N.V.Zeebad Huisduinen
Badpaviljoen
Hotel-Pension
V
CONCERT
IL
VIJFDE EN LAATSTE BLAD.
STADSNIEUWS
VAN ZATERDAG 13 SEPTEMBER 1930
STED. MUZIEKCORPS.
Met de „Esona" mee naar zee.
ZONDAG 14 SEPT.
van 3 tot 6 uur
MENU f 2.—
Kalfssoep
Roastbeef
Ananaspudding
1!
Vruchten
Dessert
Tip-Toppen (3X4 c.M.) per 1/1 doz. en Cabinetfoto f 1.
Fotokaarten per y2 doz. en Salonfoto f 2.f 2.50 en f 4.
ATELIER EISELIN (Maandags en Donderdags gesloten).
PREDIKBEURTEN
Op en ondergang van Zon en Maan
en tijd van hoogwater (Texel).
Zomertijd.
Maan Zon Hoogwater
Sopt. op: ond.op: ond: sm. nam.
Z 14 21.21 13.54 6.30 19.18 1.00 1.06
M 15 21.58 15.14 6.32 19.16 1.26 1.48
D 16 22.54 16.24 6.33 19.14 2.12 2.41
W 17 24.09 17.19 6.35 19.12 3.16 4.00
D 18 1.00 17.57 6.37 19.10 4.52 6.45
V 19 1.38 18.24 6.38 19.07 6.33 7.14
Z 20 8.12 18.42 6.40 19.04 7.49 8.18
Licht op
voor alle voertuigen:
Zomertijd.
Zaterdag 13 Sept19.51 uur.
Zondag 14 19.48
Maandag 15 19.46
Dir. Joh. F. Pala.
4e zomer-ootncert op Woensdag 17 Sept
des avonds van 8.80 tot 10 uur, in de
Muziektent, Jiulianapark.
1. Sana Faccn, Marsch O. Coquelet
Lc Calif de Baad ad, Out. arr. A. Giltoert
3 Lanneriana, Wak Joh. Kessels
4. Kleppermarsch (op verzoek) Jan Morks
3. Paraphrase Ueber das Lied
„Die Looreley" Schindelweisser
Famt. sur 1' Africaine Opera
de Meyerbeer arr. v. Perck
7- HuldiginKstnarscb W. L. Boer
JAARVERSLAG
AMBACHTSSCHOOL
Verschenen is het Jaarverslag 1929 van
de Vereeniging „Ambachtsschool voor
Den Helder en Omstreken". Wij hebben
destijds een en ander uit dit thans in druk
verschenen verslag vermeld en kunnen
thans volstaan daarnaar te venvijzen.
MARINE-MANOEUVRES.
Aan het Zuidfront van de
vesting Holland.
Volgende week (van 10 tot 20 dezer)
zullen de jaarlijksche marine-manoeuvres
worden gehouden aan het Zuidfront van
de vesting Holland, dat zich bevindt tus-
schen Brielle en Hellevoetsluis en ten
Zuiden van Haringvliet en Hollandsch
Diep.
De bedoeling van deze manoeuvres is
omii na te gaan, of het eventueel mogelijk
ia, om van Marinezajde steun te verleenen
aan het Zuidfront van de vesting Hol
land. Verondersteld wordt dat K-Bra
bant en Zeeland beziet zijn door vijande
lijke troepen, die de vijand zal trachten
met schepen over te brengen naar de
Zuid-Hollandsohe eilanden Voorne en
Putten. De taak van de Marine nu is om
dezen overtocht te beletten.
De verdediging bestaat uit Hr. Ms.
Hee-mskercfc, de mijnenlggers Douwe
Aukes en Medusa, de pantserboot Brinïo
en 4 onderzeebooten. De basis van deze
schepen is Hellevoetsluis.
De vijand-elijlk-e schepen bestaan uit
Hr. Ms. Gelderland, Nautilus, een groep
Z-booten, de G 2 en G 13 en een groep
mijnenvegers, benevens eenig materieel
van het loodswezen voor het eventueel
transport van de troepen.
ABONNEMENTS-VOORSTELLINGEN.
Circulaire voor lnteckenlng.
De winter is op komst en de winterscfie
vermakelijkheden beginnen weer. Het
Comité voor a bonnemen t svoorstell in ge n
zal ook deizen winter weer een serie goed-
koope le rangs tooneelvoorstollingen
doen geven door de beste gezelschappen,
waarbij o.a. reeds met bet schitterende
gezelschap van Cor. v. d. Lugt Melsert
van den Kon. Schouburg te Den Haag,
een voorstelling is gecontracteerd.
Dezer dagen zijn de circulaires voor
deze voorstellingen rondgezonden aan de
abonné's van het vorige seizoen. Niet
iedereen heeft deze circulaire ontvangen.
Degenen, die evenwel deze serie voor
stellingen willen medemaken, kunnen
zich schriftelijk opgeven, of een circu
laire met de noodige gegevens bekomen
in Casino, waar ook alle verdere inlich
tingen worden verstrekt.
Gaarne wekken wij op tot deelname aan
dieze mooie avonden. W ij wijzen speciaal
op het zeer lage abonnementsgeld n.1.
f 4,voor de 4 avonden (plus rechten).
De inschrijving is opengesteld tot uiter
lijk 1 October.
HET INTERNATIONAAL SEIN I N.
Een paar rectificaties.
Bij de opening der Zeevaartschool werd
een bloemstuk ontvangen van de Ver. van
Gezagvoerders en Stuurlieden ter Koop
vaardij, waarin het internationaal sein
I N was verwerkt. Men deelt ons mede,
dat de beteekenis van dit sein niet is, zoo
als wij hebben vermeld, maar dat de be
teekenis1 ervan is: „Laat ons bij elkander
blijven tot wederzijdschen steun".
In het bericht betreffende de „Marnix
van St. Aldegonde" werd vermeld, dat
dit schip „zeilree" lag. Hiervoor moet
worden gelezen „stoomklaar".
GEMEENTELIJK ZWEMDIPLOMA.
Hieronder volgen de namen van de per
sonen, die met goed gevolg het examen ter
verkrijging van het gemeentelijk zwem
diploma hebben afgelegd.
Dames: W. O. van Dam; E. v. d.
Witte; J. Ran; C. Wittebrood; E. Vermeij-
denvan Utrecht; M. J. ten Cate; C. Sin-
nege; T. Marsman; C. Portegijs; B.
LfjinseOhristiaanse; C. M. Schtirmann;
M. Doppegieter; A. Remelink; E. B. Sage-
bau-m; A. PlooijBontes; C. Keijzer; G.
Moen; N. Klein; A. v. Heijningen Klinkert.
H e e r e n J, Schermer; W. Moree;
T. J. Valk; P. Spits; H. Spits; R. Pieterse;
J. J. Kraan; O. Forrer; J. Bos; J. Noot; C.
Ruitenberg; S. de Boer.
De Voorzitter der commisse, de heer
L. Bandsma, feliciteerde na afloop van het
examen, den zwemonderwijzer, den heer
G. Vellekoop, met zijn succes, en wees er
o. m. op, dat vooral door de nuttige en aan
gename lessen van dezen functionaris het
mogelijk is geworden, dat wederom aan
zoo'n groot aantal personen het bewijs van
geoefendheid in het zwemmen kon worden
uitgereikt.
COMITÉ VOOR BUITENGEWONE
ABONNEMENTSCONCERTEN.
Evenals voorheen, zullen ook dit sei
zoen wederom drie abonnementsconcerten
plaatshebben, onder auspiciën van het
Nederl. Concertbureau J. Beek, den Haag.
Deze serie is thans zoodanig samenge
steld, dat de meest veeleischende muziek
liefhebbers hierin ten volle bevrediging
zullen vinden.
Op 29 October 1930 zal in het openings
concert optreden de schitterende Poolsche
zanger Mark Raphel, welke bij zijn le
tuumée (.Nov. '29) een zoodanig succes
ie boenen kreeg, dat onmiddellijk een 2e
tournóe werd vastgesteld.
14 Januari 1931 wordt bezet door het
beroemde Parijsche trio (Louis Carambat,
René Chizalet, Marie Oolin); dit instru-
mentare ensemble vond unaniem een
enthousiaste pers wegens hun prachtig en
sterk op den voorgrond tredend samen
spel, terwijl:
op 26 Febr. 1981 de vermaarde Hongaar-
sche cellist Paul Hermann, optreedt die
door de Hollandsche pers zonder één
uitzondering als een der geniaalste
cellisten van onzen tijd genoemd wordt
De pianist-componist Geza Frid zal niet
all en dezen kunstenaar bgeleiden, doch
ook solistisch optreden.
De abonnementsprijs is ook ditmaal ge
steld op f 5.(alles inbegrepen).
Circulaires, betreffende foto's en meer
uitgebreide kritieken, worden gaarne be-
sohikbaar gesteld door A. J. Leewens,
Muziekschool Pr. Hendriklaan 11, alwaar
tevens abonné's worden ingeschreven
Vereenflgtng van Relnigfngs-
dlrecteuren.
Mijn boot ligt schomm'lend op de reê,
Maar eer de zee
Van u mij scheide
Zoo zong Potgieter in zijn „Afscheid
van Zweden". Die goede Potgieterl („Pot
je" noemden hem zijn vrienden, horribile
dictu). HoeVelen van het jongere geslacht
zouden hem kennen, zouden zelfs maar
één regel van hem gelezen hebben? Tot
de onderwijzers toe, die hem vele jaren
lang op het programma voor de hoofd-
acte-studie hadden staan, zijn hem on
trouw geworden. Maar zoo gaat het: jedes
Vergtagliche ist nur ein Gleichniss, en
al wordt Potgieter dan niet meer gelezen;
zijn werk blijft evengoed zijn waarde hou
den.
Maar niet over Potgieter wou ik het
hebben, al komt dan, als je zoo op het dek
van de „Amsterdam" de passagiersboot
van de „Elsona" staat- te wachten, van
zelf dat mooie begin van Potgieter'» ge
dicht u in de gedachte. Dat kwam ook al
door het schommelen, dat onze boot deed.
Want en nu spreken we weer jutters-
taal daar was puur wat zee in de
haven, dat zouden we weldra ondervin
den. Intusschen zullen wij het wel niet
zoover brengen, dat de zee ons van ons
geliefd Den Helder zal scheiden, zooals
zij Potgieter van zijn Svealand wegvoer
de, d.w.z. er zullen wel ©enige hondorden
meters zeewater tusschen ons komen,
maar we houden voeling met de buiten
wereld. En bovendien, is er niet onze ge
liefde „Hygieia", welker bestemming het
is het onbruikbaar geworden materiaal
op te pikken en in zee te deponeeren?
De enkele veronderstelling al, dat wij
straks, ais een zoutzak, laveloos zeeziek,
op de transportriem zonder eind van de
„Hygieia" terecht zouden moeten komen,
doet je het koude zweet uitbreken.
Maar een klein beetje ongerust hen ik
wel. Niet zoozeer nog voor mezelf, dan
wel voor al die heeren, die straks mee het
zeegat in (of uit, dat is hetzelfde in dit
geval) zullen varen. De „Esona"-boot
schommelt gezellig, de omroeper van de
radio kondigt Hilversum aan, de serenade
van Toselli, en er is een goed buffet aan
boord; u zal zeggen: wat kan jelui over
komen dan wat zeeziekte? Maar tegen
zée ziekte heb ik een bepaalde antipathie
gekregen, sedert een adjudant-onderoffi
cier eens tegen me zeide, toen ik beroeps
halve een zeetochtje moest meemaken:
„Voor zeeziekte stellen wij ons niet ver
antwoordelijk. Als u het voelt aankomen,
moet u zorgen ons niet in den weg te zit
ten, en als u wat te deponeeren hebt, zorgt
u maar tijdig over de verschansing te
hangen". Zooiets werkt uiterst bemoedi-
Verschillend© Voorgerechten.
Spercieboonen
Aardappelen
Marasquinsaus
gend op een aanstaand patiënt, zooals
ieder ons zal toestemmen. En het onaan
genaamste is, dat zoo'n adjudant het
kan ook wel een majoor zijn geweest, zoo
precies weet ik het niet meer gelijk
heert Want, nietwaar: een zeezieke, zich
met zijn inhoud bezwaard gevoelende
maag is één ding, maar het zwabberen
van een dek ia een tweede. En die twee
zaken staan min of meer antipathiek
tegenover elkander.
Intusschen, het moet gebeuren en
laat ons er het beste van hopen. Ruim elf
uur is het als de heeren, deelnemers aan
de jaarvergadering van de Ver. van Rel-
nigingsdirecteuren, aan boord zijn ge
komen van de „Esona"-boot, welke een
eindje in zee zal gaan om hen de gelegen
heid te geven het storten met het vaar
tuig van de reiniging bij te wonen.
Het valt intusschen niet mee om do
haven uit te komen; een oogenblik liggen
we dwars op de golven en worden we ver
vaarlijk heen en weer geslingerd. De
„Hygieia", hoog beladen met het vuil, dat
in zee zal worden gestort, is-ons dan ook
een stuk voor. Maar als wij eenmaal uit
dezen zwaren golfslag zijn en in wat kal
mer vaarwater komen, loopen wiji haar
spoedig in.
Het is voor den vreemdeling zeer in
teressant dit tochtje, dat maar kort duren
zal niet langer dan een minuut of twin
tig langs onzen dijk te maken. Wiji in
boorlingen zien dat niet meer zoo in, maar
wij kunnen ons begrijpen, dat de opge
vangen uitdrukking: „Dit is de interes
santste jaarvergadering, die wiji nog ooit
hebben meegemaakt", uit het hart ge
komen is.
Als we eenmaal in volle zee zijn wordt
het iingeren veel minder, en als nu óók
nog het zonnetje te voorschijn komt, zij
het wat aarzelend, wordt het een recht
genoegelijk tochtje. Onze gangmaakster
is het 'reinigingsvaartuig, boordevol ge
laden met wat u, geachte lezer en lezeres,
wel zoo goed zijt geweest eens voor al af
-te danken en wat ons gemeentebestuur
met liefde en enthousiasme voor u in zee
zal werpen. Hoog boven dit illustre vuil
wappert de Nederlandsche driekleur: wee
den vijand, die ons de nationaliteit, het
Nederlanderschap van dit vuil zou willen
betwisten. Kanonnen hebben we niet aan
boord, maar we zouden dadelijk de klep
pen open kunnen zetten en hem onder dit
vuil begraven.
Meeuwen zorgen in onze nabijheid te
blijven; zij weten het wel, er schiet nog
wel een stukje over voor hen als het niet
te spoedig zinkt. De geheele Noordzee
kust ligt thans voor ons open: in de
wazige verten verdwijnen schimachtig de
duinen, die onze kuststrook zoo prachtig
beschermen. Het kritieke oogenblik is nu
ook genaderd; het stortingsvaartuig geeft
een korte stoot met de fluit, die door ons
beantwoord wordt. Wij stoppen en de
demonstratie zal een aanvang nemen. Bin
nen weinige minuten drijven in het
vuil rond, maar verreweg het meeste zinkt
onmiddellijk en slechts een smalle rand
blijft nog wat drijven, die zich als een
kring rondslingert en aanstonds door de
stroomen zal worden gegrepen en naar
buiten zal verdwijnen. Tragisch ligt, half
drijvend, half gezonken, een roodekool in
onze nabijheid, die niet meer in een toe
stand was, dat zij kon prijken op een of
anderen middagdiseh, en die zelfs door
de meeuwen met rust gelaten wordt. Bij
tientallen komen deze nu opzetten. Het
reeds gestorte vuil is, zooals we zeiden, al
grootendeels gezonken, maar nog steeds
braakt de „Hygieia" nieuwe voorraden
uit. Totdat de film is afgeloopen en wij
weder havenwaarts stoomen.
De demonstratie, die met groote belang
stelling gevolgd werd, is hiermede geëin
digd.
O ja: zeeziekte? Niks, hoor! Nou ja, er
waren er een paar, die zich niet lekker
voelden, maar, nietwaar, dat zet men niet
in de krant!
Naar die Zuiderzeewerken.
Des middags werd met dezelfde ge
legenheid een uitstapje ondernomen naar
de Zuiderzeewerken.
Ondanks het minder gunstige weer is
ook dit tochtje goed verloopen. Doordat
de gasten met den trein van 7.20 u. weder
mar hun verschillende woonplaatsen zou
den vertrekken, heeft het aan tijd ont
broken om Wieringen aan te doen.
Men was uiterst tevreden en enthou
siast over het vele, en interessante dat
er te zien was. Ook de aan boord gegeven
explicaties werden zeer gewaardeerd,
kortom, het werd een in alle opzichten ge
slaagd tochtje en ook het verblijf op de
boot was aangenaam en recht genoeglijk.
Dit i e:sje was het besluit van deze
twee-daa ,'sche bijeenkomst.
HET GROOT VOLKSTOONEEL
(Ensemble Boruber).
Het bij het Heldersch© publiek welbe
kende ensemble Bouber heeft zich thans
verbonden aan het Groot Volkstooneel,
een stichting, welke door het Instituut
v. Arbeidersontwikkeling en de V.A.R.A.
in het leven is geroepen.
Dit ensemble maakt in de maanden Sep
tember en October een tournée door het
land met het werk van Richard Duschins-
ky, „Geef ons Arbeid", een werkloozeru-
trasredie in 6 bedrijven.
Het ligt in de bedoeling van het Groot
Volkstooneel, meerdere tournées te orga-
niseeren, waarvoor reeds eenige zeer
goede tooneelstukken zijn uitgezocht. De
eerste uitvoering van dit seizoen zal in
Den Helder piaats hebben op Maandag
15 September in „Casino". De leden van
de V.A.R.A., Instituut voor Arbeiders
ontwikkeling en allen, die tot de moderne
arbeidersbeweging behooren, genieten
voor deze uitvoeringen een reductie op
den toegangsprijs, terwijl voor het overige
publiek eveneens de prijzen zoo laag mo
gelijk zijn gesteld. Voor bijzonderheden
hieromtrent verwijzen wij naar de in dit
nummer geplaatste advertentie.
De bezoekers, die zich op den avond der
uitv-i ering bij den secretaris van de V.A.
R.A.-afdeeling aanmelden voor bezoek aan
de eerstvolgende uitvoering, welke door de
V.A.R.A. wordt verzorgd met medewer
king van het V.A.R.A.-orkest onder lei
ding van Hu-go de Groot, genieten voor
die uitvoering een extra reductie.
UITBREIDING ZAAK
FIRMA G. VAN BAAREN.
Haarden, kachels, radio en
sanitair.
De heer G. van Baaren, die in de Spoor
straat zijn bekende zaak heeft, welke in
den loop der jaren is gegroeid tot een der
grootste warenhuizen hier ter plaatse
heeft thans weder een nieuwe uitbreiding
voltooid. Hedenmiddag namelijk worden
de nieuwe magazijnen, in de Breewater-
straat 36, dus onmiddellijk bij de oude
zaak, geopend. Hierin is ondergebracht de
afdeeling haarden en kachels, waarvan
een groote voorraad voorhanden is, de
sanitair benevens de' afdeeling radio,
Voor deze laatste is, teneinde den voor
raad allernieuwste Philips-toestellen voor
k-oopers te kunnen demonstreeren, een
spéciale salon gebouwd, welke geheel tril-
vrij is gemaakt en waardoor dus het ge
luid volkomen tot zijn recht komt. Hier
vindt men de nieuw-ste Philips-merken.
Ook de verlichting en dit geldt ook
voor het overige deel van dezen winkel
is geheel met Philips lampen volgens
het nieuwste systeem aangebracht. O.a.
vindt men hier smaakvolle zijverlidhting,
zooals wij die nog nergens zagen. Ook
heeft de heer Van Baaren koffer-gram
mofoons, terwijl als nieuw artikel is inge
voerd een collectie grammofoonplaten.
Op de bovenverdieping van dit perceel
is een toonkamer ingericht van lampen.
Men vindt daar een groote verscheiden
heid, zoowel in glas als in metaal. Hier is
voorts een magazijn, terwijl aan den voor
kant de beschikbare ruimte is benut voor
een tweede radio-toonkamer.
Hedenmiddag wordt deze nieuwe zaak
geopend.
MAGGI'S FILMAVOND.
Op 15 en 18 September e.k. zal resp. in
de zaal vani den R.-K. Volksbond en het
Feestgebouw „Mus-is Sacrum" een voor
dracht worden gehouden over Doelmatige
Voeding, met betrekking tot de Maggi's
Producten.
De steeds toenemende belangstelling,
welke voor economische aanwinsten, spe
ciaal op het gebied der voeding, getoond
wordt, deed de Fabriek van Maggi's Voe
dingsmiddelen, filiaal Amsterdam, ertoe
besluiten de fabricatie der wereldberoemde
Maggi's Producten te verfilmen, om het
publiek op deze wijze een kijkje te geven
in het bedrijf van een der grootste voe-
dingsmiddetenfabrieken, die er bestaan.
In vele plaatsen hier te lande zijn der
gelijke demonstraties reeds gehouden en
mochten zich steeds in een druk bezoek
verheugen. Het geheel is goed verzorgd en
de leerzame opnamen vallen algemeen in
den smaak, zoodat wij er dan ook niet aan
twijfelen of oe dames van Den Helder zul
len van deze gelegenheid een druk ge
bruik maken.
Men leze de verdere aankondiging in dit
blad.
HET ZWARTE PAD.
Aan het Zwarte Pad, aan den overkant
der Binnenhaven), is bet bedrijviger dan
vroeger, -althans in de laatste jaren, en
die bedrijvigheid neemt schier geregeld
toe.
In de eersite plaats is de werf „De
Lastdrager" in vol bedrijf en even ver
der is het de firma Stoel uit Alkmaar,
die daar een opslagplaats van allerlei
bouwmaterialen hoeft gevestigd.
EDe schepen, met zand en .grind gei
leden, losten door middel van eigen mo
torkracht. De laadboom wordt uitgevierd
en vertuid) en een groote bak, gevuld met
genoemde bo uwingrediënten, wordt langs
een staaldraad en over een katrokstelsel,
ZONDAG 14 SEPTEMBER 1030
DEN HELDER
Ned. Herv. Gem. (Nw. Kerk, Weststraat).
Geen dienst wegens reparatie
Ned. Herv/Gexn. (Westerkerk, Westplein)
's Morgens 10.30 u., Ds. H. A. Enklaar
Onderwerp: »Ware Beschaving*
(2 Cor. 318)
Geref. Kerk (Spoorstraat).
's Morgens 10 uur, Ds. F. Tollenaar
Bediening H. Avondmaal
's Middags 2.30 uur, Ds. F. Tollenaar
Bediening H. Avondmaal
's Avonds 6.00 uur, Ds. F. Tollenaar
Dankzegging H. Avondmaal
Gerei. Kerk (Hulpkerkd. Chr. Mil. Tehuis',
's Morgens 10 u, Ds. W. v. Gelder,
van Tiel. Gewone dienst
's Avonds 6.00 u., Ds. W. v. Gelder
Dankzegging H. Avondmaal
Oud Geref. Kerk (Hoogstraat).
's Morgens 10 u. en 's middags 6.30 u.,
de heer N. v. d. Kraats.
Chr Gerei. Kerk (Steengracht).
's Morgens 10 u. en 's avonds 5 uur,
Leesdienst
Herst. Evang. Luth. Gem. (Weezenstr.)
's Morgens 10 uur, Ds. P. H. Borgers
Doopsgez. Gem.
Geen dienst
Evangelisatie (Palmstraat).
's Morgens 10 u. en 's avonds 5.80 u.
Ds. R. O. W. J. Hoek.
Leger des Hells.
's Morgens 7 uur, Bidstond,
's Morgens 10 u.Heiligingsmeeting
's Middags 3.30 u., Openluchtsamen
komst (in 't Plantsoen) 's Avonds
8 uur Veriossingsbijeenkomst
Kerk van Jezus Christus.
an de Heiligen der laatste dagen).
Jansendwarsstraat 8.
's Morgens 9.80 en 's avonds 5 uur
Samenkomsten.
Apostolische Gemeente.
's Morgens 10 uur in de bovenzaal
van het Algera. Militair Tehuis,
Spoorstraat.
HUISDUINEN
Ned. Herv. Gem.
Geen dienst.
JULIANADORP
Ned. Herv. Gem.
Geen dienst
Zendingsgebomw „Ster der Hope".
's Morgens 10 uur en 's avonds 8 uur
de heer L. Brasser van Den Helder
BREEZAND
Evangelisatie (Ned. Herv. Gem.)
's Morgens 10 uur, de heer P. Boon
ANNA PAULOWNA.
Ned. Herv. Gem.
's Morgens 10 u. Ds. M. A. G. Vorstman
Geref. Kerk.
's Morgens 10 u. en 's middags 2.30 u.,
Leesdienst
WIERINGEN
Ned. Herv. Gem. (Hippolytushoef).
's Morgens 10.30 uur, Ds. J. v. Beek
Ned. Herv. Gem. (Den Oever).
's Middags 2.30 uur, Ds. van Beek
Evangelisatie (Ned. Herv. Gem., H.Hoef)
's Morgens 10 uur, de heer J. Bosma
Gebouw „Land in zicht" (Den Oever).
Ned. Herv. (in de kapel)
's Morgens 10 uur, intreede van
Cand. Finkensieper
Geref. Kerk. (Den Oever).
's Morgens 10 u. en 's middags 3 u.,
dienst. Voor en namiddags busdiens
ten vanaf den Poelweg WesteiJand.
Doopsgezinde GemeenteJHippolytushoef)
's Morgens 10.30 uur, Ds.R. v.d. Veen
van Barsingerhorn
TEXEL
Ned. Herv. Gem.
Den Burg, 's av. 7 uur,
Ds. H. Groenenberg
De Waal, v.m. 10 uur,
Ds. van 't Hooft
Oosterand, v.m. 10.30 uur,
Ds. Groenenberg
Den Hoorn, v.m. 10 80 uur,
Ds. A. Oskamp
De Cooksdorp'sav. 7.80 uur,
Ds. Oskamp
Oudesohild, n.m. 8 uur,
Ds. Van 't Hooft
De Koog, geen dienst.
Doopsgez. Gem.
De Waal, v.m. 10 uur, Ds. A. Vis
Den Burg, v.m. 11.30 u.,
hervatting Zondasschool
Den Hoorn, v.m. 10.30 uur, Ds.
P. J. Smidts van Den Helder
Geref. Kerk.
Oosterend, v.m. 10 en n-m. 3 uur,
Ds. A. v. d. Leer
Geref. Kerk (H.V.).
Oosterend v.m. 9.30 u. de heer
K. v.d. Berg. Voorber. H. Avondm.
n.m. 8 uur dezelfde
door middel van den motor opgevijzeld
tot hij' op de bovenste plaats is gebracht,
waar de hoeveelheid moet worden ge
deponeerd. Dan laat men den bak kap
seizen en .grind of -zand tast op de hoopt
Dat is een snelle wtijize van lossing.
Toch scheen het de firma nog niet vol
doende goed te gaan. Ze heeft nu een paar
stevig vertinde, hooge -masten op het op-
slagtetfredn geplaatst en vandaar uit wordt
nu een staaitros, waarover door middel
van een katrol de bak kan schuiven, ge
spannen naar het te lossen schip.
De laadboom is daardoor overbodig gje-