GEMENGD NIEUWS
Radiografisch Weerbericht.
Dingen, uit Gastel, geraakten onder de
machine en kregen ernstige brandwonden,
veroorzaakt door den ontsnappenden
stoom. Beiden bleken er ernstig aan toe
te zijn. Zij zijn maar het St. Luciagasthuis
te Princenhage vervoeaxi. Dr. Van der Kar
verleemde de eerste hulp.
De passagiers in het personenrijtuig, dat
ernstig beschadigd werd, bleven onge
deerd.
Burgemeester Vermeulen, die onmiddel
lijk 'aanwezig was, naim de eerste maatre
gelen. Vani helt parket uit Breda was wel
dra aanwezig de substituut-officier van
justitie, graaf Van Limburg Stirum.
Omtrent de oorzaak van het omgeval tast
mem volkomen' im het duister.
De materieele schadie Is zeer groot.
Aangezien de straatweg geheel versperd
was, werd het autoverkeer door de gemeen
tepolitie omgelegd over Leur. Om 4 uur
gistermiddag waren straat en lijn weer vrij.
De toestand van dem machinist is zeer
ernstig.
HET GESTRANDE ITALIAANSCHE
STOOMSCHIP „EDERA".
Vlot
Nadat het Italiaansche s.s. «Edera»
Zondagnacht op het uitgebrachte anker
meer naar diep water was gehiewd, is
de firma L. Smit Co., te Rotterdam,
met behulp van haar sleepbooten «Rotter
dam*, «Blankenburg», «Kijkduin*, «Maas*
en «Ganges* er gistermiddag in geslaagd
het schip af te biengen. De sleepbooten
hebben koers gezet naar de reede van
Hellevoetsluis.
Zooais men weet, strandde het stoom
schip op 11 September, tijdens dichten
mist, op de Hinderribben. Er is 2600 ton
lading, bestaande uit graan, gelost, welke
thans te Hellevoetsluis in lichters is op
geslagen.
De «Edera* zal in het dok worden
onderzocht.
ZIJN STIEFVADER DOODGE
SCHOTEN.
De 23-jarige chauffeur N. heeft Vrijdag
avond in zijn woning aan de Wetering
schans te Amsterdam zijn stiefvader H.
doodgeschoten. De jongeman woonde
daar met ziijn moeder en stiefvader; de
beide mannen hadden dikwijls over klei
nigheden verschil van meening en ook
wel hootgiloopende ruzie. Vrijdagavond
tegen 9 uur was dit weer het geval. De
chauffeur heeft naderhand verklaard dat
hij op een gegeven oogen'blik bang werd
voor zijn stiefvader die hem te lijf wilde
en toem een revolver trok, dat hij altijd
bij zich droeg. Eenige schoten heeft hij
toen gelost in de richting van H. De ge
troffene deedi nog eenige passen in de
richting van de d'eur en viel toen dood
neer. De politie heeft N. opgesloten. Het
lij'k is in beslag genomen. Het staat niet
vast of twee of drie schoten gelost zijn.
In de eveneens in beslag genomen revol
ver zaten vijf hulzen^ waarvan drie ledig
waren.
ARREST IN MOORDZAAK-LANS.
Het Haagsdhe Gerechtshof wees Maan
dag arrest in de zaak tegen J. G. v. O.,
wien ten laste gelegd was, moord subs.
doodslag'bp den heer P. C. Lans, direc
teur van de N.V. De Haas Handel Mij. te
Rotterdam op 29 November 1929 en ver
duistering en valsohheid in geschrifte ten
nadeele van genoemde N.V., waaraan ver
dachte als procuratiehouder werkzaam
was. Het hof veroordeelde verdachte tot
twintig jaar gevangenisstraf wegens dood
slag en voorts wegens valschheid in ge
schrifte en verduistering, meermalen ge
pleegd.
De Rotterdamsche Rechtbank had ver
dachte tot vijftien jaar gevangenisstraf
veroordeeld, waartegen zoowel verdachte
als het O.M. hooger beroep had aange-
teekend.
De proc.-gen. bij het Hof had veroor
deeling tot twintig jaar gevangenisstraf
geëisóht.
Voor het arrest van het Hof bestond
groote belangstelling. Toen te 10.20 uur
het Hof binnentrad en de president, jhr.
Von Weiier, met de voorlezing van het
uitvoerig arrest zou beginnen, zei de pre
sident tot verdachte, die zich zeer be-
heerschte, dat hij veroordeeld was, zon
der nochtans te zeggen tot welke straf.
Verdachte ging daarop zeer zenwachtig
zitten, doch wist zich verder buitenge
woon goed te beheerschen.
De voorlezing nam bijna een half uur
in beslag. De veroordeeling tot twintig
jaar hoorde verdachte uiterlijk onbewo
gen aan en toen de president hem mede
deelde, dat hij acht dagen had om cas
satie aan te teekenen, mompelde verdach
te slechts onverstaanbaar. Het arrest
memoreert de voornaamste getuigenver
klaringen en ooncludeert, dat verdachte
op 29 November P. O. Lans met het oog
merk hem van het leven te berooven, op
i, j heeft geslagen, waardoor
schedelbreuk ontstond en vervolgens hem
nj u beeft afgesneden. Voorts dat
verdachte drie jaar achter elkaar valsch-
heid m geschrifte en verduistering heeft
gepleegd.
Buitenland.
AARDBEVING IN NOORD-PERZIË.
Groote schade en tal van slacht
offers.
Volgens een Reuterbericht uit Teheran
hoeft een aardbeving groote schade aan
gericht in de dorpen aan den voet van den
uitgedoofden vulkaan Daimavend in
Noord-Perzië. Er zo-u ook een aantal doo-
den te betreuren zijn.
Er is een vliegtuig op verkenning uit-
maar door de groote hitte kon
hot den vulkaan niet naderen. Bijzonder
heden ontbreken, daar de verbindingen
verbroken zijn.
Storm in het Zwarte Woud.
Sedert Zaterdag waait er boven het
Zuidelijk deel van het Zwarte Woud een
hevige Zuidwester storm, welke een snel
heid van 15 M. per seconde heeft. Inde
hoogere streken is de temperatuur tot
het vriespunt gedaald. In het telefoon
verkeer zjjn ernstige storingen ontstaan.
Ook de schade in de bosschen is groot.
De storm ging met hevige regenbuien
gepaard, zoodat het wassen der rivieren
te verwachten is. Ongelukken zijn niet
voorgekomen.
EENE NIEUWE RELIG1EU8E 8ECTE.
In Debreczen in Hongarije heeft eene
arbeidster eene nieuwe religieuse secte
gesticht, waarvan het grondbeginsel is,
dat Christus niet het eeuwig berouw,
maar integendeel vroolijkheid heeft ge
predikt. Slechts diegenen kunnen tot ge
lukzaligheid komen, die steeds glim
lachen, onverschillig, of zij daarvoor
reden hebben. Bij de bijeenkomsten wan
delen de aanhangers glimlachend in de
kamer rond en kussen den bijbel.
DE VERVLAAMSCHING VAN DE
BELGISCHE STRAATNAMEN.
Kortrjjksch besluit en Brussel-
srhe onwil.
De oorrespondent te Brussel van de N.
Rott. Ort. meldt:
Het voorbeeld volgend van Aalst,
Mechelen, Brugge en andere belangrijke
Vlaamsche steden is nu ook door de
West-Vlaamsche stad Kortrijk, een begin
gemaakt met het vervangen van de be
staande tweetalige straatnaamborden
door ééntalig Nederlandsche. Daartegen
over staat echter dat men, te Brussel,
voortgaat met de, in vele gevallen, oor
spronkelijk Vlaamsche straatnamen, ge
leidelijk weg te moffelen. Door middel
van straatnaambordjes met opschriften
als „Rue de 1'Ecuyer-straat", „Rue du
Midi-straat" enz. hoopt het stadsbestuur
blijkbaar de Vlaamsche benamingen „Rid
derstraat", „Zuidstraat", enz. in onbruik
te zien komen wat toelaten zou, binnen
enkele jaren, het laatste Nederlandsche
woord, dat deze naambordjes nog ontsiert,
eveneens te doen verdwijnen en in het
grootendeels Vlaamschgebleven Brussel,
met ééntalige Fransche bordjes uit te pak
ken. Van Vlaamsche zijde is tegen deze
handelwijze van het Brusselsche stadsbe
stuur, dat ook. in vele andere gevallen, de
Belgische taalwetten maar brutaal-weg
negeert, herhaaldelijk geprotesteerd,
welk protest, tot dusver echter zonder
succes is gebleven.
STOFFELIJKE RESTEN VAN
ANDREE TE STOCKHOLM.
Indrukwekkende plechtigheid.
Zondag heeft Stockholm een plechtige
ontvangst bereid aan het stoffelijk over
schot van de drie Poolhelden Andrée,
Strindberg en Fraenkel, wier lijken, zoo
als men weet, eenigen tijd geleden op het
Witte eiland zijn gevonden. De oude ka
noneerboot „Svensksund", die de expedi
tie in 1897 naar Spitsbergen bracht be
ëindigde om 2 uur n.m. zijn tocht langs
de kusten van Noorwegen en Zweden, en
wel in het midden van de stad. Torpedo
jagers escorteerden de jSvenskaund". Op
de kade hadden zich tal van verwanten en
intieme vrienden van de ontdekkingsrei
zigers verzameld, zoonrede leden der re
geering, vertegenwoordigers van het
corps diplomatique en van een groot aan
tal vereenigingen.
Toen de „Svensksund" naderde werd
door een koor een lied aangeheven. Daar
na werden, terwijl kanonnen een eeresa-
luut brachten, de kisten aan den wal ge
bracht en hield de vertegenwoordiger der
Zweedsche regeering 'n korte toespraak.
Ondanks het regenachtige weer hadden
zioh duizenden menschen naar de plaats
van de aankomst begeven, waar uit de
huizen vele vlaggen hingen en versierin
gen van dennegroen waren aangebracht.
Ook bij de kerk, waar de inzegening der
lijken zou plaats hebben, stond een groo
te menigte.
Onder het luiden der kerkklokken, het
gedreun der kanonnen en terwijl een
koor liederen zong werd een groote stoet
gevormd, waarin menschen van allerlei
rang en stand, vertegenwoordigers van
verschillende landen eto. meeliepen, en
plechtig schreed men in den stroomenden
regen naar de kerk. Hier werden de drie
met Zweedsche vlaggen bedekte kisten,
terwijl een gedeelte van de Eroica werd
gespeeld, neergezet. Na de wijding der
lijken hield bisschop Söderblom een in
drukwekkende toespraak. Nadat eenige
koralen waren gezongen werden tal van
kransen op de kisten gelegd.
De kisten blijven tot Donderdag in de
kerk opgebaard. Dan zullen de stoffelijke
resten der Poolreizigers, nu do bloedver
wanten hun toestemming hebben ge
geven, gecremeerd worden. De asch zal
in een gemeenschappelijk graf op een be
graafplaats te Stockholm worden bijgezet.
Des avonds had in het stadhuis een
herdenking plaats, waar verschillende
redevoeringen werden gehouden.
Binnenland.
REGEN MAKEN.
Gisterenmorgen zijn te Soheveningen
de proeven voor het neerslaan van wolken
herhaald.
Te kwart voor vier verschenen boven
de Pier twee F VlII-vllegtuigen van de
K. L. M. en een driemotorlg vliegtuig van
dc Luchtvaartafdeeling, beladen met on-
dergekoeld ijs. Deze toestellen werden
begeleid door een jager-verkenner van
de Luchtvaartafdeeling, bestuurd door
kapitein Van Weerden Poelman. In de
vliegtuigen van de K. L M. berustte de
leiding bij luitenant Visch en luitenanti
Van Giessen, en in het driemotorige
vliegtuig von de L.A. bij luitenant Coenen.
De vliegtuigen zetten koers in Z.W.
richting boven de Noordzee. Nadat het
uitstrooien boven een der groote regen
wolken was begonnen, zagen de op de
Pier aanwezigen boven de zee in de
richting Katwijk een grooten regenboog
verschijnen, die gedurende 10 minuten
zichtbaar bleef. Dit is een bewijs, dat
de door de zon beschenen wolk boven
zee in neerslag is overgegaan.
Nog werden verschillende andere wol
ken getroffen.
Reeds tijdens de demonstratie kwamen
verschillende berichten binnen omtrent
gevallen regen.
Alvorens in het a s. voorjaar in Ned.
Oost-Indië proefnemingen te houden, wil
de heer Veraart nog eenmaal in Neder
land demonstreeren, zoodra hij de be
schikking kan krijgen over eenige der
nieuwe groote driemotorige toestellen,
welke door de Fokkerfabriekeri voor de
K. L. M., resp. de K. N. I. L. M-, worden
gebouwd. Dit zal echter in geen geval
vóór 1 Maart 1931 zijn.
we noch mdt het een, noch met het ander
iets uitstaande hebben en zeker zouden
we, wanneer we meenden dat eir aanleiding
bestond een debatavond te beleggen, pok
weten, hoe deze behoort georganiseerd te
wordien.
Met beleefden dank voor opname,
Voor de R.-K. Kieisvereen. „Een
dracht" te Den Helder,
D. J. SNEL, Voorzitter.
Marine-berichten.
VOOR DEN POLITIERECHTER
TE ALKMAAR.
Openbare zitting op Maandag 6 October.
Om lijfgoederen en de spaarpot verlegen.
De heer Leendert Marlnus H., te Den
Helder, was niet verschenen hoewel zijn
komst met verlangen was tegemoet ge
zien om hem nadere toelichting te hooren
geven omtrent het snoode stukje, om van
zijn patroon, den glazenwasscher H. An-
gelon, te ontlasten van een kamgaren
costuum en nog eenige meer intieme kle
dingstukken, benevens wat nog veel erger
was, den Inhoud van een spaarpotje, naar
we vernemen 150 bestemd voor aankoop
van een nieuwen glaswaschladder. Door
den heer Officier werd tegen verdachte,
die ongunstig bekend staat, 4 maanden
gevangenisstraf gevorderd. Vonnis 8
maanden gevangenisstraf.
Akeü'g lefvertoon.
De heer Albert K., absent, had volgens
dagvaarding In den nacht van 21 op 22
Juli op de kennis te Oudesluis zonder
eenig gangbaar motief, den rijwielbewaar
der, Jaoob Johannes, uit Wieringerwaard,
een zoodanigen mep toegebracht, dat hem
neus en mond aan bloeden sprongen.
De heer K. stond ongunstig bekend en
werd conform eisch veroordeeld tot 40
boete of 40 dagen.
Ingezonden.
Den Helder, 4 October 1930.
GEDENK DE GEVANGENEN!
Geachte Plaatsgenootenl
Aangezien ar elk jaar door Tante Wil-
helmina, de correspondente van het Zoek
licht, met het Kerstfeest Kerstpakketten
door haar naar de ingeslotenen worden
gezonden, wilde ik u vragen, indien u soms
één of meer boeken in uw voorraad! over
heeft, wilt dan de gevangenen gedenken.
Ahe lectuur is welkom, indien het op
bouwend of maar verheffende lectuur is.
Wilt u het afstaan? Het adres is Califor-
ndestraat 69. Wilt u het afgehaald hebben?
Even een briefkaart en er wordt voor ge
zorgd.
Bij voorbaat vriendelijk dank.
A. GOIJJER,
Oud-Reclasseerings-sergeant
Leger des Heils.
Californiestraat 69, Den Helder.
Mijnheer.
Ik wil u er op attent maken, diat het
berichtje over het ongeval van die heistel
ling aan de Buitenhaven, Zaterdag jongst
leden, niet juist is, daar de leerlingen van
de Zeevaartschool niet juist naar binnen
waren gegaan, maar er bü stonden toen
helt gebeurde, zoodat het wel een wonder
mag heeten, dat er geen ongelukken ge
beurd' zijn.
Het vrijkwartier van de Zeevaartschool
is van 10.80 tot 10.45 uur.
Hoogachtend,
W. P. COOLHAAS.
Geachte Redactie.
Het is ons vrijwel onbegrijpelijk, fioe de
heer D. C. A. de Zwart in het ingezonden
stuk in uw blad van Donderdag l.L er toe
komt, het weliswaar door hemzelf moeilijk
aan te nemen vermoeden uit te spreken,
dat de R.-K. Staatspartij- iets te maken zou
hebben mét de advertentie in een uwer
vorige nummers opgenomen over den be-
wusten debatavond van den heer Groe
nendijk, of met dien debatavo-nd zelf.
Ons zij het vergund te verklaren, dat
Marktberichten.
Visscherijberichten.
Legerberichten.
Naar waarnemingen verricht in den
imorgen van 7 October.
Hoogste stand 767.5 te La Ooruna.
Laagste stand 786.2 te Danzig.
Medegedeeld door het Kon. Nederlandsch
Meteriologische Instituut te de Bilt.
Verwachting:
Matige, later wellicht weer toenemen-
V.:,tot Z-W- wind> zwaar bewolkt met
tijdelijke opklaring, aanvankelijk nog
regenbuien, iets zachter overdag.
Laatste berichten.
In de nabijheid van Den Hoorn' zijn gis
termorgen een drietal personen, die zich
in den omtrek van de duinen bevonden,
door den bliksem 'bewusteloos geslagen.
Het waren 2 zoons van dien heer DrUver
en de heer G. Boon. Z« zijn later weer b«-
gekomen, zoodat het ongeluk noc troed la
afgeloopen.
Geachte Redactie.
Beleefd verzoek ik U een klein plaatsje in Uw
blad.
In het verslag van mijn lezing op Vrijdag j.1.
en vermeld in het nummer van Zaterdag 4 Octo
ber, komen nog enkele fouten voor, die ik langs
dezen weg gaarne wil herstellen, daar ik misschien
hier of daar minder duidelijk ben geweest.
Eerstens heeft Mozes de wet niet aan Israël
gegeven, doch God gaf deze wet op twee steenen
tafelen aan Mozes op den berg Sinal. Tweedens
staat de formatie van de dienstplichtwet niet in
1 Koningen 8, maar in het Eerste Boek van
Samuel, hoofdstuk 8, en ten slotte heeft de groote
Duitsche socialist Bebel niet gezegd, dat groote
mogendheden alleen moeten ontwapenen, en de
kleine gewapend blijven, maar hij heeft gezegd in
het jaar 1911, aan de Zweedsche socialisten: zoo
lang de groote mogendheden niet ontwapenen,
de kleine dit in geen geval mogen doen.
U bij voorbaat dankend voor de verleende
plaatsruimte.
Uw dw. dienaar,
J. GROENENDIJK.
P.S. Het voordeelig saldo dat ontstaan is op de
vergadering van Vrijdag j.1., zal door mij aan
een instelling van liefdadigheid worden uitbetaald.
J. GROENENDIJK.
Hr. Ms. polltiekrulser Vulcanus ls onder bevel
van lult. t. zee le kl. der marine-reserve J. M.
Moerdijk van het toezicht op de vlsscherjj in de
Noordzee te Nieuwedlep teruggekeerd.
Luitenant ter zee 3e kl. J. van Haga, dienende
aan boord van het stoomloodsvaartulg no. 6,
wordt 18 dezer ter beschikking gesteld en is be
stemd voor den dienst in Oost-Indië.
Officier van gezondheid le kl. der zeemacht
F. J. A. Baden, die geplaatst was aan boord van
Hr. Ms. pantserschip Heemskerck te Nleuwediep.
is bestemd voor den dienst ln Oost-Indië.
Luitenants ter zee G. IJ. C. Fraser der 2e en
C. W. Krabbe der 3e kl. worden overgeplaatst
naar Rotterdam bij de gereedmaking van den
torpedobootjager Banckert op Burgerhout's ma
chinefabriek en scheepswerf.
Kapitein-luitenant ter zee J. van Reede en
luitenant ter zee 2 kl. H. M. van Bemmelen, die
bestemd zijn voor den dienst in Oost-Indië, zullen
7 deZer met de Marnlx van St. Aldegonde uit
Amsterdam daarheen vertrekken.
De off. van adm. 2e kl. S. Groot wordt 20 Oct.
a.s. geplaatst aan boord van Hr. Ms. Heemskerck.
De off. van den M.S.D. 2e kl. H. de Vries,
laatst behoord hebbende tot de Zeemacht ln Ned.-
Indlë wordt den lOden Nov. geplaatst bij de Rijks
werf te W.o. en toegevoegd aan den Chef van de
Afd. Werktuigbouw, ter vervanging van zijn rang-
genoot B. Zletse, die den 12en Nov. ter beschik
king wordt gesteld en bestemd ls naar Ned.-Indië
te worden uitgezonden.
6 Oct. stafmuzikant H. L. Zwitser van Heems
kerck naar W.schlp W.oord.
De sergt.-macht. N. Zijlstra, dienende a.b. Gel
derland wordt den 8en Oct. geplaatst op de Mok.
terwijl de overplaatsing van den maj.-macht. P. J.
Deljl naar de Mok wordt ingetrokken.
BEHOUDENS ZEER BIJZONDER OM
STANDIGHEDEN is aan ondervolgende per
sonen vergund naar Nederland terug te keeren:
Per s.s. Chr. Huygens, 17 Sept. van Priok:
Majoor-ziekenverpl. J. J. van Kcssel.
Per s,s. Johan v. Oldebarnevelt, 1 Oct. v. Priok:
Kapt. ter z. A Vos, kapt.-luit. t. z. H. A. Gre-
gorij, luit. t. z. 2e kl. W. S. van Braam, id. W.
van Lier, bootsman A. v. d. Weijden, marn. le kl.
A. Gorree.
Per s.s. Slamat, 8 Oct. van Priok:
Sergt.-macht. H. ten Bosch, korpl.-vIgt.m. (M.)
A. de Vries, matr. le kl. A. H. G. J. van Glinste
ren.
Per s.s. Johan de Witt, 15 Oct. van Priok:
Opper-schipper F. Groeneveld.
Per s.s. Patria, 22 Oct. van Priok:
Bootsman H. J. Stein, sergt.-konst. A. W. Ver
ouden, sergt.-hofm. W. van Hall, sergt.-torp.m.
O. van Os, maj.-macht. A. M. Havers, sergt.-
macht. J. C. de Ligt, maj.-telegr. G. Ploeg, korp.-
timmerman, G. Houtriet, korpLvIgtjn. (M) J. W.
L. Munler, Kwartierm. W. v. d. Brand, barbier
A. Bresier, matr. le kl. T. Steljn, korp.-vlgtun.
(M) J. van Houten, ld. A. de Haan, Idem. J. J.
v. d. Blom, stoker le kl. S. Veldman.
Per s.s. P. C. Hooft, 29 Oct. van Priok:
Opper-schipper W. A. Wahlers, opper-kost. P.
G. Grendel. Opper-monteur. J. J. Reuvers, sergt.-
kok J. B. Roels, ma).-torp.m. B. G. Kraanen, maj.-
konst. H. J. D. Bootsma, sergt.-geschutm. J. J.
Willemsen, sergt.-schr. M. Müller, sergt.-kok L.
B. v. Beekhoven, maj.-macht. J. van der Loo, sergt.
kok A. J. Storm, korp.-monteur, P. M. Goeman,
korp-macht. G. Hoiting, kwartierm. G. P. Koning,
id. W. van Roon, korp.-telegr. J. J. Sanders, korp.-
konst. P. Mak, mar. le kl. J. H. Salfischbergen,
id. J. G. de Vree, id. J. J. B. Tolud, id. J. W. L.
v. d. Laak, id. A. H. N. v. Hunen, korp.-konst.
D. Lap, korp.-mont. P. M. A. Wilder, korp.-
bottelier J. Langeveld, matr. le kl. A. Mallle, id.
J. v. d. Meijde, id. J. Franke, korp.-macht. J. A.
Boon, id. L. L. P. van Horik, id. T. Gauw, id.
H. Grand, korp.-stoker A. C. Warnaar, stoker-olie
man P. J. Smit, id. J. Meijer, stoker le kL J. G
Sturk, id. A. G Leeuw, id. H. P. Jansen, tamboer
le kl. B. B. den Hoiting, mar. lc kL P. A. Dassen,
id. J. J. v. Eenennaam.
Per s.s. Sibajak, 5 Nov. van Priok:
Oppertorpedist J. W. H. Plokhooij, sergt.-kok
J. J. den Decker, maj.-torpedom. H. J. Trotsenburg,
korp.-konst. P. Visser, korp.-mont. H. Meerbeek,
korp.-bottelier G. Smit. korp.-schr. N. C. v. Dor
drecht. korp.-hofm. J. Muste, korp.-kok G. G
Meijer, matr. le kl. G. W. Thuis, id. S. v. d. Meij.
id. J. v. Asperen, ld. A. Roskam, korp.-torp.rn. P.
Bremer, korp.-macht. M. Strijbosch, id. C. Forrer.
id. H. J. Emmen, id. P. Hendrikse, id. W. Leut-
hoff, id. A J. Notenboom, korp.-macht. J. G Atte-
velt, korp.-stoker R. van 't Hul, stoker-olieman D.
G. G Schalken, ld. H. Piller, id. A. N. van Es,
stoker le kl. H. T. Heeris, li N. Dijkshoorn, id.
J. Labeur, ld. P. J. v. d. Beid, id. W. van Splun-
der, tamboer le kl. J. van Pelt, mam. le kL A. M.
Stoof, id. F. Schievlnk.
Per s.s. Kon. der Nederlanden. 12 Nov. v. Priok:
korp.-hofm. J. Steenhoek, korp.-kok J. de Rljcke,
kwartierm. G. Hijman, matr. le kl. L. Verhage,
id. D. P. Bal. korp.-torp.m. J. Nadert, korp.-macht.
P. Huig. id. W. Bothof, stoker-olieman M. Talens
stoker le kl. L. C. Zetten, ld. J. S. Berendsen, ld.
C. A. van Bijnen, mar. le kl. W. Becks, id. J.
Faas, ld. K. Artz, id. J. Koopmans.
Per s.s. Indrapoera, 19 Nov. van Priok:
Korp-schr. J. H. Dubach, korp.-hofm. W. Kalk
ar-n, korp-kok C. v. Kleef.
Per s.s. J. P. Coen, 10 Dec. van Priok:
Matroos le kl. J. G. van de Rest.
Met ontslag uit den Zeedienst:
16 Oct. mar. 3e kl. B. F. Baetens.
Idem sergt. d .mars. H. A. Nieuwburg.
24 Oct. oppertorpedomaker J. van Bergen.
De mar. 3e kl. P. Hesseling is 30 Sept. per s.s.
Slmon Bolovar uit W.-I. ln Nederland terug
gekeerd.
Op 13 en 27 Oct. a.s. komen de dienstplichtigen
van het le Regiment Huzaren, die op 1 Oct. 1.1.
zijn overgegaan naar de treinafdeeling der Ile
Artillerie-Brigade voor herhalingsoefeningen onder
de wapenen telkens 1/3 van dat personeel.
Vertrek met groot verlof resp. op 25 Oct. en
8 November.
Salarissen voor onderofficieren.
Door het Hoofdbestuur van de Onderofficiers-
vereenlglng der Landmacht „Ons Belang ls aan
den Minister van Defensie verzocht te willen be
vorderen, dat een afdoende herziening van de sala
rissen en bezoldigingsregeling voor de Landmacht
worde ter hand genomen. Voorgesteld wordt da
salarissen te doen zijn als volgt:
Sergeant: 1200—/ 2400 (na 16 Jaren): sergeant
met geschiktheid voor hoogeren rang: 1800—
2700 (na 20 jaren): Sergeant-majoor: 2300—
3000 (na 24 jaren): adjudant-onderoff.: 2700—
3200 (na 26 Jaren),
Sanatoriumfonds „Ons Belang"
Door den Minister van Justitie ls toestemming
verleend tot het houden eener loterij ten bate van
het Sanatoriumfonds van de Onderofflclersvereenl»
glng der Landmacht „Ons Belang
Leveringen.
De levering van de o.a. voor het Garnizoen te
Den Helder benoodlgde rijst ls door den Minister
van Defensie opgedragen aan de N.V. Wessanens
Kon. Fabrieken te Wormerveer.
Aardappelenmarkt.
AMSTERDAM, 6 Oct. 1930.
Prijzen onveranderd. Aanvoer 2 ladingen, zijnde
850 H.L.
BROEK OP LANGENDIJK. 6 Octob. r 1930.
Aanvoer; 6000 K.G. aardappelen: Schotsche mui
zen 3.80—3.90. duken 2.30, bi. aardappelen
2.70, drielingen 5.40—6.20; 25.000 K.G. uien:
uien 2.30—2.80, drielingen 1.30—1.50, grove
2.302.50. gele nep 2.30 tot 3.90: 3400 K.G.
peen, 1.701.90; 715 K.G. spercleboonen, f 4.40
—21.60; 15.200 K.G. roode kool, 1.503.80;
32.000 K.G. witte kool 0.60—1.80; 2800 K.G.
gele kool, 1.10—3; 3500 K.G. Deensche witte
kool, 1.60—2.10. alles per 100 K.G.; 600 ati-ks
witkrop, 1.902.7C; 10.400 stuks bloemkool: l»t«
soort 9.8015.10, 2e soort 1.201.90 reuze
bloemkool 11.5013.70, per 100 atuki.
NOORD-SCHARWOUDE. 6 October 1930.
Aangevoerd: 10.000 K.G. aardappelen: gr. Schot
sche muizen 2.70 tot 3, duken 2.60, drielingen
4.60; 8100 K.G. uien: uien 2.703, drielingen
11.30, grove 2.30 tot 2.50, gele nep 2.30
3.20; 165 K.G. spercieboonen, 8.7015.40; 600
K.G. roode kool, 1.501.60; 24.200 K.G. witte
kool, 0.90—1.10; 4200 K.G. gele kool, 0.60—
2.80, alles per 100 K.G,
SCHAGEN, October-paardenmarkt.
Aangevoerd 228 stuks.
Veulens 85J85, li-jarige paarden 160
260; 3-jarige paarden 200315; rljtulgpaardea
300500; werkpaarden 225375; Slachtpaat-
den 180—305; hitten 120—280.
Handel vrij goed.
TEXEL, 6 Oct. 1930.
Eierveiling Pluimvee en Tuinb. Vereen.
Texel W.A.
Aangevoerd 50400 eieren.
4.80, alles per 100 stuks.
58—62 7—7.70; 62—66 7.30—8.10; 66-70
7.708.40; kleine eieren 4.807.30; eendeieren
4.80; ales per 100 stuks.
Oude kippen 0.580.65 p. K.G.; gewogen
jonge hanen 0.800.90 per K.G.
TEXEL, 6 October 1930.
12 koeien 250—275; 9 kalveren 80—150; 1
pink; 5 nucht. kalveren 1222; 18 rammen 35
80; 27 schapen 3240; 4 lammeren; 1 geit;
6 biggen 18—24; 62 korven oude kippen 0.80
1.20.
PURMEREND 7 Oct.
655 koeien: 460 vette koelen 1.101.18; 8j
gelde 190—330; 40 melk 270440; 45 stie
ren 8090; 16 paarden 100250; 16 vette
kalveren 1.101.40, vlug; 110 nuchtere kal
veren v. d. slacht 13—44: 80 nuchtere kal
veren v. d. ok 12—26; 100 vette varkens v.
zemterij 4955, matig; 237 vette varkens r.
d. slacht 5460; 27 magere varken» iS—
38; 217 biggen 16—123; 1383 schapen 3^—
45, id.; 55 bokken; 8—17, id.
Eeierenveiling.
Kipeieren 7.258.25.
Eenddiereni 4.
Piepkuikens 0.503.
60 ganzen: 4.505.50.
6 October.
Aangebracht door korders:
2523 tongen p. »t. 0.48—0.3S
1189 kleine tongen „0.140.07
3 ta-rbotten „7.005.50
53 kisten schol 1 p. k. „8.00—5.60
44 kisten schol II „2.50—1.45
24 kisten schar „2.35—1.75
Door garnalenvisschers:
134 kg. gekookte garnalen p. kg. „0.16—0.14
Aan de opleiding tot reserve-officieren onbereden
artillerie zal door een vijftal dienstplichtigen van
het regiment kust-artillerie worden deelgenomen.
De dienstplichtige korporaal J. Kamermans van
het regiment kust-artlllerie wordt met Ingang van
8 October a.s. bevorderd tot dienstplichtig sergeant-
titulair.
De dienstplichtigen, aangewezen voor de onder-
officiersopleiding niet voorgeoefenden Infanterie
He Divisie, met uitstel van eerste oefening komen
in het tijdvak van 1—10 Nov. a.s. onder de wape
nen voor eerste oefening.
