KEQ3
RECLAME-ADVOCAAT
H.i5
T
NOG TWEE
HEERENHUIZEN
SINGEL BREESTRAAT
doet verkoopen
ÜUeuutëTKee
aüwwp
STOKEB-MACHIIIIST.
JOHEEHS gevraagd
Adres: PARALLELWEG 67.
3p.Slaboonen
NIEUWE MIKELEH
JAC. KÖRVER
DANCING
WIJNEN
Adverientiën.
EENVACANTIECEI*
LANOJ DEN DIJN
MUSIS SACRUM
BALAVONDEN
Motorcursus
Den Helder
DANSCLUB D.V.S.
fBÊTREKKINGiNl
JONGEN
TE HUUR
TE HUUR
,erda9
1 TE KOOP
Iaangeboden
TIELEMANS'
WIJNHANDEL
DE MOOISTE FOTO
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant.
SCHOT
Te koop een mooie Wieg
TE KOOP
étoomvèarT T>ericTfe n
S Den 808ten October ho-
pen onze geliefde Ouders
*1 Behuwd- en Grootouders
JOH. v. DOORN
T. v. DOORN—80VERTS
I te herdenken den dag
zijj vóór 40 Jaar In j
i den och'
i waarop z
icnt zijn verbonc^n.
vj Hunne dankbare p
Kinderen en |j*
Kleinkinderen.
Den Helder,
Paardenstraat 1.
De Heer en Mevrouw
J. VLUG—kammas,
geven kennis van de geboorte
van hun Dochter
HENDRIKA EVA WILHELMINA.
Balimbingan, 15 October 1930.
P.' K. Pematang Siantar,
O.K.S., N.-I.
Met blljdsohap geven wij
kennis van de geboorte onzer
Dochter en Zusje
LAMMERTJE.
S. VAN ES,
J. G. VAN ES—BATS.
SIEMPIE.
Den Helder, 10 Oetober 1930.
Ondertrouwd:
BRIAR8
en
A. M. A. NILSSON.
Den Helder, 14 October#1930.
EQBERT D00RNEB0S
en
NELLY DIENST,
hebben de eer, U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de voltrek
king zal plaats hebben op Zater
dag 1 November 1980
Den Helder, 15 Oetober 1980.
v. d. Hamstraat 26.
EEN PCACHTIü VEDMAAIDODD
C. J- KIEVIET
MET SCMITTEQENDE PLAATJES
IN KLEUPENDRUK
|M lEOFD DAKJE KEOI THEE
BEVINDT ZICH CCN DON VDDQ Wi PLAATJE
Met droefheid geven wij
kennis van het overlijden
van onze jongste lieveling
QERBRAND,
in den leeftijd van bijna
4 jaa*.
Den Helder, 15 Oct. 1036.
Koningsweg 3.
H. J. BOOGAARD.
A. W. BOOGAARD-
Gijsbekts
en Kinderen.
DANKBETUIGING.
Voorde talrijke bewijzen van
deelneming, ons betoond bij
het overlijden van onzen Vader,
Behuwd- en Grootvader,
ARIE B0ERDIJK,
betuigen wij onzen oprechten
dank.
Familie BOBRDIJK.
ZATERDAG en ZONDAG
voortzetting van de gezellige
ZONDAG van 4-6 u DANSMIDDAG
Entreé: 30 ct.
Bij voldoende deelname wordt ook dezen winter door mij
weer een MOTORCURSUS gehouden.
De lessen worden gegeven eiken Maandagavond van 8—10 J
uur in de Achterbovenzaal van eafé Centraal".
Men kan zich als cursist aanmelden bij
Boekhandel EGNER, Keizerstraat.
Garage J. NELIS, Ksnaalweg
of aan mijn adres: W. HEEROMA, Kanaalweg 8a.
PIETER 80RNELIS SMIT
en
MARIA HELENA 8HARME8,
geven hierbij kennis van hun
voorgenomen huwelijk, waar
van de veltrekking zal plaats
hebben op Woensdag22 Oct. a.s.
Thuis Maandag 20 Ootober
Koningstraat 79, 20—22 uur.
Toekomstig adres:
Van Speijkstraat 86.
Hiermede betuigen wij onzen
hart lijken dank voor de zeer
vele blijken van belangstelling
op 28 Sopt. 1.1. ondervonden.
Fam. DB WIJN,
Steengracht 4, Den Helder.
OM MISVERSTAND TE VOORKOMEN.
De woorden, gesproken tegen do
Dames CORNIEUE, worden door mij
Ingetrokken.
Mevr. E. 0E BOER-v. d. HEIDE.
Vijzelstraat 8.
De Heer en Mevrouw
VAN OER STAD—MEIJER,
zullen gaarne bezoeken ontvan
gen op Z0N0AQ 19 Oct. van 3
tot 4J uur.
Binnenhaven 48 e.
De Heer en Mevrouw
MOOLENBURQHDOMBACH.
zullen gaarne bezoeken ontvana
gen, Z0N0A8 19 Bet. en ZONOA8
9 Nev. van 3}—6 uur.
Plantsoenstraat 7.
Wla met óverleg
Iets óverlegt
Wordt vrij man
ennlamands knecht.
NUTSSPAARBANK
Oudste spaarlnstelling
ZATERDAG
van 8—11 uur
Molen straat
Het Bestuur
ENGLISH. - DEUTSCH.
Clublesaen f 2.50 permaand.
Brieven onder Nr. 79*, aan
het Bureau van dit blad.
Jongeman zoekt net Kosthuis
bij alleenwonende Juffrouw of
Weduwe, om rustig gelegen
heid tot studeeren te hebben.
Beslist als alleen inwonende.
Brieven onder Nr. 797, aan
het Bureau van dit blad.
2 nette Werklieden vragen
een net KOSTHUIS met volledig
pension. - Ieder vrije Kamer.
Brieven onder Nr. 800, aan
het Bureau van dit blad.
AANGEBODEN
Gevraagd een
Brieven met uitvoerige in
lichtingen en afschrift van ge
tuigschriften aan de N.V.
Texelsche Electriciteits Maat
schappij te Den Burg.
Pers. bezoek na oproeping.
Gevraagd een Schoenmakersknecht,
bekend met bediening.
Adres: Electrische Schoenreparatiefabriek, Tuindorp.
Gevraagd een lllnke
H. R. SMAKMAN
Zwarteweg Breezand
Gevraagd
een nette Dag-Dienstbode.
Adres: Mevr. SMEETS,
Weststraat 59.
Te huur het ruime P*ro*el
Nieuwe Brugsteeg 8. Van alle
gemakken voorzien en direct
te aanvaarden. Huurprijs f 8.-
per week. Te bevragen:
„HET WONING-BUREAU",
Weststraat 40.
Gevraagd een net MEISJE,
van 8 tot 12 uur.
Adres: Breewaterstraat 73.
Een WERKSTER gevraagd
voor Donderdag of Vrijdag.
Adres: Heeren-Modemagazijn
TROOST.
NOODHULP-VERPLEEGSTER.
Gevraagd in het Tehuis der
Ned. Herv. Gem., 2de Vroon
straat 119, een flinke gezonde
JUFFROUW, ter tijdelijken
behulpzaamheidder Directrice,
voor verpleging der zieken,
bij dag en nacht. Zich te ver
voegen aan 't Tehuis voornoemd
Direct gevraagd
een nette LOOPJONGEN.
Adres: Fa. PRINS,Kruisweg.
Gevraagd
een flinke DaGDie NSTBODE
Adree: Mevr. MANHEIM,
Koningstraat 78.
Gevraagd, om spoedig in
dienst te treden, een flink
Dagmeisje, van 's morgens 8
tot 's middags 8 uur.
Adres: Dijkstraat 52,
hoek Westplein,
Gevraagd een Jongen voor
het Sigarenvak, bij:
B. SCHOLTEN,
Kloksteeg 6.
Voor reolame-doeleinden
gevraagd 2 Oames-Manneqilns.
Adres: Bureau van dit blad.
om Bollen te planten, bij
C. P. WEIJERS,
Doggersvaart 7.
Gevraagd een net MEISJE
voor de morgenuren.
Vrijdag9 den geheelen dag.
Adres: Laan 46.
gevraagd
Klein Pakhuis te huur gevraagd.
Brieven tn. prijsopgaaf onder
Nr. 8U3, aan het Bur. v. d. blad.
Jong gehuwd paar zoekt
gem. KAMERS.
Brieven onder Nr. 798, aan
het Bureau van dit blad.
aangeboden
NEDERLANOSCHE SPOORWEGEN
Te huur: hst grssgswas van K.M.
3.757 tot 7.187 (ook in percee-
len) en van K.M. 8,900 tot 9.536
alsmede eenige perceelen Teel
grond te Den Helder.
Aanbiedingen bij den Weg-
opzichter, Station Den Helder.
Te huur een BOVENHUIS
Dijkweg 8.
Te bevr.De Ruijterstr. 88.
Vrije Kamers met degelijk
pension aangeboden. Centrum
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur het Bovenhuis van
„Het Witte Huis". Pracht uit
zicht.
Te bevr.: Keizerstr. 84/86.
Te huur nette, gem. SUITE
met vrije KEUKcN en TELEFOON.
Brieven onder Nr. 792, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur aangeboden goed
gem. Benedenhuis, vaste wascht.,
str. w., electr. 1. Garage. Beg.
Nov. Adres: Kanaalweg 63.
Te huur het HEERENHUIS
Stakman Bossestraat 63.
Te bevr: Kanaalweg 159.
Te huur voor Uw Rijwiel,
tijdens den Wiuter, droge
Stalling, onder voortdurende
contröle, f O 50 per Rijwiel.
Adres: DEUTEKOM's
Rijwielherstelplaats,
Kanaalweg 2,
bij het Westplein.
Mijne overbekende
i/i ii.
Schitterend van kwaliteit
1/1 H.
Ook bij mijne
wederverkoope
A
te»
Te huur
het Heemnhuls Stationsstraat 9.
Te bevragenHELDER's
WONING-BUREAU,
Hoofdgracht 63 of
Janzenstraat 2.
KIJK UIT. 10 korting.
Kindersohoenen, maat 18
tot 28, f 2.— p. p., bruin Band
schoentje,
maat 28—-81, f4.— p. p.,
82—85, f 4.50
36—41. f5.—
Hoe ren- 4Jongenssohoenen
van af f 4.—,p. p.
Aanbevelend, C. VAN TWISK,
Schoenmagazijn
„De Concurrent'',
Langestraat 45—47.
PRIMA HOUDBARE
HEELE f 1 35
FLESCH l«00
VANAF 67 CWT PER
HEELE FLESCH EE
Onder elke kurk gegarandeerd
zuivere kwaliteit ZZ
K0NINGSTRAAT32.Tel.492
Ook bij vela wederverkoop?»
Spoot^*
Te koop PALENKOPPEN,
300 nieuwe, roode, verbr.
PANNEN, PUIN en AFVAL.
Te bevragen: Schoolbouw,
Tuindorp.
H.H. KAPPERS.
Permanent W*v« Machlnn
te koop, plat wikkel-systeem,
24 wikkelaors, voor elk aanne
melijk bod.
Brieven onder Nr. 802, aan
het Bureau van dit blad.
AFBRAAK te koop, als:
Ramen, Deuren, Kozijnen, Bal
ken en Plankhout, bij:
M. C, VAN DER PLAS,
Achtergracht W.Z. 69.
DE EIEREN WORDEN DUUR
Bestelt heden
KALK KIPEIEREN,
f 0 25 per 100 franco' thuis,
onder rembours. K ALK-EEND-
EIEREN, f6.-.
Adres: D. ODEN, Wieringen.
Te koop nog eenige solied
gebouwde Woonhuizen in de
Joubertstrnat 6, 8, 14,18 en 20,
f 3500 per stuk en een
Woonhuis aan de Fabrleks-
gracht 27, k f 4000.
Direct te aanvaarden.
HYPOTHEEK beschikbaar.
Inlichtingen bij: C. BOT,
Aannemer,
Spoorgracht 17.
Te koop een leeg, groot Woonhui»
op lsten stand.
Te bevr.: 8de Emraadw.str. 6.
Portret-Atelier Jac. de Boer
TE KOOP
Alleen bij B. SCHOLTEN
te koop Sigaren van 10 voor
8 ct., van 8 voor 6 ct. Neemt
proef met mijn Zandblaadje-
Sigaar, 10 stuks voor 25 ot.
Adres: Sigurenmakerij,
Kloksteeg 6.
Te koop een Mariniersjekker,
als nieuw, f 12.
AdresBureau van dit blad.
Te koop
een beste op kalven staande
bijK. BLOM,
Uitlandscheweg,
Callant800g.
Adres: Anemonenstraat 50.
Te koop een PATHÉFOON
met ruim 100 platen.
Adres: Gravenstraat30.
Te koop een nieuw, eiken
AMEUBLEMENT (2 Waaiers
en 4 Stoelen), van f 176.nu
f 122.50, bij: H. L. VRIES,
Koningdwarsstraat 69.
gevraagd
Te koop gevraa'gdeen com
pleet Bedstel met Ledikant.
Brieven onder Nr. 804, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd een groote
WAAKHOND (reu),kortharig.
Vertrouwd bij kinderen.
Brieven onder Nr. 799, aan
het Bureau van dit blad.
Nog steeds
lO cent
In de Tuindorpsche Qroentenhal
A. LAAN Jr. Btakksvelilwtg 89
WIJ herstellen
alle merken naaimachines.
PRIJZEN BILLIJK.
Gebr. Latéber,
Zuidstraat 23.
Fransche Savoramosterd,
Iets fijns
Indrastroop
(TJap Jang Paling Balk)
Indrathee
Boschbessensap
Frambosensap
STEEDS HET NIEUWSTE EN
HET BESTF.
Stoomvaart Mik Nederland.
Johan de Wittv 15 Oct. Batavia.
Johan van Oldembarnevelt, t, pas». 14 Oct.
Perim.
Poeloe Bras, t., pass. 15 Oct. Perim.
Riouw, t., 16 Oct. te IJmuid'en verwacht.
Christriaan Huiygens, 15 Oct. te A'daim.
Marnix vam St. Aldegonde, u., 14 Oct. v.
Algiers.
Rotti, t., 12 Oct. v. Bombay,
Rondo, 14 Oct. v. A'd'am.
Talisse, t., 13 Oct. v. Colomboi.
Tanimbar, 14 Oct. v. A'dam.
Koil Ned. Stoosvhoot MaatBOttSppfl,
Agamemnon, 13 Oct. te Cadix.
Ares, pass. 12 Oct. Dungcnes».
Ariadne, 13 Oct. v. Vodo.
Alkmaar, u., 14 Oct. te Callao.,
Amazone, 16 Oct. te A'dam verwacht.
Brion, 14 Oct. v. Stettin.
Crijnasen, is Oct. te A'dam.
Crijnssea, t, 16 Oct. te A'dam verwacht
Erato, 15 Oct. te A'dam.
Herme9, pass. 14 Oct. te Boungaa.
Merope, 14 Oct. v. Messina.
Orkxn, 15 Oct. v. Sanchez.
BrielLe, t, 13 Oct. v. Corral.
Deuealion, 15 Oct. te AlexandriS.
Eos, 15 Oct te Venetië.
Triton, 11 Oct. v. Kingston;
Rhea-, 13 Oct. v. P. Barrios.
Tela/mon, pass. 14 Oct. Ouessant.
Iris, 15 Oct. v. A'dam.
Pollux, 15 Oct. v. A'dam.
Proteus, 16 Oct. e A'dam.
Tellus, 15 Oct. v. A'dam.
Theseus, 15 Oct. v. A'dam.
Eutenpe, 13 Oct. v. Musel.
Fauna, 13 Oct. v. Hamburg.
Hercules, 14 Oct/ te A'dam.
Medea, 12 Oct. te New-York.
Nereus, 13 Oct. te A'dam.
Pluto, 14 Oct te Kopenhagen.
SteLla, 14 Oct. te Constantinopel.
Tiberius, 15 Oct. te A'dam.
Zeus, pass. 13 Oct. Ouessant,
Kon. Holl. Lloyd.
Rijnland, t., 14 Oct. Dungeness gep.
Delfland, u., 14 Oct. v. Ba'hia.
Drechterland, t., 14 Oct. v. Victoria.
Kemiemerland, u., 14 Oct. te B. Ayres.
Halcyon Lijn.
Stad Amserdam, pass. 14 Oct. Fimsterre.
Stad Haarlem, u., pass1. 12 Oct Bevezier.
Holland—Afrika Lijn.
Melisfcerk, t., pass. 15 Oct. Ouessant
Breda, 14 Oct v. Algoabaai.
Rietfontein, u., pass. 14 Oct Perim.
Giekerk, t, 14 Oct. v. Port Sadd.
Nias, u., 13 Oct. v. Mozambique.
Springfontein, 13 Oct. te Hamburg.
Aldabi, t., 10 Oct. te Port Natal.
Billiton, 14 Oct. v. R'dam.
Grijpskerk, u., 14 Oct. te Walvischbaai
Klipfontein, t., 12 Oct. v. Beira.
Rijperkerk, 14 Oct. te A'dam.
HollandAmerika Lijn.
Binnendijk, 12 Oct te Philadelphia.
Delftdijk, pass. 14 Oct. Deal.
Narenta, 13, Oct te S. Francisco.
Veendam, 13 Oct. tte New-York.
Dinteldijk, 13 Oct. te San Francisco.
Maasdam, 14 Oct. te Vera Cruz.
Moerdijk, 13 Oct. te San Francisco.
Leerdam, pass. 15 Oct. Ouessant.
Lochkatr.ne, 14 Oct. v. Vancouver (B. C.).
Edam, 14 Oct. v. N. Orleans.
Eemdijk, 13 Oct te Londen.
Nictheroy, 14 Oct. v. Londen.
Nieuw-Amiaterdam, 14 Oct. te R'dam.
Spaarmdiam, 14 Oct. v. Bilbao.
Holland—Britsch-Indië Lijn
Texel, u., 15 Oct. te Port Sadd.
Kieldrecht, t., pass. 12 Oct. Burllngs.
SchiJcerk, 15 Oct. te R'dam.
Stadsdijk, t., 14 Oct. v. Port Said.
HollandAustralië Lijm
Arendskerk, 15 Oct v. Hamburg.
Holland—West-Afrike Lfla.
Helder, u., 14 Oct. v. Bordeaux.
Maaskerk, u., 11 Oct v. Freetown.
Minerva, t., 12 Oct. v. Conakry.
Gaasterland, 14 Oct. te Hamborg,
IJstroom, 11 Oct v. Dakar.
Holland-O. Azië Lijn.
Gerama, t., 14- Oct. v. Singapore.
Oostkerk, u., 11 Oct. v. Hongkong.
Ouderkerk, u., 14 Oct. v. Suez.
JavaChinaJapan Lijn.
Tisondori, 13 Oct. v. Hongkong
Tjibe9ar, 11 Oct v. Hongkong.
Tjipanas, 11 Oct. v. Hongkong.
JavaNew-York Lijn.
Blitar, 15 Oct. te Batavia.
Breedijk, pass. 12 Oct. Gibraltar.
City of Sadisbury, 12 Oct. v. Colombo.
Djember, 11 Oct. v. New-York.
Ja9on, 9 Oct. te New-York.
Kota Radja, pass. 15 Oct. Kaap Bon.
Singkep, 13 Oct. te New-York.
JavaBengalen Lijn.
Jacatra, 13 Oct. te Calcutta.
Java Facific Lijn.
Bintang, 12 Oct v. Singapore.
Rotterdamsche Lloyd.
Indraipoera, u., pass. 15 Oct Suez.
Insuilindte, 15 Oct. v. R'dam.
Garoet, t.P pass. 15 Oct. Ouessant.
Kota Gede, t., 14 Oct. v. Singapore.
Kota Penang, u., pass. 15 Oct. Sagres.
Deli, t., pass. 14 Oct. Kaap del Armi.
Kota Tjandi, t, 14 Oct. te Ldverpool.
Sibajak, u^ 14 Oct. te Belawan.
Slamat, t., 13 Oct. v. Sabang.
Soekaboemi, u., 14 Oct. te Suez.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Algorab, u., pass. 14 Oct. •Finisterre.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Antwerpen, pa»»- ï5 Oct Perim.
Antenor, 12 Oct v. Dairen.
Antylochua, 13 Oct te Tsingtao.
Adrasitus, 14 Oct. v. Singapore.
Calchas, 13 Oct. v. Hongkong
Telemachu9, 13 Oct. te Kobe.
Maron, pass. 14 Oct. Perim.
Emzttco Lijn.
Jonge Anthomy, pass. 13 Oct. Ouessant.
Jonge Jacobus, 14 Oct. v. Tunis.
Visscherijberichten.
14 Oct.
Aangebracht door korders:
242 tongen
465 kleine tongen
7 ki9rteni schol I
10 kisten schol II
10 kisten schar
Door garnalenvisschers:
1586 kg. gekookte garnalen p. kg.
p. «t. 0.75—0.45
0.150.06
p. k. 12.50—iaoo
4.902.40
4.30—1.70
aip—0.13
15 Oct.
Aangebracht door korders:
436 tongen p. st. 0.70—0.42
595 kleine tongen L, 0.120.06
4 tarbotten p. st. 8.00—6.50
19 kisten schol I p. k. 12.50—10.5Ó
17 kasten schol II 5-50—2.90
23 kisten schar 3.70—®-40
Door garnalenvisschers:
2360 kg. gekookte garnalen p. kg. Q-ia0.16
