DE WEG NAAR ROEM
Een schaal vol pannskoeken van één pak
ADVERTEERT IK DE HELDERSCHECOURANT
ASSAUT 1930
Ücfitend-,
Middag- en
Avondjaponnen
V
zf.cKmcfol
Jioningih.
H.H. Slagers
STAATSLOTERIJ
„MORGENROOD"
CONCERT
BETREKKINGEN
N.V. STER"
WASCHMACHINEHANDEL
DIVERSEN
Ledenvergadering
TECHNICI DER K.M.
S. O. s.
VERLOREN:
BETREKKINGEN
TE HUUR
TE KOOP
TE KOOP
DE MOOISTE FOTO
„B U R G"-P0ETS RECLAME
25 cent
Fa. JAC VERFAILLE,
een Kalfvaars,
IHarige Stier
Aardappelen
P. KALIS
A. BOOIJ
ieder verstaat Van de gemeente-politiek valt in
deze wel iets te leeren.
Dat personen van zeer uiteenloopende richting
op sommige punten geheel eensgezind kunnen zijn,
bleek ons thans weer eens uit de houding, die de
raad aannam bij de behandeling van den inge
komen brief van den heer C. Boon Pz„ inzake het
onderhoud van den Wittekruisweg te Den Burg.
Als broeders van één gemeente keurden de raads
leden allen de houding van den heer Boon af, en
waren de heeren met den heer Lap van oordeel,
dat, ondanks de stelligste verzekeringen van den
heer Boon, deze al heel weinig blijk geeft, met de
„beste bedoelingen" tegenover de gemeente bezield
te zijn.
Gemeenschappelijke belangen brengen de volke
ren tot elkaarl
Eensgezind waren de leden ook in hun oordeel,
dut een brief, die gedurende de raadsvergadering
inkomt, niet meer behandeld dient te worden.
Van wle(n) deze brief afkomstig was werd ons
niet medegedeeld, doch vermoedelijk zal hij wel
door denzelfden persoon zijn geschreven, als de
hierboven besprokene,
Toen de brief niet behandeld werd, was de heer
Boon, die we meenden op de „publieke tribune'
(hier de Burgemeesterskamer) bemerkt te heb
ben, daar niet meer te vinden.
Het schijnt, dat de raadsleden ook van meening
waren, dat de heer Boon, daar aanwezig was,
waarom zoo openlijk de afkeuring over de hou
ding van den beer Boon was uitgesproken.
Onbewust (in dit geval) had de heer Boon de
raadsleden dus leelijk bij den neus gehad, doch het
raadsoordeel zal hem evengoed wel ter oore ko
men! 1
De gemoedelijke stemming van den raad bleef
zich ook handhaven bij de behandeling der be
grooting, Gedachtig de vele uitgesproken en niet
uitgesproken aanmerkingen in en bulten den raad,
hadden we stellig een pak ingekomen brieven over
deze begrooting verwacht Niets bleek minder
waar. Behalve een paar opmerkingen van niet In
grijpenden aard, van de zijde der commissie van
onderzoek, was geen enkel schrijven over de be
grooting Ingekomen, en al verschilden de heeren
Lap en Epe ook van meening over de meerdere
belangrijkheid van een pad van den Hoorn of van
den Ruigendijk naar „de Dennen", de besprekin
gen verliepen uiterst kalm, al liet de heer Lap
zich niet door den voorzitter aanleunen, dat hij
„voor zijn eigen parochie" opkwam.
De heer De Graaf, als het langst zittend raads
lid, meende stellig, dat het niet ging, de begroo
ting zonder meer goed te keuren en stelde, om in
den toon der laatste Jaren te blijven, nog eenige
wijzigingen voor, daarbij, zoo fcjij het zelf wel eens
noemde, zijn stokpaardje, de reorganisatie der
brandweer berijdend.
Dergelijke wijzigingen kunnen niet 6 la mlnute
besproken worden, was de meening van den voor
zitter, en ze hadden schriftelijk moeten worden
voorgesteld.
Na de opmerking van wethouder Vlaming, dat
de begrooting geen wet van Meden en Perzen is
kwam de heer De Graaf niet meer op zijn voorstel
terug, en werd de begrooting geheel goedgekeurd.
De heer Lap, die meende, dat het plan-Koog
wel bijna gereed zou zijn, moest bij de rondvraag
de ondervinding op doen, dat „heeren dingen trek
kende gaan", en men feitelijk aan het plan zelf
nog niet was begonnen.
Toen de heer Epe den heer Lap breedvoerig
aantoonde, welken arbeid er reeds aan de kaarten
alecn verricht wordt, vooral daar de kadastrale
kaarten onjuist zijn, antwoordde de heer Lap op
de vraag des voorzitters of hij tevreden was met
den uitslag, dat hij er al genoeg van wist, daar
de heer Epe niet zoo spoedig uitgepraat is.
De heer Pisart, die in een ledige vrachtauto
den verbindingsweg HoornderSchilderwcg pas
seerde, had daarbij de ondervinding opgedaan, dat
wegaanleggen nog geen beharden beteekent, doch
werd door den voorzitter herinnert aan het feit,
dat de beharding nog niet ,4n den raad" was ge
weest.
Na 't verzoek om waarschuwingsborden bij de
school in Zuid-Elerland, sloot de voorzitter de
vergadering, en kregen de heeren hun koffie, (met
rooken hadden sommigen- niet tot na de vergade
ring kunnen wachten), vermoedelijk zal ook het
napraatje wel gezellig geweest zijn.
Ingezonden.
Huisduinen,"8 November 1980.
M.,
Ondergeteekenden verzoeken U beleefd
het volgende in de HelderBche Courant
op te nemen.
In verband met het verslag der lezing,
gehouden door den heer 0. lest, hoofd
der school voor B. L. 0. alhier, voor de
afdeeling «Texel* van 'Volksonderwijs*,
voorkomende in de HelderBche Courant
van 1 November jl., waarin de heer lest
goedvindt de kwestie met onze sohool
gerezen te berde te brengen, zijn wij
wel genoodzaakt, nu ook in 't openbaar,
den heer lest de volgende vruag te stellen
Is de kwestie, met onze school gerezen,
wel zoo eenvoudig, dat zij enkel gaat
om de waardeering van één leerling, of
zit aan deze kwestie heel wat meer vast?
Met beleefden dank voor de verleende
plaatsruimte.
Hoogaohtend,
Het Personeel der Huisdulner school:
H. BRANDS.
A. MOORMAN.
L. DE 8NAIJER.
Den Helder, 8 November 1980.
Rectificatie.
Naar aanleiding van het verslag van
'Volksonderwijs* te Texel kon een mis
verstand rijzen, waarom het volgende:
In de pauze werd gevraagd: Hoe be
palen we, of een kind achterlijk is? Door
mij werd toen gezegdEr zijn twee stand
punten: 't Bepalen van de graad van
intelleot door middel van vergelijk met
klassegenooten en vergelijken met kin
deren van dezelfde leeftijd. Ik gaf toon
als voorbeeld een beoordeolen van een
11-jarige leerling te midden van 7-jarigen,
welke Teerling dan tot de middelmatigen
van de klas kan behooren en toch bjj
psychologisch onderzoek achterlijk kan
2ljn. Er was absoluut geen sprake van
het behandelen van een kwestie en alleen
een voorbeeld als inleiding, terwijl daarna
een uitvoerig exposé werd gegeven van
de psychologische methode. De inleiding
duurde misschien twee minuten, de uit
eenzetting een half uur. Door het verslag
is dit zeer eenzijdig belicht. IndeTexel-
sche Courant vindt men dan ook absoluut
niets hiervau vermeld omdat het juist
op het exposé aankwam. Ik geef toe,
dat de kwestie veel ernstiger is.
IEST.
Bedoeld verslag was afkomstig van
onzen gewonen correspondent, en wij
waren uit den aard der zaak hierop aan
gewezen. Het ware achteraf beschouwd
beter geweest als ook deze clausule,
tegelijk met de andere, die wij coupeer
den, ware weggevallen, maar waar dit
niet is geschied, meenen wij, dat na het
bovenstaande de zaak voldoende is toe-
gelicht en het geval verder als afge
handeld kan worden beschouwd.
Redactie Held.
Ort.
Wegenis paaatsgeforek moesten
ingezonden «tukken bleven «taan.
Burgerlijke Stand van Den Helder
van 1—8 Novemlber 1980.
BEVALLEN: T. Bakker-de Boer, z.;
P. Wlnter-SnJJder, z.; J. J. Blegstraaten»
Tabeling, z.; J. W. Silter-v. Oosteren, z.;
A. F. Hendrlkae-Kramer, z.; J. v. d. Hoek-
Rieanens, d.; J. J. Oramer-v. Klaveren, d.;
J. W. v. d, Veen-Kaptein, z.; T. Blokhoff-
v. Riel, d.
GETROUWD: B. Doorneboa en P. O.
Dienst.
OVERLEDEN: A. van Geesel, 17 jaar.
1906 1030
Den 16en November a.s. F
hopen onze geliefde
Ouders
H. DEUTEKOM
A. DEUTEKOM-v. d. PEET
hun 25-Jarlge Echtvereenlglng
te herdenken.
Tevens wordt dien dag
het 25-Jarig bestaan hunner
zaak gevierd.
Dat God hen nog vele
jaren moge sparen is de
wensch hunner dankbare
kinderen:
ANTOON
WJM
ARIE
JAOOB
ANNIB
Schagen, 8 Nov. 1980.
Receptie 10 Nov.
2J4i uur n.m.
x JT Vfe "Vje -yjs
18 November a.s. hopen
al onze beste Ouders,
MACHIEL DE WAARD
en
JDHANNA MARIA BOSCH,
hunne BO-Jarlge Echtvere
niging te herdenken.
Hun dankbare
Kinderen, Behuwd-,
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Den Helder, 4 Nov. 1980
•9FTffs:VJS-VF?
v
Den 22en Nov. a.s. hopen
■ij mijn lieve Oom en Tante
A. OOMS
en
W. OOMS—HENDRIKS
hunne12J Jarige Eohtvaraenl-
ging te herdenken.
tHun liefhebbend Nichtje
ANDRÊE MEERTENS.
jr;« VJ* IJl 'WI"
FRANS N. WINTER en
A. WINTER—Visser
geven kennis van de geboorte
van hun Zoon
FRANCISCUS NICOLAAS.
Den Helder, 8November 1930.
Marine Hospitaal (Burger afd.)
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
één Zoon
JACOB.
R. J. r. d. VEEN.
W. v. d. VEENKaptsxn.
Den Helder, 2 Nov. 1980.
Oranjestraat 22.
De Heer en Mevrouw
BAKKER—vah Hulst,
geven met blijdsobap kennis
van de geboorte van een Zoon,
Den Helder, 4 Nov. 1980.
St. Lidwlnastichting.
J. W. TANBERINCK.
M. 0. TANBERINCK—DE JAGER.
Vlierboomstr. 167, Den Haag.
t.a.
Onzen hartelljken dank aan
Familie, Vrienden en Ken
nissen, voor de vele blijken
van belangstelling, op 25 Oct.
1980 ondervonden.
J. B. RITECO.
A. M. RITECO—
Liotebikqbf.
Hiermede betuigen wij on
zen hartalIjkendankaandeHeeren
vischkoopers en buren voor
de belangstelling bij onze 60-
jarlge Echtvereniging ondervon
den.
J. P. STURK.
V. STURK—-Vjbhsohoor
Mevrouw MOERER, Kanaalwag la,
verzoekt Inzending 'van reke
ningen vóór 8 NOVEMBER.
ADVERTEERT In dit blad.
IS EEN DER MOOISTE
FILMS VAN DIT SEIZOEN
Voor Heeren, welke deze sport wenschen te beoetenen,
Is gelegenheid tot aansluiting bij bestaande Club In
„Het Kegelhui»".
Naam en adres In te zenden onder No. 857,
Bureau van dit blad.
L. T. C. ANIMO
De banen zijn vanaf S Nov.
GESLOTEN
ALLE DOOPSGEZINDE
GEMEENTELEDEN
worden ultgenoodlgd ter bijwo
ning van de opening van den
BAZAR In U.S.0. op Donderdag 6
November, 't namiddags 3 uur.
HET COMITÉ.
Zoolang de voorraad strekt zijn bij
S. MANHEIM,
KONINGSTRAAT
STAATSLOTERIJBRIEFJES
verkrijgbaar.
Directeur: da Heer F. v. d. MEIJ.
op ZATERDAG B NOV. 1930,
das avonds 8 uur, In „Casino",
met welwillende medewerking
van MaJ. CORRY DOL, Plano, en
van de
Onderafdeellng van „Morgenrood".
Voor introductie's wende
men zieh tot het Bestuur en
de Leden.
Namens het Bestuur,
I. VALKHOFF,
Parallelweg 24. Secretaris.
BAL NA.
HINDERWET.
Burgemeester en Wethouders van
DEN HELDER maken bekend, dat
door hen aan de N.V.Reederij
en Vischhandel M. A. Kolster,
alhier en hare rechtverkrij
genden vergunning is verleend
tot oprichting van een visch-
zouterij in het perceel Bassin
gracht 71, kadastraal bekend
in Sectie O, No. 8287.
De voorwaarden liggen ten
Raadhuize ter inzage.
Den Helder, 31 Oct. 1980.
AANGEBODEN
3
KOOPT UWE
ELECTRISCHE WASCHMACHINE
BIJ DE
KANAALWEG 118 DEN HELDER
OOK OP CONDITIE
Een flink Dagmeisje gevraagd
Adres: B. MEIJER,
Kanaalweg 97.
Magazijn „De Ster".
Gevraagd een flinke Jongen,
die in het Rijwielvak wenscht
opgoloid te worden.
Adres: GEBRS. LAFÊBER,
Zuidstraat 28.
Gevraagd
een flinke Dag-Dienstbode.
Adres: Spoorstraat 14.
Gevrungd oen flinke Jongen.
Adres]: A. J. DE VRIES,
Spoorstraat 102.
Magazijn „CORONA",
Koningstraat 67,
vraagt een flinke LOOPJONGEN.
LEVENS-POSITIE.
Voor energieke, algemeen
ontwikkelde personen, niet
beneden 21 jaar, bestaat gele
genheid zich vrije,zelfstandige
positie te verschaffen op hooge
rovisie-basls bij bestaand
Makelaars* en Assurantie-Kan
toor. Nog voor veel uitbreiding
vatbaar. Brieven ra. uitvoerige
inlichtingen omtrent tegen
woordige werkkring onder
Nr. 856, aan het Bureau van
dit blad.
Movr. VREEKE, Kanaalweg74
vraagt wegens teleurstelling
een net MEISJE, voor dag of
dag en nacht.
Net MEISJE gevraagd,alleen
voor dei} dag. Zich aan te
melden Woensdagavond.
Adres: Javastrnat 8.
GEB. MIDDENSTRAAT 117
WOENSDAGAVOND 8 UUR
Evangelisatie Bijeenkomst
SPREEKSTER
Movr. HOEK-BERKHOF
over: „De vrouw van
Maarten Luther".
Zangvan het Evangollaatlokoor
ALLEN WELKOM
van de vereenlglng van
op Woensdag 6 November
ln eal* „Central", Kanaalwag.
Aanvang 8 uur n.m.
2 nette Jongedames bieden
zich aan als FILIAAL-N0UD8TER8
of dergelijke betrekking.
Brieven onder Nr. 858, aan
het Bureau van dit blad.
VERLOREN: een gouden
Halsketting met Aquarlnesteen
(blauw). Tegen belooning terug
te bezorgen: Parallelweg 87.
GEVONDEN:een R.-K. KERK
BOEKJE. Adres: S. DE BOER,
Vijzelstraat 6.
Een degelijk KOSTHUIS
aangeboden met huiselijk ver
keer, voor 1 of 2 personen.
Liefst Werkfiodea
Adres: Bureau van dit blad.
6 netto Hocron woniohonln
ornitlga kennismaking tu komen
met 6 natta Oamn. Brieven met
foto's welke op eerewoord wor
don teruggezonden, onder Nr
860, Dureuu van dit blad.
een gouden Dames-Armband
Horloge. Tegen goede beloo
ning terug tebez.: Zuidstr. 15.
Verstelnaalster zoekt Naalhulzan
Brieven onder Nr. 861, aan
het Bureau van dit blad.
DRANKWET
Butg.mi.itii eu Withoud.rl vni:
DEN HELDER;
Belet op artikel 13, alinea 1,
der Drankwet;
Brengon ter openbare kern
nis, dat bU ben fa Ingekomen
een verzoek van D. v. Zasuwue
omvergunning tot don verkoop
van aterkan drank ln hetkloln,
voor gebruik ter plaatae van
verkoop ln het beneden-voor-
lokaal van perooel Brakkeveld-
weg 7Sa.
Binnen 3 weken, nadat deze
bekendmaking la geaehled kan
leder tegen het verleenen ven
deze vergunning .«hrltt.lljk
bezwaren Inbrengen.
Du Helder, I Nov. 19S0.
Gevraagd een net MEISJE
voor halve dogen.
Vrijdags den geheeler dag.
Adres: Koningstraat 82.
Net DAGMEISJE gevraagd.
Voorkeur DultBch
Aanmelden: Zuldstraat 74a.
GEVRAAGD
Biedt zich aan oen net Meisje,
boven 20 jaar, liefst voor dag
on nacht, als hulp ln de huis
houding, ln net gezin.
Brieven onder Nr. 852, aan
het Bureau van dit blad.
Er biedt zich aan een net
Malajo van bulten, oud 20 Jaar,
voor dag en naoht. netje» kun
nende werken. Liefst in klein
Offloiorsgezin. - Ook genegen
voor Kindermeisje.
Brieven onder Nr. 858, aan
he( Bureau vau dit blad.
Dumo zoekt gom. of god.
gum. Kamers, mot ot zonder
pension. Brluvon ondor N r. 859,
unn het Bureau vun dit blad.
AANGEBODEN
Te huur Aoht.rwonln, Oranje-
atrnntlOa. Huurt 1.71 per week
Adres: Loodsgraaht 64.
Te huur Hangeboden goed
gem. KAMERS (ensulto).
Dasgewenaoht mot KEUKEN.
Omtrok Wertpoort.
Adres: Bureau van dit blad.
r
i
EXCLUSIEVE
MODELLEN
GEVRAAGD
Ter overname gevraagd een
Melk- of Petroleumznak.
Brieven onder Nr. 858, aan
het Bureau van dit blad.
AANGEBODEN
Schrijfmachine,
„Remington", 1 j. gebruikt,
doch zeer weinig, door omstnu-
heden ter overname, flOO.
Br. onder Nr. 854, Bureau v.d. bl.
Te koop pulk, pulk Pserdenhool,
k f2.— per 100 pond. Geperst.
Adres: L. DEKKER,
Emmastraat 46.
5 Jonge KIPPEN te koop,
aan den leg.
Adres: Spoorstraat 65.
2 Jonge, beete GEITEN.
Adres: SCHIETBANEN,
Huisduinen 88.
Tc koop oen Grammofoon met
50 platen, tegen billijken prijs.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een Trap-Naelmaohlne,
tegen billflken prijs. Te bevra
gen bij: F. VAN ARNHEM,
Breestrnot 88.
Wegens sterfgeval een glood-
nlouwo moderne Kinderwagen to
koop met nieuw Bedje. Prijs f 20.
To zien dagelijks: Hoogstr. 102.
To koop oen zoo goed al»
nieuwe ANODE-BATTERIJ
(120 Volt), 2 ACCU's en oen
LUIDSPREKER, merk „Telo-
funken".
Adres: Sohogenstraat 84.
Te koop
een prima gebruikte HAARD
Adres: Kaaaalweg2 huis.
Te koop een FORD-TAXI,
zeer geschikt voor Bestelwagen
oe Ford-Vrachtwagen. Belde
ln prima staat. - Elk f150,—
Adres: Garage MOORMAN,
Brakkeveldweg 02.
Tel. 470.
Portret-Atelier Jac. de Boer.
To koop Puin, Afval, Grond
en 300 nieuwe, verbeterde,
Hollnnd8Che Pannan, 4 et.
per stuk.
AdresFa. R. K. Kopper Zn.,
Schoolbouw, Tuindorp.
1 bus „Burg"-Koperpoete
(groote) 20 et.
1 dooi „Burg"-Schoflhor8m8
(groote) 16 ot.
Gewone winkelprijs 38 ct.
Nu deze twee artikelen tegen
Inlevering van deze bon v. slechts
Winkeliers welke aan deze re
clame mededoen worden bekend
gemaakt door raambiljet
GROOTE BURQ-P0ET8RECLAME.
Voor engros:
8P00R8TRAAT DEN HELDER.
Te koop een zoo goed als nieuw
emaille Fornuis, een best Haard-
kaoheltje, een Luidspreker, oen
nieuwe „Berco" Lamp,een1-pere.
8-deelig Bedstei en een bekloede
Springbak.
Adres: K. SCHUURMAN,
Oaliforniestraat 85.
Te huur oen modern Woonhuis
aan do Laan 72.
Te bevragen: Hoofdgr. 87.
To huur, Centrum, groote
Zlt-8lflapkamer of Studeerkamer,
voor 1—1 personen.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur
het Heerenhule Stationsstraat 9.
Te bevragenHBLDER'a
WONING-BUREAU,
Hoofdgracht 08 of
Jaiizonstraat 2.
To huur nette, gem. SUITE
met vrije KEUKEN en TELEFOON.
Brlovon onder Nr. 792. aan
het Bureau van dit blad.
TE KOOP
goede afstamming, laatst van
Maart kunnende kalven en een
mot papieren.
Adresi GEBRS. KEIJZER,
Bosohweg,'t Zand, Zljpe.
Te koop boste Sigaren, van
10 voor 6 ot., van 8 voor 6 ct.,
van 0 voor B ot., van 5 voor
4 et., klston Kleintjes f 1.60,
Zandblad-Slgaar, lOst. 26 ot.
Probeort mijnveriohe Borneo'a
6 ct. Adrea: Slgarenmakerij,
Klokateeg 0.
B. bU HOLTEN.
Zoo Juist ontvangen
een partij Pulkbeste
(Frlesohe Borgera)
per 35 K.Q. f2.10
dat is 6 oent per K.B.
Niet goed, geld terug
Beleefd aanbevelend
Gravendwarsstraat 1
Hob dagelijks nfu geven mooie
ACHTERVOETJES
van blank, grasknlv.ren en
uitgebeend vleesoh,
ook nuohter.
Grossier ln Kalfsvle.ach,
ZOCHERSTRAAT 32,
TELEFOON 1017,
ALKMAAR.
