©foomv&arT Lericf'Te n
ONS
GEILL. ZONDAGSBLAD
Radiografisch Weerbericht
Sport.
VOETBAL.
K. N. V. B.
Overzicht van de wedstrijden gespeeld
op Zondag 9 November.
ie klasse.
AFDEBLIN6 I.
ZFCAjax 30, HBSStormvogels 2o,
't GooiExelaior 3—0, VUC—vHDVS o—3.
HlFiCDFC (afgek.).
Twee kostbare fouten van keeper Bonne-
veld, plus een doelpunt van v. Kol waren oor
zaak dat Ajax te Zaandam met 3a verloor.
Vol, overvol was het ZFC-^errein, niettegen
staande de accomodatie een belangrijke uit
breiding had ondergaan. Slechts met dé groot
ste moeite konden allen geborgen worden.
Ajax speelde met invallers voor Hamel, An-
driesaen Jr. en v. Reenen, die waren vervan
gen door Vogel, Vunderinik en Volkers; ZFC
had cr twee in de gelederen. Het is een match
geweest die aan de hooggespannen verwach
tingen ten volle heeft beantwoord. Van een
duidelijk en langdurig overwicht van een der
beide ploegen is geen sprake geweest; de aan
vallen wisselden elkaar in groote regelmaat
af. Na rust ontstonden de doelpunten. De be
slissing kwam eerst a min. voor het eind, toen
v. Kol in eigen doel werkte. De Ajix-keeper
was zwak. ZFC bezet thans de xe plaats en ia
thans nog de eenige ongeslagen club in deze
af deeling (7 wedstrijden ia punten),
ee klasee A.
HRC sneuvelde op eigen veld tegen TOG
(1—<a). Het liep de Racers In alles tegen en
het gemis' van Beneker werd sterk gevoeld.
Zeeburgia sloeg de leiders (AFC) met 4—x,
wat een goede prestatie Is. ZW sloeg DEC
met a—1. West-Friala nam bezit van de :e
plaats door een sprekende overwinning op
Alcmaria te Alkmaar (7—3). WFC keerde
met 1 winstpunt (2a) uit Hoorn terug, wat
nog niet zoo slecht is.
ae klasse B.
HaarlemDWS 35, HerculesBFC 2—1,
Zand voortWA 14, BaarnVelox o—2,
SpartaanBloemendaal a1.
3e klasse A.
Voor de vijfde maal in successie zegevierden
die Helder-kleuren; de Meteoor werd te Mo-
kum met 4-3 geklopt. Blijkens deze cijfers
schijnt het nogal gespannen te hebben; vlak
voor het einde scoorde Burger na itevik
inloopen het winnende punt. Het terrein
was bar slecht. Verder werd gespeeld:
KW—Oranje-Zwart 21, Amstel—Water
graafsmeer 24, KLnheimOosterpark 55.
3* klasse B.
DWV—Assendelft 6—1. (Dit resultaat valt
on.9 vam de bezoekers hard tegen»)Meervogels
SDW 4—2, QSCAJPGS 3—4.
Reserve ae klasse A
Blauw Wit 3HRC a a3 (Goed zoo, rood-
jes!), DEC aSpartaan a 0—2, WA
Ajax 3 1—5.
Reserve se klasse A.
Helder 2—ZW a 4—0, Ajax 4—QSC a 4x,
Oosterpark 2—ZRC a a6, DEC 3Spartaan
3 2a.
AFDEELING II.
ze klaaao.
VSV—iHW ,1—0, Feijenoord—ADO S2,
Sparta—«Hilversum 1—o, Blauw Wit—-RCH
I3.
Feijenoord en Sparta gaan door hun jongste
verrichtingen onbedreigd aan den kop; hierin
nog geholpvn door BI. Wit, <zat verdiend in
eigen huis geslagen werd. Dt match VSV
HW had na afloop een relletje tot gevolg,
toen eenige heethoofdige V.-supporters
scheidsrechter Laarmans te Ljf wilden, met
wiens beslissingen» men het niet eens was.
TWEE BONDS-ELFTALLEN SAMEN
GESTELD.
Voor de wedstrijden tegen het
Rotterdamsch elftal en Briatol
Rovers.
Het bondselftal, dat Zondag x6 November
a.9. te Rotterdam op het Sparta-terrein tegen
het Rotterdamsch elftal uitkomt voor den
Gouden Onafhankelijkheidsbeker, is sis volgt
samengesteld:
v. d. Meulen
(HFC)
Van Run Van Kod
(PSV) (Ajax)
Sterk J. B. Pau-we P. v. Eerd
('tGooi) (Feyenoord) (PSV)
Schipper Sr. v. Osch v. Renen Kool» Mulders
(Heracle») (ADO) (Ajax) (NAC) (Ajax)
Het elftal, dat Zondag a.s. in het Olympisch
Stadion te Amsterdam tegen Bristol Rovers
uitkomt ziet er als volgt uit:
Odijk
(Hollandiaan)
Diepenbeek Wanders
(Ajax) (Wageningen)
Entjes Tap Breltner
(Heracle») (ADO) (ADO)
Gerritse Ruiach Huisman Maas v. Nellen
(BI. W.) (DFC) (Haarlem) (WilLII) (DHC)
N.-H. V. B.
ze klasae C.
Texel 1HRC 3 20, Zeemacht IN. Nie-
dorp 34, Succes 1Schagen 1 I4, Wie-
ring er waard 1BKC 1 3x.
se klasse D.
Oudesluis i-Texel 2 33, HRC 4—Helder
4 41, Schagen 2BKC 2 43.
4e klasse C.
JVC 2HRC 5 4—BKC 3Succes 4
14.
Adapiranten K.
Schagen A'Helder B afgelast; HRC A»
HRC B 5—1.
Adapiranten L.
Helder E-HRC D 0-7, Helder D—HRC
C 3—-x.
H.R.C»T.O.G. *-*.
Een matige wedstrijd De
Racem zonder Beneker.
De Racers hebben hun aanhang dezen mid
dag: danig teleurgesteld d'oor van nummer
laatst te verliezen. Deze nederlaag is voorna
melijk toe te schrijven aan het onbeholpen spel
van het blnnentrio van de voorhoede. De mid-
voor Beneker die te elfder ure afbericht had I
gestuurd wegens ongesteldheid, werd1 maar
matig vervangen door Schuring, die ©en rem
in de voorhoede was; 5 min. voor het einde
kwam deze speler er pas in, maar toen was
het te laat. Pirina speelde een goede partij; en
met één schutter in de voorhoede hadden er
toch zeker wel een paar doelpunten van zijn
mooie voorzetten benut kunnen worden.
Daarbij kwam nog, dat tegen de rust de vu
rige Kapteini wegens spierverrekking moest
uitvallen en hiervoor na rust keeper Huut
uit het vijfde als rechtsbinnen moest fun-
geeren, daar men niet voor een paar reserves
gezorgd had. De verdediging heeft haar best
gedaan. Het was jammer van den blunder van
keeper Goudswaard, wat de RaceTs tenslotte
een nederlaag kostte. TOG heeft geen slech
ten indruk gemaakt en waren over het alge
meen beweeglijke spelers. Het elftal voTmde
een goed1 geheel. De midvoor wis wel de ge
vaarlijke man, maar kreeg niet veel kan» yin
den spil van HRC. Hun vleugels waren snel
en zetten goed voor. Een goea achterstael en
een halflinie die voor haar taak berekend wa9.
Om half drie laat scheidsrechter Wester
beek opstellen. H. verschijnt met één inyal-
Ier voor hun midvoor Beneker, die door Schu
ring vervangen was. De Racer9 hebben eers.t
het voordeel van den sterken wind. TOG trapt
af en snelt bijna direct na den aftrap, daar
de H.-spal mist, op het H.-doel af, maar de
keeper stopt het schot en zendt retour. Na
deze overrompeling komt. H. los en onder
neemt, gesteund door den wind, ettelijke aan
vallen op het vijandelijke doel, maar hoe goed
Prins ook voorzet, men wist er geen c.ebrulk
van te maken: hetzij door slecht richteri of
door goed doelverdédigen van den T-
keeper. De doorbraken vam de Amster
dammers zijn gevaarlijk daar W. Gouds
waard zijn keeperstalenten nogal eene
moet toonen. Als het spel ia minuten
voor de Racers. Het spel Is van minder ge-
oud is wordt een fraaie voorzet van Bouke
door Bakker in een even mooi «oerpunt om
gezet (1—o). Dan moteeren we een serie aan
vallen van de Racers, In welke periode de
T.-verdediglng alle zeilen moet bijzetten om
doelpunten te voorkomen. Dan komt het mo
ment dat Kapteiin moet uitvallen wegens een
spierverrekking, zoodat met 10 man verder ge
speeld moet worden. Nu komt T. even los en
oefent eenigen druk op het Racers-doel uit.
Uit een aanval van d»e Racers stormt Prins op
het doel van den vijand af. maar zijn schot
wordt tot corner verwerkt. TOG onderneemt
een aanval en keeper Goudswaard moet weer
even handelend' optreden. Dan denken we dat
de Racers hun voorsprong zullen vergrooten,
maar deze kans gaat verloren door naast
schieten. De Amsterdammers breken nu nog
;ens door en door een missen van de geheele
H.-verdediging krijgt W. Goudswaard geen
schijn van kans (1—1). Bijna heeft T. weer
succes, maar nu laat de H.-keeper niets door.
Uat een aanval van de Racers zet Prins voor
de zooveelste maal goed voor, maar men weet
er geen gebruik van te maken. Nog eenige aan
vallen aan beide kanten en dan is het rusten.
Als weer begonnen wordt staat Huut op
de rechtsbinnenplaats. De eerste aanvallen zijn
voorde Racers. Het spel is van minder ge
halte als voor de rust. T.t gesteund door den
wind, komt nu meer in den aanval, maar de
doelpunten blijven voorloopig uit. Na 15 min.
spelen begaat Willem een blunder om een tam
ichot te laten glippen (12). Nu wordt het
»en felle strijd van belde kanten: de een om den
/oorsprong te vergrooten, de ander om er nog
:en gelijk spel uit te halen. We willen dit er
nog van zeggen, dat het spelpeil danig zakt en
geen van belde partijen er in kon slagen om
nog een doelpunt te maken, zoodat TOG
laar eerste overwinning noteerde.
De Racers dienen hun speelwijze wel te
herzien, we bedoelen dit: ze moietem met veel
meer geestdrift spelen, anders....
Campetltlestand ae klasse A (K. N. V. B.)
(Bijgewerkt tot en met 9 November.)
West-Frisia 5 4 1 0 28-7 9
Z.V.V. 0 4 11 14—9 9
A.F.O. 6 4 0 2 14—18 8
Zeeburgia 5 8 0 2 208 6
Hollandia 6 2 2 2 12—12 6
W.F.O. 6 18 2 11—15 5
Alcmaria Victrix 6 1 2 8 1420 4
H.R.O. 6 1 2 3 8-15 4
D.E.C. 7 12 4 10-14 4
T.O.G. 5 1 1 8 7-20 8
HELDER II—Z-V.V. II 4-0.
Z.V.V.'s eerste nederlaag.
Het was in dit seizoen voor het eerst dat
we de reserves van Helder aan het werk za
gen. Een kennismaking, die ons hard is mee
gevallen; want we hebben» een team aan het
werk gezien, dat in vele onderdeelen van het
spel op ons een zeer goeden indruk heeft ge
maakt. Bovenal onderscheidden de spelers zich
wel hierdoor dat allen zich met groote geest
drift van hun taak kweten, bijzonder veel elan
demonstreerden en een groote dosis uithou
dingsvermogen bezaten; met veel hardnekkig
heid speelden, spelers die van geen opgeven
wisten, vernielden en toch ondanks dat alles
zich niet lieten verleiden tot onbekookte
dingen. Er lag lijn in hetgene wat gedaan werd;
natuurlijk werden er ook fouten begaan, maar
het geheel kenmerkte zich ver boven datgene
wat anders in deze klasse wordt te zien ge
geven. Helder 2 dn dezen vorm heeft zeer
zeker allen voldoening gegeven; het geheele
elftal heeft door haar zeer pittig en1 goed spel
de zege eerlijk verdiend. A»1 was het alleen
maar door het vertoonde in de 2e helft die met
een 1o voorsprong inging, waarna men dus
wind tegen kreeg. Een woord van hulde voor
dergelijk spel is hier zeker wel op zijn plaats.
Om even over half drie nam het spel een
aanvang en had H. den stevigen wind in den
rug. Reeds de eerste aanval had succes toen
Smit met een magnifiek schot de score opende.
Een tegenaanval levert een corner op het H-
doel op; de Zaandammers die het spel goed
open houden, weten een kort overwicht te
bewerkstelligen, wat de witte verdediging even
aan het wankelen» brengt; v. d. Wal laat den
bal leelijk glippen, maar de Z-speler weet de
kans niet te benutten. Daarna verdwijnt de
bal over de lat. Spoedig is het spel weer ver
plaatst; Veen is razend-snel en weet herhaal
delijk zijn bewakers met gemak te passeeren,
maar zijn voor het meerendeel zuivere voor
zetten leverden niet het gewen9chte resultaat
op; Smit kopt een keer net over de lat en de
zelfde speler schiet uit een voorzet van den
rechtsbuiten den bal ineens in, maar weer
niets. H.'s rechtervleugel is in voortdurende
actie, maar ondanks uitstekend spel weten de
gasten, die heusch niet over geluk te klagen
hadden, hun doel verder schoon te houden.
Tem slotte zien we een meer verdeeld spel,
want ZW laat zieni er toch ook wel wat van
te kennen. Hun aanvallen zijni lang niet zon
der gevaar, maar het witte backstel hoewel
soms met de uiterste krachtsinspanning
weet deze snel uitgevoerde attaques nogal
eens te breken en bovendien blijkt de keeper
zijn plaats ten voll© waard te zijn- Z. past
thans de buitenspel val met groot succes toe,
want heel veel werden hierdoor aanvallen van
H. genekt, wat voor een ©ogenblik wat ont
moedigend werkte. Na 27 min. spelen werd
Smit in het beruchte gebied gehaakt, maar de
penalty werd door der» middenvoor recht op
den keeper gericht, die den bal corner sloeg.
Weer heeft Helder een sterk overwicht ge
kregen, maar het „zit" nriet mee en trouwens,
de Z.-keeper dioet voor zijn collega niets on
der. Ook de Zaandammers hebben geen geluk
als kort voor de rust de bal rakelings langs
de paal geschoten werd.
Als het pauzeeren 19, leidt Helder nog
steeds met 1—o. De vooruitzichten zijn weinig
hoopvol, want than® moet tegen den wind
in gespeeld worden.
De eerste aanvallen zijn voor de blauwzwar
ten, -dde door te slordige afwerking geen suc
ces brengen. Maar aangevoerd door Helder's
hope herkrijgen de witten spoedig weer het
initiatief en ontstaan onmiddellijk een paar
mooie kansen om de score te vergrooten.
Maar zoowel Wieringa als Veen falen een paar
keer hopeloos met hun schot; opbrengen en
voorzetten gaat hun echter veel beter af. De
ploeg begint steeds vuriger te spelen, de ver
dediging zit er geweldig op; wat de gasten ook
probeeren en hoe zij ook werken, steeds ko
men H.s vleugelspelers gevaarlijk opzetten en
punten moeten er komen! 22 min. was de 2e
helft oud, toen Smit na een goede pass van
Wieringa den stand op 3—o bracht. Veen ko
gelt na een snelle rush over de lat. Z. ver
knoeit een kans na een snelle doorbraak. Een
kwartier na het ae doelpunt komt het 3e. Z.
brengt een wijziging in de opstelling, maar
nieta mag baten; Agema c.s. zijn bijna niet te
passeeren en achter hen werken de backs
voor vier, terwijl de keeper geen moment zijn
kalmte verliest. Het meest blijft het dan ook
spannen voor de Z.-veate, tallooze kansen
ontstaan nog. Men doet wat men kan van den
kant der Z.-ers om aan den druk te ontkomen,
maar zelden gelukt dat. Eén minuut voor het
einde scoort Helder den moolsten goal van de
match, toen Smit den bal uit een hoogen voor
zet van Wieringa ineens hard en onhoudbaar
inkoigelde. Met een ongedachte 4—0 overwin
ning kwam het einde van dezen zeer vurigen
en spannenden kamp.
ZVV viel voor rust meer op dan daarna;
wellicht dat zij zich door het zeer robuste spel
der tegenpartij hebben laten overrompelen».
Want in deze periode waren hun aanvallen
voor het meerendeel lang zoo gevaarlijk niet
meer. Wellicht sprak ontmoediging ook een
woordje mee.
Helder 2 heeft nu 8 punten uit 7 wedstrijden.
Zoridag a.s. komt ZRC 2 op bezoek. Dan re
vanche whhemden1?
Competitiestand 3e klasse A (K. N. V. B.)
(Bijgewerkt tot en met 9 November.)
Kinheim 8 6 1 1 4221 18
K.V.V. 6 6 0 0 20—5 12
Helder 6 5 0 1 20-12 10
Oosterpark 6 8 2 1 21-18 8
Watergr. m. 7 2 2 8 17—17
Oranje-Zwart 6 114 17—19
Hortus 6 114 15-17
De Meteoor 6 114 11—19
D.S.V. 8 1 0 2 6-14 2
Amstel 6 0 0 6 11—40 0
KORFBAL WEDSTRIJD.
Zondag speelden de Korfbalclubs van Den Burg
en De Koog op een terrein nabij de Koog een
wedstrijd, welke door de club van Den Burg ge
wonnen werd met 40. Voor en oa de rust wer
den 2 punten behaald.
Per autobus is de club van Den Burg van en
□aar d<* Koog gereden.
Zondag 23 November zullen de beide clubs
weer tegen elkaar spelen, dan komt de club van
De Koog naar Den Burg.
Anna Paulowna.
DUI VENTENTOONSTELLING.
De postdulvenvereeniging .Altijd Verder" hield
Zaterdag en Zondag j.1. een tentoonstelling in de
Bij een paar wedstrijden, die in het afgeloopen
zaal van den heer P. Swaerts.
seizoen onoder buitengewoon slechte weersomstan
digheden gehouden werden, zijn heel wat duiven
van de leden der vereenlglng gesneuveld. Daar
door was het aantal inzendingen niet zoo heel
groot. Aan de tentoonstelling, die veel publiek trok.
was een keuring verbonden, waarvan we den uit
slag hieronder laten volgen.
Klasse Oude doffer, Blauwe kras: le prijs. Ge-
brs. van Steyn.
Klasse Jonge doffer: el en 2e prijs. R. Geerings,
(tevens schoonste over het geheel).
Klasse Donkere doffer, oude: le prijs L. Hooger-
wing.
Klasse: Blauwe band, oude doffer: le pr. Jb. Cor-
nellssen, 2e pr. N. Spigt, 3e N. Vrone.
Klasse Rood. le pr. W. Blauboer.
De prijzen bestonden uit medaille's, welke door
verschillende personen beschikbaar waren gesteld.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Johan de Witt, t., 9 Nov. v. Algiers.
J. P. Coen, u., pas». 8 Nov. Perim.
Poelau Laut, u., pass. 8 Nov. Perim.
Chr. Huygens, ui, pass. 7 Nov. Ouessanf.
Enggano, 8 Nov. v. A'dam.
Rotti, t., pass. 7 Nov. Gibraltar.
Tabiaxi, 8 Nov. v. IJmuiden op proeftocht en
Talisse, 8 Nov. te A'dam.
arriveerde weer terug uit zee.
Tanimbar, u., 8 Nov. v. Bombay.
Kon. Nftd. Stoomboot Maatschappij
Ariaidne, 8 Nov. te A'dam.
Ajax, pass. 8 Nov. Bevezier.
Are», 9 Nov. te Constanza.
Astrea, 7 Nov. v. New-York.
Aurora, 8 Nov. v. Lissabon.
AchiLles, 10 NoV. te Samos.
Alkmaar, t., 7 Nov. t»e Tocopilla.
Amazone, 10 Nov. te CasteLlom.
Baarn, u., 7 Nov. v. Valparaiso.
Barneveld', 9 Nov. te Antwerpen.
Bacchus, 7 Nov. v. New-York.
Berendce, pa9S. 9 Nov. Gibraltar.
Bodegraven, u,, 8 Nov. te Callao.
Brielle, t., 8 Nov. v. Criatobai.
Ceres, 11 Nov. te A'dam.
Calypso, 10 Nov. te A'dam.
Clio, 10 Nov. te Hamburg.
Cottica, t., 9 Nov. v. Madeira.
C rijnss en, 9 Nov. te A'dam.
Deucalion, 9 Nov. te Lissabon.
Doroa, 10 Nov. te A'dam.
E09, 8 Nov. te A'dam.
Euterpe, 1: Nov. v. La Palllce.
Hercules, 9 Nov. v. Smyrna.
Hc/mes, pass. 8 Nov. Gibraltar.
Haarlem, t., pass. 7 Nov. Flores.
Irene, 7 Nov. v. Lissabon.
Hos, 9 Nov. te Palermo.
Iris, 9 Nov. v. Kopenhagen.
Irene, pass. 10 Nov. Ouessant.
Mars, 10 Nov. te Hamburg.
Merope, pass. 10 Nov. Gibraltar.
NereuSj 7 Nov. v. Uddevalla.
Nero, 9 Nov. te Santander.
Oberon, 8 Nov. te Pinaeu®.
Orion, 10 Nov. te A'dam.
Orpheus, pass. 9 Nov. Brunsbuttel.
Odysseus, 8 Nov. v. Danzdg,
Orestes, 10 Nov. v. R'dam..
Perseus, 10 Nov. te Kopenhagen.
Pluto, 10 Nov. te Danzig.
Poseidon, 9 Nov. te Napels.
Simon Bolivar, u., oass. 8 Nov. Azoren.
Tellus, 9 Nov. te AJexandriê.
Theseu®, pass. 9 Nov. Brunsbuttel.
Vesta, 8 Nov. v. Vigo.
Venezuela, t., 10 Nov. v. Plymouth.
Zeus, 8 Nov. Fiume.
Stella, 7 Nov. v. Malta.
Vulcanus, 7 Nov. v. R'dam.
Kon. Holl. Lloyd.
Arnfried, n., pass. 9 Nov. Bevezier.
Eemland. n., 9 Nov. te Montevideo.
Drechterland, t., 7 Nov. Esstbourne gep.
Orania, 8 Nov. te A'dam.
Zaanland, pass. 7 Nov. M&delra.
Flandria, t., 8 Nov. v. Pernambuco.
Gelria, u., 8 Nov. v. Santos.
Haimon, 10 Nov. te A'dam.
Salland. t-, 10 Nov. v. Rio Grande.
Zeelandla, u„ 9 Nov. v. Leixoea.
Kon. PaketvaartmaatscbappU.
N. Zeeland, 7 Nov. te Sydney,
Halcvon LUn.
Stad Haarlem, u., 7 Nov. te B.-Ayrea.
Holland—Afrika Lijn.
Bandoeng, u., 7 Nov. te Dakar.
Jagersfontein, t., 8 Nov. v. Marseille.
Meliskerk, 9 Nov. te Antwerpen.
Nias, t., 7 Nov., v. Mosselbaai.
Springfontein, u., pats. 7 Nov. Dakar.
Billiiton, 8 Nov. v. Antwerpen.
Breda, 7 Nov. te Port Natal.
Giekerk, 8 Nov. v. R'dam.
Heemskerck, u., 7 Nov. te P.-N.ital.
Jagersfontein, t., 6 Nov. te Mariet'le.
Klipfontein, t., pass. 7 Nov. Perim.
Nieuwkerk, 8 Nov. te R'dam.
Ranfontein, 8 Nov. te A'dam.
HollandAmerika Lijn.
Narenta, 7 Nov. te San Francisco.
Nebraska, 8 Nov. te Cristobal.
Volendam, 11 Nov. v. R'dam.
Bilderdijk, 8 Nov. v. Newport-News.
Drechtdijk, 9 Nov. te Lendeiu
Eemdijk, 8 Nov. te Criatobai.
Lochgoii, 9 Nov. te Londen.
Maasdam, 8 Nov. v. Havana.
Gaasterdijk, pass. 7 Nov. Fonta del Gada.
Lochkatrine, 4 Nov. v. Los Angeles.
Nictheroy, pass. 7 Nov. Dover.
Rotterdam, pass. 8 Nov. Cape Raco.
Spaarndam, 7 Nov. te Tamplco.
Statendam, 8 Nov. v. New-York.
HollandAustralië Lijn.
Almkerk, 8 Nov. v. R'dam.
\agtekerk, t^ pas». 9 Nov. Ffhisterre.
Abbekurk, u., 9 Nov. te Brsbiine.
Arendakerk, u., 8 Nov. v. Suez.
HollandBritsch-Indië Lijn
Bovenkerk, u., pass. 9 Nov. Dungcness.
Koudekerk, u., pass. 9 Nov. Perim.
Schiekerk, u., pass. 9 Nov. Perim.
Texel, 8 Nov. te Karachl.
Aihena, 8 Nov. v. Calcutta.
Bovenkerk, 8 Nov. v. R'dam.
Tosari, t, 7 Nov. te Antwerpen.
Holland-O. Azië Lijn.
Ouderkerk, 8 Nov. v. Manilla.
Gemma; t., 9 Nov. v. Genua.
HollandWest-Afrlka Lijm
Gaasterland, u., 9 Nov. te Dakar.
Maaskerk, t., 7 Nov. v. Conakry.
Reggestroom, t., pass. 7 Nov. Ouessant.
Satuxnus, 7 Nov. te Liberia ladende.
JavaBengalen Lijn.
Bali, 7 Nov. te Calcutta.
Java—New-York Lijn.
Blommersdijk, 9 Nov. v. Medin.
Djember, pass. 7 Nov. Pantellaria.
Saleier, 8 Nov. te S&bang.
Singkep, 8 Nov. v. New-Yrok.
JavaChina—Japan Lijn
Tjikembang, 7 Nov. te Chinwangtao.
Rotterdamsche Lloyd.
Kota Radja, 8 Nov. te Philadelph.a.
Saleier, 8 Nov. te Sabang.
Kedoe, t., 10 Nov. Finisterrt.
Kota Baroe, u., 10 Nov. v. Pt. Snid.
Baloeran, u., pass. 8 Nov. Kaap del Armi.
Garoet, u., pass. 9 Nov. Vlissingen.
Kota Agoenig, u., pass. 10 Nov. Ouessant.
Kota Gede, t., pass. 9 Nov. Ouessant.
Kota Pinang, 10 Nov. te Batavia.
Patria, t., 9 Nov. v. Port Sald.
S&marinda, t., pas». 8 Nov. Flnisterre.
Sibajak, t., 10 Nov. v. Sabang.
Tapanoeli, t., 8 Nov. v. Port Sald.
Inaulindë, u., 8 Nov. v. Colambo.
M^diaen* 8 Nov, v. Batavia.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Alchiba, 9 Nov. te Hamburg.
AJcyone, t., pass. 9 Nov. Canar. EU.
Alphacca, t., 8 Nov. v. Rio Janeiro.
Algorab, 7 Nov. te Buenos Ayre».
Alwaki, 8 Nov. v. R'dam.
StoomvaartmaatsAQappij Oceaan
Alcinous, pass. 9 Nov. Perim
Atreus, 9 Nov. te A'dam.
Euryades, 8 Nov. v. Padang.
Laertes, 8 Nov. v. Liverpool.
Melampus, 9 Nov. te A'dam.
Mentor, pass. 7 Nov. Perim.
Peisander, 8 Nov. v. Batavia.
Perseus, 8 Nov. v. Shanghai.
Teiresias, 8 Nov. v. Kobe.
Adrastus, pass. 8 Nov. Gibraltar.
Antenor, 6 Nov. v. Penaug.
Orestes, 8 Nov. te Singapore.
Stentor, 8 Nov. te Suez.
bevat deze week o.a.
Haven-photo's van Amsterdam en Zaandam.
Regen in de groote stad en op het platteland.
Zooals gewoonlijk laten wij ook nu weer de
nieuwste mode zien. Gezellige lectuur en tijd
verdrijf.
Visscherijberichten.
8 November:
Aangebracht door kordera:
1843 tongen, p. «t. 0,65—0J8
2340 kleine tongen 0.13—0.07
2 tarbotten 7.50-7.00
33 kisten schol I, p. k. 9.0O—7.00
48 kisten schol II 3.70—1.70
19 kisten schar 22f1.60
10 November:
Aangebracht door garnalcnvitachers:
3484 kg gekookte garnalen p. kg f 0.41021
Haven van Nieuwediep.
8 Nov. 1930.
Aangekomen van Hariingen en vertrokkei
naar Londen Eng. s.s. „Groningen".
Aangekomen Eng. kabellegger „Monarch'
uit de Noordzee, al» bijlegger.
10 Nov. 1930.
Aangekomen van Londen en vertrokkei
naar Hariingen Eng. s.a. „Leeuwarden".
De Eng. kabellegger „Monarch" ia weer na*
zee vertrokken.
Burgerlijke Stand van Den Helder
van 8 tot en met 10 October 1980.
ONDERTROUWD H. J. Souer en J. F.
Meijer.
BEVALLEN Oh. Tlohelman-Gobius,
z. G. Bakker-Geurs, d. J. W. Krijgsman-
Jonker, d.
OVERLEDEN D. Bakker, 4 dagen. E.
Stiekema-Zijm, 87 jaar.
Kaar waarnemingen verricht in den
morgen van 11 November.
Medegedeeld door het Kon. Nederlandach
Meterlologlsohe Instituut te de Bilt.
Hoogste stand 179.7 te Valentia.
Laagste stand 786.1 the VardO.
Verwachting:
Krachtige, later afnemende N.W. tot
W. wind, gedeeltelijk bewolkt, aanvanke
lijk nog enkele regen- of hagelbuien en
iets kouder.
Marktberichten
ALKMAAR, 10 Nov. 1930.
Aanvoer en prijzen waren als volgt: 62 vettf
koeien f 270390, handel matig: 5 vette kalveren
f 50100; vette kalveren per kg f 11.50: 27
nuchtere kalv. (slacht) f 1238j 539 vette var
kens r»er kg 48—54 cent en zouters 52 cent per
kg. Handel matig.
AMSTERDAM, Veexéarkt, 10 Nov. 1930.
Aanvoer en prijzen waren als volgt: 550 vette
koeien, le kw. f 1.ld—1.16; 2e kw. 0.96—1.04 en
3e kw. f 0.800.92: mindere soorten f 0.700.78
per kg slachtgewicht; 70 melk- en kalfkoeien f 280
—380; 4 vette kalveren, 2e kw. 8894 cent en
3e kw. 76—86 cent per kg levend gewicht: 42
nuchtere kalveren f 1420: 122 schapen f 36—
40; 830 varkens (vleeschvarkens) 6465 cent
zware varkens 61—63 cent: vette varkens 5860
cent per kg slachtgewicht: 77 paarden f 120—230.
Aangevoerd 21617 eieren: 5862 kg f 99.9),
6266 kg f 9.40—10.00: kleine eieren f 5.80
8.60; eendeieren f 5.80—6.10.
BROEK OP LANGENDIJK 10 Nov.
2700 bloemkool le s. (Le Cerf) f 6—9.60 per
100; bloemkool (reuze) f 13.80—12.40 per 100:
bloemkool 2e s. f 2.10--3.10 per 100; 5000 kg
peen f 1.502.50: 32200 kg roode Kool le soort
f 1.404.90; 21500 kg gele kool le soort f 1J0
3.60; 1000 kg witte kool (Deensche) f 0.602.50;
9500 kg uien f 2.80—3.40; grove uien f 3—320;
drielingen f 0.90—120, 900 kg bleten f 220, alles
per 100 kg.
NOORD-SCHARWOUDE, xo Nov.
Schatsche muizen 3.10—370, duken f 2.30,
drielingen 4.60—4.70, uien 2.30-*.6o, drie
lingen 1, grove 2.80—13.10, peen 1.80-
2.10, roode kool 3.50—4.20, witte kool 0.9Q
gele kool x.4<^2.xo, D. witte kool 1.90-
2.10, alles per 100 kg.
TEXEL, 10 Nov. 1930.
1 paard; 5 koeien f 250350, 5 pinken, 7 kal
veren f 75110, 5 nuchtere kalveren f 1220,
4 schapen, 17 lammeren, 40 biggen f 1420; 15
korven kippen f 0.701.10.
PURMEREND, 11 November.
Kaas totaal 23 stapels.
9 stapels boerenkaas per 100 kg. 41,
14 stapels fabriekskaas per 100 kg. 40.
1124 kg. boter per kg. 1.301.80.
Koeien totaal 561 stuks.
450 vette koeien per kg. 1—1.14, han
del matig; 81 geldekoeien per stuk 190
—280, handel matig; 20 melkkoeien per
stuk 250—390, handel matig; 10 stieren
per kg. 0.75—0.90, handel matig; 87
paarden per stuk 100200, handel stug;
11 vette kalveren per kg. 1.101.45,
handel matig; 151 nuchtere kalveren v.
d. slacht per stuk 1840, handel matig;
81 nuchtere kalveren v. d. fok per stuk
12—26, handel matig; 150 vette varkens
v. d. zouterij per kg. 0.500.51, handel
matig; 282 vette varkens v. d. slacht per
kg. 0.50—0.54, handel matig; 89 magere
varkens per stuk 1788, handel matig;
288 biggen per stuk 14—21, handel stug;
745 schapen per stuk 3445, handel
matig; 84 bokken per stuk 8—19, han
del matig.
Kipeieren per 100 stuks 8.5010;
eend eieren per 100 stuks 8.25; piepkui
kens per stuk 0.50—8; 249 ganzen per
stuk 55.75.