I
I
SUNLIGHT ZEEP
LUX, RINSO VIM
TOEGANG VRIJ
MEISJES
r
i
•BELANGRIJKE'
DEMONSTRATIE
Paul Diebei
JEKKERS
ADVERTEERT IH DE HELDERSCHE COURANT
Kleine Advertentiën
BRENGT UW BONS VOOR
GESCHENKEN MEDE
HET BESPAART U PORTO
Concert
Advertentiën.
BEZOEKT DE DEMONSTRATIES
MET DE PRODUCTEN VAN DE
SUNLIGHT ZEEP FABRIEKEN
HEDEN 18 NOVEMBER 1930
WOENSDAG 19 NOVEMBER 1930
WINTERTIJD
F 2 MODERN
NEELS
DANSCLUB D.V.S.
DONDERDAG 20 NOVEMBER
„HELDER's GEMENGD KOOR"
UITVOERING
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant.
DIVERSEN
WINTERAVOND mjet KEGELHUIS.
A.s. Woensdagavond 8 uur
BETREKKINGEN
iBETREKKINGENl
DE MOOISTE FOTO
ERRES K.Y.107
SCHRIJFMACHINE
Philips
Reproduction PIANO,
C. BIK, Breewaterstraat 6.
TE HUUR HET BOVENHUIS
Geboren:
AUDA,
[oehter van:
M. STRAAT.
i, M. H. STRAAT—Baars.
Den Helder, 17 November.
Vlamingstraat B8,
Algemeene kennisgeving.
Heden is zacht en kalm
in Jezus ontslapen, onze
zeer geliefde Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader, de Heer
LEEHDERI LOUIS VAN DER VLIET.
in leven gepensionneerd
Sluismeester der Marine,
in den gezegenden ouder
dom van bijna 79 jaar.
Den Helder,
P. v. d. VLIET.
E. v. d. VLIET—Horsmaï*.
Delft,
O. v. d. VLIET.
E. H. T. D. VLIET—BEBO.
Den Helder,
M. L. v. d. VLIET.
Wormerveer,
C. M. KOOGER-
v. n. Vliet.
J. KOOGER.
Den Helder,
J. A. v. d. VLIET.
R. v. d. VLIET-Booy.
Amsterdam,
L. L. v. d. VLIET Jr.
A. V. D. VLIET—AALBEBT8.
Klein- en
Achterkleinkinderen.
Den Helder, 16 Nov. 1980.
Plantsoenstraat 18.
De begrafenis zal plaats
hebben D.V. Woensdag 19
November a.s., n.m. 1 uur,
vanaf het sterfhuis.
Heden ontsliep, in de
Hope des Eeuwigen Le
vens, na langdurig, ge
duldig gedragen Tijden,
onze lieve Man, Vader,
Broeder, Behuwd- en
Grootvader, de Heer
JACOB VAN OTTEREN,
in den ouderdom van 61
jaar.
Uit aller naam:
D. VAN OTTEREN-
Govers.
Amsterdam, 15 Nov. 1930
M. H. Trompstraat 20.
Geen Bloemep.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben Woens
dag 19 November a.s., te
2 uur, op de Begraafplaats
„Vredenhof'.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht U
kennis te geven van het
overlijden van onzen ge
liefden en zorgzamen
Echtgenoot, Vader, Be
huwd- en Grootvader, den
Heer
JOHANNES NUIJENS,
na voorzien te zijn van de
H. H. Sacramenten der
Stervenden, in den ouder
dom van 64 jaar.
Koegras, 15 Nov. 1930.
Kortevliet 22.
Namens de Familie:
Wed. M. Nüijrns-Stoop
en Kinderen.
De gezongen Uitvaart zal
plaats hebben Woensdag
19 November a.s., te 9 uur,
in de O. L. Vr. Kerk,
Nieuwstraat en de ter-
aarde-bestelling om 10è u.»
van uit do Kerk op het
R.K. Kerkhof „St. Joseph"
Voor de vele blijken van be-
ons betoond ter
langstelling,
gelegenheid van onze 12i-ja
rige Eehtve.reonlglng, betuigen
wij aan Familie, Buren
Kennissen onzen hartelljken dank.
P. O. J. VARENHORST
en Eohtgenoote.
Den Helder, 17 Nov. 1980.
Basstraat 85.
WELKE WORDEN GEHOUDEN IN:
„MUSIS SACRUM", KONINGSTRAAT
DEN HELDER
Wegen» mijn vertrek uit
de gemeente, verzoek ik aan
Se.turen van Vereentglngen,
waarvan lk oontrlbueerend lid
ben, mij al» zoodanig al to
•oh rijven.
Nog loopendo rekeningen zou
Ik gaarne vA6r 21 dezer ont
vingen.
Pastoor JANS.
OP:
AANVANG;
H E D E N 11 UUR V.M., 3 EN 8 UUR N.M.
WOENSDAG 11 UUR V.M., 3 EN 8 UUR N.M.
UITSLUITEND VOOR PERSONEN BOVEN 16 JAAR
N.V. DE LEVER'S ZEEP MAATSCHAPPIJ, VLAARDINGEN
LAAT NU UW DYNAMO EN
ACCU VAKKUNDIG NAZIEN.
NIEUWE FORD-ACCU'S VANAF
|TEL. 533-LAAN 38/40 - DEN HELDER
LUXE VERHUUR
DAG EN NACHT GEOPEND
LASCH- EN REPARATIE-INRICHTING
KRIGEE's
Rozijnen brood f 0.25
vindt steeds meer
afnemers!
Elec. Luxe Brood- en Banketbakkerij
v. Galenstraat 65
Ook voor
hebben wij groote
voorraad geboorde
Verkrijgbaar b(J
Keizerstraat
Bal-Masqué
Heldor'» Mannenkoor".
Voorde groote medewerking,
op welke wijze ook, waardoor
het Bal-Masqué zoo schitterend
is geslaagd, betuigen wij onzen
hartelljken dank. In 't bizonder
aan de „Casino"-directie, de
jury, en de winkeliers voor de
vele geschenken.
Tevens hulde aan de Firma
Van Baarkn, voorden belange
loos ten dienste gestelden
microfoon (50 Watt-versterker)
met krachtluidspreker „De
Stem van den Reus".
De Commissie.
LESDANSEN inplaats van
DINSDAG
Leerlingen kunnen zich op
geven in de Molenstraat
van 8—10 uur
HET BESTUUR.
ZANQVEREENI6INQ
Opgericht: 1 Maart 1893.
Directeur: de Heer F. v. d. MEIJ.
op Zaterdag 22 November,
In „Casino",
voor Donateurs en Genoodigdcn.
Met medewerking van de
Mindollnt-Viritni|in| JUS II LABDR".
Directeurde Heer J. J. H. Herttworm.
Introducties verkrijgbaar by
den Heer W. C. DE LUE, Wil-
helminastr. 45 en bij de leden.
BAL NA.
verkrijgbaar van af f 50.—.
Rhks-, Gemeente-Ambtenaren
e.d., ook zonder borg. Geen
verzekering; geen Spaarkas.
filoemstr. 34, Den Helder.
Voor de vele blijken van be
langstelling, zoowel binnen als
bulten de gemeente ontvangen
bij de ziekte en 't overladen van
•nzo lieve Dochter en Zuster
ADRIANA,
leggen wij hartelijk dank.
Fam. VAN GE8SEL.
Den Helder, November 1980.
Se Behagendwarsatraat 8.
demonstreert voor het publiek de „wonderen" van Konners-
reuth aan zijn eigen lichaam. Stigmatisatie, het weenenvan
bloed, beheersching van den bloedsomloop, doorboring in
licha&msdeelen zonder dat bloed te voorschijn komt, gevoel
loosheid voor op hem afgeschoten kogels. Het geheel is een
demonstratie tegen het wonder-geloof.
Persbeoordeelingen: Dr. Magnus Herschield: „Diebei is een
raadsel"Het 8 Uhr Abeublatt: „Paul Diebei overtroeftTheresè
Neumann"; National-Zeitung: „Konnersreuth ist erledigt";
Berl. Tageblatt: „Diebei is in staat dat te doen watTherese
Neumann tot een soort „heilige" gemaakt heeft".
Diebei treedt a.s. Donderdag 20 Nov. op in het Casino
(groote zaal) 7u.30 zaal opening.
Bovendien: Hoilandsche spreker over „WONDEREN1
Entrée inclusief belasting 50 cent.
In Parijs, Weenen, Berlijn overal stroomde 'het publiek in
scharen naar dezen tegenspeler van het bijgeloof.
Vrijdenkersvereniging „De Dageraad'
Voor net persoon degelijk
Kosthuis aangeboden. Centrum.
AdresBureau van dit blad.
Te koop gevraagd een jonge,
Duitsche HERDER.
Brieven met prijsopgaaf en
leeftijd onder Nr. 905, aan het
Bureau van dit blad.
Te huur een modern HUIS
Krugerstraat 86 (3 Slaapkamers)
f36.per maand.
Te bevragenKerkgraeht 40.
en voortaan eiken Woensdagavond
door het ACCORDEON-TRIO,
onder leiding van den Heer DE LEEUW.
Vergaderzalen disponibel.
Eiken Zaterdag en Zondag Conoert Dansant.
VRIJ ENTREE. PRIMA CONSUMPTIE,
Aanbevelend, J. BURGER.
12346678 en 9.
Advertentiën: Reielmaat ++++++++i+++.+,++++.+H
EXPEDITIEBEDRIJF
P.F.v.KONINGSBRUGGEN CZN
BESTEL-&AFH AALDIENSTEN T.E.S.O.
HET ADRES
VOOR VRACHTEN ZOOWEL BINNEN ALS
BUITEN DE QEMEENTE
BESTELLINGEN WORDEN AANGENOMEN t
KANAALWEG 80a EN IN 'T TEXEL'S
VEERHUIS HOOFDGRACHT 8 - TEL. 385
GEVRAAGD
Biedt xloh aan een net
Meisje, voor dag en nacht, goed
kunnende koken, in klein gezin
Brioven onder Nr. 902, aan
het Bureau van dit blad.
Biedt zich aan een flinke
Verstelnaaister.
Brieven onder Nr. 903, aan
het Bureau van dit blad.
HUISHOUDSTER.
Nette Juffrouw, mlddolbare
leeftijd, biedt zloh aan bij eenig
Heer of nette Weduwnaar met
klein gezin.
Brieven onder Nr. 904, aan
het Bureau va* dit bied.
AANGEBODEN
Een nette Verstelnaaister
gevraagd voor thuiswerk.
Adres: Café „Klein Kras",
Koningsplein 122.
Gevraagd een flinke Loopjongen,
die in het vak wenscht opgeleid
te worden.
Adres: Electrische luxe
Brood- en Banketbakkerij,
Van Galenstraat 65.
Gevraagd een net MEISJE
voor 's morgens, van 8-12 uur.
Adres: Breewaterstraat 78.
Gevraagd een Meisje voor
de morgenuren.
Adres: Dflkstraat 41.
Te huur, met 1 December,
mooie, gem. KAMERS met
vrije KEUKEN.
Adres: Hoofdgracht 67
(bovenhuis).
Te huur een modern Woonhuis
aan de Laan 72. f 8.50 per week.
Te bevragen: Hoofdgracht37.
Te huur
het BOVENHUIS Dijkweg 7.
Te bevragenDe Ruijterstr. 38.
Te huur, voor kiem gezin,
het Bovenhuis Krugerstraat 53.
Te bevragen: Krugerstraat63
of Joubertstraat8.
Te huur een groote, gem.
ZIT- eo SLAAPKAMER.
Desgewenscht met Keuken.
Adres: Kanaalweg 178.
Te huur ofte koop een Huls
Laan 89.
Te bevragen: Laan 89 of
Hulsduinerw s i
Portret-Atelier Jee. de Boer
Te huur het Heerenhuis
Stakman Bossestraat 63.
Te bevragenKanaalweg 159
Te huur
het Hoerenhuis Stationsstraat 9.
Te bevragenHELDER's
WONING-BUREAU,
Hoofdgracht 63 of
Janzenstraat 2.
Te huur, tegen 1 Dec. a.s.
gem. ZIT- en SLAAPKAMER
met volledig pension.
Adres: Hoofdgracht 28.
Te huur gem. Kamers (ensuite)
voor Officier.
Desgewenscht met Keuken.
Omtrek Werfpoort.
Adres: Bureau van dit blad
'n lAsaai 3 lamps onlvangioastal
met Ingebouwden luidspreker.
Kan jan den wand worden geKan»
gen. In eikenhouten uitvoering
AUeenvrrkoop voor Den
Helder, Erres toestellen,
J. TER BRUGGEN
Emmastraat 76
Te koop
een Luidspreker. Prijs f 10.
Adres: Waagstraat 6.
Te koop een ovalen Tafeltje
met pluche Kleedja. Prijs f 10.-.
Adres: Ruijghweg 191.
Te koop
mooie diepe KINDERWAGEN.
Adres: Bureau van dit blad.
Ideal, goed onderhouden, door om
standigheden ter overn., h f 50.
Te bez.: Go versstraat 19.
Te koop
mooie Tafel en Theekast.
Adres: Janzenstraat 10.
SCHOLTEN isweerpresent.
Te koop beste Sigaren, in
kisten van 10 stuks, van f 0.80
voor f 0.59, kisten, 25 stuks,
f0.10 kwaliteit, voor fl.50.
Dat heeft U nog nooit gekocht.
Alléén bij: B. SCHOLTEN,
Klokstecg 6,
1ste steeg van de LangestraaL
Te koop een groote Woonark
met Kookkeuken, Woonkamer en
3 Slaapkamers, bij: P. WEEKE,
Achter-Binnenhaven,
Den Hilier.
Ar* G. 25—27.
Te koop Poppers, „Superba"
electrische Plano met kunst
snaar-Mandoline en Xylo-
phoon, pracht-meubel, afm. 2
bij l'/a hij 3 M. Geschikt voor
©afé of Danssalon. Prijs f 800.
Te bevragen bij:
F. LEEMBURG ZOON,
Boezenzlngel 10, Alkmaar.
nge
(witte Leghorns), aan en tegen
den leg, k f 2 75 rer stuk.
Franco thuis onder rembours.
Adres: Pluimveefokker
GERBRAND CLAY, Winkel.
eikenhout, ingebouwd in Feu-
rich Piano, groot-model.
Te zien en te hooren zonder
eenige verplichting bij:
(gevraagd, te koop, te huur
enz.),v. 1 t/m. 3 regels 40 ct.,
elke regel meer 10 ct. Aan
ons Bureau ts bevragenof
mat brieven 10 cent eitra.
IN DE BOCHT VAN DE KEIZERSTRAAT.
Pracht uitzicht.
Bevattende: 5 kamers, voorzien van gas- en
waterleiding en electriciteit. Direct te aanv.
BEVRAGEN i KEIZERSTRAAT 84-86.