Georgiewilwel
H.SPRUIT
L
S. COLTOF, Kanaalweg
5. Coltof,
DAMESMANTELS
I. GRUNWALD
geschenken
ADVERTEERT IN DE HELDERSCKECOURANT
Evangelisatie^ Palmstraat.
AAN ONZE ADVERTEERDERS.
DIVERSEN
HpIH met en 'onder borg ver-
ugiu krijgbaar, van banklnst.,
vosr ambt. en pers. met vaste pos.
Rente 6 Geen kosten of rente
vooruit. Porto v. antw. s.v.p. Inl. bij
den vertegenw.H. W. van Vollkn-
iioven, Cremerplein 28, AmsterdW.
BETREKKINGEN
AANGEBODEN
AANKOMENDE
BEDIENDE,
ZULSTPA
KRUIDENIER
Zóó is er nog nooit gelachen!!
Lage prijzen75 en 50 ct., plus rechten.
ATTRACTIE
ST. NIC.-CADEAUX:
BETREKKINGEN
zoekt plaatsing
Middag
en Avond-
Toiletten
A.DUINKER, Krugerstrast 99
SCHRIJFMACHINE
TE KOOP
WEET U
NAUTA,
PRIJSVERMINDERING
PIANO'S
Schrijfmachines
VAN PUTTEN OÜRTMEYER
Kandwirmersvinall5ct.lot8.S0
lasbeschermers, allo maten.
Zaklantaarns, enorme bon.
Electrischa lantaarns,
Kordlicbt. Berko, enz. enz. enz.
ONZE
PRIJSVERMINDERING
VAN
BEGINT HEDEN
TE KOOP:
Geboren
LODEWIJK FRANCISCUS,
2oon van
L. GIELE8 en
A. M. A. GIELES-BUÓK.
Den Helder, 20 Nov. 1980.
Btationsdwarsstraat 8.
Ondertrouwd
R. R00MEIJER
en
F. L GILLES.
Den Helder, 1
febrieksgracht 20, 19 Nov.
Alkmaar, {1930.
gchermeerstraat 7, i
Toekomstig adres:
goesterweg 168, Amersfoort.
Getrouwd (bij volmacht)
H. Q. A. HESSELS
en
J. QUAK,
die, mede namens wederzijd-
sche familie, hartelijk dank zeg
gen voor de vele blijken van
belangstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Den Helder, 20 Nov. 1930.
ZONDAG v.m. 10 uur
D». R. C. W. J. HOEK,
'sAVONDS 7 UUR:
J. J. VAN KEMPEN
van Haarlem.
Gebouw Middenstraat 117
WOENSDAGAVOND
8 u., 3e BUNYAN-avond met
Lichtbeelden door Os. HOEK.
Toegang vrij. Koorzang.
lederen Vrijdagavond 89 u
LEESBIBLIOTHEEK
RECTIFICATIE.
In de advertentie van den
Heer G. JOH. VAN DER LEE,
in onze courant van Donderdag
staat o.m. de zin„Zulks in
het gevolg van de schitterende
kwaliteit". Dit moet zijn
Zulks is het gevolg van
de schitterende kwaliteit".
Met het oog op een goede
verzorging on plaatsing van de
advertenties, verzoeken wi| on
zen adverteerders hun adver
tenties zoo tijdig mogelijk op
ons kantoor ta bezorgen, liefst
daags vóór het uitkomen
van de krant.
De Administratie
Flinke JONGEN gevraagd,
goed kunnende fietsen.
Loon 17.per week.
Adres: Broodfabriek
„De Volharding"
Kuiperstraat.
Wy vragen oen
togen flink loon,
Mondelinge sollloltntle's
q.b. Maandaamlddngvan
12 tot H uur ln 0112011
winkel: Spoorstraat40,
Den Helder.
WlfMJDOORimHM
Movr, MULDER,
Kiliuwilwog 168°,
Vraagt een Dl.nelbode voor
dag «11 iinoht, vonrdiroot.
Aanmelden na 8 uur.
Oevrungd net R.-K. Msl.|e
voor hulp In de huishouding.
Adraei Weatstraat 81.
Net MEISJE gevraagd, niet
kanoden 18 Jaar, sulfsUudlg
kunnende koken eu werken ln
klein gesln,
Brieven onder Nr. 018, aan
hel Uureau van dit blad.
In „CASINO", ale bij het eenlg leuke militaire kluohtspeli
morgen (Zondag) voor de 13e maal In „Casino" te 8.15 u.
LACHEN I BRULLEN I GIEREN!
Van 8lla kanten vraagt men ona om een herhaling van dit dol-komlsche stuk.
PV* Zelden is er zóó gelachen!
Zij, die het reeds gezien hebben, zullen Zondag het voor de tweede of
derde maal gaan kijken! Heeft U 't al gezien??? 't Wordt een avond
van dolle vroolljkheid. 1
Bespreekt vooral heden en morgen van 3 tot 5 uur Uw plaatsen.
GEZELLIG BAL NA.
Tot Sint Nicolaas
heeft ieder kooper, die
voor f 2.50 of 5.00
minstens besteedt,
rechtop een Zakdoek
Sachet ter waarde van
75 ct. of 1.50.
Handschoenen
Coupons voor Japonnen
Happy Coats vanaf 1.95
Peignoirs
Avondsjaals met franje tot 41.00
Zakdoek Sachets
Bontkragen
Avondtasohjes
Zakdoekjes
Regenmantels
Avond- of Middagjapon
Pull-Overs
Tricot-
Costumes
Corsages
Nachtzakken
NED. CHR. VROUWENBOND
LEZING van Ds. P. H. BORGERS
ONDERWERP:
op Woensdag 26 Nov. a.s. in de Luthersche
Kerk. Aanvang 8 uur.
Kristin Lavrans Dochter
Toegang vrij
Naar Amsterdam en Haarlem op Woensdag 26 Nov. a.s.
per nieuwe Luxe Autobus van de Garage MOORMAN,
Brakkeveldweg 62 Telefoon 470.
Kaarten f 2.50 retour aldaar verkrijgbaar.
MEDEDEELING
Hiermede bericht onderge-
teekende dat hij de Rijwiel
zaak Spoorstraat 120 vanaf
1 November 1930 van zijn
Vader den Heer L. v. d. Walle
heeft overgenomen.
Hopende door le klas werk
het vertrouwen waardig te
mogen blijven.
Aanbevelend,
L. C. v. d. WALLE.
GEVRAAGD
Biedt zich aan Werkster,
23 jaar, voor 6 dagen p. w
Brieven onder Nr. 911, aan
het Bureau van dit blad.
Net Meisje biedt zich aan
voor dag en nacht.
Brieven onder Nr. 913, aan
het Bureau van dit blad.
Net Meisje, 25 jaar, biedt
zich aan als hulp in de huis
houding of Winkel.
Brieven onder Nr. 914, aan
het Bureau van dit blad.
Eenvoudige Dame, middel
bare leeft,, goede huisvrouw,
in huishouding bij beschaafd
Heer of goede familie. Prima
referentie's. Bieven onder Nr.
916, aan het Bureau v. d. blad.
Net, flink Meisje, v. g. g. v.,
biedt zich aan als hulp in de
hulshouding, voor dag en nacht.
Brieven onder Nr. 917, aan
het Bureau van dit blad.
DIAMANTEN-, GOUDEN-
en ZILVEREN
VOORWERPEN en
HORLOGES
worden tagsn scherp ooncwr-
reeronde prijzen geleverd
Ph. COHEN
Komt matiljngrootecollaotlsaan huis
Bestellingen worden aangenomen
KEIZERSTRAAT 83
Te huur eon Huisje, staande
Vijzelstraat 96.
Huurprijs slechts f 1.90 p, w.
Adres: „HEI WONING-BUREAU",
Weststraat 40.
Te huur een gem. ÉTAGE
niet KEUKEN. - Geheel vrij.
Adres: Kanaal weg 178.
To huur mooie, gom. Kamera
mot vrije Keuken,
Adres: Hoofdgracht 67
(bovenhuis),
Te huur het HEERENHUIS
atukniun UoNNuHlraat 68.
Ta bevragen: Kauaalwag 150
Gom. Ben.hs. to huur, best.
uit. 4 vertr: Hik., Llts Jum.,
vaste Wasoht. Garage.
Adres: Kanaal weg 08.
To huur, togen 1 Februari 1981,
het riant Boverihuli Knnnalw, 78,
thans bewoond door Dr. J.
A. Liborua. Te bevragen l»U t
„Het Woning-Bureau
Woststrnat 40.
To huur gem. KAMERS
snsnlls (voor Officier).
Deagewonaoht mot KEUKEN.
Adres: Bureau van dit blad.
To huur het Hoerenhuis
Weitgraoht 47, thans bewoond
door don WolKd. Hoer DE QA8T.
Adres: Jv. Z MIC MAN,
Loodsgraoht,
hoek Looljerstoog,
To huur het ruime en modern
Ingerichte Woenhula VnnUales-
atroat 82. Huurprlja f p. w.
Water vrij. To bevragen bUi
„HET WONINMUREAIT,
Wsstatrsat 40.
f Groote keuze
Moderne
Kanaalweg
HEDEN:
Puik Zeeuwsche Blauwe,
10 o«. per K.G.
Prima Spercieboonen,
35 ct. per 1 kiloblik.
8 blikken voor f 1.
Beleefd aanbevelend,
Ideal, goed onderhouden, door om
standigheden ter overn., h t 50.
Te bez.: Goversstraat 19.
AANGEBODEN
Kinderwagen en Wieg met
Staande Luiermand te koop.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop 7 natte Anode-
blokken, 20 Volt, zoo goed
als nieuw, eon Aoou, een
Emmerkaohelanaan Gaslamp
Adres: Asterstraat 14
Te koop 8T0ELEN, KASTJES
SPIEQELS, LOOPERS, TAFELS,
TAFtLKLEEOEN, KACHELS,FORNUIS,
INMAAKPOT, groote en kleine
LEOIKANTEN, NAAIMACHINE, TRAP
van Naaimachine, K LEE REN,
SCHOENbN oni.Tokoop gevraagd
HUISRAAD, KACHELS, FORNUIZEN,
KIELREN, SCHOENEN en»,
Adres: J, ROB, Uitdrager,
Xwannstrnat 9.
Te koop OamMfphoenan van af
2.— p.p.,Mali]«i«ohomnvanaf
f 2. p, pM Klndflfiohuanon van af
11.50 p. p., Jumbo-8ohoanon van af
p. p., Jumboiohoanan vat» af
f4.8b p, ji., Oamaavestnn vanaf
f 3,28 p, st., Oamos-Piill-Overa v. af
f 3.90 p, st., MoleJttS-PulUOvare
van af f 2.— p. st., Jongampakjaa
inot IJimutl van af I 3.—. Winter-
pantoffels ln dlvorso kleuren.
Aanbevelend, 1. VAN TW1SK,
Sohounmugaxyn „Oa Ooncurrent"
Lnugestrsat 46—47.
Voor dlreot uit do hand to
koop, wegens vertrok,
RIJWIELZAAK,
sinds Jaren beslaande. Hulm
voorsten van Onderdooien.
Koopsom 1400.—, Inventaris
Winkel eu Workplaats inbe
grepen.
Rulmo Woning met Wsrkplssli,
Huur van bat llula fp. w.
Brieven onder Nr. 919, uun
hel Hiiri-nin -itl. hlatl.
To koop aangaboden een nis
nieuwe eiken SALONPAThêfoon
„llomoeord" met 99 praohtplatan
voor sleohls I 40,-
Adres; Jeu 1d 't Veltatr. 76.
Te koop 2 nieuwgebouwde
Woningen in de Smidstraat.
Geen erfpacht. Kan f2500.-
5 °/0 per woning hypotheek
gevestigd blijver.
Leeg te aanvaarden.
Ook afzonderlijk.
Adres: J. P. VAN OS,
Stakman Bossestraat 53.
dat Uw RIJWIEL-REPARATIE'S
vlug en goed worden uitgevoerd bij
DANIËLS' Rijwielhandel,
KEIZERSTRAAT 5
(Kan op gewacht worden,
ook 'b avonds).
STOOFPEREN.
FIJNE ROODKOKERS
-3 pond voor 25 cent
Beleefd aanbevelend,
P. KALIS,
Gravendwarsstraat No. 1
GOUD- EN ZILVERSMID, HORLOGER,
KANAALWEG 131.
Speciaal adres voor massief gouden trouw- en verlo
vingsringen zonder voeg, uitsluitend in gewaarborgd
14 karaat goud, prijzen vanaf 6 gulden.
Heeren-polshorloges met prima uurwerk, vanaf 5 gld.
Gouden heeren-zegelringen vanaf 6 gulden.
Ruime keuze in verzilverde tafellepels en -vorken
broodschalen, bonbonbakjes.
Prima afweiking, goedkoop in prigs.
GROOTE
DAMES-CONFECTIE
HOEDEN
BONTWERKEN
KONINGSTRAAT 103-109
BIJ HET KONINGSPLEIN
Groote keuze
van af 1150.—, met garantie.
Ook ln huurkoop.
Adres: Breewateretraat 6
Nog slechts enkele ingeruilde Schrijf
machines in voorraad, nJ.Urania
f 50.— Monarch f 60.— Remington
met kwit.wagen f65.—Rex-Visible
f75.- Corona in kofier f 80,—
Ideal f85.;Smith Bros,lange wagen,
f 160.— 5 Underwood No. 5 f 125.—
Payglop 18, Alkmaar
SCHEMERLAMPJES
STRIJKIJZERS
STOFZUIGERS
ELECTRISCHE THEELICHTJES
KAMER- EN GANGLAMPEN
ELECTRISCHE RIJWIELLAMPEN
ZAKLANTAARNS
HANDBESCHERMERS
RADIO-ONOERDEELEN
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
Weststraat 81
LICHT- EN KRACHT-INSTALLATIES
Hoogste waarde voor
oud goud en zl'v»r.
M. NAUTA,
Goud- en Zilversmid
Kanaalweg 181.
(verchroomd).
Zie de Otalage.
Georg GUnthert.
MHHHOI
AGENTSCHAP.
Levensverzekering M|j. met afdeellng Spaarkassen heeft
vacant bestaande kleine portefeulle en vraagt net PERSOON
welke over eenlgen vrijen tijd beschikt, ©ft relatlön voor uit
breiding. Flinke bijverdienste. Brieven franco onder Nr. 892,
aan hot Bureau van dit blad.
Een groot Winkelhui»,Loge
ment met 2 Pakhuizen i.d.
Langestraat no. 30. Aanvaar
ding bfj overeenkomst.
Een mooi Heerenhui» met
groot Pakhui» en Opslag
terrein aan het Kanaal ge
legen.
Een zoo goed als nieuw Hul»
a.d. Achtergracht Westzijde.
Aanvaarding bij overeenkomst.
Een Huis in de Gasstraat
Nr. 66, met daarachter gelegen
Pakhuis.
Een Burgerhuls in de Mid
denstraat.
Een groot Winkelpand in
de Spoorstraat.
Een schitterend mooi Woon
huis, van alle gemakken voor
zien, i.d. Jan in 't VeldstraaL
3 Huisjes in de Vijzelstraat.
Een Heerenhuis a.d. Bin
nenhaven.
Een zeer mooi Huis aan den
Parallelweg Nr. 24, leeg ta.v.
Een flink Winkelpand i.d.
KeizerstraaL
Bouwterrein aan den Huis
duinerstraatweg.
Een flink droog Pakhuis,
met 2 Zolders, a.d. Laan 35.
Een Winkelhuis in de Vla
mingstraat Nr. 64, met Pak
huis.
Een zeer mooi Winkelhuis
aan de Weststraat.
Voor alle doeleinden geschikt
Twee Burgerwoonhuizen
Ld. Oostslootstraat.
Een schitterend mooi Bur
gerhuis a.d. Polderweg (nieuw
gedeelte). Aanvaardiugby over
eenkomst.
Een Winkelhui» met Werk
plaats in de Sluisdjjkstraat.
Een Burgerwoonhuis aan
de Binnenhaven.
2 groote Pakhuizen meteen
mooi Woonhuis in de Van
Galenstraat Nr. 5, 7 en 7a.
Direct te aanvaarden.
Een Huis met Pakhuis in
de lste Vroonstraat Nr. 62.
Een Huls in de Oostslootatr.
Het Winkelhuls in de Lan
gestraat Nr. 18. D.t.a.v.
Een Groot Pakhuis TE
HUUR, aan het water gelegen.
Vraagt inlichtingen voor het
koopen en verkoopen van
Hulzen, Winkelzaken enz. bjj
P. BREGMAN,
Makelaar,
Loodsgraoht 43.
