I
1
Spaar- en Voorschotbank „VESTA
■WB0"
EXTRA LAGE PRIJZEN
zar
„De Wolbaai"
St. Nicolaasgeschenken
St. NICOLAAS RECLAME
K.W. KOFFIE
Lepels en vorken vlekken nooit, behouden
hun glans, poetsen overbodig I
Vanaf f 5.40 per dozijn
G. VAN BAAREN
Een degelijk St. NicolaaS'Cadeau
T. C. Govers, Kanaalweg 137 en 140,
Wat!! Brandstoffen?
P. SCHAGEN,
H. W. ZEGEL
Koningstraat 'Parker
44 46 DUOfold
PUIKE FRIESCHE BORGERS
Bij BREGMAN
P. SPRUIT, Boekhandel,
Kanaalweg 161.
Firma JOH. G. VEEN
„SEMPERFLORENS", Den Helder,
in iederen vorm - voor elke beurs.
HET BESTE ADRES
J. E. DE VRIES
MEUBELMAGAZIJN B. J. QUAST EN ZOON
"DE EZEL VAN MIJNHEER PIMPELMANS,
Tol 5 Dec. geven wij op elk pakje K.W. Koffie
(uitgezonderd kwaliteit B) een
chocolade Blokletter
(Union) van 30 ets.
CADEAU
Vraagt Uwen winkelier dus K.W. Koffie
ad. 45, 50, 60, 70 ets. per pakje. Z
Groote voorraad bij
Spoorstraat 56
Breewaterstraat 2-3-5
Wacht U voor namaak, want hoe
[de naam ook klinkt,
U zult het ondervinden, 't is alles
[geen Sola wat er bliDkt.
Vraagt gratis prijscourant
vindt U geëtaleerd bij Firma
waaronder
diverse ligstoelen
fantasie kussens
moderne kapstokken
en kleeden
fantasie en bijzettafeltjes
tafel" en divankleeden
schemerlampjes
boekenkasten
fantasie stoelen
1 Makelaars- en Assurantiekantoor
„VRAAG EN AANBOD",
Plantsoenstr. 3, Osn Helder. Tel. 300,
ALLEINLICHTINQEN ZONDER KOSTEN
TE KOOP Geldbelegging
Heerenhuls, Hoofdgracht 56,
prettig ingericht. Prijs billijk.
Burgerwoonhuis, Tromp
straat 41, electr. en closet,
groote tuin, modern ingericht,
koopje,
Peroeel bouwterrein, voor
aan den Singel, vrije grond.
Modern Heerenhuls op le
stand. Centrum stad.
Ruim Burgerwoonhuis in
de verl. Hoogstraat.
Vijf Huizen Achterhoofd-
gracht. Huuropbrengst t 49C
Prijs slechts 2600.—
Gunstig gelegen burger
woonhuis met grooten tuin,
nieuw gedeelte Krugerstraat.
Winkelhuis le stand Spoor
straat.
Pracht Heerenhuls Prins
Hendriklaan.
Burgerwoonhuis vlak bij
den Singel.
Mooi groot woonhuis Pa
rallelweg.
Groot Winkelhuls in de
Spoorstraat.
Voormalig Weeshuls te
Huisduinen, uitstekend voor
pension. Koopje.
TE KOOP gevraagd:
Pakhuis, gelegen aan vaar
water.
Huisje in de Keizerstraat.
F. NYPELS,
Baëedfgd Makslaar en Taxateur.
Roerend en onroerend goed.
AssurantiSn en Hypotheken.
Taxatie l°/oo min, f 5.—
Verkoop vast goed 1 °/0
Aankoop vast goed */a °/o
Brand en inbraakverzekering.
bel op Telefoon No. 105.
SOLIED ADRES. VLUGGE BEDIENING.
2e VROONSTRAAT 98.
Qevestlgd sedert 1863.
De Spaar- en Voorschotbank „Vesta" te Amster
dam verstrekt voorschotten voor het aankoopen
van goederen bij onderstaande winkeliers.
AGENT: J. P. UILENMAN, Ie Vroonstraat 9,
welke alle gewenschte inlichtingen geven en waar men zieh
vervoegen kan voor aanvragen. Aangesloten winkeliers zijn:
G. VM BAAREN, Spuistraat 56, Huishoudelijks Artikelen, Haarden, Kachels, alt.;
Mag. „Da Bijenkorf'. L. COLTOF, Spoorstraat 43, Manuiacturen, Mantels, Beeieocoolectie;
D. BAKKER, Keizerstraat 66-68, io Goud- en Zilververkeu.
I. GRAAFF, Spoorstraat 60-62, Manuiacturen;
G.H. DE 66001, Koningstraat 5, Babykleading, Handwerken, Modeartikelen, Kousen,
H. I. VAH GRUHNINGEH, Keizerstraat 52, Rijwielen, Kinderwagens; Handschoenen
I. GRUNWALD, Keizerstraat 116, Haaien- an longensconlectie, Bedrijfskleeding;
I. GRUNWALD, Koningstraat 103-105-107-109, Manuiacturen, Dames- en Kinderconlectie,
P. i. d. MADEN, „Au Bon Maichi", Spoorstraat 96, Hesren- Modeartikelen
modeartikelen, Onderklaeding, Uniformpetten
Schoenbazar „Centrale", Koningstraat IDO.
I. P. I. SCHOLMANEN, Spoorstraat 60, Naaimactiinei, Kinderwagens;
P. B. SIEGERS, Koningstraat I, Goud, Zilisr, Uurwerken
HEELS, Keizerstraat, Hesren- en longens-Confsclie;
OUDKERK S VAN PRAAG, Spoorstraat, Meubelhandel
OUDKERK 5 VAH PRAAG, Spoorgrachl, Manufacturen.
Fa. S. I. PRINS S Co., Kruisweg 115 an Spoorstraat 17, honk Spuistraat.
De geheime wensch
al Uw vrienden en Kennissen
Een Parker Duofold I Geen geschikter cadean,
geen beter bewijs van goeden smaak dan bet
geschenk van deze onvergelijkelijke vulpen.
Zeven smaakvolle kleuren, chique pradtische
modellen, nagenoeg onbreekbare houders van
Parker Permaniet. Een pen naar iedere hand
gegarandeerd voor 25 jaar, gereed te schrijven,
zoodra zij het papier aanraakt.
(BEEN BONKEN)
3 K.G. a 25 eent,
mei CADEAU1 pd. Zuur
kool of 1 K.G. Uien of
1 K.G. Wortelen.
Prima SPERCIEBOONEN
2 pondsblik 32 ct.
1 pondsblik 20 et.
SMIDSTRAAT 28.
St. Nicolaas weet wat hij doet,
als hij U den T 33 zendt. Dit
nieuwe 3 lamps ontvangtoestel
vanTelefunken met selecti viteits-
regelaar, onderscheidt zich van
oudere 3 lamps toestellen door
betere ontvangst. De T 33 is een
toestel, dat door ieder met blijd
schap en dankbaarheid ontvan
gen zal worden.
Prijs T 33 incl. lampen 120
HinrGENSPAZJK 38—39
■S-GAAVENHAGB
De oudste etvating de modernste constructie
ADVERTEERT In dit blad.
Voor Sint Nicolaas ontvangen:
een schitterende collectie doozen luxe Post
in moderne kleuren.
1ste klas Vulpenhouders: Neptune, Caw,
Swan, Shaefer, Osmia, Parker. Alle met 14 kar.
gouden pen, In prijzen vanaf t 3.- tot t 22...
Oroote keuze Romans, Jongens- en Meisjesboeken.
Koopt Uw St. Nicolaas-cadeaux
Handsohoenen (Nappa) - Zakdoekjes, mooie sorteering
Handwerken - Vesten en Pull-Overs
Eau de Cologne (Caraba)
Bij aankoop van 1 fleschje proefflacon oadaau
Kanaalweg 98
Koningstraat 13 Kerkgraoht 5
Tel. 141
Tel. 1IS
Aanbevelend, Firma Jan van Amesfoort.
voor: DAMES-, HEEREN- en
KINDER-PANTOFFELS noteert
II
IJ
KONINGSTRAAT 100 - DEN HELDER
Zie onze ruime keuze In de étalage I
DIAMANTEN-, GOUDEN-
en ZILVEREN
VOORWERPEN en
HORLOGES
worden tegen scherp oonour-
reerende prijzen geleverd-
Ph. COHEN
Komt met zijn groote collectie aan huls
Bestellingen worden aangenomen
KEIZERSTRAAT 83
verkrijgbaar van af f 50.—.
Rijks-, Gemeente-Ambtenaren
e.d., ook zonder borg. Geen
verzekering; geen Spaarkas.
Bloemstr. 34, Den Helder
VOOR GOUD, ZILVER
EN UURWERKEN IS:
KEIZERSTRAAT 2 DEN HELDER
INKOOP OUD GOUD
TEGEN DE HOOGSTE WAARDE
WESTSTRAAT 15-31-33 DEN HELDER
SINT NICOLAAS CADEAUX
Wilt U even onze étalages zien?
De lage prijzen van onze groote sorteering nuttige en praotlsche oadeaux,
noodlgen U uit tot koopen.
Onze betere MEUBELEN leveren wij direct uit voorraad, beter vlugger en
goedkooper.
B. J. QUAST EN ZOON, MEUBELMAKERS, STOFFEERDERS
door G. Th. BOTMAN
15. Haar alle goeie woordjes hielpen
geen zier en kwadie nog minder. De ezel
stand en blééf staan. Daar kreeg mijnheer
Pimpeimans opeens een helderen Inval!
hij pakte een bommert van een savoyo.
kool en slingerde die met kracht voor
zich uit, den weg op, zoo ver hff kon,
Kwispelend met z'n ooren star-oogde
Grauwtje naar de begeerlijke kooi daar
la de veel».
16. Toen kon hij de verleiding niet
langer weerstand bieden. HIJ zette eir de
sokken In, regelrecht op de kool at HIJ
peruzedde ze kalm op en.daar stond hfl
weer. Nu naim mijnheer een WoemkooJ,
en wéér holde de ezel een eindje verder.
Toen volgden de knolselderij, de pieter
selie, de worteltjes, en telkens kwam mijn
beer Pimpelman» wee® 'u eindje verder.