Sport.
VOETBAL.
K. N. V. B.
Overzicht van de wedstrijden voor Zondag.
Er zit inderdaad weinig schot in het wed-
strijdtprogramma. Dit keer zijn voor de beide
Westelijke afdeelingen maar zeven wedstrij
den vastgesteld. Blijkbaar wil de competitie
leider voorkomen, dat bepaalde clubs een te
grooten voorsprong krijgen met hun aantal
wedstrijden.
AFDEELING I.
xe klasse.
ZFC en 't Gooi zijn vrij. Stormvogels krijgt
bezoek van IIDVS, welke clubs elkaar van
dit seizoen nog niet ontmoet hebben. De
Schiedammers spelen tot nog toe beter „uit"
dan „thuis" en ook thans geven wij hen een
groote kans op de punten. Excelsior krijgt be
zoek van Ajax; ook deze clubs hebben nog
niet tegen elkaar gespeeld. Excelsior heelt
zich tegen HDVS uitstekend gehouden en
daar zij, thans op eigen grond' speelt en Ajax
allerminst kampiocnsspel vertoont, achten wij
het best mogelijk, dat zij een gelijk spel uit
deze match sleept, zoo niet meer! De derby
in Den Haag zal bijzonder veel interesse heb
ben, want buiten VUCHBS wordt er niets
bijzonders gespeeld. Wat de kansen betreft,
slaan wij Denis' club wat hooger dan die
van v. d. Wildt. Een overwinning voor de
kraaien zal het daarom wel worden. Dan heb
ben wij nog DFCHFC, wat de 6e thuiswed
strijd is van de Dordtenaren, die zij eveneens
wel zullen winnen, want HFC is bijzonder
zwak; diverse wijzigingen in deze ploeg heb
ben nog geen verbetering gebracht.
ae klasse A.
Zooals hier immer het geval is, belooft ook
dit keer de strijd voor de ie en laatste plaats
weer uiteTst spannend te worden. Met geen
enkele zekerheid is te zeggen wie kampioen
zri worden, alhoewel West-Frisia en ZVV er
het beste voorstaan; maar.. Zeeburgia komt
gevaarlijk opzetten en ook AFC heeft haar
kans nog in eigen hand. Voor de laatste
plaats staan momenteel DEC en HRC het
scherpst, maar ook Hollandia en Alcmaria
staan nog lang niet safe.
ZW krijgt morgen bezoek van AFC, de
nosu 2 en 4 der afdeeling. Dit kan misschien
een aardige strijd worden. ZW won te Hoorn
met overtuigende cijfers, maar AFC verloor
beslissend van Alcmaria, niettegenstaande the
Reds het grootste deel van de match in den
aanval waren geweest, maar hun voorhoede
wrs niet op schot. Daarmede zal Z.W reke
ning dienen re houden. West-Frisia krijgt be
zoek v- n WFC. een lastige tegenpartij voor
de leiders. WFC kwam tecen DEC heel goed
voor den dag en is zij» ook morgen in vonm,
dan zal W.F. hot nog zwaar genoeg te ver
duren krijgen. DECTOG zal o.i. op een
draw uitloopen. Zeeburgia speelt thuis tegen
Hollandia en achten wij in staat de bezoekers
de se nederlaag toe te brengen, als Z. ten
minste beter speelt dan Zondag tegen TOG.
ae klasse B
Baafn»Zandvoort, Spartaan-Hercules, Bloe-
m-enchal-DWS, VVAHaarlem,, VeloxBFC
Door de resultaten van jongstleden Zondag
Haarlem'» groote zege, DWS' sprekende
nedierlaag en het gelijke spel van Hercules
tegen Bloemendaal den hekkesluier) is de
positie van de leidende groep aldus geworden:
Hercules
10
7
2
1
26-18
16
Velox
10
7
0
3
34—21
14
D.W.S.
8
6
0
2
2716
12
Haarlem
9
6
0
3
3116
12
3e klasse A.
KW speelt op eigen veld tegen het zwakke
DSV; daarom dubbel oppassen! De Meteoor
krijgt Kinheim op visite, terwijl Oranje-Zwart
het op haar terrein tegen Watergraafsmeer
wel zal kunnen bolwerken. Oos^erpark zal,
als zij het niet. te licht opvat, Aanstel kunnen
kloppen.
3e klasse B.
MeervogelsDJK, QSCODE, APGS
Assendelft, SDWOSV, Ken/nemersDWV.
Reserve ae klasse A
HRC 2De Spartaan 2, VSV 2DEC 2,
Blauw Wit 3—VVA 2, WFC a—KFC a, Ajax
3Alcmaria Victrix 2.
Reserve 3e klasse A.
DEC 3Helder 2, Spartaan 3QSC 2, Alc
maria Victrix 3ZVV 2, ZRC 2Ajax 4,
OSV 2-Ooat-erpark 2.
AFDEELING II.
xe klasse.
Drie wedstrijden vinden hier plaats. In
Haarlem zal RCH—EDO wel belangstelling
trekken; beide clubs kunnen de punten zeer
best gebruiken. Reden waarom wij een span
nende en fanatieke kamp verwachten. KFC
gaat op bezoek bij Sparta, wat alweer een
zware strijd voor de club van Stadt wordt,
hoewel Sparta kwalitatief iets minder is dan
de sta-dgenoote Feijenoord. Maar toch vree
zen wij het ergste voor KFC, nog temeer daar
Spangen een zeer groot veld heeft. We kun
nen moeilijk in een K.-zege gelooven. Bij,uw
Wit speelt haar ioen wedstrijd op eigen veld
tegen VSVhoewel V. tegen EDO zeer aar
dig voor den dag kwam, geioov-en wij toch
niet, dat zij tegen de Amsterdammers ook tot
zoo'n succes in staat zullen zijn. (B.W. won
té Velseroord met 4-O-
De andere clubs hebben vrijaf.
N.-H. V. B-
ie klasse C.
Schagen 1—HRC 3, 2 u., R. Vel. Wieringen:
SuccesNieuwe Niedorp, 2 u., W. Dol. Texel
BKC, Koorstra. Wieringerwaar-dZeemacht,
v. d. Hoff.
ae klasse D.
Anna Paulowna: BKC 2Texel 2, 12 u.,
Kraan. Wieringen: Succes 2Helder 4, 12 u.,
Tichelaar. OudesluisJVC, Hoex.
3e klasse D.
DESOudesluis
ten, Augustein.
2, Freeke. Kolhom—Pet-
4e klasse D.
Bol weg: Helder 5—'Wieringerwaard 2, 12 u.,
Ausum. Julianadorp: JVC 2Succes 4, v.
Proosdij. Anna Paulowna: BKC 3HRC 5,
2 o., v. Oorschot.
AdspLmntvn K.
Schageu A—HRC B, half een, VeL Botweg:
Helder BSucces A, 12 u., Heijblok.
Adspiranten L.
Bolweg: Helder CHelder E, 10 u„ Kelder;
Helder DHRC D, 11 u., Kelder.
Heldor-nieuwe.
HELDERHORTUS.
(Aanvang 2 uur).
Helder's competitie-programma verloopt
zeer onregelmatig; twee wedstrijden of meer
achter elkaar, heeft de club van dit seizoen
nog maar weinig gespeeld. Voor den spel
vorm is dat geen voordeel, al wordt er dan
ook geregeld geoefend. Want het goede
verband (en om dat te bewaren) verkrijgt
men toch in het geregeld' met elkaar spelen in
wedstrijden. Door herhaalde stagnatie moet
dat altijd lijdien. Maar daar is nu eenmaal niets
aan te doen. Van Hortus is in Amsterdam
reeds met 4o gewonnen; op eigen grond zijn
de witten verplicht hunne meerderheid ook
thans tegen deze club te toonen, wat met de
noodige goeden wil o.i. ook wel kan. De voor
hoede, waarvan alle spelers een zeer goede
balbehandeling bezitten en elkaar uitstekend
verstaan ak zal den liniksbiniten meer op zijn
gesteundplaats dienen te letten heeft dc
bewijzen geleverd goed te kunnen schieten en
kansen te benutten, zonder dlaarbij te overijld
te werk te gaan. Ze wordt gesteund door een
middenlimie die haar taak uitnemend verstaat.
Wilde in het begin den spil nogal eens te veel
defensief spelen, spoedig heeft hij dat afge
leerd' en is nu de ware man op die gewichtige
plaats diienen te letten heeft de
ven volgen, niet staan te blijven of onnoodig
voor derde back te spelen. De kanthalfs, waar
van de vurige en doortastende Schotting thana
rechtshalf is geplaatst, zijn van hetzelfde slag,
door hun taak niet uitsluitend als verdediger
op te vatten (wat ook fout is) en dat is
een voornaam ding op hun plaats te blij
ven. De achterhoede bezit niet dezelfde kwali
teiten als de beide andere linies; hun spel is
niet wat men noemt fijn en berekend. Ze be
zitten niet de tactiek om een aanvaller schaak
mat te zetten, en vergeten nogal eens de juiste
opstelling. Hun enthousiasme en groot uit
houdingsvermogen vergoedt voor een groot
deel deze tekortkomingen, en daarmee hebben
zij .menigmaal succes bereikt. Het npet van den
keeper behoeft geen commentaar; dat is be
kend genoeg.
We hopen Helder morgen tegen. Hortus in
go©d!en vorm aan te treffen; schat de tegen
partij op de juiste waarde, witten! Denk er
aan dat bij voetbal alles mogelijk is, dat de
zwakste de sterkste kan verslaan (Hercules
;'-loemen>daal 22, no. 1 tegen no. laatst, Zon
dag j.1,).
De aanvang is precies 2 uur.
ranglijst en daarbij komt nog, dat het elftal, door
weder invallen van H. Ran, een groote verster
king heeft ondergaan.
I Gespeeld moet worden tegen „BKC". Dit elf-
I tal heeft tot vorige week niet zoo heel veel ge-
j presteerd, dat het echter een tegenstander is,
waarmede rekening moet worden gehouden, kwam
vorige week uit in den wedstrijd tegen „Schagen
1". De match alhier vangt aan om 12 uur; het
Texelsche elftal komt als volgt uit:
Gras
Jo Ran. André Ran,
De Graaf, R. Ran, Ko. Gielis,
H. Ran, Jn. Gielis, Winter, N. Ran, Llotard.
„Texel II" gaat uit naar „B.K.C. II".
Succes-nieuws.
Voor a.s. Zondag zijn de volgende wedstrijden
vastgesteld: Succes I krijgt Nieuwe Niedorp 1 en
Succes II krijgt Helder IV op bezoek.
Succes IV gaat naar JVC II en de aspiranten
gaan naar hun collega's in Den Helder.
Competitiestand 3e klasse A (K. N. V. B.)
(Bijgewerkt tot en met 30 November.)
Marineberichten.
DE NIEUWE COMMANDANT VAN DE
ZEEMACHT IN INDIE.
Het Hbl. schrijft:
Johannes Franciskus Osten, te Ba
tavia op 14 September 1879 geboren, werd resp.
in Juni 1902 en Augustus 1913 luitenant ter zee
2e klasse en le klasse, in Mei 1922 kapitein-luit.
ter zee en in het begin van deze maand kwam zijn
benoeming tot schout-bij-uacht af.
Schout-bij-nacbt Osten vertrok het laatst in
1926 naar Ned. Oost-Indië, toen hij het flottilje-
vaartuig „Soemba" uitbracht. Kort daarop werd
hij commandant van Hr. Ms. „Sumatra" en toen
hij in 1929 repatrieerde werd hij bij den Marine
staf geplaatst.
De nieuwe vlootvoogd, die van verschillende
de commissies deel heeft uitgemaakt, is drager van
de volgende onderscheidingen: officier orde van
Oranje-Nassau, krijgsverrichtingen Atjeh 1896
van het bevel over Hr. Ms. Vulcanus, resp.
Hr. Ms. Nautilus, geplaatst aan boord van
Hr. Ms. var Speijk, eerstgenoemds met den
8en December, laatstgenoemde met den igp.a
December. Voorts is luit. ter zee der 2e kl.
J. J. Hoogenidoorn d'en 8en December geplaatst
aan boord van Hr. Ms. Wachtschip te Wil
lemsoord eni luit. ter zee der ze kl. A. C. vin
Versendaal den I9en December aan boord van
dien bodem.
De off. van -den M.S.D. der 2e ikl. W. F. H.
Riecker en d!e off. van gez. der 2e kl. J. A.
ueegsma -zijn 19 December geplaatst aan
boord van genoemd Wachtschip.
Off. van gez. 2e kl. der zeemacht E. A.
Hasselbach, die bestemd is voor den dienst in
Oost-Indië, zal Woensdag aan boord van het
stoomschip Patria uit Rotterdam daarheen
vertrekken.
Bij beschikking avn den minister van defen
sie is luit. ter zee der 3e kl W. C. Wernink
den -8en December geplaatst aan boord van
1900 en 19061910, eereteeken in zilver, ter er- Hr. Ms. Wachtschip te Willemsoord.
K.V.V.
7
7
0
0 23- 7
14
Kinheim
9
6
1
2 44—24
18
Helder
7
6
0
1 30-18
12
Oosterpark
7
8
2
2 22-18
8
Watergr. m.
8
8
2
3 20—17
8
Orunje-Zwart
8
8
1
4 27-24
7
De Meteoor
8
2
1
6 18—24
5
Hortus
9
2
1
6 17-28
5
D.S.V.
6
1
0
4 10-81
2
Am stel
8
1
0
7 16—47
2
CampetitiMtand ae klasse A (K. N. V. B.)
(Bijgewerkt tot en met 30 November.)
Helder II.
Als de reserves hun taak serieus opvatten
dan kunnen zij in Amsterdam tegen DEC 3
twee punten rijker worden. Daarvoor i9 noo-
dig een zich geheel geven -den geheelen match
en een goed schot. Ook hier is de middentinie
geen zwak punt; tegen ZVV 2 -en ZRC 2 heb
ben wij gezien dat zij haar voorhoede geregeld
in actie hield, door steeds in haar nabijneid te
blijven en nooit te veel achter te blijven. En
al zal meru achter Schotting maar noode mis
sen, het zal daar toch wel kloppen. Als men
elkaar maar begrijpt en de goede positie weet
te kiezen. We verwachten voor de witte kleu
ren een succesvol treffen.
HJ? C.-nieuws.
ALCMARIA VICTRIX—H.R.C.
Zondag gaat het ie elftal er op uit om de
kaasstadbewoners in eigen huis te bekampen.
Het Alc. Victr.-8ta-dion kan morgen wel eens
het terrein zijn van een hevige strijd tusschen
twee clubs, welke de punten, meer dan noodig
hebben. Alc. Victr. heeft Zondag j.1. wel ge
toond door de 4o overwinning op AFC, dat
zij niet veel voelt voor de lagere regionen.
Het wordt voor de Racers dus morgen met
recht oppassen- Zij zullen om 9ucces te kun
nen boeken, dus wel iets anders moeten laten
zien als tegen W. Frisia. Laat morgen Ln
tegenstelling met de vorige wedstrijden, de
ha'lflinie zorgen voor het noo-diige contact met
hun voorhoede en speel een vurig en sportief
open spel, dan alleen is succes mogelijk; laat
het peuterige en egoïstische spel varen.
Het elftal speelt in dezelfde opstelling als j.1.
Zonda-g. Vertrek per auto om half 12 vanaf het
clublokaal. Scheidsrechter is de heer Sijes.
Aanvang 2 uur.
H.R.C. a— DE SPARTAAN a.
(Aanvang 2 uur).
De reserves spelen morgen thuis tegen de
reserves van -de Amsterdamsche roodbroeken.
Hiervan werd in Amsterdam na spannende
strijd met 32 gewonnen. Door de nederlagen
van Ajax 3 en Blauw Wit 3, j.1. Zondag, heeft
het 2e elftal zich nog wat vaster bij het lei
dende peleton gevoegd. Laat dat zoo blijven;
de kans om kampioen te worden, is er nog
seeds. Daartoe is o.m. noodig om Spartaan 2
morgen voor de tweede maal te slaan, wat
met de noodige goeden ^-il wel te bereiken is.
H.R.C. III
bezoekt Schagen, een der topclubs uit hare
afdeeling. De roodjes verloren Zondag met
3o van Nieuwe Niedorp, -maar daar ook
Schagen dien dag verloor, si haar positie nog
ongerept -gebleven. Maar wil het 3e haar lei
dende plaats behouden, dan zal er met meer
overleg gespeeld «moeten worden dan den vori-
gen Zondag, toen de eenvoudigste kansen ge
mist werden. We hopen voor morgen op een
hersteld HRC 3, dat haar beste spel zal spe
len. Vertrek per trein om 12 u. 47; scheids
rechter R. Vel.
De andere wedstrijden vindt men vermeld
in het N.-H.V.B.-programma.
VOETBALVER. VISCHMARKT.
Donderd'ag j.1. is opgerich met welwillende
medewerking van de speeltuinvereendging
Vischmarkt, die haar clublokaal afstond, de
voetbalvereeniging V. V. V. (Voetbalvereeni-
ging Vischmarkt). Zij die lid wenschero te
worden kunnen zich bij het bestuur opgeven.
Zie de advertentie in dit blad.
Den Burg.
Doordat de beide mededingsters van „Texel I
naar het kampioenschap in de C klasse van den
N. Holl. Voetbalbond, Zondag j.1. klop hebben
gehad', n.1. „Schagen I" van „BKC" met 3—-I,
en' „HRC 3" van» „N. Niedbrp" met 3o zijn
de kansen van -de Texelsche club net weinig ge
stegen. „Texel" staat nu weder boven aan de
West-Frisia
0
5
1
0 27-7
11
Z.V.V.
7
5
1
1 18—10
11
Zeeburgia
6
4
0
2 22—9
8
A.F.C.
7
4
0
3 14—17
8
T.O.G.
8
8
1
4 18-26
7
W.F.C.
S
2
3
3 16—19
Alcmaria Victrix
7
2
2
8 18—20
6
Hollandia
8
2
2
4 15—23
6
H.R.C.
7
1
2
4 8-19
4
D.E.C.
8
1
2
6 11-17
4
ATHLBTIEK.
Breezand.
D. O. K. E. V.
kenning van uitstekende daden bij den Waters
nood in 1926 verricht en bronzen medaille Ned.
Olympisch Comité.
De 'afgetreden commandant.
De thans afgetreden commandant van de zee
macht in Nederl.-Indië, vice-adiniraal A1 b e r t
ten Broecke Hoekstra, werd 30 Nov.
1877 te 's-Gravenhage geboren. Als adelborst le
kl. ging hij in 1896 naar Indlë, nam ér ln 1898
deel aan de Pedir-expeditie en geraakte in het
Edische gewond. Een eervolle vermelding volgde. v
Daarna maakte hij deel uit van een expeditie op Aaaden;
Bij Kon. besluit van 3 dezer zijn op grond van
de bepalingen van het Dienstplichtbesluit voor
Nederlandsch-Indië, met ingang van 15 dezer, be
noemd bij de Koninklijke marine-reserve:
A. tot luitenant ter zee der 2e klasse L. A. M.
C. Koene, A. W. Turk, P. J. Harinck, W. H. G.
van Santen, J. W. ten Hacken;
B. tot officier van den marinestoomvaartdienst
der 3de klasse J. R. Hofstra, L. S. Bannet, H. van
Laar, W. D. Mooi;
C. tot officier van gezondheid der 2de klasse
R. A. M. Bergman, J. G V. Coben, A. van der
de Westkust van Atjeh en kwam in 1900 in het
vaderland terug. In Febr. 1900 volgde zlln benoe-l J- A. Deelder.
ming tot luitenant ter zee 2e klasse. Twee jaar
later vertrok de heer Ten Broccke Hoekstra naar
Indië, maakte de Boni-expeditie mee, werd daar
op belast met de regeling der debarkementen tij
dens dc Bali-expeditie en keerde in 1908 naar Ne
derland terug.
Nadat hij in April 1911 tot luitenant ter zee le
klasse was bevorderd, vertoefde de thans afgetre
den vlootvoogd van 1913 tot 1917 in Oost-Indië.
Bij zijn terugkeer in Nederland was hij achtereen
volgens adjudant van minister Rambonnet en van
19191923 adjudant van de koningin. Als kapi
tein ter zee vertrok hij in 1924, belast met het
commando van Hr. Ms. „De Zeven Provinciën
weder naar Indië, werd in 1925 chef van den staf
der marine te Batavia, in Sept. 1927 schout bij
nacht en vertrok in diezelfde maand naar Oost-
Indië teneinde vlce-admiraal Gooszcn af te lossen
als commandant der zeemacht cn hoofd van het
departement der marine. Een jaar geleden werd
hij bevorderd tot vice-admlraal.
Vlce-admiraal Ten Broccke Hoekstra is ridder
ln de Orde van den Nederlandschen Leeuw en
ridder in de Orde van Oranje-Nassau. Voorts is
hij ridder in het Legioen van Eer van Frankrijk,
terwijl hem nog vele andere buitenlandsche onder
scheidingen ten deel vielen.
D. tot officier van administratie der 2de klasse
Legeroeriohten.
De gymnastiekvereenigin-g D.O.K.E.V. hield
Zondagmiddag personeele wedstrijden voor
haar leden in de zaal van den heer Jb. Bor9t.
Precies op tijd -begonnen» werden zonder
on-dierbreking -de verschillende wedstrijden
afgewerkt. Een drukke middag voor de hee-
ren C. Keijzcr, Jb. Kaan Pzn., H. Pemnekamp
en H. Del-ver, die de jury vormden, want ge
regeld werkten een paar groepen tegelijk, zoo
dat er voor haar maar heel weinig tijd tot rus
ten was. De woorden van dank aan hun adres
bij het sluitingswoord' gesproken, waren dan
ook wel verdiend. Den' heer Delver, oud-voor
zitter, was verzocht de prijzen uit te reiken.
Hij was cxver d'en middag niet geheel vol
daan, immers -de heerenafdeeHng had niet aan
de wedstrijden deelgenomen. Hij wekte 'hen
op "weer trouw de oefeningsavonden te bezoe
ken, zoodat D.O.K.E.V. bij een volgende ge
legenheid ook weer me de heeren-afdeeling
goed voor den dag kon komen.
De schenkers van medailles of bijdragen in
geldien werdén, evenals de heer Borst,
die zijn zaal gratis beschikbaar stelde, be
dankt en daarna -de prijzen aan de volgende
winnaars overhandigd.
Dames I. ie prijs Kl. Vader 140M P- Ze won
hiermede voor de tweedte maal de wisselbeker,
met hetzelfde aantal punten als het vorige
jaar. (Na drie keer winnen komt de beker
definitief in bezit.) 2e prijs J. Geeriigs 126y2 j
p.; 3e pr. G. den Das 118A P-
Dames II. ie prijs B. Blaauboer 30 p.; 2e
prijs S. Schenk 28H P-ï 3e prijs T. Tuinman
28 p.; 4e prijs M. Kranenburg 27^ p.
Dames III. ie prijs P. Hoogesteger 20A p.;
2e prijs M Geluk 20 p.; 3e pr. C. Blom 19M P-
Op Zaterdag 27 December wordt behoudens
noodzakelijke diensten dienst verricht als op
Zondagen.
Den militairen, aan wie ter gelegenheid van
het Kerstfeest en van den Nieuwjaarsdag verlof
wordt verleend, kan worden vergund te vertrek
ken, onderscheidenlijk op Woensdag 24 Decem
ber 1930 en op Woensdag 31 December 1930, op
beide dagen na 12.00 uur, en terug te keeren
por eerste reisgelegenheid, onderscheidenlijk op
Maandag 29 December 1930 en op Vrijdag 2
Januari 1931.
Voor hen, die, bij vertrek uit het garnizoen
na 12.00 uur de woonplaats van gezin, ouders
of naaste betrekkingen niet vóór 23.00 uur kun
nen bereiken, kan het tijdstip van verlof vroeger
worden gesteld.
Door regt. cn korps-commandanten kan in zoo
verre uitbreiding aan het b.s. worden gegeven,
om aan het verlofspersoncel dat daarvoor ln aan
merking komt te vergunnen van 25 December
1930 t/ra 1 Januari 1931 met verlof tc vertrek
ken (vertrek op 24 December en terugkeer op
2 Januari, le reisgelegenheid). Voor deze gunst
komen in de eerste plaats ln aanmerking zij, die
nimmer of nagenoeg nimmer gebruik maken van
bewegingsvrijheid op Zon- en feestdagen.
De dienstplichtigen 1930, le ploeg, onderoffi
ciersopleiding, III Artillerie Brigade, onbereden
gedeelte, zullen op 19 December a.s. In het qenot
va.i groot verlof worden gesteld.
Bij K. B. is aan de reserve le luitenants H. E.
Oosterhuls, van het 12de regt. lnf., en T. M.
Loran, van het 1ste regt. veld-art., een eervol
Luitenant ter zee le kl. P. van Popta, die be
stemd voor den dienst in Oost-Indië, zal 10
dezer met de Patria uit Rotterdam daarheen ver
trekken.
Bij beschikking van den minister van defensie
is de eerste luitenant der mariniers P. J. van Gijn,
dienende bij de afdeeling mariniers te Rotterdam,
den 16den December 1930 ter beschikking gesteld.
Bij beschikking van den minister van de
fensie zijn luit. ter zee der ie kl. Kon. Marine-
reserve J. M. Moerdijk cn luit. ter zee der xe ontslag als zoodanig verleend uit den militairen
kl. E. E. B. Lacoimblé onder eervolle ontheffing dienst.
r&cJ(o-pro^r&mm&
Jongens I. ie prijs A. dè Vries 2oJ^ p. (na
lotinig)2e prijs A. Tieli 2oJ^ p.; 3e prijs J. v.
d. Goes i8J<2 P-; 4e prijs K. Davids 18 p.
Jongens II. ie prijs J. Hoogesteger 19M Pd
2e prijs J. v. Eeten 18M P-! 3e prijs J. Smit
17 p. (na loting); 4e prijs D. Kaan 17 p.; 5e
prijs S. Liefhebber 17 p. (na 'loting)6e prijs
M. Drijfhout 17 P-
Meisjes I. ie prijs M. Kouseband 21p. Ze
kwam 'hierdoor ook in het bezit van den eere-
prijs, door mej. Kl. Vader beschikbaar gesteld;
2e prijs A. Schenk 21 p.; 3e prijs A. Moor
2o]A P- (na loting); 4e prijs A. Borst 20A P-5
5e prijs A. Schenk 19 XA P-
Meisjes II. ie prijs A. Groneman 20p.
(na loting); 2e prijs M. Vader 20A p.; 3e prijs
T. Hoogemoed 20 p.; 4e prijs A. Keuris 19 P-I
5e prijs C. v. Overen iSVit P- (na loting)6e o wv>w
prijs T. Harder \8]/2 P-! 7e pr. M. Rezel i&A p. j ^tl0 Ziekenhalf uurtje.
Meisjes III. ie prijs C. Houtlosser 22 p.j'6.45 Kerkdienst VPRO.
2e prijs N. de Leeuw 21A P-I 3e prijs M. de 9.009-20 Grammofoon.
ZONDAG 7 DECEMBER.
Hilversum, 298 M.
12.005.00 AVRO, 8.00-12.00 AVRO, 8.00
12.00 VARA, 5.00—6.00 VARA, 6.00 VPRO.
8.00 Voetbalnieuws.
9.00 Tuinbouiwhalfuurtje.
9.25 Esperanto.
9.uo Martien Beversluis: „Arbeidsnood I".
10 uo Concert VARA-orkest.
10.50 Zondagmorgentoespraak door VARA-
secretaris G. J. Zwertbroek.
11.05 Concert.
Ï2.0O—12.30 L. J. Jordaan: „Hoe ontstaat een
film".
12.30—<2.00 Concert- AVRO-octet.
2.002.30 Bock-enhalfuurtje.
2,30—4.00 Het Concertgebouw-Orkest o.l.v.
Dr. Willem Mengelberg.
4.00—4.30 A. J. v. d. Stel: „Holiday making"
4.305.00 Grammofoonpl. Vaz Dias Sportver
slagen.
5.00—6.00 Concert VARA-orkest.
Beurs 20H P-I 4e prijs A. Dekker ï6lA P-
Visscherijb-richten.
4 Dec.
Aangebracht door garnalenvisschers:
9933 kg gekookte garnalen, per kg f 0.170.10
18 manden sardljn, p. mand 8.504.35
Door haringvisschers:
5 kisten haring, p. kist 13.009.00
5 Dec.
Aangevoerd door garnalenvisschers:
11496 kg gekookte garnalen, p. kg 0.120.07
Aangebracht door haringvisschers:
4 kisten haring, p. kist 10.008.50
Burgerlijke Stand van Den Helder
van 4 tot en met 5 December 1930.
GETROUWDJ. Deurloo en G. J.
Wieffering. Th. v. Veen en W. C. Wes
tendorp. R. Heuvelink en M. Blokker.
F. L. Gilles en R. Roomeijer.R. Schuur-
n an en J. A. Suhr.
BEVALLEN: J.Visser-Kramer d.R. Koe-
ten-Bosscha, d. C. A. Gommers-Engel, d. g.1510.40 Concert KRO-oricest
A. Kreijger-v. Zandbergen, d. Classen-Hasselman- (alt-mezzo),
.009.00 Concert Omroeporkest o.l.v. Nico
Treep.
9.00—9.20 Gram-mofoonpl.
9.209.45 Vervolg concert.
9.45'10.00 Gra-mimofoonpl.
10.00>11.00 Vaudeville m.m.v. Alex «de Haas,
Pierre Pala, Margie Morris en Else Grassau.
11.0012.00 Grammofoonpl.
Huizen, 1875 M.
8.30—9.30 NCRV, 10.30—5.50 KRO, 5.50—
7.45 NCRV. Daarna KRO.
8.309-30 Morgenwijding.
10.3012.00 Uitzend. Hoogmis uit de St.
Antoniuskerk Rotterdam.
12.00—12.30 Dr. J. Sassen.: „Kerk en Klooster
leven rn enkele van hun wederzijdsche be
trekkingen".
12.30—1.30 Lu-nchmuziek KRO-Sextet.
1.30—2.00 Antoon Coolen: „De Brabantsche
Dichter Anton van Duinkerxen".
2.002.30 G. J. M. Brugman: „Het Marionet
tentheater".
2.304.00 Concert KRO-Salon Orkest.
4.005.00 Ziekenlof.
5.50 Kerkdienst van uit de Parkkeric, Amster
dam.
7.458.10 Pater P. Glaudemans M.S.F.: „Matt
Talbot".
8.108.15 Intenties van het Apostolaat des
Gebeds. Daarna Voetbaluitslagen.
9.00 Vaz Dias.
10.40—11.00 Epiloog .door het Klein Koor.
MAANDAG 8 DECEMBER.
Hilversum, 298 M.
Ui t sluitend' AVR O-uitzendlng.
8.009.55 Grammofoonpl.
10.0010.15 Morgenwijding.
10.3012.00 Concert AVRO-kwintet.
12.002.00 Concert. Rott. Philh. Genootschap
o.l.v. E. Flipse.
2.303.00 Dr. A. C. S. van Heel: „Zorg voor
de oogen".
3.00—4.00 Studio-uitzending van de klarrkfihn
„Graat Devide".
4.004.30 Concert Hartveld-Kwintet.
4.305.30 Kinderuurtje.
5.30—6.45 Concert. Orkest van Luxor Palast
tc Rotterdam.
6.457-15 Bockenhalfuurtje.
7.15—8.00 Orgel-recital Pierre Palla.
8.008.45 Oratorium-fragmenten. Liederen^ en
Oratorium-kwartet: To v. d. Sluys (sopraan)
Annie Woud( alt), Marcus Plooyer (tenor),
Hendr. Koning (bas). Omroeporkest o.l.v.
Nico Treep.
8.459-CO Grammofoonpl.
9.009.45 Concert Omroeporkest.
9.4510.00 Humor, schets door Nono.
10.00 Vaz Dias.
10.1010.45 Concert.
10.4511.15 Con-cert trio Bosmans-Hedmann-
Van Wezel.
11.1512.00 Gramimofoonpl.
Huizen, 1875 M.
8.008.00 NCRV, 8.0012.00 KRO.
8.159.30 Morgenconcert.
10.0011.00 Ziekendienst.
11.00—11.30 Lezen van Christ. Lectuur.
11.3012.30 Grammofoonpl.
12.00—12.15 Politieber.
12.30—1.45 Orgelconcert Jan Zwart».
1.452.00 Grammofoonpl.
2.002.35 Schooluitzending
2.353.15 Grammofoonpl.
3.153-45 Knipcursus.
3.454.00 Grammofoonpl.
4.005.00 Ziekenuurtje.
5.006.30 Concert. Draper-Strijkkwartet, En
schedé.
6.307.00 Mevr. A. Quarles-Buma: „Over de
kultureele waarde der Friesche Taai".
7.007.45 Christ. Philosoiph. Cursus.
I 7.458.00 Politieber.
en Maria 8.0011.00 Concert KRO-orkest.
Jart His- 9.00 Vaz Dias.
OVERLEDEN: A. Groenink, 9 mnd. sink (tenior), P. Bottinga (bas-bariton). u.00—12.00 Grammofoonpl.
