R. J. ZOETELIEF,
SCHERMER
GEBR. PRONK
RADiO-LIEFHEBBERSCAHROSSERIES
Fa. BAKKER
J. BOON
KEIZERSTRAAT
ADVERTEERT IN DE HELDEU COURANT
KONINKLIJK is VISSER's BESSENSAP
MAJESTUEUS VISSER's JAMS
PRACHT BIJTS
Kieeding naar Maat
Lokken-
Een schotscha Haard
R.J. Zoetelief
TECHNISCH REPARATIE BEDRIJF
HARLINGEN
„WELGELEGEN"
ELECTR. DWARSHELLING
VAKKUNDIG ADRES VOOR HET BOUWEN
Tandheelkundige Inrichting
ZAKENLIEDE
Gebr.v.Koningsbruggen Pz
ALS NIEUW
KONINKLIJKE ONDERSCHEIDING N
„CETA-BEVER""""""*
Algemeene Coöperatie „Helder" U.A.Afdeenrg Kieeding
J. TER BRUGGEN
Lekker en niet duur
HOORN
DesZaterdags
Om een goed en degelijk St. Nicolaas-Cadeau te koopen,
Moet men naar de KEIZERSTRAAT loopen
Want ZWAGERMAN heeft PRIMA PALING, dun en dik,
Met zulk één St. Nlcolaas Cadeau is een elk in zijn schik.
TEINBERG's
Hoofddepot TARAX-KLIERSIROOP fa. Gebr. ROTGANS. Schagen
G. LIGTHART,
Kleermakerij
Ruighweg 75
Kanaalweg
Den Helder
KEIZERSTR. 66-68
DE EZEL VAN MIJNHEER PIMPELMANS, Si
TEL. No. 111
N* 7 UUR No. 266
VAN, SCHEPEN, MACHINES, KETELS, MOTOREN
INDUSTRIE. WERKTUIGEN
PRIMA WERK
EN
N.V. SCHEEPS WERF EN MACHINEFABRIEK
LANG 80 METER, VOOR ALLE VAARTUIGEN TOT RUIM 3 Mlr. DIEPGANG
EN 0 50 Mlr. BREEDTE
ELECTRISCHE EN AUTOGENE LASCH-INRICHTING
CONCURREERENDE-PRIJZEN
TEL. No. 111
NA 7 UUR No. 266
VAN ZEE- EN
BINNENVAARTUIGEN, VISCHKOTTERS
BAGGER-MATERIEEL
VLUGGE BEDIENING
C. ACKEMA.
Spreekuur: WOENSDAG van 104 uur.
Adres: alleen Keizerstraat 24, Den Helder.
ACCOUNTANTSKANTOOR
(LEERAAR M. O. BOEKHOUDEN)
Hebt U reeds onze circulaire ontvangen?
Er ligt er een voor U gereed I
Tel. 261.
Tel. 261.
Verhuizingen door
geheel Nederland
zoowel als plaatselijk,
tegen billijk tarief.
Pakkisten worden gratis
in bruikleen verstrekt.
Elk transport is verzekerd.
Loodsgracht 21. Tul. 56.
Wordt Uw demi of
winterjas indien gij
deze uitsluitend laat
keeren door:
„MY VALET"
Demi keeren f 16.50
Winterjas keeren f 18.00
Hoofdkantoor
Beurspassage 12-14
AMSTERDAM
Speciale Stoppage en
Reparatieinrichting
Dep6t voor Den Helder
J. DUNSELMAN Jr.
KEIZERSTRAAT 18-20
Vraagt ze Uw Winkelier, let op het merk.
Ieder kan bijtsen.met pracht bijts
Eenvoudig e^ewerKing
Bussen van l6-25-40-65cttnz.
VEREEN.CHEM. FABRIEKEN
Verkrijgbaar bij: T. C. Govers,
Ijzerhandel, Weststraat en
BuIJtendIJk, Spoorstraat 86.
kan nooit gaslucht In het
vertrek brengen.
I 105) VOOR PLAATSING. AFSLUIT-
f 125 PLAAT EN PIIP WORD! U
f 140) NIETS BEREKEND
KANAALWEG DEN HELDER
HET GOEDKOOPSTE EN SOLIEDSTE ADRES
VOOR MARINE-UNIFORMEN
Prijzen met inbegrip van uitmonstering voor Sergeant
Gegarandeerd kleurecht laken en duffel
LAKEN TUNIEKCOSTUUM I 72.60, I 84—, f 88.—, I 94—
LAKEN PANTALON f 17.50, I 20.-, f 22—, 24—
CAPE, prima waterproof f 30f 35.f 40
DUFFELPALETOT f 52 50, I 67 50
PETf 3.95, I 7.50
CHEVRONS EN STREEPEN met inbegrip van opzetten
MAJOORCHEVRONS f 3.25 MAJOORSTREEPEN I 2.30
SERGEANTCHEVRONS f 2SERGEANTSTREEPEN f 1 40
MAJOORCHEVRONS (korps Mariniers) f 4—
SERGEANTSTREEPEN (korps MariBiers) f 2.75
Koningstraat 9 Telefoon 60
LOOP OP
x CRES-SCHOENEN
Ook voetgangers betalen 'n soort wegen-
belastinghun dure schoenreparaties.
Iedere voetstap kost geld. Want 't beste
leer slijt nog veel te snel. Cres mei
stalen voetsteun daarentegen is onver-
woestbaar. Temeer nu Cres, door een
patent-procédé, in staat is het rubber
onderwerk onafscheidelijk aan het leer
te verbinden. De zolen laten nooit los
en glijden niet. Cres-lederschoenen met
I rubber onderwerk beschermen Uw
voeten tegen kou en vocht Weiger
namaak I
'N HEVEA PRODUCT
IN BRUIN EN ZWART
6 maanden .chrlfteiijke garantie. - Aanbevolen door H.H. doktor.,.
Verkrijgbaar bij: CORN. C. DITO,
Schoenhand I rn Moderne Electr. Schoenmakerij,
- BRAKKEVELDWEG 134 rood. -
Verkrijgbaar bijFa. P. HOOGENBOSCH
WESTSTRAAT 68 ZUIDSTRAAT 68
Verkrijgbaar bij:
H. M. HEUVELINK, Schoenhandel,
Keizerstraat 114.
Weet U dat wij altijd in voorraacj hebben, het
nieuwste en de grootste sorteering op
Radio-gebied.
Wij leveren alle Erres en Philips toestellen
uit voorraad met volle garantie.
Ook op termijnbetaling.
Alleen verkoop voor Den Helder van de
Erres Toestellen
RADIO-ELECTRA EMMASTRAAT 76
worden 'na 9 uur
geen advertentién
aangenomen
Beleefd aanbevelend.
IIVIKRIN *s a*s haargroei" en verzorgings
lij lAnin middel reeds wereldberoemd.
AHITAIRF artikelen, alleen doelmatige Buik-
HmlHIIlL gordels, elast. Kousen, Douches,
G-ummiwaren, prima Medioinale
Stoom Levertraan en Levertraan-
3mulsie, enz.
PUKQMKIK echte Solinger, vanaf f0.24 per
ünLCI\ITlLüJLu 10 stuks. - Zfppen, Eau d.- Col.,
Parfums en alle Toiletartikelen.
Drogisterij, Ass.-Apoth., Den Heidér,
Kanaalweg 147 (naast Casino), Tel. 522.
Mevr. Quax—Ploeger, wonende te Schagen N.H.
schrijft:
Mijn kindje-van bijna een jaar had veel last van klieren.
Het had geen eetlust, een dik hard buikje, geel-bleeke gelaatskleur
en blauwe kringen onder de oogen in één woord het zager
akelig uit.
Er scheen voor ons kindje wel geen raad te zijn doch zie, na het
gebruik van 2 flacons TARAX-KLIERMROOP is het totaal ge
nezen en staan we allemaal verbaasd over de algeheele verbeiering.
Ik kan TARAX-KLIERsIROOP niet genoeg aanbevelen en geef
als Moeder aan alle Moeders de raad, aan hun kinderen meteen
klierachtig gestel TARAX-KLIERSIROOP te geven.
w.g, Mw. Quax—Ploeger, Schagen 21 Oct. '30.
Talrijk zijn de gevallen, waarin TARAX KLIERSIROOP uitkomst
bracht. Koopt nog heden een groote flacon van f 1.50vooroud
en jong het geneesmiddel bij uitnemendheid.-
TARAX-KLIERSIROOP, wettig gedeponeerd is verkrijgbaar te
Den Helder bij: P. tTEINBERG, Kanaalweg; C. BUIJS, Spoor-
gracht; DE RIDDER—MEIJKR, Spoorstraat, JOH HAM, Spooj-
straat en C. W. SPIERENBURG, Van Galenairaat.
voor alle bedrijven
de KooiJ
Rijksweg 26-26
zoowel met, als zonder
bijlevering van stof
Sensatloneele practische
nieuwigheid,
Kam met dubbele
golfkarteling.
In zwart oxide- of
wapenblanke uit
voering Isietsaparts
Onduleert alleen door eenvoudig kammen, zonder gebruik
van hulpmiddelen, korte en lange haren. Solied en onver
slijtbaar. Onmisbaar voor iedere dame. Het bespaart U de
kosten voor het onduleeren bij den kapper, terwijl Uw haar
steeds geonduleerd is. Prijs per stuk fl. 1.50, 2 stuks 2.50.
De verzending geschiedt alleen tegen rembours door Kosma
Fabrlk kosmetlsch. Erzeugnisse, Berlin SW 68, Undwnstr. 6.
Wij beschikken over honderden dankbetuigingen.
Rijks gediplomeerd Horlogemaker
Onze solide Uurwerken, Goud-, Zilver-, Diamant-,
Doublé-Artikelen enz. zijn ons succes.
en hebben ons gebracht tot de oudste, grootste,
meest gesorteerde Magazijnen voor Den
Helder en Omstreken.
Alles onder garantie. Graveeren gratis
Let op het Juiste adres, KEIZERSTRAAT 66—68
door G. Tb. ROTMAN
1D. Hüpfel Dui vlogen Grauwtjes
Bohterpoötón amices en mot een wolgo-
mllcton Bics trol hjj mijnheer Ftopctacns
preoles tegen zijn wetgievcro3e fcuikjo.
De arme man duikelde achterover en
kwam boven op do mand met eieren te
recht. Kaper en dlepor rekte ha wes la
brei Met de koekjes or deer
de kleverli
heen, wi
omelet
het aoo een pracht van een
20. Kreunend, zijn broek van achteren
stijl als een plank, klauterde mijnheer
Pimpelmans van den wagen. Hij spande
den ezel' uit en, zijn wagen ln den steek
latende, wandeldie hij met den ezel aohter
zich aan den weg naar Epscneuten op,
terwijl de eierdooiers aohter hem op den
weg ncerdropen. Na een kwartiertje
kwam hij Juffrouw Klarenibrlnk, de
elerenkoopvrouw. tegen.