HELDERSCHE COURANT
Tweede Blad.
HOTEL „DEN BURG"
GEMENGD NIEUWS
STADSNIEUWS
MAISON GERRITS
PERMANENT WAVE
Wat er in het oude jaar gebeurde.
VAN DINSDAQ 30 DECEMBER 1930j
Met het oog op den
Nieuwjaarsdag zal
het Held. Advertentieblad van
Woensdag 31 December niet
verschijnen.
De Heldersche Courant van
Donderdag i Januari zal Woens
dag 31 December uitkomen.
Nieuwjaarsgroeten kunnen tot
Woensdagmorgen 9 uur worden
opgegeven. t
DIRECTIE HELD. CRT.
TELEFOON 55
VerzobkJ beleefd vroegtijdig bestellingen op te
geven om aan huis te bezorgen.
Hors d'Oeuvre Varió p. portie f 2.—
Huzaren-, Haring-, Zalmsalade f 1.
Kreeften Mayonnalse f 2.—
Garnalen- of Vleusch-Pasteitjes p. stuk f 0.25
Garnalen- of Vleesch-Croquetten f 0.20
Slagroom Puddinkjes met Ananas f 0.25
Binnenland.
Lloht op
voor alle voertuigen:
Wintertijd.
Dinsdag 30 Dec, 16.24 uur.
Woensdag 31 16.24
veel mogelijk helpen, daar de invulling
van juiste gegevens belangrijk materiaal
oplevert voor allerlei statistische ge
gevens betreffende onze bevolking.
LIEFDADIGHEIDSZEGELS.
Wij vestigen de aandacht op de gelegen
heid, die bestaat om liefdadigheidszegels
in plaats van de gewone postzegels, te
koopen, waarvan het meerdere bedrag,
zooals men weet, ten goede komt aan di
verse vereenigingen in ons land, welke
arbeiden ten bate van het zwakke kind.
Deze zegels zijn verkrijgbaar voor de na
volgende waarden: 1V» cent (drukwerk,
nieuwjaarskaarten, visitekaartjes, enz.), 6
ct. (stadsbrieven, briefkaarten), 6 ct. (bin
nen! brieven), en 1234 ct. (buitenland-
sche brieven, ook Indiö). Ze kosten resp.
8, 8, 10 en 16 cent, en deze hoogere op
brengst komt ten goede aan de bedoelde
vereenigingen. Tot en met 10 Januari zijn
de postzegeLs nog verkrijgbaar, maar ze
zijn het geheele jaar door geldig. Wie er
dus een aantal van inslaat, kan ze het ge
heele jaar gebruiken en hij draagt bij aan
het goede doel.
De heer R. Kamman, Commies ter
Secretarie alhier, slaagde bij het gisteren
te Utrecht beëindigende examen ge
meentel-administratie, diploma B.
Onze stadgenoot, de heer J. Minne-
boo, slaagde op het laatst gehouden exa
men te Den Haag, voor 3e officier groote
vaart.
GESLOTEN.
Volgens een advertenle in dit blad zul
len de kapperszaken op Oudejaarsavond
na 9 uur eni Nieuwjaarsdag den geheelen
dag gesloten zijn.
ONS STAF ME ZIEK*OOK PS.
Men vestigt er onze aandacht op, dat
onder de ledenvan de kapel van hot
Regiment Grenadiers en Jagers er 20 zijn
met den rang van serg.-majoor, terwijl de
stafmuziek van de marine-kapel dezen
rang niet kent. Alle leden van dit corps
hebben den rang van sergeant. Vanwaar
dit onderscheid? Onze kapel heeft toch
dezelfde goede reputatie als die van de
grenadiers en jagers?
AANKOMST VAN DE MAIL.
Zaterdag ln ons land.
De speciale trein met post en passa
giers in aansluiting op de „Jan Pieters
zoon Ooen" zal Vrijdagmorgen 2 Januari
10.20 van Genua vertrekken. Aankomst
Zaterdagmorgen 2 Januari 9.63 Amster
dam CJ3.
VERPLEEGHUIS KERKGRAOHT.
De sjoelbak is al ontvangen, mevr. V.
wordt daarvoor vriendelijk bedankt, ook
de redactie voor haar medewerking. Ver
der wordt nog bedankt de heer Polak
voor het in bruikleen geven van een
plano gedurende de feestdagen, en de
N.v'. Broodfabriek „de Volharding" voor
de zending kpentenbrooden.
DE VERNUMMERING DER
PERCEELEN.
Deze is thans, op een heel enkel huis
na, gereed, zoodat de oude nummers thans
zijn vervallen en men zich alleen aan de
nieuwe, duidelijk op elk perceel aange
brachte nummers moet houden. Ook de
nieuwe straatnaambordjes zijn aange
bracht.
DE A.S. VOLKSTELLING.
Zaterdag zdjn de tellers, welke van ge
meentewege de kaarten betreffende de
volkstelling op Oudejaarsavond uitreiken,
met hun werkzaamheden aangevangen.
Als deze courant verschijnt, zullen dus
de meesten onzer lezers de formulieren
wel in huis hebben tor invulling. Mocht
men anet de invulling eenige moeite heb
ben, dan zijn de tellers gaarne bereid
hierbaji van dienst te zdjn. Namens den
hoofdinspecteur van den Arbeid was aan
deze ambtenaren een instructie uitgereikt
ter zake van een telling van loonarbei
ders, die verzekeringsplichtig zijn, doch
voor wie nog geen rentekaart bestaat.
Een nadiere circulaire van den Minister
heeft evenwel deze instructie ongeldig
verklaard. Mochten er dus tellers zijn,
die behalve de gegevens, noodig voor de
invulling der formulieren, óók nog een
opgaaf willen hebben van eventueele
v erzekeringplidhtige arbeiders die geen
rentekaart bezitten, dan behoeft men aan
dat verzoek niet te voldoen, onder ver
wijzing naar do latere ministerieele cir
culaire.
In totaal zijn thans 86 tellers in onze
-gemeente bezig. Laat do burgerij hen zoo-
Is Blijft Mooi
Coiffeur de Dames (Special)
Spoorstraat 104-106 Tel. 457
Visscherij.
Ondank» den grooten aanvoer van gar
nalen aan deni afslag op Zaterdag, die nog
verhoogd was door hetgeen de visschers
den tweeden Kerstdag hadden aange
bracht, bleef do prijs flink standvastig en
bewoog zich om de 20 cent per kilo.
Men had zich dien prijs 's middags niet
voorgesteld te zullen krijgen, omdat des
morgens de den vorigen dag aangebrachte
garnalen reeds waren afgeslagen. Maar
die pessimistische verwachting werd, ge
lukkig, gelogenstraft. Er bleaf flinke be
langstelling voor het artikel en de prijs
bleef zich handhaven.
Er was ook flinke aanvoer van bot en
ook de prijs daarvan, bleef goed.
H-et garnalenzaad bleef ook dien dag
onverhandelbaar.
In hoofdzaak worden de garnalen ge
vangen ter hoogte van benoorden Öude-
schild en de kaap van Nieuwesohild, waar
deze schaaldieren zich in de diepe geulen
tusschen de ondiepere plekken in zee
schijnen te bevinden, die niet zoo gemak
kelijk toegankelijk zijn voor de dieper-
gaande motorbotters, doch wel voor de
kleinere zeüvaartuigen, waarover men b.v.
te Oudeschild beschikt.
De vangsten der visschers te dier
plaatse, die bovendien locaal beter ge
oriënteerd zijn, evenaarden dan ook de
vangsten der motorbotters.
Een geweldige hoeveelheid garnalen- is
dien dag ook weer uit zee opgediept.
Maandag was de aanvoer van garnalen
niet zoo groot als Zaterdag, toen er echter
ook aangevoerd werden garnalen, die den
tweeden Kerstdag waren gevisoht, op wel
ke dag er geen afslag was.
Maar Maandag waren de aanbrengsten
over het algemeen iets minder, doordat
sommige schuiten, met het oog op het on
stuimige weer, slechts één streek hadden
gedaan. Degenen, die twee trekken had
den gemaakt, brachten flinke hoeveel
heden aan de markt.
De prijzen bleven flink standvastig en
bewogen zich generaal boven de 20 cent
per kilo.
Er v/as ook tamelijk aanvoer van bot,
die ook prijshoudend bleef en ongeveer
15 cent per pond deed.
Eerst was slechts een gedeelte der vloot
uitgevaren, omdat het weer niet al te hfist
werd vertrouwd, doch langzamerhand was
toch nagenoeg de geheele visschersvloot
op Texelstroom aan het visschen en
maakte desondanks toch nog een loonende
dag.
„DE VROUWE VAN SHENSTONE".
Dinsdag 6 Januari in Casino.
Zooals wij reeds hebben vermeld, zal het
gezelschap „De Vereenigde Schouw
spelers", directie Pierre Mols, Dinsdag 6
Januari ujs. alhier een voorstelling geven
van het tooneelspel „De Vrouwe van
Shenstone", bewerkt naar den gelijknaml-
gen roman van Florence Barclay, schrijf
ster van „De Rozenkrans". Mevrouw
Molsde Leeuwe is een hier graag ge
ziene gast, dat getuigde het drukke be
zoek tijdens de voorstelling van eenige
weken terugf. Deze voorstelling is tegen
uiterst geringen prijs toegankelijk; de
hoogste entréeprijs bedraagt slechts 1.
alles inbegrepen en daarenboven wordt
de voorstelling niet op een Zondag, maar
op een dag in de week gegeven, hetgeen
voor velen aafigenamer is. Ook hierin
spelen Enny de Leeuwe met haar man
Pierre Mols de hoofdrollen.
CORRESPONDENTIE.
Wij ontvingen wederom een anoniem
schrijven inzake onze muziekverslagen.
Voor de zooveelste maal zij medegedeeld,
dat wij alleen van onderteekende stukken
nota kunnen nemen. Die onderteekening
behoeft niet in de krant, maar wij moeten
weten met wien wij te doen hebben. Daar
Kapitale boerderij afgebrand.
Acht en twintig stuks vee ver
brand.
Zondagmorgen om halftien is de kapi
tale boerderij van Gebr. A. O. Wynen,
te Lage Zwaluwe, door brand vernield.
Acht en twintig stuks stamboekvee en een
veulen kwamen in de vlammen om. Toen
de brand ontdekt werd, bevond de land
bouwer zich in de kerk. Het vuur werd
met twee spuiten bestreden. Om vier uur
was de brand nog niet geheel gebluscht.
Verzekering dekt de schade. De mare
chaussee stelt een onderzoek in.
Motortjalk gezonken.
De opvarenden gered.
Vrijdagavond is op de Zuiderzee nabij
Wijde nes een motortjalk vergaan in den
sneeuwstorm. De opvarenden, man, vrouw,
twee kinderen en een passagier, wisten
zich met moeite in een bootje te redden.
Bij den dijk gekomen, werden, de kinde
ren op de steenen geworpen-, waarna de
overigen zich met moeite aan deni wal
konden begeven.
De schipper verklaarde Vrijdagmiddag
om drie uur van Amsterdam te zijn ver
trokken. Drie uren had men op zee rond
gedobberd. De golfslag had het water bim-
nenboord doen komen, waardoor de motor
niet kon werken.
Men zou Zaterdag trachten de ronddrij
vende tjalk op te pikken.
COCAÏNE EN MORFINE.
De politie te Enschede heeft, in samen
werking met de kommiezen van de rijks-
invoerrechten en accijnzen, Woensdag
tegen den avond een goede vangst gedaan.
Daar reeds eenigen tijd vermoed werd,
dat daar een handel in verdoovende mid
delen werd gedreven, is een inval gedaan
in het woonhuis van R. S. aan de Belt-
straat. Een groote partij cocaïne en mor
fine, ter waarde van ongeveer 6000, is
daar, verborgen in een kinderwagen, een
kast en een ledikant, aangetroffen. Tevens
werd een onderzoek ingesteld in zes an
dere woningen in de straat; daar heeft
men echter niets gevonden.
De voorraad verdoovende miJdelen is
in beslag genomen. Het vermoeden ligt
voor de hand, dat het goed uit Duitsoh-
land werd ingevoerd, en dat er hier koo-
pers voor werden gevonden, die het in
ons land weer verkochten.
De drie personen, die bij den inval in
het h lis g( arresteerd zijn, werden later
weer vrijgelaten. Tegen R. 8. wordt een
vervolging ingesteld.
SPELEN MET LUCIFER8.
Terwijl de ouders afwezig waren
Is een lVs-Jarig kind verbrand.
Een 1V2-jarig kindje te Vlaardinger-
Ambacht geraakte, vermoedelijk door het
spelen met lucifers, in brand. De kleine
is in zorgwökkenden toestand naar. het
ziekenhuis te Vlaar dingen gebracht,
waar het later overleden is. Tijdens het
ongeval waren de ouders afwezig en het
kindje anet een ander zusje alleen thuis.
AANRANDING.
Een 2l-jarig meisje,, dat te Evgels-
hoven bij een oom op bezoek was, is Zon
dagavond nabij een bosch aldaar aange
sproken door een man, die haar vastgreep
en in het kreupelhout langs den weg ern
stig mishandelde. Toen' het meisje later
in gezelschap van haar oom was, ont
moette zjj den man wederom. Het gelukte
hem evenwel te ontkomen.
MISHANDELING.
Zaterdagavond is te Brunseum de
hoofdagent van politie Nelissen ernstig
gewond. Men had zijn assistentie ingeroe
pen, daar in een café twist was -ontstaan
tusschen eenige dronken personen. Nadat
de agent de ruziemakers h-ad verwijderd,
heeft een hunner hean later buiten met
een mes drie steken in den rug toege
bracht
De dader, zekere D., wonende te Heer-
lerheide, is eveneens ernstig verwond.
Hdj heeft namelijk een paar sabelhouwen
gekregen. De man is in, het hospitaal te
Heerlen opgenomen. Nelissen, die in zijn
woning verpleegd wordt, maakte het Zon
dagavond goed.
ERNSTIG ONGELUK.
Bij het sloopwerk Is een IJzeren
constructie Ingestort Eén
doode en één gewonde.
Gisterenmorgen- is op het voormalige
Nenijito-terreini te Rotterdam een- gedeelte
van het constructiewerk van een van de
hallen, die wordt gesloopt ingestort De
27-jarige A v. d. Gaag, gewoond heb
bende aan de Beukendaal, heeft het ijzer
werk op het lichaam gekregen. Hij was
op slag dood. Een van de andere arbei
ders werd gewond,
BRUTALE INBRAAK.
Donderdagmorgen tusschen vijf en zea
uur is te Zuid'-Scharwoude een brutale in-
langrfjk bedrag ontvreemd. Het contact
'van het electrisch licht hebben zij eerst
verbroken.
BOERDERIJ VERBRAND.
Vrijdagavond is te Egmond-Binnen de
boerderij van den heer O. W. Vendel ge
heel afgebrand. Het vee kon gered wor
den. Veel hooi is verbrand. Twee schuren
zijn behouden. De oorzaak van den brand
is onbekend. Alles was verzekerd.
DE VEERDIENST
SCHIERMONNIKOOG
OOSTMAHORN.
Vrijdagmiddag is de veerboot van den
dienst OostmahornSchiermonnikoog op
de terugrei» naar Ooetmahorn, met poet
en passagiers aan boord, tengevolge van
den krachtigen oostenwind, waardoor een
lage waterstand ontstond, aan den grond
geloopen. Tegen middernacht hoopte
men bij hoog water vlot te komen.
VERDRONKEN.
Te Koedijk is Woensdag mej. O. G.,
huishoudster van den heer J. Yfs, door
de gladheid te water geraakt en verdron
ken.
Vrijdagavond is onder Halfweg de 46-
jarige P. v. Lieshout in de Amsterdam-
sche vaart verdronken. Hij iaat vier kin
deren na.
er blijkbaar eenig misverstand bestaat, braak gepleegd bij de firma W. Kraak-
willen wij nochtans ditmaal een uitzonde- jman en Zn- Terwijl de zoon naar de kerk
ring maken met dezen schrijver en mede- was de deur was niet gesloten heb-
deelen, dat alleen de onderteekende stuk-1 ben de dieven zich toegang verheihaft. Zij
ken afkomstig zijn van den heer v. d. B. j hebben de deur van de bedstede, waarin
i Waar deze letters niet onder staan, be-de va-der siep, op de knip gedaan, daarna
1 treft het verslagen, door anderen ge- j hebben zij' het bovenstuk van een schrijf-
maakt. Man houde hier dus rekening bureau, waarin het geidi -geborgen1 was,
mede." naar buiten gebracht en daaruit een be-
VADER TIJD.
Berijmde kroniek vut de Belangrijkste
gebeurtenissen, aoowel hier ter plaatse
a!« elders, woneRgesteia doof
JAN MHENB.
Proloog.
Weer ia een jaar voorbijgegaan.
Het nieuwe dat breekt morgen aan.
Wie het had in het oude goed,
Die ziet terug met blij gemoed.
Op 't geen gebeurd is in dit Jaar,
En die zal zeggen: Ja, 't is waar,
Het leven is zoo slecht nog niet
Het scheelt alleen maar, hoe je 't ziet.
Maar ach, voor hen, wien 't minder goed
Gegaan is en wien 't hart nog bloedt
Door 'n wonde die geslagen ls.
Was bet een jaar van kommernis.
Daar denken zij met droefheid aan.
Voordat zij 't nieuwe Jaar ingaan?
Van inbraak, storm en langs Gerrit,
van gewetenmgeld; den Speeltuin en
een dankbare juffrouw.
Het eerste waar mija oog op viel
Sneed mij al daad'lijk door de ziel:
Vernieling ln de Westerkerk,
Plus Inbraak, bah, een smerig werk.
Waf heeft nu iemand daar toch aan.
Wat viel er voor een slag te slaan?
Het was vernielzucht, ja subiet
De daders, belaas vond men niet
En stormweer bracht weer ach en
Er vielen offers aan de zee.
Zoo gaat het door ten allen tijd'.
In 't leven is veel ak'ligheid.
Ook wil lk even memoreeren,
Wat Lange Gerrit heeft gedaan.
Want niemand liet dien armen stumper
Toch zoo maar aan de huisdeur staan.
Van deez' een cent, van die een stuiver,
Een ander gaf hem weer wat goed.
Maar hij had iedereen te pakken.
Zoo droogweg, met zijn gladde toet
Tienduizend gulden kreeg belasting
(Het was gewetensgeld) gestuurd.
Want men bleef liever toch den rechter
Of de gevang'nis uit de buurt.
Maar 'k wil u dit wel even zeggen:
Van mij was er geen centje van.
Ze kunnen mij ti goed bekijken.
Daarom ben ik een eerlijk man.
Na een paar weken prakkizeeren
Kreeg men den speeltuin voor elkaar.
Een woord van hulde voor de werkers (sters),
Is op zijn plaats hier toch, voorwaar.
De kinderen zijn nu heel gelukkig,
Ze spelen heerlijk en tevrêe.
Van alle kanten hoort men jub'len:
Wie doet er in den Speeltuin mee?
Een dame kwam ln 't Nieuwedlepje,
In bont gehuld en wel tevrêe.
Maar toen ze thuiskwam, was 't: o hemeil
Want ze was kwijt haar port'monnale.
Ze vloog weer op een draf naar 't spoor.
Portier die riep: „gevonden hoor!"
Wel zestig gulden zat er ln.
Madam zei: „Dankje, 't ls kedln!"
Toen zei ze: „Daag!" haast met een snik.
Portier zei niets, maar dacht wal
n.
Van verkwistende vrouwtjes, de
permanente watergolf kunst en da
rolbascule-brug.
Ik lees ook vele advertenties:
„Geef op mijn naam geen geld of goecT
Aan mijn gewezen vrouw, bedenk wel.
Dat ik dat niet betalen moet".
Want als Je vrouw ls weg geloopen.
Dan ben Je van die zorg bevrijd.
Dan kan Je toch Je centen immers
Weer voor veel beter dingen kwijt
Het was een jaar van permanenten.
Van watergolf enzoovoort
Daar is nu niet meer aan te ontkomen
Omdat het bij de mode boort
De dames zitten halve dagen
Bij hun coiffeur, is het geen schand'?
En komt de man thuis, dan is 't eten
Half gaar of ook wel aangebrand.
Muziek, tooneel en and're dingen
Zijn in Den Helder niet te kort
Het is om van te watertanden.
Wat hier alzoo gegeven wordt
De Stafmuziek is steeds geweldig,
Solisten, prima uitgezocht.
Abonnementstooneel in orde.
Er wordt hier heel wat kunst gewrocht
De film bleef ook niet achterwege.
Daar zorgde Plet van Twisk wel voor.
Ook Kuiper bracht veel mooie dingen.
Het ls beslist reusachtig hoor.
Ze deden voor elkaar niet onder.
De een bracht films van liefd' en trouw
De andere liet Tauber zingen:
„Ik geloof niet meer aan eene vrouw".
De rol-bascule brug: een wonder.
De grootste hier ln Nederland.
Ja in ons kleine Nieuwedlepje.
Komt toch nog wel wat goeds tot stand.
Men mag nu wel eens schertsend praten:
„Achter Den Helder ligt geen land".
Maar hier gebeuren groote dingen.
En hier is ook een prachtig strand.
Den Helder werd het Wilde Westen:
Revolverschoten knalden luid.
Politiemannen brulden hevig:
„Zeg, Dinges, kom de deur maar ultP
Maar Dinges kreeg bet op zijn heupen.
Verkocht zijn vrijheid reuzeduur.
Voor overmacht moest hij zich bukken.
En eind'lijk was ie dan toch zuur.
(Woi® YKToIgS).