BERICHT!
OPRUIMING
VM9M&
I
D. SCHQNEVELD,
p. KONING,
1 Januari 1931
DEN HELDER
ZUIDSTRAAT 75,
Corn. Ditostraat 3,
HET KEGELHUIS'
J. BOON
H. R. RITSMA,
Fa. Gebrs. KRUIJFF,
JAC. TIELEM ANS,
Wijnhandel.
D. VAN EL,
Accountantskantoor
van J. ELTE,
K. MAJOLE
GROOTE WINTER-
ZATERDAG 3 JANUARI
S.MAKEL AAR,
MOLENSTRAAT 42,
KAPSCHOOL OVERMAN.
B. M. BECKER, Fotograaf,
W. KRIJNEN
Beddenfabriek Spoorstraat 32-34
N.V. Drukkerij
v/h. C. DE BOER Jr.
P.l-
Kapper,
wenscht
zijn geachte Cliëntèle
een gelukkig Nieuwjaar.
Aan Familie, Vrienden en
Begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
TTBSSEN—MENS
Oafé „De Eerste Aanleg",
Huisduinen 8.
Ondergeteekende wenscht haar
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuw
jaar.
WED. J. BAKKER,
Hartestraat 18.
Ondergeteekende wenscht
Familie, Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar
Met dank voor de gunst
ondervonden in het oude jaar,
beveelt hij zich voor het nieuwe
beleefd aan.
Bloemenmagazijn
Middenstraat 51.
M. HUIJSING.
Ondergeteekende wenscht
Familie, Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar
Met dank voor de gunst
ondervonden in het oude jaar,
beveelt hij zich voor het nieuwe
beleefd aan.
J. MEELDIJK.
Breestraat 10.
Handel in Tabak en Sigaren.
Handel In
Kruidenierswaren, Melk
en fijne Vleeschwaren,
wenscht zijn geachte Cliën
tèle een gelukkig Nieuwjaar.
II
p.f.
JULIANAPARK 3, ALHIER.
p.f.
A. LAAN Jr. en Echtgenoote.
„De Tulndorpsche Groentenhal".
EEN GOED BEGIN tN 1931
Begin bet nieuwe jaar met een verstandige
daad. Vertrouw Uw administratie toe aan
deskundige leiding. U voorkomt veel hinder
en last, doordat Uw belastingzaken behoor
lek en betrouwbaar geregeld zijn. U weet
altijd waar U aan toe is. Dit alles ver
zorgt het accountantskantoor van den Heer
en wel op condities, die U ongetwijfeld aan
staan. Kantoor; Prins Hendriklaan. Tel.261.
$j 1930-1931
Met dank voor de gunst
►j in het oude en met aan-
i beveling voor het nieuwe
3 jaar, wenscht ondergetee-
J kende zijn Begunstigers
3 en Vrienden een voor-
"A spoedig Nieuwjaar.
W. DE GROOT, g
Middenstraat 17.
ÏÏ&-91F w -»je-»i* -»j»
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuw
jaar.
H. BURGERS,
Emmastraat 35.
J. A. VAN DER VLIET,
Muziekleeraar dipl. N. T. V.
p.f. Koningstraat 82.
J. BOERDIJK, Aannemer,
G. BOERDIJK—DE BIE.
p.f. Loodsgracht 20.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuw
jaar.
Boterhandel
„De Onderneming"
J. J. VERMEULEN.
Jan in 't Veltstraat 150.
H. D. BRES,
J. BRESv. EMMERIK
Spoorgracht 86.
p.f.
Ondergeteekende wenscht
haar geaohte Cliëntèle en
Vrienden een gelukkig Nieuw
jaar.
Mej. O. WEIJ en Kinderen.
Café de Kroon. Spoorgr. 36.
De bezorgers van de Veluwe
wenschen hun Cliëntèle een
gelukkig Nieuwjaar.
Elecirlscha Meubelfabriek
en Stoffeerderij,
KANAALWEG 16
wenscht
zijn geachte Cliëntdie
een gelukkig Nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht zijn
geaohte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuw
jaar.
O. DE BEURS,
Bassingracht 3.
W. J. BRAGGAAR
en Echtgenoote.
Aannemer. Hoogstraat,
p. f.
p.f.
POLLINO EN GEUS
Schilders.
FAMILIE HOLLE3TELLE
Zuidstraat 27.
m. h. g.
Ondergeteekende wenscht
Familie, Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar
Met dank voor de gunst
ondervonden in het oude jaar,
beveelt hij ziah voor het nieuwe
beleefd aan.
D. L. SPRUIT,
Melkhandel, Oranjestraat 16.
KOLENHANDEL.
p.f.
Ondergeteekende wenscht
zijn geaohte Cliëntèle, Vrien
den en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
B. VADER
Vrachtrijder.
Langestraat 46.
A. KRAMER
en Echtgenoote
Ruyghweg 117 hoek
Stakman Bossestraat
wenschen Famile,. Vrienden
en Begunstigers een gelukkig
Nieuwjaar.
Ondergeteekenden wenschen
Familie, Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuw
jaar.
C. KOORN
en Echtgenoote.
Sluisdijkstr. 78 h. Goverstr.
Ondergeteekenden wenschen
{hun geaohte Cliëntèle, Vrien
den en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
W. A. JACOBS Jz.
en Echtgenoote.
Jan in 't Veltstraat 18.
p.f.
Eerste Heldersche Wasch- en StrIJkinrichting
J. M PETERS, Keizerstraat 31,
wenscht zijn geaohte Cliëntèle een gelukkig Nieuwjaar.
Ondergeteekende wenscht
Familie, Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar
Met dank voor de gunst
ondervonden in het oude jaar,
beveelt zij zich voor het nieuwe
beleefd aan.
Mej. KANSEN,
Bassingracht 21.
DIJKSTRAAT 20,
Dames- en Heerenkapper.
p.f.
Ondergeteekenden wenschen
Familie, Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar
Met dank voor de gunst
Ondervonden in het oude jaar,
bevelen zij zich voor 't nieuwe
beleefd aan.
R. WIT
en Echtgenoote.
v. d. Dujjn v. Maasdamstr. 5.
Firma DUNSELMAN,
Koek- en Banketbakkerij,
p.f. Bassingracht 8.
GEBR. HOOGENBOSOH,
Weststr. 68—Zuidstr. 66
p. f.
FAMILIE NOTTELMAN,
Mr. Schoenmaker.
p. f.Gravenstraat 30a.
Ondergeteekenden wenschen
Familie, Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar
Met dank voor de gunst
onderzonden in het oude jaar,
bevelen zij zich voor 't nieuwe
beleefd aan.
Fam. BRONDSEMA,
Melkhandel.
2e Vroonstraat 65.
Ondergeteekende wenscht
Familie, Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar
Met dank voor de gunst
ondervonden in het oude jaar,
beveelt hij zich voor het nieuwe
beleefd aan.
JAN KORVER,
Handel in Petroleum,
Breedwarastraat 11.
M. C. v. d. PLAS,
W. C. v. d. PLAS—KAAN.
p.f. Achtergracht W.Z. 69.
Heilgroet aan vrienden en
begunstigers.
S. v. d. VAART
en Echtgenoote.
Handel in Petroleum.
Oostslootstraat 1.
p. f.
Telef. 431.
Aan alle Vrienden en Beken
den een gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht door
J. HARDER
en Echtgenoote.
De Wetstraat 5.
p.f.
A* DOORN
en Echtgenoote.
Ondergeteekende wenscht
zijn geachte Cliëntèle, Vrien
den en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
R. BOERMAN,
Zwaanstraat 1815.
1980—1931
Met dank voor de gunst in
het oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenscht
ondergeteekende zijn Begun
stigers en Vrienden een voor
spoedig Nieuwjaar.
WILL. F. KRIEK
Schilder en Behanger.
Molenstraat 78.
Ondergeteekende wenscht
Familie, Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuw
jaar.
Met dank voor de gunst on
dervonden in het oude jaar,
beveelt hij zich voor het
nieuwe beleefd aan.
P. KOSSEN,
Brakkeveldweg 71.
P-L
U. DENIJS
en Echtgenoote.
Sluisdijkstraat 18.
Bij de wisseling des jaar»
allen onze welgemeende wen
schen aangeboden.
R. JONGKEES
en Familie.
Paardenstraat 20.
F. VAN PEPERZEEL,
N. C. VAN PEPERZEEL-
BURGERS.
p.f.
W. P. COSTER
en Echtgenoote.
p.f. Langestraat 13.
A. v. d. EIJK
en Echtgenoote.
p.f. Sluisdijkstraat L
Aan Familie en Vrienden!
Gods onmisbaren zegen toege
wenscht in 1931.
A. MAXDEMAKER.
Tehuis van Ouden van Dagen.
Gravenstraat
MIDDENSTRAAT 34
RIJWIELHANDEL
Ondergeteekenden wenschen
hun geachte Cliëntèle en
Vrienden een gelukkig Nieuw
jaar.
T. SLIKKER en FAMILIE.
ONZE
BEGINT
Ondergeteekende wenscht
Familie, Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar
Met dank voor de gunst
ondervonden in het oude jaar,
beveelt hij zich voor het nieuwe
beleefd aan.
V. GRIMME,
Schoenmaker.
Paardenstraat 23.
Ondergeteekenden wenschen
Vrienden en Begunstigers een
A. BOSCH en Echtgenoote,
Melkhandel, Walvischstr. 32
J. ELZAS,
Handel in Groenten en Fruit.
Hoogstraat 19.
Z.N.
Ondergeteekenden wenschen
Familie, Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar
Met dank voor de gunst
ondervonden in het oude jaar,
bevelen zij zioh voor 't nieuwe
beleefd aan.
J. KIESLING
en Eohtgenoote.
Langestraat.
H. DE VRIES en Echtgenoote
Het van ouds bekende adres voor Zure Haring, Rol-
mops, Worst, Augurken, enz., wenscht haar geachte
Cliëntèle een gelukkig Nieuwjaar.
VISCHSTRAAT 57.
T. M.
p. f.
BRINK - v. Galenstraat 51
Dames- en Heerenkapper.
Aan onze geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie, zoowel
binnen als buiten deze stad het
compliment van den dag.
P. BURGER
K. BURGER-EELMAN.
Goverstraat 10.
Nieuwjaarsgroet
aan Vrienden en Begunstigers.
J. KRAAK
en Echtgenoote.
Mr. Schilder.
Molenstraat nieuw 170.
Ondergeteekende wenscht
zijn geaohte Cliëntèle, Vrien
den en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
C. KOK
Brakkeveldweg 8 (Tuindorp)
TH. C. LUGTENBURG
Dlr. „Heldersck Fanfare"- en
„Texelsch Fanfarecorps".
t>.f.
Ondergeteekende wenscht
Familie, Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuwjaar
Met dank voor de gunst
ondervonden in het oude jaar,
beveelt hij zich voor het nieuwe
beleefd aan.
P. A. J. D. CIRK,
PoteoloiuahiuuUl.
Ondergeteekenden wensohen
hun geachte Cliëntèle, Vrien
den en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
C. J. REYERS.
L. ROGGEVEEN.
Timmerlieden.
Ondergeteekenden wenschen
hun geachte Cliëntèle, Vrien
den en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
C. BIEG STRA ATEN
en Echtgenoote.
FAM. D. v. STEENBERGEN,
Binnenhaven 17.
Met de beste wenschen voor
1981.
Ondergeteekende wensoht
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig Nieuw
jaar.
A. J. FLINK,
Melkhandel.
Plat Haiöftrftat 17.
Groentenhandel
wenscht
zijn geachte Cliëntdie
een gelukkig Nieuwjaar.
Garage Moderne
Firma W. J. MANSHANDEN,
wenscht Cliënten, Vrienden en
Bekenden een gelukkig Nieuw
jaar.
Aan Vrienden en Begunsti
gers een voorspoedig Nieuw
jaar toegewenscht.
GEBR. FABER,
BrandstoffenhandeL
Hartestr. 16 en Gravenstr. 96.
TH. NOOT
A. NOOT—REZELMAN.
p. f.
Ondergeteekende wenscht
zijn geaohte Cliëntèle, Vrien
den en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
M. BONTES en ZN.
Middenstraat 77.
WED. J. ROSLOOT
benacht Vrienden en Begun
stiger» een gelukkig Nieuw
jaar.
p. f.
p. f.
A. C. VRIES,
M. C. VRIES-ELDERS,
Boter- en Kaashandel, Van Galenstraat 62.
p. 1
W. v. TWISK,
Vleeschhouwer en Spekslager,
p. f. GO VERSSTRAAT 29.
p. f.
J. BOON
en familie.
Koningstraat 10L
P. VAN DALEN,
D. VAN DALEN—BERG.
Kanaalweg 39.
P.t
Aan onze geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie, zoowel
binnen als buiten deze stad
het compliment van den dag.
J. v. d. HERT
Melkhandel.
Maison B. PIJPER,
p. f. Koningstraat.
G.
p. f.
STAM, Koningstraat 26,
Vakkleeding.
Bloemenmagazijn „MY0S0TIS", Keizerstraat 64,
wenscht Begunstigers, Vrienden en Bekenden een gelukkig Jaar.
H. J. LUGTENBORG.
Weststraat 13-14,
wenscht zijn geachte Cliöntèle
een voorspoedig Jaar.
P. f.
ntyasym
Q^iav+ru/laa/ -
A. DE KLOE,
in alle voorkomende Timmerwerken,Torenstraat 7,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een gelukkig Nieuwjaar.
sn Echtgenoote.
Handel inAardappelen,
Groenten en Fruit,
Goversstraat 28,
wenschen hun geaohte CliBn-
tèle een gelukkig Nieuwjaar.
M. NOOT
C. NOOTSYBRANDS.
p. f.
p.f.
M. J. WEBER
le Emmadwarsstraat 7.
J. RUECK Azn.
en Echtgenoote
Smid,
wenschen Vrienden en Begun
stigers een gelukkig Nieuw
jaar.
HELDERSCHE EETSALON
wenscht Vrienden en Begunstigers een gelukkig Nieuwjaar.
A. J. W. V. BAAREN.
p. f.
Hotel
A. VAN TIL,
,DE KROON", Kanaalweg.
1 JANUARI 1931.
M. KLERCQ en Echtgenoote.
p.t
S. ROGGEVEEN en Echtgenoote
Proeflokaal „DE SPOORBAR",
p. f. KEIZERSTRAAT 19.
Heilgroet aan Vrienden en
Begunstigers.
M. TESSELAAR.
Spoorgraoht 9.
A. J. LEEWENS,
Huiselijk Muziekmeester.
p.1
P.l.
A. DIENAAR,
Aannemer.
P-t,
J. H. L. LEDER
J. LEDERv. VEEN.
