CARROSSEBIES
vanaf Zaterdag 31 «Januari
<2O ct- p. K.G.
HEDEN- EN MORGENMIDDAG, HALF 3, KINQERVGQRSTELLIK&
S. GOLTOF, Kanaalweg
AUTOMOBIELEN
HANS DRIFT
P. SPRÖiT, Boekhandel, Kanaalweg 175.
S. COLTOF,
PROFITEERT van de geweldige koopjes,
Prijzen lager dan 1913.
Staatspraktijkdiploma 1932
Acte M. 0. Boekhouden 1933
2 DANSVLOEREN 2
3 ORKESTE
Doubletten
UITZENDING VAN KINDEREN
Groote Uitverkoop
IMAARTEN SMIT
4
DE KLOP OP OE DEUR
WINTERMANTELS
KOEjGRAS
Maandagmorgen
Te koop aangeboden
COMPLETE UITRUSTING
- NAAR DE TROPEN -
G. LIGTHART,
Leest met aandacht „De Practische Huisvrouw"
welke deze week bij IJ is bezorgd
HEDEN EN MORGEN IN „CASINO
RUIMTE MAKEN
ZE MOETEN WEO
UltijcL ivetkut
m
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant.
ALLÉÉNVERKOOP VOOR HOLLAND
Keizerstraat 92
Telefoon 18
Buikbanden Verbandstoffen
Breukbanden "y Verplegings
Den lBden Februari a.s.
bopen mjjn geliefde
y Ouders,
en j&
A. J. SCHELLINGER-
I'asman.
S. SCHELLING ER.
Den Held6r, 29 Jan. 1931
Van Galenstraat 48.
CONSULTATIEBUREAU
VOOR ZUIGELINGEN
Extra Zitting
Heeft U er geen ontvangen, meldt ons dit dan even, ja?
Verpachting Grasgewas
en Vischwater.
verpachten
het grasgewas op de bermen der
wegen en hetvischwatert6 Koegras.
KANTOORBEDIENDEN
KENNIS IS MACHT!
Leeraar M. O. Boekhouden
In CASINO zal het jaarlijksche groote
worden gegeven op ZATERDAG 14 FEBR.
Schitterende versiering der zalen
Fantastische Feestverlichting 6*4
Het GROOTE TOONEEL zal eveneens worden ingericht tot DANSGELEGENHEID
ZEER MOOIE PRIJZEN, waaronder PRACHTVOLLE KUNSTVOORWERPEN
tt
De Heldersche Slagers-
vereeniging maaktbekend
t t de prijzen van Rund- en Varkens-
v -esch VGrlddSfdi zijn met
De prijs van rundvet momenteel 50 ct. p. p.
Spek 25 ct. per pond, bij de vijf pond f 1.00.
ENORM SUCCES
BESPREEKT UW PLAATSEN VAN 3-5 UUR
f 1.25, fl.-, f 075, f0.50, plus rechten
- BEIDE AVONDEN BAL NA
30 cent (geleiders 60 cent)
In onze afd. MEUBELS en TAPIJTEN
KANAALWEG
Coupons Linol. Krommenie f 1.85 per el.
Voorts alle soorten VLOERZEIL
met 10 korting.
Kapokken stellen MATRASSEN
met 10 °/0 korting.
AXMINSTER-KLEEDEN
met 10 en 20 korting.
AUP1N0 MATRASSEN
10 °/0 korting, gedurende acht dagen.
DRESSOIRS, massief eiken, van af f 26.50.
Wollen TAPIS BELGE KARPETTEN,
12 16-els, voor halven prijs.
AMEUBLEMENT met 10-15 korting.
Groote 2-pers. zware wollen DEKENS, 2.10 X 1.60, f 9.35.
23 gebruikte
Bij
Ford Dealer Koegras
CASINO - ZATERDAG 7 FEBR.
OPERETTE In 3 bedr. voor koor (kinderkoor) Soli en Orkest
15 Februari verschijnt de nieuwe ONVERKORTE
dundrukuitgave. Alle 4 deelen in 1 band!5.90
Oe 4e en 5e druk van
BGUDIER-BAKKER
Echte wol blauw
Jumperbaai,
dubbel breed, prijs fl.95,
2.25, 2.50, 2.90 per el.
Echte wol blauwe
Engelsche Truien,
prijs f4.75, 6.25, 7.25,
7.75, 8.75 en hooger.
voordeechte blauwe
Zeemansbroeken,
MERK ROBUST,
waterhoudend,
in alle maten en prijzen f8,25
8.75, 9.25, 9.75, 10 25,
10.50. Eischt en vraagt
dit merk.
Laarzenkousen - Witte en grijze Wanten
Evenals vorig seizoen ruimen
wij weder onze nieuwste
tegen HALVE PRIJZEN op
Dus mantels van 75 voor 37.50
50 25.00
40 20.00
20 10.00
Enkele stuks van vorig seizoen van 3.90 tot 7.50
REGENMANTELS TOT ELKEN PRIJS
VOSSEN van 19.75 voor 9.75
Per 5 K.G. f 0.25
Drukkerij HELDERSCHE COURANT.
Elastieken Kousen artikelen
H. W. ZEGEL, Koningstraat 73. - Telefoon 279.
SPOORGRACHT 44.
MET EEN
VAN
KANAALWEG, naast Casino
ZIET DE ÉTALAGES
OFFERTE OP AANVRAAG TELEF. 400
j
C. BAKKER
C. BAKKER-EELMAN, S,
hun12è-jarige Echtvareanlglng
te herdenken,
ïj Dat zij nog lang gespaard t
Al mogen blijven is de wensch
J van hun liefhebbend Doch-
tertje
3j MIENTJE.
ij Den Helder, 1 Febr. 1931. J&
Middenstraat 101.
Algemeene kennisgeving.
Met vreugde geven wij kennis
van de geboorte van onzen
Zoon
JAN FRANS HENDRIK.
DANKBETUIGING.
Ondergeteekende betuigt hier
mede zijn hartelljkan dank aan
Bestuur en Leden van de H e 1-
!d e r s c h e Schoenm akers-Ver-
eeniging voor het geschenk,
op mijn 65-jarige Schoenmakers-
Jubileum geschonken
A. DIENAAR, Achterstraat 53
De Vice-Admiraal en Mevrouw
H. QUANT-STIELER zijn door omstan
digheden verhinderd ZONDAQ
1 FEBRUARI A.S. bezoeken te
ontvangen.
op MAANDAG 1—2 uur
om de 14 dagen van af 2
Febr. Uitsluitend voor ZUI
GELINGEN die voor de eerste
maal komen.
voor alle bedrijven
De Kooij
Rijksweg 25-26
GEWELDIGE
RECLAME
DAGEN
Het Dageljjksch Bestuur van
den polder „Hit Koegras" zal op
Vrijdag 6 Februari a.s., des
voormiddag 10 uur in het café
„Du Passage" van den heer
J. ROTGANS aan de Schoolvaart
te Julianaderp, voor den tijd van
3 Jaar in het oninbaar
De voorwaarden liggen ter
lezing bij den Secretaris te
Den Helder, Weststraat. 47.
Stelt U niet tevreden met het praktijkdiploma
Boekhouden.
Geeft U ten spoedigste op voor de cursus
of
Accountant
KEIZERSTRAAT 90 TELEFOON 556
BAL MASQUÉ
Het Bal Masqué In Casino Is ieder jaar de grootste attractie van het seizoen. Ook ditmaal beloofd
het weer „Iets buitengewoons" te worden. Om de deelname zoo groot mogelijk te doen zijn, Is de
entree voor gemaskerden gesteld op slechts 25 cent. Entree voor ongemaskerden 75 ct.
Opgave tot deelname van gemaskerden, dagelijks aan Casino
'ets nieuws. Twee
smaken in-een: half
gewonef half melk
chocolade.
Circus Roberti
zoowel personen-, vracht- als bestelwagens
Ook op zeer gemakkelijke betalingsvoorwaarden.
iet toe.
dot ge Dmsfc
t rijgt:
De afdeeling Den Helder van
het Centraal Genootschap voor
Kindarherstellings-en Vacantiekolo-
nio's roept bij dezen4 op
Ouders (of Veriorgers),
die voor hun zwakke kin
deren in aanmerking wen-
schen te komen voor uit
zending naar een der Her
stellingsoorden van de
Vereenlging,
met het bedoelde kind op
Woensdag 4 Februari a.s.,
's middags tusschen 3 en 5 uur,
zich te vervoegen aan het ge
bouw van „Het Witte Kruis",
Bree waterstraat.
Het Bestuur der
Vereeniging
Dr. S. VAN HEERDE,
Voorzitter.
T. VAN HEUSDEN,
Secretaris.
Merijntje Gijzen's Jeugd
BESTELLINGEN WORDEN NU REEDS AANGENOMEN BIJ
verschijnen tegelijk
vóór15 FEBRUARI a.s.
Bestelt tijdig bij
J. C. OUINKER
Boekhandel Spoorstraat
GROOTE VOORRAADl
Halve prijzen
HetWitteHuis
Oude Couranten