„EEN LAMP"
PHILIPS LAMP"
Derde Blad.
raagt niet
raagt een
BUITENLAND.
Stoomwasscheri] „DE LELIE"
0QST-INDIË.
BINNENLAND.
GEMENGD NIEUWS.
Stoomwasscherij „DE LELIE"
en Uw stroom-
rekenincj blijft laag!
Mijnramp In de Ver. Staten.
Stoomwasscherij „DE LELIE"
Stöomwasscherlj „DE LELIE'
Stoomwasscherij „DE LELIE"
VAN ZATERDAG 31 JANUARI 1831.
De regeering kreeg het vertrouwen met
812 tegen 258 stemmen. .Andere stemmin
gen volgden. Het optreden van Laval
wekte vertrouwen.
De malaise.
Verbetering van dien toestand
in Amerika,
Er schijnt in» de Ver. Staten weer een
verbetering te komen in den algemeenen
economischen toestand, een opleving, die
zich op tal van plaatsen heeft gemani
festeerd. De auto-fabrieken hebben 250
duizend nieuwe arbeiders aangenomen.
En over heel de Ver. Staten zullen 800
duizend lieden werk vinden bij de wegen
aanleg. Er worden 25.000 mijl weg onder
handen genomen. Ford, die zijn fabrieken
in de Kerst-periode vrijwel had gesloten,
heeft thans weer, in de 40 fabrieken die
hij tot zijn concern rekent, 120.000 arbei
ders aan het werk. Daarvan arbeiden er
te Deiroit bij Ford weer 80.000 die goed
geld verdienen.
Voor wegenaanleg in de V. S. zal maar
eventjes 316.048.923 dollar worden be
steed, waarvan de federale, regeering
293.600:000 dollar contribueert.
Wij wasschen uitsluitend met
zuiver leidingwater
Schagen
NA DE BAMP VAN DEN
MERAPI IN MIDDEN-JAVA.
De vliegenplaag Ln de berg-
desa's. Moentllan's drtnkwater-
voorzlenlntg. Nieuwe afstorting.
Magelang, 29 Jan. 1931. Heden is tus-
schen Blongkeng en Pabelan begonnen
met bestrijding van de vliegenplaag, die
vooral in de desa's GemerSabrang en
Gem'er—Lor onhoudbaar is. De graven
van mensohen en dieren worden met on-
gebluschte kalk overdekt.
Te Moentilan zijn enkele drinkwater
putten drooggeloopen. Het ziekenhuis en
het klooster hebben gebrek aan water,
waarin de gemeente Magelang voorziet
met ketelwagens van de N.I.S.
De Merapi toonde Woensdagmorgen 9
uur weer een groote afstorting, terwijl af
en-toe gerommel werd gehoord. Dr. Har-
loff en de opzichter Petrochefsky zijn
Donderdagmorgen naar boven gegaaó.
terugreis, de PH-AFD, door slechte
weersomstandigheden gedwongen is, op
de grens van Palestina bij Amman te lau
den.
Te Caïro.
Het 8ste postvliegtuig ls gisteren om 18
u. 5 uit Amman vertrokken en om 16 u.
40 te Caïro geland. Alles was wel; de reis
wordt voortgezet.
Binnenland.
De wassende rivieren.
De Waalkade te Nijmegen weer
«ndlergeleopen.
De Waal voor Nijmegen is ln de laat
ste dagen weer zóó sterk gewassen, dat
de Waalkade gedeeltelijk ondergeloopen
is en het verkeer moest worden omgelegd.
De toestand van die Maas kritiek.
De toestrnd van de Maas bij Grave is
weer uiterst critiék. Reeds weken lang
staat het water tusschen de dijken. Gis
terenmorgen was de stand 10.61 boven
N.A.P. met 4 cm. was. Er is echter zeer
sterke was in aantocht en het is zoo
goed als zeker,' dat de Beersche Overlaat
in den loop van heden voor de derde
maal in dezen winter gaat werken. De
berichten, die van den bovenloop van de
Maas gemeld worden, zijn buitengewoon
ongunstig. Uit België wordt sterke was
gemeld, terwijl ook de zijrivieren nog
steeds wassende zijn. Groote hoeveel
heden water worden van de Ardennen,
waar de enorme sneeuwmassa's smelten,
afgevoerd. Onder die omstandigheden
wordt een langdurige en zeer aanzien
lijke werking van den Beerschen Over
laat verwacht,
De Brabantsche dijken beden
kelijk doorweekt
Aan den Noord-Brabantschen oever
was men gisterenmorgen bezig groote
hoeveelheden materiaal voor dijkverster
king aan te voeren. Doordat het water
zoolang tegen de dijken aanstaat en
mede ten gevolge van den zwaren regen
val zijn de dijken bedenkelijk doorweekt.
Vooral in den polder March en Wijth
beneden Grave is de toestand van den
dijk bepaald slecht.
Een ervaring van 25 jaar waar
borgt U een vakkundige behandeling
Schagen
VERLENGING UITKEERIN GSDUUR
CRISISWERKLOOSHEID.
Gistermiddag heeft het bestuur van het
Nederl. Verbond van Vakvereenigingen
met de bij het N.V.V. aangesloten bonden
vergaderd Inzake de circulaire van den
minister van. arbeid betreffende verlen
ging van den uitkeeringsduur der werk
loosheidsklasse (men zie ons tweede blad).
Ten zeerste waren de' kasbesturen ont
stemd over het door den minister inge
nomen standpunt, hetwelk belangrijk af-
wijkt van het advies, dat de betreffende
adviescommissie voor de werkloosheids
verzekering had uitgebracht.
Na uitvoerige besprekingen werd het
spoed-audlëntie met den minister
van arbeid aan te vragen, ten einde de
bezwaren, welke tegen de voorgestelde
regeling bestaan, aan den minister ken
baar te maken en op verbetering van de
regeling aan te dringen.
HET VOGELTREKSTATION TEXEL.
Gisteren heeft notaris 0. Th. Koopman,
te Amsterdam, de stlchtlngsacte van de
stichting Het Vogeltrekstation Texel ge-
phB&eerd.
Hoewei de binnengekomen geldon
reden tot voldoening geven, vertrouwt het
bestuur van genoemde stichting, dat nog
velen van hun belangstelling blijk zullen
geven
LUCHTVAART.
De postvluchten naar en van Indië.
Het rotourvllegtulg maakte oen
goodlandlng.
Imperia1 Airways seint uit Caïro aan de
det het 8ai« postvliegtuig op de
Drievoudige moord.
Een Indische vrouw te Bilt-
hoven met haar twee jongens
vermoord.
Te Eilthoven zijn gisteienmiddag de
25-jarige mevrouw Soeparwl en haar twee
kinderen een jongen van 4 en een
van 8 jaar' vermoord, vermoedelijk
door den 20-jarigen Indischen bediende
Sono.
De heer Soeparwi had gisterenochtend
zijn huis in de Koppellaan verlaten, om
te Utrecht, waar hij aan de Universiteit
in de Veeartsenijkunde studeerde, het
doctoraal examen in dat vak af te leggen.
Toen hij omstreeks 8 uur terug keerde,
vond hij zijn huis gesloten, waarna met
ïehülp van een smid de deur werd open
gebroken. Het bleek, dat boven ook de
deur van de slaapkamer was gesloten.
Deze werd ingetrapt. Op den grondlagen
daar mevrouw Soeparwi een Indische
van geboorte en haar beide jongens,
allen dood; op verschrikkelijke wijze
waren hun met een mes tal van wonden
toegebracht. De omgeving was met bloed
bespat. Naast de Wken lag het mes met
schede.
In de keuken lag de bediende Sono
op den grond, met schuim op den mond,
een gasslang werd naast hem aange
troffen. Vermoedelijk heeft Sono lang
durige pogingen aangewend om te trach
ten, zich door gasverstikklng van het-
leven te berooven. Dit is hem niet ge
lukt. Door geneeskundige hulp ls hij
langzamerhand weer bij kennis gekomen.
Nader meldt men:
De moord is wuarsohijnlljk reeds in de
ochtenduren gepleegd. Dit wordt opge
maakt uit de mate van verstijving der
lijken en het wordt bevestigd door het
feit, dat de overburen omstreeks 11 uur
hebben zien bellen, zonder dat er open-
gedann werd. Die buren hebben daaraan
verder geen aandacht geschonken, mee-
nende dat de familie uit was.
Na. da vreeselijke ontdekking is de heer
bt) buren in de Koppellaan
nil'f Wö,ar. deJustitle bom, na eerst
den toestand ln het huis te hebben op
genomen,heeft verhoord. De heer Soeparwl
heeft verzekerd, dat er niets met den
bediende was voorgevallen Deze was
reeds in India bij de familie in betrekking.
De vorstandhouding was oogensohijnlijk
opgewonden menigte een jongmensch
heeft gelyncht, dat een man en diens
huisgenooten had vermoord. De oomnïlfl-
saris van politie werd overmand en gebon
den. Toen werd de jongeman, die bekend
had, meegenomen naar een brug en op
gehangen.
•17j. .j «s kW
1.
verhoor kon hem nog niet worden afge
nomen. De sleutels van de slaapkamer,
waar de moord geschiedde, werden in de
broekzak van den bediende aangetroffen.
Deze had ook, vermoedelijk ten einde niet
gestoord te worden bij de uitvoering van
zjjn misdaad, de buitendeur aau de bin
nenzijde afgesloten.
Een aanslag.
Op een werkster.
Gisterenmiddag half één heeft aan den
Hoogen der A te Groningen een man,
die later bleek te zijn de 55-jarige
P. v. d. T., een aanslag gepleegd met
een mes op de 40-jarige werkster E.
Koerts, die ln de portiek van de woning
van de familie ter Borg* voor wie zij
werkzaam is, aan het dweilen was. De
man bracht de vrouw verscheidene mes
steken toe 'in den rechterarm, ln het
rechterbeen en in den rug, waardoor zij
hevig bloedend werd opgenomen, en naar
het Academisch ziekenhuis moest worden
HET MOTORSCHIP „RIEEA",
'Heit Nederlands/ohe motorschip „Rhea"
is 27 Januari door hot Nederiandsche
stoomschip Jderopo" te Kingston (Ja-
maitaa) biirnengesloepit. Er hooft oen ex
pertise plaats gehad; voorloopige reoara-
tiëni kunnen ln 16 dagen worden uiige-
voord.
Buitenland.
De ontploffing in de Engelsche
kolenmijn te Whitehaven.
Do ontploffing ln de Haigadhacht van
de Whltehaven-mljn ln het graafschap
Cumberland (Schotland) (zie pag. 1 van
het Tweede Blad), had Donderdagavond
tusschen acht en negen uur plaats. Juist
voordat de nachtploeg in de mijn zou af
dalen, werd de ontploffing gehoord. De
ontploffing is gebeurd in de onmiddellijke
nabijheid van de plaats, waar in Februari
vervoerd. Haar toestand, die eerst ernstig i
lAAlr sp.hi-int. th«n« to ,ii„ '^VOU kühtte. De Ontploffing W3S ZOO hCVlg,
Dertig ttocMïen.
[leuter meldt uit Hintion (Indlanln):
lij een ontploffing ia een steenkolen-
mijn alhier 'kwamen vijf mijnwerkerw om
hot leven. Ongeveer twintig mijnwerken
zijn van do overige wereld afgesneden.
Volgens latere berichten zijn meer dan
twintig mijnwerkers om het leven geko
men. De ontploffing la te wijten aan het
onvoorzichtig gebruiken van springstof.
Het reddingswerk wordt zeer bemoei
lijkt door den dichten kruitdamp die ln
de mijngangen hangt. Men vreest dat men
nog ingesloten arbeiders niet levend zal
kunnen bergen.
Nader wofdt gemeld, dat Donderdag
morgen vroeg het aantal dooden reeds
meer dan 80 bedroeg. Oorspronkelijk
dacht men, dat een dynamietontploffing
de oorzaak van het ongeluk was, thans
weet men dat de ramp aan ontploffing van
gas is te wijten. De geredden konden
slechts onvoldoende inlichtingen geven.
De meeste toegangen in de mijn zijn zoo
danig door puin afgesloten, dat het red
dingswerk slechts langzaam kan opschie
ten.
Tot nu toe heeft men 12 lijken kunnen
bergen. Men vreest, dat er nog ongeveer
20 dooden ln de schacht liggen.
Slechts twee delvers die dicht in de
buurt van de ontploffing werkten zijn aan
de gassen ontsnapt en hebben den uitgang
bereikt.
De meeste mannen van de dagploeg, die
115 man sterk was, waren juist met de
liften naar boven gebracht toen- de ont
ploffing geschiedde.
leek, schijnt thans bevredigend te zijn.
Intusschen is de man door omstanders
gegrepen en nadat hij door een slag met
een klomp bloedend was verwond, over
meesterd. Hij is naar het hoofdbureau
van politie overgebracht. De reden van
den aanslag is onbekend.
KINDERLIJKJE.
de
Donderdag is in een sloot aan
Waalsdorperlaan te Den Haag het in
staat van ontbinding verkeerende lijkje
van een pasgekoren kind gevonden.
Vermoedelijk heeft het kind na de ge
boorte geleefd. Het lijkje was gewikkeld
in een gummischortje van licht oranje
kleur, waarop roode strepen.
VERDUISTERING.
Te Wijk bij Duurstede is aangehouden 5
de 18-jarige P. O., die bekend heeft, zich
te hebben schuldig gemaakt aan verduis
tering vian een aanzienlijk bedrag aan geld
van zijn patroon. HU is naar het huis van
bewaring te Utrecht overgebracht.
Bij ons géén gore
of grauwe wasch
Schagen
AANRANDING VAN EEN
VIJFTIEN-JARIG MEISJE.
Woensdagavond ls een 15-jarig meisje
uit Reeuwijk het slachtoffer geworden
van twee aanrandingen. Het kind was
tegen het vallen van den avond te voet
op weg naar Gouda om een paar bood
schappen te doen. Op den Bodegraaf-
sohen straatweg reed haar een auto
achterop, waarvan de bestuurder haar
vroeg, of zij wilde meerijdén naar Gouda.
Het kind nam deze uitnoodiging aan en
verzocht den bestuurder, bij aan
dat een steenen muur weggeslagen werd,
welke een afscheiding vormde van de
plaats, waar de vroegere ontploffing heeft
plaats gehad.
Onmiddellijk na het bekend worden van
de ramip snelden van alle kanten dokters,
verpleegsters en Roode Kruis-peraoneel
toe.
Binnen een half uur hadden zich onge
veer tweeduizend menschen voor den in
gang van de mijn verzameld, waaronder
veel vrouwen en kinderen.
Een dokter, die de mijn wilde binnen
gaan, kon tengevolge van de groote hoe
veelheden gas niet tot de plaats van de
ontploffing doordringen.
Uit de Heinz-mijn en de Wellington-
mijn» uit welke men ook in de ongeluks
mijn kan komen, werden daarop redding-
brigades naar de plaats der ontploffing
gezonden.
Tot nu toe zijn elf lijken uit de Whlte-
havenmljn geborgen. Een aantal gewonde
mijnwerkers is in de ziekenhuizen opge
nomen. Op het oogenblik van de ontplof
fing werkten in die mUn ongeveer 'twee
honderd man.
De redding is buitengewoon moeilijk.
Men vreest, dat de nog ingesloten mijn
werkers niet tijdig kunnen worden be
reikt, en dat de nog ln de mijn aanwezige
arbeiders, tusschen dertig en veertig mijn
werkers, verloren zijn.
Het aantal dooden tot 28 gestegen.
Officiéél wordt bekondi gemaakt» dat
het aanital dooden nu tot 28 gestegen ls.
Achttien Ulken» van wie het meerendeel
zwart verbrand ls, zlln reeds bovenge
bracht. Van de gewonden ln het zieken
huis zijn' slechts twee van de twaalf er
ernstig aan toe.
Aan den Ingang van de mjjn spelen zich
iroevlge tooneelen af.
De heldhaftige redders worden belem
merd door het gas, dat de geheele mijn
vult. De mijnwerkers uit de buurt zijn
dapper den gewonden te hulp gesneld en
hebben daardoor erger, voorkomen.
ornst te
Gouda, op een bepaald punt te stoppen.19 menschen levend boven ge-
De man gaf aan dit verzoek geen gehoor; 1 bracht
naar hij zeide, moest hij een paar straten.
verder een boodschap doen, daarna zou M Jhijnongeluk zijn van de 45 man,
hij haar terugbrengen naar* de straat,boorde ontploffing opgesloten waren,
waar zij moest zijn. In plaats daarvan l19 lev®nd b£ven ««braoht. Er zijn 26 lijken
sloeg de auto den weg nuar Rotterdam'*evon<ten' Tfe? man z^n *n een anderen
ln, wat het meisje niet bemerkte. Op i sa£K or ^tstroomend. gas gedood,
een eenzamen Polderweg nabij Nieuwer-De ««wonden, die ln het ziekenhuis zijn
kerk aan den IJssel heeft de man haar 1 /Mv5rglltl«ln«'
1 en in het donker aohterge- s -le™enBchudding en brandwonden.
aangerand
luten. j Br waren 169 man in de mijn, toen de
Na eenigen tijd ontmoette zij een man {jntptoffing pleats had, maar de meesten
op een flets, die vroeg, waarom zij liep I bevonden zlob lrJ andere gedeelten,
te huilen. Het meisje vertelde, water De Koning heeft een telegram van sym-
met haar gebeurd was, De fletser toonde 1 b" e «®*Qpd*n, evenals MacDonald, die
De bediende werd, zooals reeds is Be-
meld, ln de keuken aangetroffen, geheel
bedwelmd door het gas. De gasslang was
van bet comfoor losgemaakt en het gus
stroomde ln het vertrek. De gaslucht
werd dan ook bulten reeds waargenomen,
toen men pogingen deed ln het huls tè
komen. De handen en het 'gezicht van
den bediende wnren met bloed1 bevlekt.
Dr. van Dam heeft terstond met een
zuurstoftoestel don bediende behandeld
en toen hot bewustzijn was teruggekeerd,
is hij onder bewaking per. auto naar de
rijksklinieken te Utreoht vervoerd. Een
zich zeer verontwaardigd en bood aan,
haar aohter op zijn flets naar Gouda te
brengen.
Onderweg heeft deze man zich echter1
eveneens aan haar vergrepen, om daarna
langs een donkeren zijweg te verdwijnen.
Te voet is het kind naar Gouda gegaan
en vervolgens met de autobus naar
Reeuwijk.
De bestuurder van de auto ls nog den
zelfden avond te Reeuwijk aangehouden.
Hij heeft zijn daad bekend. De tweede
aanrander wordt nog gezooht.
GRIEP IN HET GARNIZOEN
TE AMERSFOORT.
Dienstplichtigen der Infanterie
voor Amersfoort opgeroepen,
worden Maandag te Ede gelegerd
Naar het Hbl. verneemt worden de
dienstplichtigen der Infanterie, dl© op ge-
™etP®n rijn tegen Maandag a.s. em be
st,erna zijn voor het garnizoen te Amers
foort, wegens het heersohen van. griep ln
uit garnizoen voorlooplg gelegerd te Éde.
I
zUn bewondering uitte voor het dappere
reddingswerk
WIJ halen en bezorgen weke
lijks Uw wasoh met eigen auto
Sohagen
GRIEP EN LONGONTSTEKING IN DE
STAD NEW-YORK.
Bijna 2200 sterfgevallen ln 8V1
week.
Te New-York hebbén in de eerste 8*/»
week van Januari meer dan 8000 men
schen griep gekregen, ln 884 gevallen
waren mensohen aan deze ziekte over
leden. In denzelfden tijd hebben te New
York ongeveer 4000 mensohen longont
steking opgeloopen. Van. deze zieken zijn
er ruim 1800 bezweken.
EEN LYNCH-GEVAL.
De ontploffing ln die Bettymljln.
Zeven mijnwerkers levend ge
borgen.
Uit Linton in Indiana wordt gemeld, dat
van de door de ontploffing ln de Betty-
mijn aldaar bedolven mijnwerkers nog
zeven mijnwerkers, die men reeds had op-
gegeven, levend zijn geborgen.
VERGIFTIGING OP EEN BRUILOFTS
MAALTIJD.
VlJf-en-twlntlg menschen ln
hopeloozen toestand.
In een dorp in Zuid-Italië is bij een
oruiloft getracht vele aanwezigen te ver
giftigen. De moeder van den bruidegom
was n.1. langen tijd tegen bet huwelijk
van haar zoon met een buurmeisje ge
kant. Ten slotte stemde zij in het huwe
lijk toe en zorgde zelf voor het gebruike
lijke bruiloftsmaal. Zij zorgde er voor,
dat beide families aan aparte tafels zaten.
Na afloop van den maaltijd schonk zij
len familieleden van de bruid vergiftig
den wijn in. Nadat deze hiervan hadden
gedronken viel een groot deel van Hen
onder hevige pijnen neer; 25 menschen
djn ln hopeloozen toestand naar het
ziekenhuis gebracht. De politie heeft
'jleohts met moeite kunnen verhinderen,
dut de volksmenigte de moeder van den
oruldegom gelyncht heeft.
De ingesloten Alpenjagers in
veiligheid.
Volgens nadere berichten van de bladen
e Rome, zijn de Itallaansohe alpenjagers,
die bij de Bardonocohla Ingesloten waren,
>rln geslaagd, door een ondergrondsoh
canaal te ontsnappen. Bij groepen tege-
ijk begaven de alpenjagers zich, voorzien
/an rubberlaarzen, in het kanaal, om bij
'akkellicht over een lengte van 8 K.M.
door den 1.70 hoogen en 1 M. breeden
unnel te marcheeren. Aan-het einde van
het kanaal werden de uitgeputte alpen
jagers door den divisie-commandant ont
vangen en per smalspoor naar Bardon-
aochia gebracht.
Te middernacht was het reddingswerk
eëlndlgd. De lUken van de slachtoffers
er lawine zullen worden geborgen, zoo
dra er gunstiger weer komt. Aangezien
volgens de berichten van Woensdag de
bataljonsstaf en de verongelukte troop
ezamen ongeveer 80 alpenjagers telden
en er 21 bedolven werden, zijn er dus 60
vla het waterkanaal gered. Nadere bijzon
derheden ontbreken nog.
Ernstig auto-ongeluk.
Drie dooden.
Gisterenmorgen ls op den straatweg
van Sühweidnitz naar Breslau een ern
stig auto-ongeluk gebeurd. Een auto, met
een Berlijnsoh nummer, is ln volle vaart
in een sloot gereden en verscheidene
malen over den kop geslagen.
Van de vijf inzittenden zijn twee dames
en een heer gedood. De bestuurder en
een ander zijn ernstig gekwetst. Daar de
bestuurder geen rijbewijs noch een iden
titeitskaart bij zich had, weet men nog
niet wie de verongelukten zijn. De ern
stig gekwetsten liggen ln het ziekenhuis
te Schweldnitz nog bewusteloos.
EEN TREIN IN CHINA OVERVALLEN
Uit de Zuidwestelijk© provincies wordt
een nieuwe aanval oip een trein gemeld.
Bandieten hebben een sneltrein tot staan
gebraoht en uitgeplunderd. Tweehonderd
reiziger» werden gevankelijk medege-
Uit Shafer -
Noord Dakota
een plaatsje ln den staa
-- wordt gemeld dat een
x. mi
WIJ gebruiken alleen
Prima materialen
Sohagen
rr'-r\
DE FRANSCHE REGEER ING8-
VEKKLARING.
Gistermiddag heeft minister-president
Laval ln de Kamer de regeringsverkla
ring voorgelezen.
ide