O o k ais g e reepen
koo pt, kurtf g e van
Droste's nimmer af
wijkende kwaliteit
genieten.
N.S.F. TOESTELLEN
JOH. MOS
BEKENDMAKING
2 ct. verlaagd!.
COUPONS
"lOcts
ELECTRO-TECHNISCH RADIO-BUREAll
VAN BAAREN - BREEWATERSTRAAT 3
F'. T. C. COVERS KANAALWEC
goedkoope Mantel
A.COLTOF, KEIZERSTRAAT28
Te koop aangeboden
S"S~F*e£
dvertentiën.
lervormd Kerkkoor
ALTIJ D WELKOM
en
van Meerdervoort 819.
en Helder, Goversstraat 25.
4 Februari 1981.
Huwelijksvoltrekking
23 Februari a.s.
en
en Helder, 4 Februari 1931.
Huwelijksvoltrekking:
20 Februari.
a.
ÏHRIST. DEM. UNIE
Ipenbare Vergadering
epetitle Heeren:
6 Febr., half acht,
Nieuwe Kerk.
lames:
10 Febr., n.m. 2 u.,
Pet Bestuur.
VAN DE BEDDEN-, MATRASSEN-
EN MEUBELFABRIEK VAN
SPOORSTRAAT 8-10
TEL. 206
D E5S ERT-CITOCOL A1DE
MELK-CHOCO LA D 6
M O C CA-C H O C O L A D€
BITTER-ZOETE CHOCOL
De melkprijs wordt 15 Februari met
■loofdvertegen-
woordiging
voor Den Helder
en Omstreken
HINDERWET
De voorwaarden liggen ten
Raadhuize ter inzage.
Don Helder, 3 Februari 1931.
HEDEN begint de
van een partij groote en kleine
Linoleum, Balatum, Vitrages,
Gordijnstoffen, eenige diverse
Grapauds, Fauteuils, Tafeltjes,
Kapstokken, Gordijnstoffen,
Mystères, afgepaste Over
gordijnen, Axminster-, Bouclé-
enTapis Beige Karpetten, Tafel
en Divankleeden, Loopers enz.
Op ALLE voorradige artikelen extra korting
STOOMWASSCHERIJ „INSULINDE",
RIJKSWEG 11
vraagt
Wie volgend jaar winter met
een mooie
wil loopen, kan er nu esn koopon
vcor zeer lagen prijs. Do laatste
zending gisteren ontvangen,
voor bespottelijk lage prijzen,
van maat 86 tot 52.
Alle maten Damesjaponnen,
alle kleuren, f 9.90
Bakvischjaponnen,
alle kleuren, f 6.90
Meisjesjaponnen,
alle kleuren, I 3.90
Tweedjapon f 3.25, elke maat.
HOOG LOON.
Per 5 K.G. ff 0.25
Drukkerij HELDERSCHE COURANT.
aan huis. Briefkaarten worden
vergoed.
Adres: L. v. Berkstraat 7.
Brieven onder Nr. 90, aan
het Bureau van dit blad.
Net Meisje zoekt een nette
VRIENDIN. Leeftijd 20 4 21
jaar.
Brieven onder No. 85, aan
het Bureau van dit blad.
Adressen op
Advertentiën, welke
aan ons Bureau te be
vragen zijn, worden
voortaan om 4 uur
verstrekt.
Onder géén voor
waarde kunnen adres
sen van
nummers
worden gegeven.
De kathedraal van St. Jan, die In 1888
voor het bisdom Waiapu gebouwd' en een
van de mooiste kerkgebouwen van Nieuw-
Zeeland was, is zoo gehavend, dat zij niet
meer te herstellen is.
De heele omtrek heeft een verbrokkeld
aanzien. In' de heuvels zijn vele aardstor
tingen geweest. De grond is in de rivieren
terechtgekoinen en verspert ze. De schok
ken na de voornaamste aardbeving hiel
den vijf uur aam
Het middelpunt van de beving lag ver
moedelijk in zee.
DYNAMEETONTPLOFFTVG DOOR EEN
AANRIJDING.
Op een overweg bij Salt Lake City is
een passagierstrein in 'botsing gekomen
met een lorrie, die geladen was met dyna
miet Er volgde een ontploffing. De 2
mannen, die zich op de lorrie bevonden,
werden gedood. Do lorrie werd versplin
terd. De locomotief is ernstig -beschadigd.
De machinist is gedood en de stoker werd
door ontanappenden stoom ernstig ge-
wond.
WIE "T BREED HEEFT.
Naar de „Nemzetl Ujség" bericht, vond
dezer dagen in het Hongaarsche dorp De-
reoske het huwelijk plaats van den zoon
van den rijksten met de dochter van don
op een na rijksten1 boer van het dorp, bij
welke gelegenheid op het bruiloftsmaal
voor ongeveer duizend gasten was gedekt.
In het geheel peuzelden die tezamen een
reusachtigen os, drie varkens, 200 hazen
en 500 kippen op, terwijl zij daarbij 8000
liter wijn door het keelgat joegen. Vier
en twintig uur nadat de gasten zich ann
tafel hadden gezet, waren nog steeds 500
personen aan het fuiven.
VERKOOPVERBOD VAN
DETECTIVE- EN POLITIEBLADEN
IN BELGISCHE STEDEN.
Vergift voor do Jeugd.
In verband met het feit, dat de daders
aor talrijke moordaanslagen, onlangs in
de hoofdstad, te Gent en elders gepleegd,
- het bezit wérden gevonden van zooge
naamde detective- en politiebladen, is
door de colleges van B. en W. der voor
steden Anderiecht en Schaarbeek besioton
het uitstallen en verkoopen van dergelijke
bladen te verbieden. Ook heeft het ge
meen tobestuur van Schaarbeek don
wen-sdh uitgesproken dit verbod door al
de gemeenten der Ilrusselsdhe agglome
ratie te zien' navolgen, daar dergelijke pu
blicaties als vergift voor de jeugd dienen
bftsohouwd.
HET PROCES TEGEN DEN
GOUDMAKER TAUSEND.
De elsch.
In het proces te München tegen den
goudmaker Tausend heeft de vertegen
woordiger van het O. M. gisterenmorgen
tegen den beklaagde 6 jaar gevangenis
straf geeischt, waarvan llA jaar voorloo-
pige hechtenis in mindering komt. Voorts
is 5 jaar verlies van burgerrechten ge
eischt, terwijl de proceskosten ten laste
van beklaagde zullen komen. Al het smelt-
materiaal, dat Tausend bij zijn proeven
heeft gebruikt, wordt in beslag genomen.
DE EDELE BOKSSPORT.
R«ggte Meen blind geslagen.
In den Maandag te Leicester gehouden
bokskamp tusschen den Engelsehen zwaar
gewicht-kampioen Reggi Meen en den
Franschen kampioen Griselle werd eerst
genoemde zoo hevig op de oogen getrof
fen, dat hij steunend in elkaar zakte. Bij
onderzoek bleek, dat de slag hem van het
gezicht had beroofd.
PANIEK IN EEN KERK.
Zestig gewonden.
Naar de „Assoo. Press" uit Mexico
meldt, is in de overvolle kathedraal te
Guadalajara Zondag gedurende de mid
dagmis een paniek ontstaan tengevolge
van het instorten van een gebouw naast de
kerk.
Zestig personen werden gekwetst, van
wie twaalf zwaar.
Een ontploffing in Honduras.
Vi« dooden en 17 ernstig ge
wonden.
Uit Tegucigalpa, in Honduras wordt ge
meld, dat daar een ongeluk is gebeurd
kort na de officieele opening door den
1 resident van den autoweg van Tegu
cigalpa naar Danll. Dicht bij Dan 11 vond
een dynamietontplofflng plaats. Vijf nien-
schen kwamen om en zeventieno.w. de
hoofdingenieur zjjn ernstig gekwetst.
TIJDSCHRIFTEN EN WEEKBLADEN.
Nieuwe uitgaven.
POST-, TELEGRAAF- EN
TELEFOONDIENST.
Het hoofd- en het bij post-, telegraaf-
en telefoonkantoor zijn respectievelijk ge
opend op werkdagen van 7.30 u. tot 19.30
u. en van 8 u. tot 19.30 u. Dea Zondags is
bet hoofdkantoor geopend van 8 u. tot 9 u.
en van 13 u. tot 14 u.; het bijkantoor is
op Zon- en Feestdagen gesloten.
Het hoofdkantoor is voor den tele
graaf- en telefoondienst opengesteld van
7.80 xl tot 21 xl Het locale Rijkstelefojn-
net is, ook voor het verkeer met verschil
lende grootere plaatsen, voor aangeslote
nen dag en nacht onafgebroken geopend.
De kantooruren zijn op werkdagen:
a. Voor de frankeering, -het debiet van
postwaardön en de aanneming en afgifte
van aangeteekende stukken, dagelijks van
7.80 u. 19.80 u. en Zaterdags van 7.80 u.
—18 u.
b. Voor dm dienst der postwissels, quU
tantiön en rijksverzekeringsbank van S 30
u.—15 u.
0. Vocw dea dienst dor Rijkspostspaar
bank van 9 u.19.80 u. Zaterdags van
«.—18 tv
d. Voor den dienst der pakket post van
7.30 tv19.30 u. Zaterdags van 7.30 u.
18 tv
Een afzonderlijk loket wordt op den
tweeden Woensdag van elke maand van
16 u.17 u, opengesteld voor den ver
koop van postwaarden ten behoeve van
postzegelverzamelaars (loket no. 2).
G elegenheid/ tot afhalen van correspon
dentie wordt ge-geven dea Zondega tnlet
op feestdagen) van 8.80—9.80 u.
De lichting der stadabrlovcchnsson
heeft op wierkdagjan plaats 5.1S u., 10.4E u.
13.50 u., 17.10 u. en 19.10 u. (Zaterdags
21.80 xl). Bovendien geschiedt op Maan-
dag en daags na een feestdag eene Ook.
tin» te 3.30 u. De op het station giepl^ai-
ste brievenbus wordt 10 minuten voor het
vertrek v-an lederen posttrein gelicht.
De brievenbussen zijn respectievelijk
geplaatst aai) de Javastraet, Brakkevclcl-
weg, Ruyghwog, otakmanbosaestraat Bln-
Ondertrouwd
MARTIN PH. DE KOSTER,
Adj. Verificateur der Verg.
van Nederl. Gemeenten,
CORRY J. VAN TWISK.
'b Gravenhage,
—Tl
idertrouwd:
H. C. FREEKE
M. M. DOORNHOUWER.
De Heer en Mevrouw
W. R. v. d. ben—Kooh
jelen hierdoor mede dat zij
ior bijzondere omstandighe-
sn geen afscheldsvisltas konden
aken.
De Heer en Mevr. BOERKE
mken bij deze hartelijk voor
b betoonde belangstelling.
0. SCHRAA,
M. SCHRAA—GLASBEEK,
a.b. m.s. „Baloeran".
Schoenmaker C. F. L'ISTELLE,
a.b. m.a. „Baloeran",
>.V. te houden VRIJDAG 13 FEBR.
,s., in 't gebouw Verg. Chr. Jongs
Mannon, Spcors.tr. 7„
prekers
EDDE SCHURER, TH. v. WESEP.
U.S.O.
ZATERDAG
HEROPENING
KENNISGEVING.
Door een mijner bedlendon l»
gisterenavond omstreeks 5 uur
verloren: een Portefeuille
kwitantie'». Verzoeko aan mi n ge
achte cllöntèle om geen batallngan
te doen aan vreemde personen.
Hoogachtend,
JOH. MOS,
StoomwasscherIJ „Insullnde".
ROSTE
NAMENS DEN MELKHANDEL.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder maken bekond, dat
door hen aan A. F. DE WIT,
alhier, en zijne rechtverkrij
genden, vergunning is verleend
tot uitbreiding van de lak-
stokerij, deel uitmakende van
de verffabriek in perceel Visch-
straat no. 1, kadastraal bekend
in Sectie O, no. 3980, met 2
electromotoren, resp. van 4 en
1.2 P.K., en 2 gasovens, en door
vervanging van den gasmotor
door 2 electromotoren. resp.
van 2J en li P.K.
Oude Couranten
Nieuw en Verstelnaalen
LEERT TYPEN op moderne
machine, f 0.— geh. cursus.
Dlreotle „HELD. CRI."
Verschenen Is het eerste nummer van een
door het lJrov. Electrlsch Bedrijf van Noord-
Holland uitgegeven maandblad, „Al-les Elec
trlsch". De bedoeling van deze periodiek is
duidelijk genoeg: het maken van propaganda
voor stroomverbruik. Zij wordt/ daartoe aan
ieder en verbruiktu Lw»Wlo«a iswaezoa-uca.
Voor anderen- is de abonnementsprijs z.5Ö
per jaar. Dit eerste nu/mmer bevat o.a. artike
len over electrische hulp voor de huisvrouw
ten- platten lande, den electro-motor voor den
lantbouwer, versjes, plaatjes, enz.
„Revua der Sporten", 2 Februari. Inhoud:
Het Radio-verbod door C. J. Groothoff (doelt
op het verbod van uitzending van- den wed
strijd Ajax—Z.F.C. door de AVRO), Oude
Voetbalgedachtcn, naar aanleiding van een
boe'c van Dirk Lotsy, Hookey-sport: West-
DuitschlandNederland B 42, Aanteekenin-
gen voor automobilisten: Eenige R.AI.-
notities, door H. A Meerum Terwogt, Sparta
verovert de bovenste plaats, door M. J.
Adriani Engels, Roei-Revue: 'n Lezing van
dr. Meurer over raceroeien. Vervolg Jaarver
slag Nederl. Roeibond.; Sport in Shanghai, een
bes:houwing over d-en wedstrijd AjaxZFC,
een artikel over Karei Miljon, amateurbokser,
döcr M. J. Adriani Engels.
>port in Beeld", 3 Februari, met extra bij
dragen in den tekst, bevat photo*s betreffende
de mldiging van den kampioen-schaatsenrij
der C. J. J. de Koning (omslag), het huwelijk
van Kea Bouman, een artikel over Ski-spring-
sport door J. H. van Dijk, een aantal repro
ducties van de R.A.I., s/portkieken op verschil
lend gebied, cn voorts de gewone rubrieken in
woord en beekl.
Vsork's Magazijn, Januari. Dit la het eerste
nummer van den 33en jaargang van het door
wijlen den uitgever N. J. Boon opgericht eer
ste Ncderlandsche „magazine".. Door de
(eeuwen kunnen we niet zeggen, maar toch
wel jaren) heen is het steeds blijven verschij
nen in- verschillenden vorm. 33 jaar was het
karakter van dit „magazine" geheel anders,
meer in den geest van de Engelsche. Maar
tegenwoordig is „Mork's Magazijn" veel meer
een naar Hollandschen geest gevormd perto-
diek met aardigen, -degelijken inhoud. En dat
verklaart Ook wel het feit, dat het ondanks
de vele concurrentie zijn plaats heeft weten te
behouden. In dit nummer vinden we eetï
karakterschets over A. M. de Jon-g, geschreven
door H. G. Cannegieter, -met portretten- en
illustraties, het begin van1 een „zedenschets
van dezen- tijd", getiteld „Het Joodsche
Bruidje" -döor Sani van Bussum, Iets over
8icrtuinen- en tuinbeelden. Verder zijn er ru
brieken „Populaire wetenschap", Tooneel,
Boekentafel, van. Heinde en- Ver in1 woord' cn
beeld, enz. Als los bijvoegsel is er een repro
ductie naar oen teckening van Albert Halm Jr.
„Rembrandt wordt gerehabiliteerd".
„DE WANDELAAR".
Zooeven verscheen bij den uitgever A. G.
Schoonderbeck t-c Laren de Janu-ari-aflevering
van „De Wandelaar", maandblad, gewijd aan
natuurstudie, natuurbescherming, heemschut,
geologie, folklore, buitenleven en toerisme.
Jienk Vink bepaalt de aandacht der lezers
bij een weinig bekenid, prachtig-wild gebied:
e Blcsbosch, terwijl Waptonk In de schets
over heksen cn duivelbanners het heeft over
bijgeloof in Overijtel. Hoe prachtig het
s^rookjcc-dorp Giethoorn buiten Ccn tostxwtcxy
tijd is, wordt on9 duidelijk gemaakt door D.
Meijer. Verder van huis brengt ons dr. H. van
Capelle, die ons mee laat genieten van het
geo ogisch wonder en de tuinen van Ollioules
in Zuid-Frankrijk. Prof. dr. A M. Brouwer
bracht de zomervacan-tie door in Zuid-Lim
burg en daar is zijn belangstelling vooral naar
het bonte leven der vlinders uitgegaan.
IKarst Jr. haalt herin-neringen op aan- een
bez iek, dat hij bracht aan Dutsche boöën
out -Saksische veehutten. Door J. H. de Boer
wo dt dc vraag beantwoord wat beter is:
nie- w natuurschoon te scheppen of oud te be-
wai en. J. A Verwey wijdt in de geheimen der
vos ^fotografie in en D. J. Holstein vertelt
b-iz nderheden over het Phoenix-hoen: een
siei cip met een ongelooflijk langen staart.
I itvoerig is de rubriek „Van en voor de
lezL rs" natuur-historisch allerlei waarin
o.rr de redacteur, Rinke Tolman, bizonder-
hectn meedeelt over tal van vlinders: den
wir, iepijl staart, den gehakkelden aurelia, enz.
Met dezen nieuwen, derden, jaargang, is het
aarr-al pagina's van „De Wandelaar" uitge
breid. Oudergewoonte is het tijdschrift ook
ditmaal weer zeer kwistig verlucht met tal
van boeiende foto's, teekecingcn ca Lacrtca.
EENHEID IN HET MIDDELBAAR
TECHNISCH ONDERWIJS.
Door den Bond van technische ambtenaren
in overheids- en semi-oevrheidsdienst, de
Nederl. Vereeniiiging van Christelijk tech
nici, het R.K. Verbond van technici in Ne
derland, de Vakgroep Technici van deni Bond
van Ambtenaren bij de Nederlandsche Spoor
wegen is een rapoprt uitgebracht eni in druk
openbaar gemaakt met betrekking tot die wen-
schelijkheid en mogelijkheid- tot Invoering van
een algemeen diploma voor de Middelbare
Technici, waarvoor de eischen door den Staat
worden vastgesteld. Dit rapport werd in den
vorm van een adres bij den Min. v. Ouderwijs
ingediend. Wie er belang in stelt, vrage een
exemplaar aan bij .het Secretariaat Prinses
Manestraat 7e, Den -Haag.
V/EDEROM EEN BROCHURE OVER
DE ZUIDERZEE.
De industrieel E. d-e Herder te Harderwijk
geelt het no-g niet op; zijn vijfde brochure
tegen de voortzetting van het werk der afslui
ting is thans verschenen. Zelf hoopt hij, dat
het de laatste is, maar de N. Rot-t. Crt. had
destijds geschreven, dat de muren van Jericho
eerst met den, zevenden bazuinstoot omvielen
en li-a» zouden er nog twee moeten volgen.
Eerlijk gezegd: wij gclooven het ook. Zijn
voornaamste bezwaren betreffende hoog-e wa
terstanden, die het gevolg zijn geworden van
deze afsluiting en hij gaat geweldig te keer
tegen de ingenieurs, die verkeerde berekenin
gen maaktten. Hij wijst voorts op -de hooge
waterstanden in de Texelsche haven, die het
gevolg zijn van- dr afsluiting. Daarom wil hij
een brug over bet nög open jpcde-clte en ver-
d-w dn rosti zoo. igten, Wa sxtasta, xoade£
overigens ove# de zaak te kunnen oor-
deelen, dat er inderdaad nog wel een paar
bazuinstooten noodig zijn om de muren van
Jericho omver te krijgen. Moed bonden maar...