progJr&mmk
Radiografisch Weerbericht.
Marineberichten.
GEWIJZIGDE REISROUTE TORPE-
DOBOOTJAGER „VAN GALEN".
HR. MR „HEEMSKERCK
Katjang-Crême Pinda-Kaas
Sport.
Stoomvaartberichten.
DONDERDAG II FEBRUABL
HUveraum, 1875 M.
Legerberichten.
Haven van Nieuwedlep.
Visscherijbe richten.
Markfberichten
Adverteeren doet verkoopen
j HELDERSCHE courant
4
Hr. Ms. torpedobootjiager Van Galen,
welke bodem 21 dezer, onder level van
luitenant ter zee le kl. H. Nieuwenhuija,
van Guragao naar Ooert-Inidië zal vertrek
ken en daarbij zijn route zou nemen rond
Kaap de Goede Hoop, zal nader die reis
als volgt maken: St Vinoent, Las Pal-
mas, Marseille, Alexandrië,' Suez, Aden,
Colombo, Sabang, Batavia.
Blijkens een baj bet departement van
delensie ingekomen bericht, is Hr. Ms.
Heemskierok, beden uit Palermo vertrok
ken.
Vice-admiraal, adjudant in buitengewonen
dienst van H.M. de Koningin, A. ten Broecke
Hoekstra, kap.-luit. tex zee J. S. C. Oldvier,
off. van gez. ie kl. der zeemacht W. Reilingh,
luit. ter zee 2e kl. H. F. Bach Kolling, zoo
mede off. van den M.S.D. 2e kl. C. A. Voa zijn
uit Oost-Indië teruggekeerd en gisteren te
Genua aangekomen.
Luit. ter zee ae kl1. C. Moolenburgh 1» eer
vol ontheven uit zijn functie van officier van
den algemeenen dienst bij het Kon. instituut
voor de marine te Willemsoord' en opgetreden
alt adjudant van den commandant der"marine
aldaar.
Luit. ter zee 2e kl. G. P. Kuiler, G. Koudija,
W. van' Haaftien en B. C. Matieu, allen on
langs uit Oost-Indië teruggekeerd, worden 16
dezer geplaatst bij de Marinekazerne te Wil
lemsoord.
Bij Kon. besluit van 7 Februari zijn, op
grond van de bepalingen van het dienstplicht
besluit voor Nederlandsch-Indië, benoemd:
A. tot luit. ter zee der 3e kl. bij de Kon.
marine-reserve, de heeren G. A. Dilweg, M.
Boxsch, D. van Beusekom, J. Hakkert, J.
Koopman, L. C. Doornik, T. H. Rompelman,
T. J. Gernaat, P. J. Balder en J. Bottema;
B. tot off. van den M.S.D. der 3e kl. bij de
Kon. marine-reserve, de heeren P. E. Jhnscn
Schoonhoven, N. F. Hiaaink, R. van den Brug,
G. Vischer, J. L. C. Wellen, J. J. E. Gouver
neur, J. A Leeflamg, H. M. Vreeswijk en C. J.
W. Smeeman.
Bij Kon. besluit van 4 Februari is, met in
gang van 1 Maart, aan den officier-vlieger der
ze kl. J. Kranenburg en den officier-vlieger
der 3e kl. L. M. Goedhart, eervol ontslag uit
den zeedienst verleend.
Kap.-luit. ter zee K. van Aller, luit. ter zee
ie kl. J. J. A. Schagen van Leeuwen ep off.
van den M.S.D. ie kl. H. Dollekamp zijn {>er
particuliere gelegenheid uit Oost-Indië hier
te lande teruggekeerd.
Luit. ter zee re kl. D. C. M. Hetterschij is
eervol ontheven uit zijn functie van adjudant
van den commandant der marine té Willems
oord en overgeplaatst naar Rotterdam.
Geplaatst bij de opleiding tot korporaal-
schrijver:
Mar. ie kl. H7 f. van den Berg, id. A. H.
M. Jansen, id. P. D. Swijnenbürg, stoker ie
kl. C. J. K. C. Pettersion, mar. ie kl. J. H.
Peeman, matr. ie kl. J. A. Kok, id. P. J. van
der SLoot, id. G. W. Thuis.
Geplaatst bij de opleiding tot korporaal-
hofmeester:
Mar. ie kl. F. A» M. Erkamp, ld. J. Sinke,
ld. H. L. Snoeck, id. R. Nienhui», id. J. Beek.
Geplaatst bij de opleiding tot korporaal
kok:
Matr. ie kl. J. J. Hofman, id. J. H. van
Welt.
Geplaatst bij de opleiding, tot korporaal-
bottelier:
Matroos te kl. C.Broere, mar. ie kl. W. T. J.
van Kouwen, matr. ie kl. M. K. Koopman, id.
A. J. Muller, id. M. de Wilde.
Aan den matroos ie kl. C. Ufkes is met
ingang van den 3ien Maart a.g. In. O.-I. we
gens D.E. ontslag uit den zeedienst verleend.
VOLGORDE VAN UITZENDING NAAR
NEDERLANDSCH-INDIE.
Januari 1931.
Kapitein, luitenants ter zee.
1 J. J. Dikkers; 2 J. I. Leurtscher; 3 H. van
Nip; 4 J. T. Furstner; 5 E. A. Vreede; 6 J. T
A. J. Bruinsma; 7 G. H. Poolman ;8 H. J. van
der Stad'; 9 F. W. Coster; 10 R. P. van de
Wetering bijgenaamd de Rooij; 11 H. Spits;
12 C. Schluter; 13 H. Jolles; 14 H. A. Gregorij.
Luitenants ter zee der xe klasse
1 P. A. Gallas; 2 A. C. W&kerlin; j J W.
Termijtelen; 4 C. A. Weemhoff; 5 W. van den
Donkev, 6 J. Varkevisser; 7 Jhr G. A. Berg;
Ji u 9 P' van Straelen; 10
C. W. Heringa; 11 J. C. Cornelis 12 f. flrl-
ungman; 13 J. C. d'Engelbronner; 14 (j, W.
Stöve; 15 H. J. Suermondt; 16 U. J.
K. Versfeit; 17 J. Tissot van,, Patot;
18 J?" t¥- Hetterscheij; 19 G. Salm;
20 H. C. Nieuwenhuisen; 21 W. R. van der
Ben: 22 L. A. C. M. Doorman; 23 A. J van
Hemert; 24 J. C. A. Scholte; 25 J. W. G. var.
Hengel; 26 C. J. baron van Asbeck; 27 H.
Pitlo; 28 J. C. van den Berg; 29 G. G. Bozuwa'
30 K. W. F. M. Doorman; 31 J. W. H. Vogel
zang; 32 C. Meijer; 33 W. T. Tetenburg; 34 W
H. C. Hoog; 35 H. J. F. K. van den Arend;
36 J. B. de Meester; 37 E. J. Borgesius; 38
R. van Tijen; 39 E. E. B. Lacomblé; 40 Jhr. T.
M. van Suchtel-en v. d. Haare; 41 G. Mante;
42 H. van Schreven; 43 Jhr. W. Boreel; 44
Callenfels; 45 J. A. L. Muller; 46 W. F h'
Backer; 47 H. J. Bueninck; 48 J. A. Gauw;
49 P. T. de Meester; 50 J. B. H. Blom; 51 J.
Houtsmuller; 52 J. A. de Gelder; 53 Hu D.
Lindner; 54 T. K. baron van Asbeck; 55 C.
H. Brouwer; 56 N. A. Rost van Tonningien;
57 L. G. L. van der Kun; 58 P. Koenraad; 59
b. H. Agterbos; 60 F. J. Kist; 61 J: F. P. Op-
wijrda; 62 P. J. M. Cilcot.
Luitenants ter zee der ae klasse.
1 C. Moolenburgh; 2 A. J. E. Bik; 3 L«
M- W. Mouton; 5 P. Went holt'
6 M M. Merens; 7 Jhr. A, van Foreest; 8. J.
R. L. Lebeau; 9IO A. Kroese; 9—10 P. A.
^UT°CF W N i- Bik: 11 A" N" Schrakamp;
J A ,feTr;^ F' W' van Overeem 14
17 JH.WnV.8H
J. M. Madsen; i9-« J T H^. H
G. B. M. van Erkel; .^22 B r
23 F. van den Blink; ITm SchA Sckou¥n|
G. N. H. baron la, ,7 j"
(Prima kwaliteit)
per Vi pot 60 c. Per 7, Pot 35 c. Proefpotje 15 c.
J. J. VAN DER PLAAT
Comestibles—Delicatessen
Spoorstra at 53 Telef. 420
Ruitenschild; 28 O. de Booij; 29'31 W. H.
van Zadelhoff; 2931 H. Tichelman; 29 -31
J. A. de Back; 32 D. J. A. Westerveld'; 34 H.
Witte; 3536 A. C. Lunbeck; 3536 H. Is-
brucker; 37 J. H. P. Rosevelt; 38 L._J. C. Cor-
desiuis; 39 J. M Logger; 40 A. C. Versen-
daal; 41>45 H. C. Ackermanm; 4145 L L.
Wessels; 4145 K. J. F Krediet; 4I--45
Muller; 41—45 A. J. Quanjer; 46 J. G. Brnek-
huijsen; 47 J. P- van Doorn; 48 J. F- N- Tuli"
bens; 49 A. S. 1' Honoré Naber; 50 W. F van
Vreeswijk; 51 B. J. Velderman; 52 H. W.
Madsen; 53 L. H. Quant; 54 B-C. Uit de Bos.
55 B. C. Mahieu; 56 B. J. G. Schokking, 57
W. van Haaften; 58 G. Koudijs; 59 M.
Wijtema; 60 A. A. Fresco; 61—03 C. A. La-
gaaij; 61—63 G. A. Boegborn 6i-03 M. J.
M. de Gorter; 64 J. A. Vink; 65 W S van
Braam; 66 W. van Lier; 67 Jhr. F. E. de Koek,
68 J. J. Quéré; 69 G. P. Kuiler; 70 R- E- i &18-
Officieren van den M.S.D. der ie klasse.
1 K. J. Metz; 2 G. M. Feij; 3 W. Moree; 4
J. ten Cate; 5 M. P. J. Pover; 6 R. de Vries;
7 W. Dollekamp; 8 L. W. Zaaijer; 9 J- Wal-
rave; 10 W. N. Bart; 11 C. de Groot; 12 C. F.
J. Heitz; 13 C. B. Eenihoonn; 14 J. A. W. van
der Laan; 15 H. J. Oldemans; 16 E. I.J. Nan-
dorff; 17 K. Bolk; 18 A. Pezte; 19 N. M. de
Vos; 20 J. N. Kramer; 21 J. Verduijn; 22 W.
G. M. Brouwer; 23 G. J. de Groot; 24 G. van
Noortwijk; 25 H. van der Brug'g'e; 26 K. Van
Dorsten; 27 J. H. Klingen.
Officieren van den M.S.D. der ae klasee.
1 Ir. N. J. C. Smit; J. Lugtenburg; 3 C.
Stadhouders; 4 P. de Winter; 5 W. P. Plan-
tenberg; 6 G. van der Tak; 7 J- G. Charmes;
8 D. Brouwer; 9 B. W. VLnke; 10 L. -de Wüdie;
11 W. van Leeuwen Hermanuszoon; 12 H.
Riemers; 13 N. A. Gons; 14 B. J. Kimmel; 15
F. Bussemaker; 16 T. A. Sizoo; 17 L. d. La-
gaaij; 18 P. J. Drijver; 19 P. N. Vreeken; 20
A. A. Looijien; 21 W. J. Dalinghaus; 22 W. P.
J. 'B run et de Rochebrune; 23 U. Hempenius;
24 E. Wijvekate; 25 H. C. Timmer»; 26 J.
Hajenius; 2728 F. J. Siegenthaler; 2728
J. Dijkstra; 29 J. B. P. Haanappel; 30 M. J.
Drijver; 31 M. A. W. Bos; 32 H. Embroek;
33 C. van der Linden; 3435 J. A. Habig;
34—35 G. de Jongh; 36 J. M. Buitlnk; 37 P-
Vlam; 38 R. de Bruijn; 39 M. C. Schol; 40 E.
van der Wonde; 4142 ÉL J. Takens; 4142
W. F. H. Riecker, 43 H. Gorter; 44 C. San-
dersi; 45 H. Uurbanus; 46—47 A. Hoogkamer;
46—47 J. Kooijman;48 L. C. H. Vincken; 49
J. A. Steernberg; 50 P. Loekemeijer (3e kl.)
51 G. A. W. Grimberg; 52 J. van Sandwijk;
53 A. J, Krom; 54 H. de Vries H.zoon; 55 H.
F. W. Varenlcamp; 56 W. A. Wachter; 57 J.
N. Gong; 58 A. Goverg; 59 H. L. J. ide Jong;
60 W. van Leeuwen Hendrikzoon; 61 A.
Broere; 62 F. J. de Hoop.
Officieren van gezondheid der xe klasse.
1 M. van der Sluijs; 2 D. B. Jochema; 3 P.
C. M. van de Velde; 4 H. C. van Hoek; 5 L.
Hendrik»; 6 J. Ris; 7 W. J. Bronsveld; 8 E.
Loesberg; 9 C. W. Bottema; 10 P. de Mooij;
11 M. Kuperu»; 12 S. G. Rensing; 13 Dr. W.
F. J. van Waveren; 14 S. van Dam.
Officieren van gezondheid der ze klasse.
1 L. J. Kuijpers; 2 A. W. Mellema; 3 J. A.
Leegsma, 4 P. van der Esch.
Officieren van administratie der xe klasse.
1 Mr. G. H. van Driei; 2 J. W. Goossens;
3 J. Nottrot; 4 M. J. C. Klaassen; 5 J. C. N.
Wal ter; 6 A. van Houte; 7. T. A. Appels; 8
J. Oosterhuis; 9 C. Jansen; 10 D. B. A. Fran
ken; 11 P. H. Sluijter; 12 J. Rotgans; 13 J. M.
Tinga, 14 A. J. Poll; 15 W. H. Heeria; :6 M.
J. Kruijs; 17 W. Baars.
Officieren van administratie der ae klasse.
1 J. P. Scheepmaker; 2 P. Smit; 3 T. Scha
per; 4 J. Bouma; 5 F. C. H. Schlahmilch; 6
J. C. W. Jobse; 7 J. Dekker; 8 N. B. Spoor;
9 J. K. Leijen; 10 C. J. Grijseels; 11 J. W. B.
Buijkens; 12 H. Bakker; 13 J. C. Beugelink;
14 H. C. van 't Hof; 15 H. A. Keijser; 16 H.
A. Westerouen van Meeteren; 17 S. de Groot;
18 L. C. R. Horning; 19 Mi van der Vliet.
Rand'fontetn, 9 Febr. te East bondon.
Wisftkerk, u„ 9 Febr. v Aden.
Waaiwerk, 10 Febr. v. R dam.
HollandAmenka Lijn.
Grooten'dijk, 10 Febr. te R dam.
Lochgoil, 8 Febr. te Liverpool.
Lochkatrine, 8 Febr. te Tacoma.
Veenidam, 9 Febr. te New York. e
Volendam, 8 Febr. te New York.
Dinteldijk, 8 Febr. v. Los Angeles.
Gaasterdijk, 9 Febr. te Galveston.
Damsterdijk, 2 Febr. te Vancouver.
Volendam, 11 Febr. v. New-York.
Moerdijk, 8 Febr. te Everett.
Navasote, 7 Febr. v. Los Angeles.
Narente, 7 Febr- te Seattle.
Westerdijk, pass. 10 Febr. Lizard.
HollandAustralië Ltjn.
Arendskerk, t„ 11 Febr. te Antwerpen.
HollandO.-Azië Lfja
Oostkerk, 10 Febr. te R'dam.
R'ouw, u., 9 Febr. te Shanghai.
Ouderkerk, 11 Febr. te R'dam.
HollandBritsch-Indië Lijn.
Koudekerk, u., pass. 10 Febr. Gibraltar.
Meerkenk, u., 11 Febr. te Antwerpen.
Hoogkerk, u., 10 Febr. te Madras.
HollandWest-Afrika Lijn.
Amstelkerk, t., 8 Febr. v. Co-iakrv
Rijnland, t., 10 Febr. v. Takoradi.
IJstroom, u., 10 Febr. v. Kotonow.
JavaChinaJapan Lijn.
Tjisalak, 9 Febr, v. Hongkong.
Tjisondari, 10 Febr. te Shanghai.
Tjlleboet, 9 Febr. v. Maniia
Tjinegara, pas». 10 Febr. Perim.
JavaNew-York Lijn
Clytoneu», 7 Febr. v. Philadelphla.
Radja, 10 Febr. te Port Said.
Kota Baroe, 9 Febr. te Boston.
Palembang, 9 Febr. te Singapore.
Radja, 11 Febr. v. Suez.
Saleler, 7 Febr. v. New-York.
Java Pacific Lijn.
Bintang, 8 Febr. v.' Singapore.
Kota Gede, 7 Febr. v. Caicuttt.
JavaBengalen Lijn.
Bali, 7 Febr. v. Java.
Tarakan, 7 Febr. v. Sabang.
Rotterdamacha Lloyd.
Garoet, t., 11 Febr. v. Padang.
Kota Pinang, u., 11 Febr. v. Suez.
Kota Agoeng, 10 Febr. v. R'dam.
Kota Radja, t., 10 Febr. v. Colombo.
Patria, t., pass. 11 Febr. Perim.
SI ba jak, n Febr. v. Batavia.
Slamat, t., 11 Febr. v. Southampton.
Baloeran, u., 10 Febr. v. Gibrtlt.ir.
Soekaboeml, u., 11 Febr. te Antwerpen.
RotterdamZuld-Amerika Lijn.
Alpherat, u., pass. 5 Febr. Maddra.
Alwaki, 11 É^ehr. te R'dam.
Stoomvaartmaatschappij Oceaan.
Pelsander, 10 Febr. te Pt. Said.
Polydorus, 11 Febr. v. A'dam.
Aereas, 9 Febr. te Glasgow.
Elpenor, 10 Febr. v. A'dam.
Patroclus, 7 Febr. te Shanghai.
Philoctete», 9 Febr. te Singapore.
Phrontis, 7 Febr. v. Belawan.
Emzetco Lijn.
Jonge Elisabeth, pass. 10 Febr. Ouessant.
•Jonge Jacobus, 10 Febr. v. Gandia.
Rubberhakken
Zoolplaten, Tlpa
niet alleen deelgenomen door off c yan
deze wedstrijden waren door het De"
den Officiersschermbond ook °^l^>{fklewn.
deelname van een afdeelms bestaat
Zooals bekend mag worden 9
momenteel in Indië nog geen •chemorasm.^
onderofficieren. Helaas waren
ter geen onderofficieren van de zeemacht, Jüe
tie voor
Stoomvaart Mij. Nederland.
Christiaan Huygens, u., 11 Febr. te South
ampton.
Johan de Wltt, t., 9 Febr. v. Sabang.
Jan Pzn. Coen, u., 11 Febr. v. Suez.
Johan v. Oldenharnevelt, t., 11 Febr. v. Genua.
Marnix van St. Aldegonde, u., 10 Febr. v.
Belawan.
Poelau Tello, u., 11 Febr. te Sabang.
Tarakan, u., 9 Febr. te Penan».
Tawali, u., 11 Febr. v. Genua.
Kon. Ned. Stoomboot MaatachappiJ.
Hercules, 10 Febr. te Bourgas.
Pluto, 10 Febr. te Kopenhagen.
Proteus, 10 Febr. te A'dam.
Ajax, 8 Febr. v. Bona.
Astrea, 8 Febr. te New York.
Hermes, 9 Febr. v. Algiers.
Ja»on, 9 Febr. v. Stamboul.
Mars, pas». 9 Febr. Gibraltar.
Nereus, 9 Febr. v. Santander.
Odysseus, 8 Febr. te Gothenberg.
Tiberius, u., 9 Febr. te Santa Marta.
Ulysses, 10 Febr. te A'dam.
Almelo, 11 Febr. te R'dam.
Aurora, 10 Febr. v. Valencia.
Baralt, 9 Febr. te Panama.
Boskoop, t., 9 Febr. v. Valparaiso.
Bcnnekom, t, 10 Febr. te Callao
Berenice, xo Febr. v. Malaga.
Brion, 10 Febr. te Bordeaux.
Doros, 10 Febr. v. Piraeus.
Erato, 10 Febr. te Danzig
Hebe, 11 Febr. v. A'dam.
Irene, 11 Febr. te R'dam.
Jason, 10 Febr. v. Cavalla
Perseus, 11 Febr. te A'dam.
Pollux, 10 Febr. v. Cadix.
Satumu», 10 Febr. v. Carthagena.
Theseus, 10 Febr. te Stettin.
Telemon, 10 Febr. te Gandia.
Kon. Holl. Lloyd.
N.-Holland, 9 Febr. te Melbourne
Eisenach, u., 7 Febr. te Pernambuco.
Orania, u., 9 Febr. v. Rio Janeiro.
Gelria, t., 10 Febr. te Rio Janeiro.
Irmgard, t., 6 Pebr. v. Sant03
Anfried, 11 Febr. v. A'dam.
Drechterland, t., pass. 16 Febr. Fernando No-
roniha.
Montferland, t„ pass. 11 Febr. Lydd.
Weser, 11 Febr. v. A'dam.
Holland—Afrika Lijn.
Aldabi u 10 Febr. v. Kaapstad.
Heemskerk, u., pas». 10 Febr. Dungenest.
Fo"tein' Febr. te Dar-es-Salaam.
Mehskerk, t., 11 Febr. te Antwerpen.
Springfontein, 11 Febr. v. R'dam.
SCHERMWEDSTRIJDEN TE
BANDOENQ (NED. OOST-INDIE).
Van 9 tot en met 13 December 1930 wer
den te Bandoeng schermwedstrijden gehouden,
aan deze wedstrijden deelnamen. De manne
werd vertegenwoordigd door 5 ofiEiaerein
ie luitenant der mariniers W. Schuiltng w
verhimdlerd deel te nemen, wat een groot ver
lies voor de deelnemers van de marine hetee-
kende, daar luitenant Schuiling tot de beste
schermers van de marine behoort.
Er wordt in den Bond in Indie geschermd
in twee afdeelingen voor de pcrsoneele wed
strijden, n.1. klasse A en B. Klasse A is open
voor hen, die in klasse B' een eer sten of
tweeden prijs hebben behhald; klasse is
open voor die overigen.
Er werd door de officieren begonnen met
personeel floret. Op dit wapen werden door
de marine-officieren get-i prijzen oohaald. De
lult. ter zee L. J. Ja-inan bereikte de finale in
klasse B, maar wist geen prijs te behalen,
evenmin ala de lult. ter zee Jhr. A. v. Geen in
klasse A.
De marine-equipe, bestaande uit Jhr. v.
Geen, v. d. Horst en J. A. H. F. Douw v. d.
Krap, op degen, heeft uitstekend werk ge
leverd, het mocht de heeren gelukken hier
beslag te leggen op den/ 2en prijs, na de equipe
van Bandoeng. Dit ia een keurige prestatie.
In de klane A behaalde Jhr. v. Geen op
degen den eereprija evenals het vorige jaar,
voor den welbekenden schermer luitenant
Ekhart. Voor een dergelijk preateeren een
woord van hulde!
In de klasse B. mocht het de gebroeders
Douw v. d. Krap gelukken op 2 prijzen beslag
te leggen n.1. C. L. J. F. met den eerste en
J. A. F. H. Douw v. d. Krap met den tweeden
prijs. Zooals du» blijkt laten de gebroeder»
Douw v. d. Krap het er niet bij zitten en gaan
ook in O.-I. door met hun training op dit
gebied. Moge dit voorbeeld navolging vinden.
Op sabel ging het minder goed. Hier was
het te merken dat men door het varen voor
de wedstrijden zich niet voor alle wapen» goed
had kunnen oefenen. Juist alle officieren had
den de buitenlandsche rei» meegemaakt. Zeer
waarschijnlijk daardoor ontging de marine
equipe den tweeden prijs en moeaten de heeren
zich tevreden stellen met den 3en prijs, achter
Bandoeng en Malang. De equipe sabel be
stond uit de heeren Jhr. v. Geen en de gebroe
ders Douw v. d. Krap.
Bij de perioneeie wedstrijden sabel behaalde
Jhr. v. Geen den vijfden prija in klasse A, en
J. A. F. H. Douw v. d. Krap den vierden in
Klasse B.
Jamimer, dat er zoo weinig geoefend la
kunnen worden, ander» waren de resultaten
op sabel ongetwijfeld beter geweeat. Toch kan
men met recht trotach zijn op de behaalde
resultaten door het kleine aantal zee-offlcle-
ren, dit in vergelijking met het machtige aan
tal officieren van de landmacht, met acher-
mers ala luit. Ekhart, luit. Gerharz en kapitein
Vernier» v. d. Loeff, alle in Holland welbe
kende schermer».
ét
Bij de gehouden athletiekwedtrijden te Ma-
Ultsl. AVRO-uitxending.
8.009.50 Grammofoonpl.
10.0010.15 Morgenwijding.
10.30—12.00 Concert AVRO-kwintet o.l.v. Fr.
Lupgens.
12.302.00 Concert Tuschlnsky-orkest o.l.v.
Max Tak.
2.002.30 Vrouwenhalfuurtje.
3-004.00 Naaicursus.
4.005.00 Zdekenuurtje.
5.006.30 Concert Asta-orkest, Den Haag,
o.l.v. Jos. Silbermann.
6.307.00 Ant. van Duinkerken: „De Lof der
Sotheyt", van Eratmus.
7.00—7.30 Engelsche les Fred Fry.
8.008.25 Sportpraatje door H. Hollander.
8.259.ij Concertgebouw te Amsterdam.
9.15—10.00 Omroeporkest o.l.v. Nico Treep.
10.00 Vaz Dlas.
10.15—u.00 Concert.
11.00—12.00 Grammofoonpl.
Huizen, 298 M.
8.009.15 KRO, 10.0011.00 NCRV, 11.00
2.00-KRO, 2.00—8.00 NCRV, daarna KRO.
8.009.15 Grammofoonpl.
10.0010.30 Zang NCRV-Dameskoor.
10.3011.00 Zieketidienst.
11.30 'I2.00 Godsd. Causerie Pastoor Perquin.
12.00—1.30 Concert KRO-trio.
2.00 Grammofoonpl.
2-°o—2.is Grammofoonpl.
2,15 3.15 Handwericcursus.
3''5 3.45 Vrouwenhalfuurtje.
4-0O5.00 Ziekenuurtje.
5<td—¥30 C°ncert door kwintet v.h. Chr.
Radio-orkest.
6.30—6.45 Grammofoonpl.
6-457*00 Knipcursus.
~'09 7'?°. Rith. Heaviside: „Het wezen van
electriciteit en straling".
7.30—8.00 Grammofoonpl.
8.00—11.00 Aansluiting v.d. Nieuwe Koninkl
Harmonie te Tilburg. KRO-orkest o.l.v. Joh.
erntsen. Jacqueline Verlinden (sopraan)
kT* va" Si>ran« (bas), F. Boshart (S)
Toespraak dioor Pastoor Perquin.
11.00—12.00 Vroolijke Grammofoonpl.
VRIJDAG 13 FEBRUARI.
Hilversum, 1875 M.
8.i°vrRï v8aC^„i^ROavro- 4-°^
VARA. VPRO. ii.oo_i2.oo
8.00 Grammofoonpl.
io.oo Morgenwijding VPRO
XO.15 Voordracht door Franclen Koote-^er
rese.
10.30 Ziekenuurtje.
11.30 Grammofoonpl.
12.30—2.30 Concert Omroep-orkest o.l.v. Nico
Treep en m.m.v. Dora Kruyt (zang).
2.303.00 Schooluitzending.
з.004.00 Concert AVRO-kwintet o.l.v, Fr.
Lupgens.
4.00 Orgelspel Joh. Jong.
4.30 Mevr. A. de Beer—Plomp: „Het inrichten
van een poppenhui»".
5.15 Concert VARA-orkest o.l.v. Hugo dë
Groot. Ilona Krauaz (zang), Joh. Jong
(piano)
6.55 Actueel Allerlei door het N.V.V.
7.10 Causerie door W. H. Vliegen.
7.30 Politleber.
7.45 Grammofoonpl.
8.01 Catechesatle. Onderwerp Middeleeuwache
Cultuur. Spreker Da. F. W. J. v. d. Kiebo.om
8.30 Grammofoonpl.
9.00 Dr. H. P. Berlage: „Bouwkunst en Soda<
lisme".
9.30 Grammofoonpl.
10.00 Persberichten van het Vrijz. PeribureH.
10.05 Vaz Dia».
10.15 Boekbespreking.
10.45 Grammofoonpl.
и.0012.00 Grammofoonpl.
Huizen, 298 M.
roep86"166" Prosramma- Nederlandache Om-
8.009.15 Grammofoonpl.
"vïrg,s,H,lfa"it TO°r zi*« «o«ta
kro-i™"»« a.v. p.
I-3°2.00 Grammofoonpl
3^1!n?°kpra^e mej- Lauw«-
4-15-4.45 Grammofoonpl
WIS DanSmuzi€k dë Dtch Gentle-
5 BerHj^' MaX K' Gerisch: „Ee: reisje naar
6.00—6.45 Grammofoonpl.
•45 7.15 Cursus Engelsch.
Schilthuis: „Afsluiting en
ogleggmg der Zuiderzee n de voordee-1
ten daarvan."
'"Serianïlfedlë!" Ka^A,(eU° "De Band
8-IS—ii.oo^ Aansluiting van hst gebouw De
t i5m?.nie". te Groningen. KRO-orkest -o.'l.v
Joh. Gerritsen. F. Boshar (piano),Riek
dSjk° (a!t)Ulï (sopraan)' Victoria Binnen-
10.50ia.00 Grammofoonpl
lang, uitgeschreven door „Unitas", behaalde
de luitenant ter zee 3e kl. A. W. v. Duim den
eersten prijs speerwerpen met een worp van
44.69 M. De atoker Nollen, die ook was lnge.
schreven, kon door omstandigheden niet de«l.
nemen aan het polsstokhoogspringien; de ter*te
prijs in dit nummer werd gewonnen mat
sprong van 2.60 M.
De sergeanten O. C. Ottervanger en C. Oepti
van het reg. kust-artillerie. worden met in*
gang van 16 Febr. a.s. gedetacheerd bij de
schoolm'eet-afdleeling 2 R.V.A. te s-Graven-
hage.
Leveringen aan het garnizoen.
De levering van het gedurende de maand
Maart 1931 voor het garnizoen Den Helder
bénoodigde rundvet i« opgedragen aan de Gebr,
van Beek te Maastricht.
1
ia Febr. 1931.
Aangekomen van Huil en vertrokken nasr
Harlingen het Dultache a.a. „Margot".
11 Febr. 1931.
Aangekomen van Londen en vertrokkea
naar Harlingen het Eng. a.a. „Leeuwarden"
11 Febr. 19JI.
Aangekomen van Harlingen en vertrokken
naar Goole het Ned. vrachtschip „Schot
land".
Aangekomen van Harlingen en vertrokkn
naar Groningen het Eng. a.a. „Groningen",
II Febr.
Aangebracht door garaalenviaecheri:
4401 kg. gekookte garnalen p. kg. 0.40—0 50
88 kisten bot p. x. „13.00—9.00
5 kisten schar 2.50
Naar waarnemingen ve/richt in den
morgen van 12 Februari.
Medegedeeld door het Kon. Nederlandsoh
Meterlologlsch Instiluut te de Bilt.
Hoogste stand 778.2 te La Coruna.
Laagste stand 782.2 Jan Mayen.
Verwaohting:
Krachtige, later allemande N.W. tot
W. of Z.W. wind, haf tot zwaar bewolkt,
buien met regen of natte sneeuw, weinte
verandering in tenperatuur.
BROEK OP LaNGENDIJK, ii Febr.
1000 kg. peen 2.60; pean (kleine) 1.70;
34,000 kg. rood* kool 2.50—6.60; 52,000 kg.
gele kool 1.5)—3.30; 60,000 kg. Deenacha
witte kool 10—3.80; 14,500 kg. uien, uien
1.80—0.70; #v>ve uien 2—0.00; drielingao
1.20—1.50, »les per 100 kg.
AMSTERDAM, 11 Febr.
Veemarkt. Aangevoerd: 225 vette kalveren,
ie kw. o;2—1; 2e kw. 0.80—0.90; 3e kw.
0.74—o.8( per kg. levend gewicht; 59 nuch
tere kalveën 9—14; 650 varken», vleeach-
vanken», wtgende van 90—110 kg. o.jo—a|i;
zware vaken» 0.48-0.50; vette varkan»
0.4^-048 per kg. elachtgewicht. Hedan zijn
aan het ibattoir aangevoerd vijf wagon» gt-
slachte enderen, afkomatig uit Denemarkan.
NOCRDSCHAJRWOUDE, 11 Febr.
Aanoer en prijzen: 19.000 kg. uien: uien
i.8c-3, drielingen 1.30—1.70, nep I.70,
grove 2.302.70; 80,800 kg. roode kool
f 4 A—6-20; 30,400 kg. gele kool f 2.10—3!
99,00 kg. Deenache witte kool 2.30—3.60;
700 cg. kroten 4.70, alle» per 100 kg.
Shagermnrlct van Donderdag 13 Febr.
2 paarden 200—350; 6 geldekoeien (ma-
gce) 220—260; 34 idem (vette) 250—380;
vo nuchtere aklveren 7—30; I10 overhou-
0 ?hL3°T36; v43 varken' (magere) 15-30;
f ,oü?,. i: u g' 0,4°44; 96 biggen
f 1^240 niptn f J—«JO; 20 kippen
ElervelUng.
88682 kipeleren: bruine j—j.30, witte
M WHtte 4~4'!0; 8ï0 «ndeieren
Men adresseer©
aan de Redactie alle stukken-betreffende
den inhoud van de krant
aan de Administratie alles aangaande
abonnementen, advertentiën, boekhou
ding, klachten over de bezorging fob
de krant, enz.
Aan personen nimmer brieven adres»
seeren, dit kan stoornis en groote ver
traging tengevolge hebben.
Wilt ge Uw omzet
vergrooten, adver
teer dan in de
miiiiiiiiiiiiiiiiiiniiuiwiiiiiiiiuiiiuiWiaM
