KANNEW ASSER
IN
UW PIJP: v. ROSSEM's TROOST
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS,
TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
IS ALTIJD GOIOKOOPER
PUROL
ÜE JACHT OP
DE VEERTIG SCHEDELS
Buitenlandsch overzicht.
OOK VOOR DAMES-CONFECTIE:
00ST-INDIË.
GEMENGD NIEUWS.
.RugpijnNierenPilleir
No* 692.7 EERSTE BLAD.
De politieke toestand in Duitschland. - Een dreigende
staking in den Franschen mijnbouw. - Het nieuwe
Spaansche kabinet. - De nationalistische beweging in
Britsch-Indië.
De crisis in Australië.
ESSEN IN FINANCIEELS
MOEILIJKHEDEN.
SLAPTE IN DEN MIJNBOUW VAN
ZWEDEN.
DE ITALIAANSCHE BEGROOTING
VAN OORLOG.
DOODELIJKE AANSLAG OP DEN
DJAK SA TE BONTHAIN
(Z.W.-CELEBES).
Ruwe Huid
Ruwe Handen]
Ruwe Lippen
MOORDAANSLAGEN IN DE
GEVANGENIS TE SOERABAJA.
CRISIS EN BELASTING OP DE
OOSTKUST VAN SUMATRA,
Aanvaring b(j Slikkerveer.
BV0E 3X«2EI
"!?1W.WRH .■Ml'Hl'.WJ
ZATERDAG 21 FEBRUARI 1931
59sto JAARGANG
HELDERSCHE COURANT
Abonnement per 3 maanden bij vooruitbetaling Helderache Courant
t *0' voor Koegras, Anna Paulowna, Breezand en Wieringen f 1.65;
binnenland f z.-^Ned. O. en W Indiê p. zeepost f aio, ld. p. mail en
overige landen i 3.30. Zondagsblad reap. f0.50, f 0.70, f 0.70, f x.—
Modeblad resp. f o.95, f 1-25, f i«, f x.35. Loaae noa. 4 ct.; fr. p. p. 6 et.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Redacteur: P. C. DE BOER.
Uitgrve N.V. Drukkerij v/h C. DE BOER JR.
Bureau: Koningstraat 78 Telefoon: 50 en 41J
Poait-Qirorekenlng No. 16066.
ADVERTENTIEN?
20 ct. p. regel (galjard). Inge®, meded. (kolombreedte als redaction.
tekst) dubbele prlj». Kleine advert. (gevraagd, te koop, t« huur)y. 1 t/xn 8
regels 40 ct., elke regel meer lOot. bij vooruitbetaling (adres: Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijsno. 4 ct
De politieke toestand In Duitschland.
De Pruisisch» minister van binnenland-
sche zaken, Severing, heeft op een oonfe-
rentie van Pruisische regeeringscommis-
sarissen een groute politieke redevoering
gehouden en daarin o.a. verklaard, dat
volgens zijn meening de politieke toe
stand van Duitschland geen aanleiding tot
bezorgdheid geeft, ondanks alle pogingen
van de nationaal socialisten om de orde te
ondermijnen.
Toen de nationaal socialisten hun in-
tooht in den Rijksdag hielden, verkondig
den zij1: „we gaan tot den aanval over".
Van een aanval is bij hen thans geen
sproke meer, ten hoogste van verdediging.
De uittocht uit den Rijksdag en het plan
om een eigen parlement te Weünar bijeen
te roepen, kan Severing slechts beschou
wen als een voorbarige vastenavondgrap.
Drelffende staking In den Franschen
mijnbouw. De Fransch© minister-pre
sident heeft Donderdagmiddag een depu
tatie van den Franschen mijnwerkersbond
ontvangen. De afgevaardigden kwamen
den minister inlichten nopens de alge-
meene verontwaardiging en opwinding
die in arbeiderskringen heersohte over de
voorstellen t-ot inkrimping van den ar
beidstijd en de aangekondigde of reeds
van kracht geworden loonsverlaging,
door de mijneigenaars.
De minister-president beloofde de depu
tatie dat hij zich met de eigenaars in ver
binding zou stellen en maatregelen zou
beramen om de zaak te rege1""
„Havas" meldt nader, afgevaar
digden, na de audiëntie minister,
een vergadering belegd hebben, waarin
met algemeen» stemmen het besluit is ge
nomen om in de eerste helft van Maart de
algemeene staking te proclameeren, in
dien voor dien tijd de eigenaars hun be
schikkingen niet hebben ingetrokken.
Het optreden van het nieuwe Spaansche
kabinet onder admiraal Aznar, heeft oen
verademing in den gespannen toestand in
Spanje teweeggebracht, schrijft de „Nw.
Rott. Crti". In de onzekerheid der laatste
dagen begonnen onheilspellende geruch
ten te loopen over bewegingen van rechts
en van links die op een burgeroorlog kon
den uitloopen.
Er is nu een kabinet van loyalisten ge
vormd, waarin mannen zitten die tot geen
partij behooren, oonservatieven van ver
schillende kleur, enkele liberalen en zelfs
een minister die een aanhanger van San-
cihez Guerra is, den man die dezer dagen
gezegd moet hebben dat „zin voor werke
lijkheid van meer belang is dan konings
gezindheid".
De nieuwe minister-president heeft een
verklaring afgelegd, waarin hij o.m. het
voornemen te kennen gaf, iedere poging
tot ordeverstoring energiek te onder
drukken. Hij was echter van meening,
dat de oppositie haar bedreigingen niet
in een daad zou omzetten. Het kabinet
was eveneens stellig voornemens, zich te
beschermen tegen eiken oneerlijken aan
val, en maatregelen zouden hiertoe ge
nomen worden. In de allernaaste toe
komst zullen de gemeenteraadsverkiezin
gen plaats vinden, waarop de parlements
verkiezingen zullen volgien. Na deze ver
kiezingen zou men overgaan tot hervor
ming van de grondwet op democratische
basis.
Bij, de aanvaarding van de portefeuille
van justitie heeft Garcia Prieto gezegd,
dat hij' een liberaal man was en met zijn
oollega's zou trachten te bereiken dat
alle Spanjaarden onder de Monarchie de
zelfde vrijheden zouden vinden die de
Republikeinen van de Instelling van een
republiek verwachtten.
Deze verklaring is vooral merkwaardig
omdat Garcia Prieto de minister-presi
dent was wiens regeering in 1928 door
de dictatuur van Primo de Rivera omver
geworpen werd.
Donderdagmiddag heeft het nieuwe
kabinet zijn eerste zitting gehouden vpor
de opstelling van zijn .politiek program.
Een onderhoud met Oandhl. Een
oorrespondent van de „Telegraaf" heeft ln
Delhi een onderhoud met Gandhi gehad.
Deze zeide o.m. dat er geen nieuwe voor
waarden voor den vrede waren. Wij
eisohen, zei Gandhi, een volledig amnes
tie; dit omvat alles, dus ook een onderzoek
naar de maatregelen der politie en ook het
intrekken van het vergaderingsverbod.
Wanneer wij' de handen vrij hebben, zul
len wij een einde maken aan de burger
lijke ongehoorzaamheid. Begrijp mij goed:
posten, dat wil zeggen, iemand overhalen
geen sterkedrank of buitenlandsche weef
sels te kocpen, is geen ongehoorzaamheid
doch een -echt, dat leder heeft. Zoodra
een volledige amnestie is afgekondigd,
zoodra onze handen vrij zijn, zullen wij de
burgerlijke ongehoorzaamheid stopzetten.
Ik zal mij dan naar de conferentie be
geven, ten einde het werk van de Ronde-
Tafel-conferentie te voltooien".
De raad van bestuur van het Australi
sche vakvereenigingscongres heeft met
113 tegen 40 stemmen te Sydney een motie
verworpen waarin de wenschelijkheid tot
uitroeping van een algemeene staking
werd uitgesproken en besloten onverwijld
een afvaardiging naar de regeering te
Canberra te zenden ten einde om de uit
roeping van den „staat van buitengewone
omstandigheden" te vragen. Een later be
richt uit Canberra meldt dat die staat met
terdaad is uitgeroepen.
Als gevolg van den ernstlgen economi-
schen toestand verkeert de stad Essen ln
financieele moeilijkheden, daar de Inkom
sten verminderd en de uitgaven gestegen
zijn.
Om dit tekort te dekken zal de perso-
neele belasting met 80 pot. worden ver
hoogd, terwijl de bierbelasting zal worden
verdubbeld en de schoolgelden 60 pet. zul
len worden verhoogd.
Het schijnt dat het tekort voor 1981
4,4 mlliocn mark bedraagt, waarbij ge
rekend moet worden het tekort van het
vorig jaar ten bedrage van 8 millolen mk
zoodat het totale deficit 7,4 millloen mark
bedraagt.
Vierdaags die werkweek wordt
te Kiruna ingevoerd.
Aan de arbeiders bij de ertswinning te
Kiruna en Malmberget, is medegedeeld,
dat op 1 April de vierdaagsche werkweek
voor het geheele personeel ruim 8000
man ingevoerd zal worden. Sedert No
vember wordt er al slechts vijf dagen per
week gewerkt. De directie van de Luossa-
vaara-Kürunavaara a.b. heeft beloofd dat
getracht zal worden, inkrimping van den
arbeid te ontwijken, wanneer de toestand
op de ertsmarkt verbeteren zou.
Bij de Kamer is een voorloopige raming
ingediend voor de nieuwe begrooting van
oorlog. Deze beloopt 2.989.615.644 lire,
wat 112.199.509 meer is dan op de loopen-
de begrooting is uitgetrokken.
Dinsdagavond is de djaksa vaq Bont-
hain door een vijftal inlanders aangeval
len en aan de hem toegebrachte zware
verwondingen overleden. Bijzonderheden
ontbreken.
Dinsdag en Woensdag zijn bij twisten
tusschen Boegineezen en Madoereezen in
de gevangenis te Soerabaja drie moord
aanslagen gepleegd, waarvan twee met
doodelijken afloop.
De djaksa, een Inlandsch ambtenaar,
vervult bü de inheemsche rechtbank een
functie, welke het meest overeenkomt met
die van den officier van justitie en woont
ook ambtshalve de zittingen van het onder
Europeesche leiding staande magistraats
gerecht bij.
Volgens de „Sumatra Post" raamde d
Inspectie der belastingen, dat de oj
brengst van de vennootschapbelasting te
Oostkust van Sumatra dit jaar zal terug
loopen van aoht tot twee mlllioen guldei
Binnenland.
DE POGING TOT OPLICHTING VAN
EEN JUWELIERSFIRMA TE
'S-GRAVENHAGE.
Omtrent den Maandagavond gearreé:
teerden vreemdeling, die zioh uitgaf voo
handelsattaohé der Duitsche legatie t»
Parys en die verdacht wordt van pogin.
tot oplichting van de juweliers!irm
Citroen ln Den Haag, is Donderdag ge
meld, dat op hem twee chèques van 16.00 1
dollars, afgegeven door de Amerioan Es
press Company, zijn gevonden.
De American Express Company sohryi
thans, dat by onderzoek is gebleken, hel
geen voor den ingewyde trouwens dade-
ïyk duidelijk was, dat de op den verdacht
gevonden ohèques met de reiswissels va
de American Express Comp. volstrekt
niets te maken hebben. De aangehoudene
is waarschijnlijk op frauduleuze wyze in
het bezit gekomen van een boekje met
oude chèque-formulieren, bestemd voor
cliënten van het kantoor van de American
Express Comp. te Beriyn. Hy heeft twee
chèques daarvan ingevuld met de bedoe
ling deze te doen doorgaan voor een
dispositie van het kantoor te Ztlrich op
het kantoor te Beriyn, een handeling, die
voor ter zake kundigen volkomen door
zichtig, dooh voor onlngewyden mislei-
I dend zou kunnen zyn.
De raderboot „Reederjj" op de
„Lek H" is na aanvaring mot de
„Stad Hel TV" gezonken. Ook heit
andere schip Is gezonken.
De raderbootJteederij" op de „Lek II"
was Donderdagochtend half 8 nog maar
net van den aanlegsteiger te Slikkerveer
vertrokken met bestemming naar Rotter
dam, toen van den anderen kant de „Stad
Tiel IV" naderde, op reis naar Breda.
Laatstgenoemd sohip een vrachtboot
hield den goeden waL De raderboot, die,
omdat zij juist van den steiger kwam, nog
dicht onder den verkeerden wal zat, vroeg
met de stoomfluit dezen wal te mogen
houden, maar de ander gaf slechts één
stoot terug. De raderboot wilde daarop
trachten voor den ander over te gaan,
maar 'in verband met den vry sterken
ebstroom, lukte deze manoeuvre niet vlug
genoeg en met groote kracht liepen beide
booten op elkaar in. De „Reederij" op de
„Lek IT' werd aan baksboordszijde aan
het voorschip getroffen. De steven van de
„Stad Tiel IV" liep een eind het schip ln
en bleef zitten. Dit ls maar gelukkig ge
weest, want nu kon niet zoo veel water
het schip binnendringen. Desondanks be
gonnen beide schepen snel te zinken.
Recht voor den ebstroom dreven de zin
kende schepen langs het terrein van de
scheepswerf „De Maas", waarvan terstond
hulp toesnelde, in den vorm van 0 roei-
hulp verleend door een toevallig juist
FEUILLETON
(THE LURB OF THUNDER, ISIiAND),
Uit het Engelsen
door
LEO WAEMSUBSE.
78)
Maar tegen die pessimistische voor
spelling ln werd het geluid by elke secon
de sterker.
,,'t Zal toch geen onderzeeër zyn?" op
perde Patrioia fluisterend.
„Nee, dat kan niet. 't Lijkt meer op
een.Waarachtig, daar heb Je 'emr
giiig ik, op eens opgewonden, door. „Een
vliegmachlnel Kijk, daarl"
De kon bijna niet gelooven, dat wat ik
zag, werkelijk waar was. Tegen de strakke
blauwe lucht, ten Noorden van ons, toe
kende zich een donkere vlek af, die snel
grooter en grooter werd. Na een dertig
tellen zagen we, wat bet was; een groot
watervliegtuig. En het vloog Noord-Zuid.
Nog eeni anderhalve minuut en het zou
recht over onze sloep heen vliegenI
„Wulven!" beval ik opgewonden, ter
wijl ik zelf onzen reddingsgordel greep
en gabardine en kapok met myn dolkmes
in één haal doorsneed. „Wulven, niet é*n
oogenblik ophouden!"
Ik 'graaide mijn sigaretten-opsteker uit
mijn zak, knipje 1 ding aan an hield het
c.4 Iwpuk. Ds pluisige stoft
was vochtig van het zeewater; ze vatte
wel vlam, maar rookte zwaar, wat in dit
geval zoo kwaad niet was. Ik nam. den
gordel bdj het ©ene uiteinde en zwaaide
het tookende gedeelte 'heen en weer.
„Zouën ze ons zien?" hoorde ik Miss
Howard vragen.
„Misschien I We hebben wel kans! Ze
vliegen tamelijk laag-"
Het vliegtuig was nu hoogstens nog
een kwart-myi van ons af, en het vloog
naar schatting op een hoogte van een
paar duizend voet. Opeens, met een lich
ten schok, van verbazing, zag ik dat het
'n Soott-Hemery was. Een Soott Hemeryl
Een vliegtuig van hetzelfde type als dat,
waarmee ik de vlucht KaapstadLonden
gedaan had of, beter gezegd had willen
doen! Maar ten slotte behoefde ik daar
over niet verbaasd te zijn. In de vliegtuig-
basis te Zanzibar wa» dat 'typ© in gebruik.
Toch was het geen Engelsche machine;
de iden?.iteitste6kens waren tenminste
niet van Engelaohe nationaliteit. En we
hadden niet over z e behoeven te spreken.
Er was maar één inzittende: de piloot. Ik
kon zijn hoofd juist boven de bestuurder»,
zitplaats zien uitsteken.
„Zou hdji ons zien?"
Ik zwaaide met myn gelmprovlseerden
fakkel tot ik bijna stikte in den rook en
Patricia gebaarde met haar armen alsof
ze met halters aan het, werk was.
De'groote, grijze machin* was nu schuin
boven ons. Honderd meter ten Oomten van
onze sloep schatte ik zyn koers. Zou de
zon het uitzicht van den bestuurder be
lemmeren! Ik kon den reflex op de gla
zen van zijn vliegbril zien. Nu keeU hij
onzen kant uit.... Hij keek.Hy koek
«asr beasdeall
„Hij heeft ons gezienI" juichte ik.
„Ja.nee., toch niet.ja toch.1"
De piloot ging overeind zitten en wuif
de ons toe! En plotseling kwam de ma
chine naar beneden in een van de grieze
ligste, overbluffendste „nose-dlves", die
ik ooit van mijn leven had gezien.
Patricia gilde het uit van schrik,
,Hy valtl" jammerde ze.
Maar ik wist wel van beter. Dat vallen
was niets dan bluf, echte, onvervalschte
bluf! En zoo'n kwajongen ben je feitelijk
nog als je een jaar of vyf-en-twintig bent,
dat by dat kunstige dalen de machine
kwam naar beneden als een blad by een
rukwind de jaloezie als een golf door
me heensloeg. Want wat lucht-acrobatiek
betrof, had ik nog nooit de vlag voor
iemand behoeven strijken; tijdens den
oorlog was er niet één van mijn oollega's,
dl© met een groote machine, speciaal een
Soott-Hemery beter „stunten" kon dan
Ik. En nu toonde ©en onbekends vlieger
zich opeens mijn geiyka En dat ten aan-
scbouwe van Patricia!
„O, maak je maar niet ongerust," zei
lk luchtig, „zoo dadelijk trekt hij: hem er
wel uit."
Dat deed hij ook. Ongeveer een honderd
meter hoven het water trok de bestuur
der de machine vlak, draaide haar met
een scherpe bocht bijna verticaal, zakte
langzaam door, streek als een watervogel,
even gracieus en gemakkelijk, op de
zaoht-deinende zee-oppervlakte neer,
taxide naar ons toe en stopte op ongeveer
een meter of tien afstand. Daarna stond
de bestuurder op en zette zy,n helm en
bril af.
Bij den eersten oogopslag zag lk, dat
het geen Engelschcian was. '1 Was een
zoon van zuidelijker stem: een Portugees,
Spanjaard of Italiaan. HJj had een smal
gezicht met groote donkere oogen, hagel
witte tanden, een klein, koket opgedraaid
kneveltje en een olijfkleurige teint Je
wist niet wat je feitelijk het meest opviel,
die groote donkere oogen, waarmee hy
zoo rolde dat het blauwige wit, in scherp
contrast, dan hier dan daar te zien kwam,
of die rij witte, sterke tanden.
„Wat is er?" riep hij ons toe. „U kent
Engelsch, is 't niet zoo?Jal Dacht ik
wel.Ik spreek toevallig uw taal.
Ik zie u seinen geven. Ik denk: wat la
daar? Ik kom naar beneden, zoo vlug als
ik kanWat ls er aan de hand?.
Heeft u schipbreuk 'geleden....? Of.
Als lk hem zdjn gang liet gaan, hield
hij het eerste uur niet op.
„We ziin per ongeluk ai gedreven.
van ons jacht," viel lk hem daarom met
verheffing van stem ln de rede. „Gister
avond gebeurd.U heeft geen eein-
apparaat?'*
„Neen.ik bezit geen draadlooze In
stallatie. Ik ben luitenant Suero Gonzales
van de luchtstrijdkrachten van het Por-
tugeesche Koloniale Leger. Van het begin
van den oorlog af."
Hij knoopte zijn vliegjas los en wees
vol trots op een dubbele rij: pronkerige
decoraties.
„Ik moet deze oude kist naar Zanzi-
bar wegbrengen, 'n Behoorlijke machine,
wat! MÜjn regeeming heeft er een paar
jaar geleden van de Engelsohe regeering
een half dozijntje aangekocht. Ik ben
vanmorgen weggegaan, mijn bestemming
is Port Amelia. Maar ik heb groote vrees,
dat ik er vanavond niet zal komen. Maar
dat hindert niets.. Waar Ugt uw jacht?"
Rijwijs, rheum&tische pflnex» ea
blaaszwaktc zijn voor») nacht» een
voortdurende kwelling, En door de er
aan gepaard gaande pijnlijke jurine-
looring, lendenpijn, hoofdpijn en dui
zeligheid bezorgt aeo nicraandoening u
tuvt noch duur.
Uitstel maakt de zaak slecht» ergetf
zoolang de nieren het bloed niet
behoorlijk filtrecren, kunt gij niet go-
■ond worden. Wek de nieren op tot
hernieuwde Werkzaamheid en kracht
met FostePa Rugpijn Nieren Pillen. Dit
speciale niermiddel, zonder cenlgo
schadelijke bestanddeelnn, kan zoowel
door mannen als vrouwen, oud en jong
met voordeed gebruikt worden.
Door tal van menschen worden
Foeter1# Pillen aanbevolen ia gevallen
van rheumatiek, «pit, ischias, water
zucht, nierzand en -gruis, en andere
nier- en blaaskwalna Begin nog heden
met het gebruik.
8jj aks daogjjieja enz. x.75 p.
Bet heele verhaal werd ia een tempo
verteld, alsof de man een verbazende haast
had de vraag bengelde er wat onnoo-
zei achteraan. En terwijl hy sprak, stond
hdji Patrioia voortdurend met zyn oogen
en zdjn tanden en ztyn glimlach te be
werken.
Ik gaf hem op diplomatieke manier
antwoord. Ik zoi hem, dat wij deel uit
maakten van een expeditie op weten-
sohappeOiyk gebied, dl© op Thunder Island
haar hoofdkwartier had. En als oorzaak
van ons afdrijven gaf ik op, dat wij den
vorigen avond door een storm overvallen
wanen, weggeslagen en dat onze sloep met
de getlh-stnoecmtnig meegesleurd was.
„U bent mian en vrouw? Ja?" infor
meerde hdj met een verbazingwekkende
vrijmoedigheid.
„Nee," gaf Ik ten antwoord. Dan op wat
toeschietelijker toon. „We hebben ai uren
op den uitkdjik gezeten naar een dhow of
een schip om ons naar Dar-es-Salaam of
Zanzlbar te brengen, maar 't ls al dien
tijd wind-stll .geweest. Heeft u misschien
schepen gezien?"
„Nee, lk heb er geen gezien. Maar lk
heb toch ook niet gekeken. Maar wat lk
zeggen wou.Met z'n twee handen te
gelijk draaide hijj de punten van züh
kneveltje op en keek Patricia met een
veroveraars-air aan. „Ik heb 'n idéé Ik
neem u mee in de oude kist. Wat vindt
u daarvan.
15611 uitstekend idéé!.
lens 261 met «mengde gevoed
„Ik zou 't heerlijk vinden," viel Pa+*i
by. „De manier, waar-
op u naar beneden kwam..1"
(Wordt vervolgd.)
