Flinke Verkoopsters
A. HILDERING
C.J.v.d. POLL
STEDELIJK MUZIEKKORPS
2e Winterconcert
OPENBARE AANBESTEDING
iBETREKKINGENl
L VAN DER WERF
Fa. H. SPRUIT, Bierstraat. j
IBETREKKINGENl
PRIJSVERMINDERING
TE HUUR
i TE KOOP
TE KOOP
TE HUUR ij
MARINE.
11 MAART 1931
Eenige prima
ter hand qesteM als borg, hij zou dan be
dril Meiden worden In. de zaak vian verd.
K Sak bïsbond echter slechte in diens
V°D(f nroeureur-generaal had bevestiging
van het vonnis gevraagd, doch het Hof
veroordeelde verd., mede op grond van
het feit, dat hiji in Duitsehland reeds meer
malen wegens oplichting was veroordeeld,
tot een! gevangenisstraf van twee jaar.
doodslag.
De rechtbank te Maastricht heeft oen
81-jarigen mijnwerker te Geleen, ter zake
van doodslag, veroordeeld tot drie jaar
gevangenisstraf. De eisch was vier jaar.
poging tot doodslag.
De rechtbank te Maastricht veroordeel
de een 31-jarigen mijnwerker te Steyn,
die op iemand met wien hij1 ruzie kreeg,
geschoten heetft met eten, revolver, zonder
hem te raken, tot negen maanden gevan-
genistraf waarvan zies maanden voorwaar
delijk en'drie maanden onvoorwaardelijk.
auto-diefstal.
Om zich op zijn vroeger meisje
Een 21-}arlge chauffeur te Arnhem
stond Dinsdag voor de rechtbank te Arn
hem terecht. Hij had te Wageningen een
auto weggenomen, waarmee hij naar Arn
hem. reed, waar bijl zijn meisje, dat met
hem gebroken bad, met een mes bedreigd
dia. Hiervoor hoorde hiji thans negen maan
den gevangenisstraf tegen zich eischen.
Uitspraak over acht diagien.
UIT EEN TREIN GEVALLEN.
Dinsdagavond werd op het spoorweg
station te Almelo de conducteur Stuiven-
berg van den trein van 11 uur vermist.
Bij zoeken langs de lijn werd de man ge
vonden op de spoorbrug over de Regge te
Rijssen. Hij was dood en had zware hoofd
wonden. De man was 36 jaar oud, gehuwd
en vader van 6 kinderen en woonde te
Enschede.
AANKLACHT TEGEN
„DE TRIBUNE".
Door een geestelijke.
Naar „De Tijd" verneemt, had de heer
A. S. Uyttewaal, pastoor der parochie van
de H.H. Fabianus en Sebastianus te Apel
doorn, aan de kerkelijke overheid de be
slissing gelaten, al of niet een gerechte
lijke vervolging wegens laster in te stel
len tegen „De Tribune", die dezen pries
ter beschuldigd had, te Apeldoorn een'
stervende oude vrouw te hebben mishan
deld, gemarteld en bestolen.
De aartsbisschop van Utrecht heeft be
slist, dat een justitieele aanklacht tegen
„De Tribune" zal worden ingediend. Pas
toor Uyttewaal heeft zich daarop gewend
tot zijn juridischen raadsman, nir. P. J.
Witteman, en een procedure kan thans
eerlang tegemoet worden gezien.
een brutale inbraak
Een spiegelruit
bult gegrepen.
Ingegooid en
Dinsdagmorgen om vier uur is te
Hoensbroek een brutale inbraak gepleegd.
1 Bij den horlogemaker Romers aan de
hoofdstraat werd een igroote spiegelruit
der étalage, met een steen! ingegooid.
Twee mannen deden hierop een igreep in
[de étalage en verdwenen met een buit,
die bestand uit eendge horloges, kettingen
li en armbanden tot een waarde van onge-
i veer 250. De daders zijn tot nu toe nog
.3 niet gevonden.
STOOMSCHIP GEZONKEN.
Ter hoogte van Terschelling.
nacht op Zondag is hiet Ham-
DUITSCH
;f
3
c
I' In den
c burgsche ss. „Kurland", metende 1349
bruto registertonnen en toebehoorende
aan de reederij Robert Bomhofen te Ham
burg op 15 nüjl ten Noord-Westen van
het vuurschip bij Terschelling gezonken.
De bemanning, bestaande uit twaalf kop
pen, werd door een Engelschen viseh-
treiler overgenomen en op een loods-
achip afgebet.
DE INTERNATIONALE OPLICHTERS.
De Juiste namen bekend.
De gearresteerden blijven ont
kennen.
Naar het HM. verneemt hebben de beidé
gearresteerde internationale oplichters
thans hun ware' namen medegedeeld. De
man, die opgaf Saaier te heeten', heet in
werkelijkheid Flip Schulitz en is geboren
te Weenen; op 18 Augustus 1890. Hjj heeft
vroeger ook onder den naam Harry Can
tor oplichterijen gepleegd. Hij! is In het
bezit gevonden van een gestolen, pas van
den Amerikaan Oooiiidge te Parijs. Ook Is
reeds gebleken, dat Schulitz gevangenis
straf te Nice heeft ondergaan.
De tweedie man, die opgaf Braiun te
heeten, heet in werkelijkheid .Tiaques
Gluckmann, geboren te Boekarest op 9
October 1895.
De heide mannen blijven ontkennen de
ohièques van den heer Ooolidge gestolen
en zijn handteekening nagemaakt te heb
ben.
VEE-AUTO AANGEREDEN.
TtVee mannen gewond, vier
koelen verdronken.
Tusschen Vlerverlaten en Poffert Is de
vee-auto van den heer H. Vogel uit Ze
venhuizen, gel aden met 13 koei on, op "weg
naar de veemarkt te Groningen In don
flank aangereden door de vrachtauto van
de firma Westliof, die van het terrein der
fabriek den weg opreed. De vee-auto
süoeia over den kop en geraakte in het
Iloondlop. Twee meerijdende veekoop-
lieden' geraakten te water en werden ge
wond. Zij' werden naar het Academisch
Ziekenhuis te Groningen overgebracht.
Van de dertien koeien verdronken er vier,
VROUW UIT HET RAAM GEVALLEN.
BH het ruiten wasschen.
Maandagavond wtas mej. M. Jansen wo
nende in de Kloosterstraat, te Nijmegen
aan de achterzijde van haar woning bezig
ruiten te waasehen. De vrouw verloor
daarbij: hot evenwicht en stortte van aan
zienlijke hoogte neer. Hot bleek dat zij
beide been en had gebroken en boven
dien inwendige kneuzingen had op'geloo-
pen.
INTERNATIONALE OPLICHTER.
Bij. de Haagsche politie is Dinsdag een
telegram ingekomen van' den Weenschen
recherche-dienst met enkele bijzonder
heden omtrent den in Den Haag aange
houden vreemdeling, die zich voor dr.
Riedetz, handelsattaché der Duitsche le
gatie in Parijs, uitgaf.
Zooals bekend is, is te Weenen geves
tigd het internationale centrum voor dac-
tyloseopiscb onderzoek, en de vingeraf
drukken van den zich noemenden dr. Rie
detz waren naar Weenen opgezonden.
Daar heeft men hem geïdentificeerd als
Peter Ruxin Makaroff, geboren te St.
Petersburg in 1896. Hij staat als een in
ternationale oplichter bekend en heeft
reeds eenige straffen achter den rug.
EEN GROOT VISSCHERIJVAARTUIG
Van Terschelling meldt men:
Maandagavond is hier het Belgische
visscherijvaartuig „Sinnia" aangekomen.
Een zoo groot vaartuig het schip is 80
meter lang is voor de haven van Ter
schelling iets bijzonders. De „Sinnia",
voorheen een Ehgelsch oorlogsschip, is
bemand met 56 koppen. De groote bijzon
derheid van dit schip is, dat 'het bij een
lengte van 80 meter een diepgang van
slechts 2 meter heeft.
ERNSTIG VERKEERSONGELUK
Een man doodgedrukt.
Maandagavond heeft op den Amster-
damscheweg bij' het Pompstation van de
Arnhemsche waterleiding een ernstig
ongeluk plaats gehad. Omstreeks half
zeven reed de 57-jarige landbouwer Vos,
van den Koningsweg, met een vierwieli-
gen wagen, geladen met takkebossen,
over den Amsterdamscheweg in de rich
ting Ede. Vos had zich verlaat, en zijn
wagen was niet verlicht Thuis maakte
men zich reeds ongerust, zoodat een
dochter met een lantaarn hem tegemoet
ging. Zij kwam juist te laat om een ern
stig ongeluk te voorkomen. Even voorbij
het pompstation moesten twee auto's
elkaar passeeren, waarbij beide hun licht
dempten. De bestuurder van den uit Arn
hem komenden1 auto heeft daardoor den
met takkebossen beladen wagen niet ge
zien en is in volle vaart tegen den wagen
gereden. De wagen kantelde, en de auto
werd gedeeltelijk vernield. Toen de be
stuurders van de beide auto's in hel! don
ker een onderzoek instelden, bemerkten
zij, dat het paard ongedeerd was. Den
voerman konden zij niet vinden. Nadat
er licht was gehaald, bleek dat deze be
klemd was geraakt tusschen de wielen
van den wagen en een naast den weg
staanden boom. Toen er meer hulp was
gekomen, slaagde men er in, den man te
bevrijden. Deze bleek echter reeds over
leden. Zijn lijk is naar de woning ver
voerd.
Buitenland.
Mislukte aanslag op Hindenburg.
Eén onbekende hét palels bin
nengedrongen. Door een recher
cheur ontwapend.
Dinsdagmorgen om ongeveer half twaalf
heeft een onbekende man, die 'blijkbaar
niet wel bij het hoofd is, getracht een
aanslag te plegen op rijkspresident Hin
denburg. Dat zijn opzet mislukte, is alleen
te danken aan het kordaat optreden van
een rechercheur, die er onder eigen
levensgevaar in slaagde den indringer te
ontwapenen.
Om 11.20 was de man het paleis van den
rijkspresident langs den keukeningang
binnengekomen en had zich, zonder dat
iemand het bemerkte, naar de kamer van
den rijkspresident begeven. Hier werd hij
aan de deur tegengehouden door een
rechercheur, die hem vroeg, wat hij
wenschte. De man verklaarde, dat hij den
rijkspresident om ondersteuning wilde
vragen, waarop de rechercheur hem ant
woordde, dat hjji dan een schriftelijk ver
zoek moest indienen. „Daarvoor heb ik.
geen tijd meer", zei d© man, „want ik heb
nog maar twee uur te leven".
Op dit oogenblik hoorde men in de
kamer voetstappen, die de deur naderden.
enkende dat Hindenburg kwam, trok de
indringer een revolver, die, naar later
b eek, met scherp geladen was. De recher
cheur wierp zich op den man en sloeg
hem de revolver uit de hand. Tezamen
met den chauffeur van den rijkspresident,
die-op liet lawauL van de worsteling toe
snelde, wist de rechercheur den indrin
ger te overmannen en in de boeien te
slaan. De man werd naar het hoofdbureau
van politie gebracht en in verzekerde be
waring gesteld. Hiji weigert echter tot dus
ver hardnekkig, zijn naam te noemen en
op de vragen van de politie te antwoor
den.
Volgens een later telegram van het W.
B. zou de man Broll heeten, in 1902 in
Opper-Silezië geboren.
Broll heeft verklaard, dat de eene
kogel, waarmee zijn revolver geladen was,
voor hem zelf bestemd was geweest.
Weer een mislukte aanslag op
president Machado.
President Maohado, op wien, zooals
gemeld, twee dagen geleden een bom
aanslag is gepleegd, is thans aan een
nieuwen aanslag ontkomen. In het nieuwe
Kapitool heeft een jonge man getracht
d,en president, die juist een rede hield,
dood te schieten. Op het laatste oogen
blik is de politie er in geslaagd den
jongen man, met de revolver in de hand,
in hechtenis te nemen. Het gebeurde
wekte groote ontsteltenis bij do aanwe
zigen. Michado bleef echter volkomen
kalm en sprak zijn rede zonder eenige
onderbreking uit.
In verband met den mislukten bom
aanslag zijn twintig menschen gearres
teerd.
HET MIJNONGELUK BIJ
ESCHWEILER.
Steunverleenlng.
Rijkspresident Hindenburg heeft uit
het te .zijner beschikking staande fonds
een bedrag van 10.000 mark aan den re-
geeringspresident te Aken overgemaakt,
als hulp voor de getroffen gezinnen te
Nothberg.
Uit de Land- en Tuinbouwwereid
INVOER VAN HERKAUWENDE
DIEREN IN BELGIË.
Met Ingang van vandaag weer
toegestaan.
V. D. verneemt uit Brussel:
De invoer van herkauwende dieren1 iini
België lis met ingang van Donderdag over
de zendstations Meer, Strijlbeek, Essdhen-
station en Esschén-dorp, weer toegestaan.
NARCISSEN OULUUR IN AMERIKA.
Aan het officieele orgaan „Taooma Pro-
gress" ontleenen wij het volgende, dat wel
van belang is, nu de Am, narcissen-quaes-
tie weer aan de orde is.
Het land aan den Puget Sound in den
staat Washington heeft een goed klimaat
voor de narcissen-cultuur.
De totale aanplant van narcissen be
droeg in 1929 in de Ver. Staten 92.000.000
bollen, waarvan in den staat Washington
46.000.000 bollen. De staat Washington
heeft 1200 acres (480 h.a.) bollenland. De
waarde van den geheelen oogst in 1929 in
dien staat was 1.000.000. Ongeveer de
helft dezer 'bollen werd verhandeld door
Nederlandsche firma's welke daar ver
koopsagentschappen hebben en zich daar
vestigden na het in werking treden van
den Embargo Act.
Tuinderscredieton in Nd.-Holland,
Reeds een groot aantal aanvra
gen
De aanvragen om provinciale tuinder&-
oredieton in Noord-Holland zijn in groo-
ten1 getale in de gemeentehuizon reeds
binnengekomen. De datum voor het in
dienen der aanvragen is 1 Maart, maar
velen hebben zich gehaast de benoodigde
stukken reeds veel eerder in te leveren.
In versoheiden tulnbouwende gemeenten
beloopt het aantal aanvragen 50 en 100
en dat niettegenstaande aan het crediet
geen enkel voordeel verbonden is boven
andere geldopnemingen bij de boeren
leenbanken. Provincie en gemeente stel
len zich gezamenlijk alleen maar borg en
de gewone rente van 47> a 5 pet., die ook
andere schuldenaars aan de plaatselijke
boerenleenbanken verschuldigd zijn, moet
voor deze provinciaal-gemeentelijke cre-
dieten worden voldaan. Wel een bewijs
hoezeer in de Noord-Hollandsche tuin
bouwstreken de nood hoog gestegen is.
In plaats
Verloofd
A
van kaarten.
en
Den Helder, 27 Febr. 1931.
Laan 66.
Binnenhaven 48.
Geen ontvangdag.
Ondertrouwd
en
Den Helder, 25 Febr. 1981.
Breewaterstraat 75.
Hoogstraat 116.
Huwelijksvoltrekking
Donderdag 12 Maart 1931,
Heden overleed, na een
korte ongesteldheid, onze
geliefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader, de
Heer
in den ouderdom van 78
jaar.
Uit aller naam,
Wed. K. TOLAssendorp.
Den Helder, 19 Febr. 1931.
Gravenstraat 25.
Wegens buitenlandsche
betrekkingen eerst heden
geplaatst. il
Algemeene kennisgeving.
Het heeft den Heere
behaagd, na een korte
ongesteldheid, van mijn
zijde weg te nemen, mijn
innig geliefde en zorg
zame Vrouw
in den ouderdom van 64
jaar.
N. v. d. KRAATS.
Den Helder, 24 Febr. 1931.
Koningdwarsstraat 45.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben Vrijdag
27 Februari a.s., des na
middags 1 uur, vanuit het
sterfhuis.
op DINSDAG 3 MAART A.S., dos
avonds te 8 uur, in „CASINO"
zaal open 7.30 uur, Voor Oona-
Uitgevoerd wordt o.a. Ie cla-
rinetconcert op. 73 van O. M.
VON WEBER met orkestbeg.
Solist DIRK MAKELAAR.
ER WORDT NAGEDANST.
Adres voor toetreding don.
(trice) Californiestraat 18 en
Polderweg 10.
HET BESTUUR.
HET BESTUUR.
Bij vonnis van de Arron
dissementsrechtbank te Alk
maar d.d. 12 Februari 1981 is
hethuwelljk van EOUARD M0RIEN
en JOHANNA SUZANNA VAN TWISK,
beiden wonende te Den Helder,
ontbond en door echt scheiding
De Procureur van
elscheresse,
Mr. ARN. VELDMAN.
op
Nadere inlichtingen bij deni
Administrateur.
Gevraagd een net Meisje,
voor halve dagen.
Adres: Hoofdgracht 27
(nieuw).
Voor direct gevraagd een
flinke Jongen, leeftijd 17 jaar.
Adres: Hoenderpark,
Strooweg.
Een nette Jongen gevraagd,
die in het rijwielvak wenscht
opgeleid te worden.
AdresGEBRS. LAFÈBER,
Zuidstraat.
Een net Dagmeisje gevraagd.
Zondags vrij.
AdresF. VAN PEPERZEEL,
Emmastraat 74.
Bij Dame gevraagd
een net MEISJE.
Adres: Bureau van dit blad.
Net KOSTHUIS gevraagd
met vrije slaapkamer, omtrek
Binnenhaven—Zuidsti aat.
Brieven onder Nr. 151, aan
het Bureau van dit blad.
AANGEBODEN
Te huur een WOONHUIS,
Kloksteeg Nr. 1, f 4.75 p. w.
Adres: Emmastraat 88.
Te huur mooi BOVENHUIS
Koningstraat. Riant uitzicht.
Adres: Makelaar
R. DIJKSHOORN,
Molengracht 35.
Te huur het HEERENHUIS
Stakman Bossestraat 69.
Te bevragen: Kanaalweg 173
Een net Dagmeisje gevraagd,
niet beneden 16 jaar.
Zich te vervoegen na 6 uur.
AdresKoningstr. 80 (nieuw).
Gevraagd een nette Juffrouw,
voor hulp in huishouding en
winkel. - Brieven met opgaaf
van verlangd salaris en leeftijd
onder Nr. 146, aan het Bureau
van dit blad.
Gevraagd een nette Loopjongen.
Adres: O. ABBENES,
Van Galenstraat 41.
Nette Loopjongen gevraagd.
Tevens opleiding in het vak.
Adres: Bloemenmagazijn
Th. ADRIAANSE,
Keizerstraat 42.
GEVRAAGD
Meisje biedt zich aan voor
winkel of andere werkzaam
heden voor de middaguren.
Adres: Bureau van dit blad.
^AtANGEBOOEN
Te koop een goed oi derhnnden
Woonhuis. Leeg te «en va^ 'den
Adres: Schagenstraat 77.
Prima zware, waschzijden
Dameskousen, in moderne kleu
ren, f 1.25 per paar en prima
Lak-Heer8n-Mollères, f 6.25 per
paar, elk paar gegarandeerd,
in: „DE KLEINE WINST",
Koningstraat 81.
GEVRAAGD
Te koop gevraagd
een diep model Kinderwagen.
Brieven onder Nr. 162, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop gevraagd
een MELKWUK.
Brieven onder Nr. 153,
het Bureau van dit blad.
aan
per
wordt hiermede mede
gedeeld dat ZATERDAG
en vervolgens voor hem
WORDT GEVENT.
Te huur flink HUIS met gas,
electriciteit, closet, waterlei
ding enz., Breewaterstraat 12,
huur f 7.per week.
Adres: Koningdwarsstr. 30.
gevraagd,
niet beneden 18 Jaar, liefst met het:
vak bekend.
Gelegenheid tot aanmelden tot 9 uur.
Te huur het HUIS Haven
plein 1.
Te bevr.: Kanaalweg 149.
GEVRAAGD j
TE HUUR GEVRAAGD.
Net klein gezin vraagt een
WONING in 't centrum, f 4.60
f 5.50, met electriciteit, gas
en closet.
Brieven onder Nr. 150, aan
het Bureau van dit blad.
Ondergeteekonde be
richt zijn abonné's,
dat, wegons ziekte, de bezorging
dor tijdschriften ©enigszins on™
geregeld zal plaats vinden.
Achtend, JOH. DARPHORN,
Agant „De Prins" enz.
Breestraat 53.
Te huur gevraagd ruim Huls,
op goeden stand, tegen 1 April.
Brieven met huurprijs en
nadere inlichtingen op te
geven onder Nr. 181, aan het
Bureau van dit blad.
AAN0EBQDEN
Gevraagd een flinke Jongen
om in 't vak opgeleid te worden
en een Loopjongen.
Adres: Bloemisterij
H. J. LUGTENBORG,
Keizerstraat.
is liet niet, doch een feit dat wij voor naaimachines
goedkooper zijn dan ieder ander. Handmachines f 50.—.
Trapmachines f 95.—. Gratis onderricht. Ook op
termijnbetaling. Reparatie-Inrichting van alle merken.
Oude machines worden ingeruild. Bezoekt onze zaak
of stuurt ons bericht.
Spoorstraat 85, DEN HELDER, Tel. 449
SLUISDIJKSTRAAT 21
DEN HELDER
Ijzerwaren, Gereedschappen, Kippen
gaas vanaf 5 ct. per Mtr., per rol van
50 IVItr. 15 korting, Harmonikagaas
Horrengaas, Gordijnroeden, Traproeden.'
BELANGRIJKE
te wreken.
SMIT
J. I. H. K0TTMAN.
JOHANNES F. VAN DER LINDEN
AQNES H. VAN DIJK.
K. TOL,
WILLEMINA PLANT,
DEN HELDER.
Directeur: JOH. F. PALA.
teurs(trlces) en Genoodlgden.
Met welwillende medewerking
van Mevrouw NELLY KAPPERS
STAMMES, Sopraanzangeres te
Enk huizen en eenige Dames
en Heeren Tooneelisten. Aan
den vleugel A. v. d. WEG.
POSTZEQELVEREENIBINQ„HELDER"
VERGADERING
op Vrijdag 27 Februari, 's avonds
8 uur, Zaal Van Weelde.
Wedstrijdzegel Ned. No. 28.
des v.ir. 10£ uur betreffende het
pasklaar leveren van de
bovenkleeding der Adelborsten
van het Koninklijk Instituut
voor de Marine te Den Kelder,
gedurende het tijdvak 1 April
1931—t April 1932.
gevraagd voor DAMES-
C0NFECTIE en HOEDEN.
BIJ goede referenties
HOOG SALARIS.
Brieven onder Nr. 154, aan
het Bureau van dit blad.
r
3
De geachte Cllflntèle van
Groentenhandel
HUISJE te huur f 2.25
week, Spuistraat 33.
Te bevr.: Kanaalweg 147.