NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS,
TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
KA^INËIASSER
IS ALTIJD GOEDKOOPER
DE JACHT OP
DE VEERTIG SCHEDELS
Buitenlandsch overzicht.
OOK VOOR DAMES-CONFECTIE
00ST-IN0IË.
BIJ Kiespijn
No. 6937 EERSTE BLAD.
DINSDAG 17 MAART 1931
59ste JAARGANG
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag
Een staking in het mijngebied van Zuid-Wales te
wachten - Ontspanning in den politieken toestand in
Duitschland. - De Italiaansche minister van buiten-
landsche zaken over de vlootovereenkomst. - De Ver.
Staten en de nieuwe vlootovereenkomst - De presi
dentsverkiezing in de Ver. Staten.
Het bestuur van den mijnwerkersbond
in Zuid-Walea (heelt Zaterdag te Oardiff
vergaderd om de op gisteren te houden
conferentie van vertegenwoordigers van
mijinwerkersi en mijneigenaars te bespre
ken. De toestand' is uiterst ernstig. In
bijna alle districten hebben de vakbonden
stelling genomen tegen de door den
scheidsrechter voorgestelde loonsverla
ging en algemeen is men bereid tot sta
king om tot een beslissing te komen.
De vertegenwoordigers der vakbewe
ging verwaarden, dat bet bier niet gaat
om een eisch. van gewone vakvereenigings-
taktiek, doch dat in werkelijkheid de ar
beidsvoorwaarden zoo slecht zijn, als nog
nooit te voren het geval1 is geweest, zoo
dat van het huidige loon niets meer af
kan. Te Llwynyipia zijn reeds twee dui
zend mijnwerkers in staking, gegaan.
In de Schotsche mijnindustrie is een
overeenkomst tot stand gekomen, waar
door arbeidstijd en loonen voor den dtuur
van vier maanden worden vastgesteld. In
de Schotsche districten wordt dan ook
voorlöopig geen staking verwacht.
In een gisteren te Cardiff gehouden
vergadering van den Verzoeningsraad
heeft Morelli, een bestuurslid der mijn
werkersfederatie, afdeeling Zuid-Wales,
gezegd dat de delvers het versti. idi.gst
deden onmiddellijk te gaan staken. De
voorzitter wist de leden der federatie ech
ter over te halen van de vee 'ellen tot
loonsverlaging ter ratifica' i u de dis
tricten voor te leggen. Maai. zal een
nieuwe vergadering gehouden worden.
Wel wordt er rekening mee gehouden,
dat bü die verdere behandeling van de 'be
groeting nog critieke oogeniblikken van
strijd zulleni voorkomen, maar dit zal toch.
waarschijnlijk de aanneming niet in ge-
vaar brengen.
initiatiefvoorstel eem meerderheid! van
tweederden noodig zou zyn.
Grandi, de Italiaansche minister van
buitenlandsche zaken, heeft Zaterdag in
de Kamer een groote rede gehouden, die
in verband) met de onlangs gesloten vloot
overeenkomst, met veel spanning werd
verwacht. Wü ontleenen daaraan het vol
gende:
Frainkrük en Italië, zoo merkte Grandi
o.m. op, handhaven hun eigen beginsel
nopens de samensteling hunner vloten
en beperken alleen het rythma van aan
bouw tot 1986.
De Italiaansche marine richt zich op
den aanbouw en het onderhoud' van
moderne schepen, de Fransche marine
acht het nuttig de schepen lang te hou
den. De overeenkomst komt practisch
hierop neer, dat Italië een betrekkelijk
voordeel (krijgt in moderne schepen,
Frankrijk in oudere schepen. De overeen
komst eerbiedigt de Italiaansche ziens
wijzen en verwezenlijkt ze ten deele, ter
wijl zij een 'beperking, in den aanbouw
voor beide landen met een derde mogeliik
maakt, dat wil dius zeggen een wezenlijke
beperking, waarbij toch rekening is ge
houden met de behoeften voor de veilig
heid van elk land.
Met de overeenkomst van Londen vormt
deze overeenkomst de oplossing van het
vlootverdrag tusschen de vijf voornaam
ste mogendheden en schept zü de ver-
eiachte atmosfeer voor de oplossing van
andere vraagstukken, die niet minder be
langrijk züin voor den vrede in Europa en
over de geheele wereldl De overeenkomst
slaat alleen op de vloten, maar wijst den
weg om tot die beperking te komen van
alle wapening, d.w«z. ook die te land' en
in de lucht.
Grandi legde den nadruk op Italië's
aandeel in die oplossing van het ontwape-
ningsvraagstuk. Het Italiaansche stand
punt daarbij is, dat de ontwapening be
schouwd moet worden als de oplossing
van het vraagstuk van veiligheid en eco
nomische samenwerking, waarbü de ver
betering van den econoimischen toestand
der landlen, die döor de buidige crisis ge
troffen, zijn, onder het oog moet worden
gezien door middel van nauwere eendracht
tusschen de Europeesche landen.
van ©en verdrag van drie mogendheden
krijgt, waarbij Japan en de Ver. Staiten
door formeele toezeggingen worden be
trokken, die door den Amerikaanschen
Senaat als wijzigingen van het Londten-
sehe verdrag kunnen worden beschouwd.
Hij, hoopt, dat de samlensteJling van een
nieuw verdrag, van 5 mogendheden ver
meden kan worden. Hij laan op het oogen-
blik echter nog niet overzien,, of niet een
voudig door een wisseling van nota's ook
niet het nieuwe verdrag van 3 mogendL
heden overbodig zou kunnen zün.
Gemeld wordt, dat Senator Norris de
candidatuur Franklin Roosevelt voor het
presidentschap zal ondersteunen.
FEUILLETON
kaansche staatssecretaris gezegd', dat hü
van meenling blijft, dat het beter is, als
de nieuwe vlootovereenkomst deni vorm
WijBREIENÜen RBPAREEREN
•1
DE HERVORMING VAN HET I
ENGELSCHE KIESRECHT.
De regeering in de minderheid.
De regeering is Maandagavond in het
Lagerhuis met 246242 stemmen ver
slagen bü het artikel in de nieuwe Kies
wet om de vertegenwoordiging in het
parlement van de universiteiten af te
schaffen. Deze nederlaag heeft geen di
recte politieke gevolgen.
GEEN CRITIEK TOEGELATEN OP
DEN DWANGARBEID IN RUSLAND.
De Sovjet-regeering deelt straf
fen uit
(Riga, 16 Maart. De agitatie, die ln
verschillende landen wordt gevoerd tegen
dwangarbeid in verschillende Russische
industrieën, heeft ook in Sovjet-Rusland
zelf weerklank gevonden. Het commu
nistisch bureau te Smoilensk heeft een
speciale lofuiting van de regeering ont
vangen voor zijn krachtig optreden tegen
een groep schrijvers, die in een plaatse-
lük blad de arbeidstoestanden in de
Sovjet-Unie hadden bocritlseerd. Het
bureau heeft de redactie van het blad af
gezet en een strenge censuur ingesteld
op alle publicaties in dit district. De voor
naamste schuldige is de dichter Ozin, die
verzen heeft gepubliceerd, waarin hü den
toestand der arbeiders hekelt.
De Sov,jet-regeering heeft bevolen, dat
rijf professoren van die universiteit te
Tasjkent ontslagen moeten worden ln
verband met sabotage-tendenzen in hun
lessen. Er worden! geen bijzonderheden
over deze tendenzen vermeld, doch het
■blijkt, dat zü1 als oontra-revolutionnairen
uit de vakvereeniging zijn gezet.
Zeven boeren te Konotop in de Oekraïne
rijn ter dood veroordeeld en' vier tot 8
jaar gevangenisstraf wegens verzet tegen
de boeren op de collectieve boerderijen.
VOOR BRITSCH-INÜISCH
ZELFBESTUUR.
Jawaharl Nehru over Pnma
Swaraj. Een Moslemscho stem.
In een toespraak tot een groote ver
gadering te Bombay over het aanstaande
nationalistische Congres te Karachi heeft
Jawahari Nehru zijn hoorders op het
hart gebonden met niets minder dan purna
3waraj genoegen te nemen. Deze purna
swaraj, die gewoonhjk met volledige on
afhankelijkheid wordt vertaald, omschreef
hü als het vollodige beheer der Indiërs
iver het leger, het landsbestuur en de
Inancieele politiek des lands, Nehru ver
klaarde, dat hü alleen tevreden zou zün
als de maoht van de Bngelschen niet over
20U gaan op een handjevol Indiërs,doch!
ap de groote menigte. Hü drong er ver-
Ier op aan dat men den „oorlogsgeest
jewaren zou, opdat de strijd voor de on-
.fhankelijkheid gemakkelijk vernieuwd
'ou kunnen worden indien dat noodig
nocht blijken.
GRATIS NAAR HET VADERLAND.
Naar Reuter uit New-York meldt, wor
den aan alle vreemdelingen, die de laatste
3 jaar zonder middelen van bestaan de
Ver. Staten zyn binnengekomen, gratis
passagebiljetten naar hun vaderland ver
strekt. De immigratie-autoriteiten heb
ben reeds aanwijzingen dienaangaande
ontvangen.
De deur gaat steeds meer dicht
De minister van arbeid, Doak, heeft be
kend gemaakt dat het wegens de groote
werkloosheid noodig zal zijn, een aantal
wederkeerige overeenkomsten met andere
landen te doen vervallen, welke overeen
komsten het aan studenten enz. mogelijk
maakten, voor een korten duur in de Ver.
Staten te worden toegelaten teneinde daar
in Amerikaansche fabrieken ervaring op
te doen.
DE BEVOLKING VAN
BRITSCH-INDIÊ.
De resultaten van de volkstelling van
Februari j.L toonen aan, dat het Britsch-
Indische rijk op het oogenblik iets meer
dan 85lVi millioen Inwoners heeft. Dit is
een vermeerdering van 10.2 pet. vergele
ken bü de volkstelling van 192L
(THE LURB OF THUNDER BSD AND).
Uit het Engolstöh
door
LBO VJJüSMXSm.
83)
„Je Ihaalt den dokter toch zeker uit het
kamp vandaan, nietl Een oude blinde
nuanl Als we met ons allen eens naar do
motorboot gingen 1 Die is (het gemakke
lijkst te hamteeren en als Timms vandaag
nog gaat duiken 1.
„Heel aardig van je, zeg, om
zooiets voor te stellen," zed ik dankbaar.
„Dat spaart ons heel: wat moeite uit. En
nu wil ik je ook vertellen' niet dat bet
bepaald een troost is, maar ik vind, dat
je het weten moet dat, als die kist wer-
keüük een schat bevat, dat dr. Fliuit er
niet ,aan denkt om er eenigo aanspraak
op te laten gelden;. Op die conditie ben iik
voor hem aan het werk gebleven."
Miss Howiard uitte een kreet van ver
bazing en van vreugde, maar meteen
daarop drong do portee van de houding
van di'. Fllnt tot haar door. Haar gericht
betrok, maar ze hield zich kranig
marsWiw naar het kamp" wft ze
iuahtilg-wtfl.
Ik keerde me om en haastte me heipad
tegen Lighthouse Hill op. Na een minuut
of zeven klimmen was ik boven. Eerst
ging ik naar de hut. Gonzales zat op den
rand van bet bed met zijn handen tegen
zün maag gedrukt. [Howiard lag nog lang
uit, maar hü' zag er opvallend; veel beter
uit. Ik gunde me geen tijd om hun fe ver
tellen wat er gebeurd was, ofschoon ik im
mijn hart vond, dat onze Portugees op
een behoorlük uitleggeven wel recht had.
Ik vertelde hun alleen, dat de M. L. weer
in ons bezit was en dat ze zoo goed en
zoo kwaad tals hiet ging naar het strand
moesten rien te komen.
Tegen1 den dokter zei ik nog minder.
Met een paar verontschuldigende woor
den tilde ik hem op, droeg hem naar be
neden, zette hem in de sloep en ging terug
oin de beide patiënten te helpen.
Dat viel niet mee. Onze piloot kon loe
pen'. En dat deed hü, maar im een tempo
dat mij tot wanhoop bracht, te meer daar
hü me ondertussohem, al kreunend en steu"
nend, met vragen bombardeerde. Howiard
daarentegen was absoluut hulpeloos, even
vief en vlug als een zak zand. De laatste
tien meter liet hjj zich maar rollen en toen
ik met mijn tweeden patiënt beneden
kwam, vond ik hem met zün gericht in het
wlarme zand liggen.
Na een minuut of vijf hard werken
hadden we het edele driemanschap
in de sloep. Wo besloten het kamp
en de voorraden maar onbeheerd te laten.
Als de negers zich ziek wilden eten moes
ten zü het zelf weten. (Met die gedachte
kozt n we zee.
"t Was niet bepaald een pleizlertoolitje.
Ik was d« «euige, dis in staat was te
Mijnhardt's Poeders
POGING TOT OMKOOPJNG VAN
GEMEENTE-AUTORITEITEN.
Een vervolging is, naar het Boer. Hbld.
meldt, tegen aannemer ingesteld op
grond dat hü getracht heeft den burge
meester en den directeur van gemeente
werken van Soekaboemi 40.000 te heb
ben aangeboden ter verkrijging van de
opdracht van den bouw van woningen
voor de volkshuisvesting tot een bedrag
van 400.000. De aannemer heeft bekend
dat hü' den burgemeester geld aanbood.
ERNSTIG ONGELUK OP DE
TORPEDOBOOT „KROKODIL".
Van de oude torpedoboot „Krokodil", is
er hoogte van Grissee (Oost-Java) de
)akking van een deksel van de voorste
ketel weggeslagen, waardoor twee inland-
che matrozen levensgevaarlük zün ge-
vond en een derde licht gewond door het
•ondspuitend kokend water.
ZWARE BRAND TE ARNHEMIA
(BOVEN-DELI).
Een schade van 300.000 gulden.
Vrijdagmiddag brak brand uit op de
onderneming Arnhemla, van de Deli-
Vlaatschappij, 80 plntoes (winkels) en drie
oasarloodsen benevens een bioscoopge-
bouw werden verwoest. De schade wordt
geschat op 800.000. Men denkt aan
j brandstichting.
DE INZAMELING VOOR DE
SLACHTOFFERS VAN DE
MERAPI-RAMP.
Het Centraal Merapi-comitó heeft in
i otaal 889.905.70 Wjeengebracht, bulten
j de büdragen uit Nederland. De inzame-
1 Lingen zijn gestaakt Het te verwachten
overschot wordt gestort in de kas van het
Smeroefonds.
DE NOODLOTTIGE ONTPLOFFING
OP HET BOOBTERREIN
BADJOEBANG (DJAMBI).
Officieel wordt nader omtrent de ont
ploffing op het boorterrein Badjoebang
van de Ned.-Indische Aardolie Mij. in
iDjambi, het volgende omtrent de slacht
offers gemeld: Overleden zün de assis
tent-boormeester Wimmers die een jonge
weduwe nalaat, en de assisstent-boor-
meester J. Gosllnga. Gewond zün de as-
sistent-boormeesters G. J. Montauban en
III. B. Staat; lichtgewond zün de assistent-
I boormeesters R. Keizer en A. MuL
rooien en daar ik mün krachten wilde spa
ren een jol met rijf menschen ls geen
veertje weigerde ik pertinent te pra
ten. En Patriciia had h© te druk met haar
broer om veel aandacht aan de tallooze
vragen van den dokter on onzen vlieger
te kunnen schenken. Ik was blü toen we
de M. L. bereikt hadden en ik den roe
den kop van Timms hoven <le verschan
sing uit zag versahüneii.
Howard werd het eerst getranspor
teerd en dadelük toen we hem op de mo
torboot hadden, droegen we hem naar
beneden. I>e Portugees kwam achter ons
aanstrompelen on kroop uit eigen bewe
ging in een van de andere kooien. Ik go-
loof, dat hü blij was. toen' hü weer lag.
Patrioia nam dadelük het commando over
en toen ik zag, dat ze mij niet meer noo
dig had;, iging ik aan dek om dr. Fllnt
verslag van al 'het 'gebeurde te doen. Hij
luisterde aandachtig toe, maar toen ik
<nvam aan onze vlucht over de sloep en
aem beschreef hoe lk tusschen liet wier
opeens het wrak ontdekt had, on hoe wü
toen opeens, bü het zien van de pogingen
van de bemaning, om de kist binnen te
halen op de sloep afgeschoten waren, werd
hü plotseling beangstigend opgewonden.
„Ik ben blü. dat de kerel zoo aan z'n
eind gekomen is," riep hü met iets van
wreede voldoening in zijn istem uit.
„Maar bon je er wel zeker van dat, wat j9
gezien hebt, het wrak was? O, ja, je zegt,
dat ze iets aan het binnen-boord-trekken
waren.Wat .ik zeggen wouvoelt u
zich weer heelemaal ln orde, mijn waarde
kapitein.... Zou 't mogelijk zijn. dat u
misschien nu ging kijken?"
Timms gaf me een knipoogje.
„Als ik het niet gedacht heb!" zei hü.
„Terwijl ik net uit de klauwen des doods
gered ben, wil u alweer dat ik naar dooie
monsohenbeenon ga duiken. En' u vergeet
miaar efPetjes, dat me vrind Pharao daar I
ook ergens rondzwemt, 't Is gewoonweg
onTnemsdhelüfc, Waurempel as het niet
waar is. Ik most in een ziekenhuis liggen,
lekker warm onder de dekens in plaats
van op den bodem van den Oceaan naar
dooie beenen te visschen. Maar plicht is
plicht en' as u zeit: „Timms ga," dan kan
ik niet veel anders doen als gaan, vin ik."
„Schitterend viel de oude man hem ln
dc rede. „Waar is de sloep.Dan gaan
we.nul metoonl''
Ik maakte van de gelegenheid 'gebruik
om hem to vertellen, dat Patricia die M. L.
te onzer beschikking gesteld had.
„U herinnert u misschien wel, dokter,'
zei ik na mijn med'edeeling, „dat zij denkt,
dat 't ons om Iets heel anders te doen ls."
„Ja, beste kerel. Natuurlijk herinner ik
'me dat. Jammer genoeg voor hiaar. Want
nu loopt bet opi een teleurstelling uit.
Anders heel sportief om ons baar motor
boot te lateni gebruiken, bed sportief, dat
moet ik zeggenMaar, nu moesten we
maar gaan. Hoe ver is bet naar de plaats
van het wrak.
Ik keerde me om naar Hamzar, die op
zijn hurken tegen bet kaartenhuis zat en
vroeg hem of de motor in orde was. Hij
stond op in zün onderdanigheid leek
hij ln niets op den oorlogzuohtigen Ara
bier, die een nacht geleden zijn revolver
op me afgeschoten had en vertelde me,
dat naar zün beste weten alles in orde
was, maar dat de machinist, de man, die
gewoonlük den motor bediende, een van
de drie Swahill's was, die op het oogen
blik op Thunder Island waren.
„Je schünt het erop aan te leggen, om
aan de hoogste galg in Zanzibar opgehan
gen te worden", zei lk, om hem uit te lok
ken. „Voel je daar zooveel voor?"
Neen, daar voelde hü niet bepaald veel
voor.
„Je bent een leugenaar, een intrigant
en een moordenaar", ging ik in alle kalm
te voort. „Wat zeg je nu van je meester,
Dusi Khan? Waar was zün macht toen
hü in het water viel! NergensI Hü1 is ver
dronken als een gewoon mensch".
„Allah heeft het gowild", was het wijs-
ge erige antwoord. „IIü was een man van
beteekenis en hü' wilde, dat wü hem die
nen zouden. We hadden geen keuze. Maar
nu hij dood is, wenschen mijn broeders
vergeven te worden. Laat ons naar de
dhow teruggaan".
„Je bent op het oogenblik noodig", zei
ik. „Later, als we je hulp niet meer noo
dig hebben, zal ik zien of ik het de moeite
waard vind je armzalig leven te red
den.
Hü boog zoo diep dat z'n neus büna
den grond raakte.
„Wü zün uw dienaren, groote heer!"
Juist toen het gesprek tusschen Ham-
?ar en mü dit fraaie hoogtepunt bereikt
nad, kwam Patrioia aan dek. Ze had zich
beneden vlug verkleed, maar ze zug et-
heel moe en nerveus uit.
„Kapitein Timms wil nu dadelijk gaan"
kondigde ik aan. „Vindt u good, dat we
de motorboot versieepen?"
fWmtdt vervolgd).
maanden bij vooruitbetaling: Heldersche Courant
i T~) 1 A.. t.1 ft 14 AM W - m
Abonnement per 3 uaanocn mj
f i so- voor Koegras, Anna Paulowna, Breezand en Wieringen f 1.65;
binnenland f 2.—, Ned. O. en W. Indië p. zeepost f a. 10, id. p. mail en
overige landen
Modeblad resp.
binnenland f 2.—, wcu. u v p- c»
overige landen f3.20. Zondagsblad resp. f o.jo, f 0.70, f0.70, f 1.—
Modeblad resp. f 0.9S, f 1-25, f ».2S, f t.35- Losse nos. 4 ct.; fr. p. p. 6 ct.
Bureau: Koningstraat 78 Telefoon: 50 en 412
Redacteur: P. C. DE BOER,
Uitgave N.V. Drukkerij v/h C. DE BOER JR.
Poat-Girorekening No. 16066.
ADVERTENTIE»!
20 ct, p. regol (galjard). Ingca. medod. (kolombreedte als reffestlon.
tekst) dubbele prijs. Klein® ad -ort. (gevraagd, to koop, te huur) v. 1 t/m B
regels 40 ot., elke regel meer 10 et. bij vooruitbetaling (adres: Bureau
v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. i>. adiv. extra). Bawijeno. 4 ct.
De ontspanning In den politieken toe
stand van Duitschland schrijdt, volgens
een officieiuse verklaring van' het Wolff-
bureau, voort.
Zoo heeft het eenige ontstemming ge
wekt bij de D. Volkepartij, dat tengevolge
van die onthouding van het centrum in de
belasting-commissie het soc. voorstel tot
veihooging van den toeslag 05) inkomens
boven 20.000 M. kon worden aangenomen,
terwijl den afgevaardigde Dingeldey van
regeeringszijde zekere toezeggingen wa
ren gedaan tegen de verhooging. Naar
thans verluidt, zal het centrum bü de
stemming in de plenaire zitting van den
Ryksdag waarschijnlijk tegen de verhoo-
ging stemmen. De aanneming zou dan- ge
schieden met die stemmen van die soc. en
oomni., in 'welk geval een ingrijpen door
den Rijksraad wordt verwacht, evenals dit
geschiedde bü de kwestie van den vrijen
invoer van het contingent bevroren
vleesch, zoodat thans voor de nieuwe aan
neming door dien Rijksdag van het soc.
De presidentsverkiezing in de Ver.
Staten. Na een conferentie werd door de
leiders van democraten en oppositie inde
republikeirfsche partij verklaard, dat zij in
de presidentscampagne in 1932 zullen
samengaan. Senator Norris, leider van de
opposanten in het Congres, bevestigde
deze berichten), waarbij hij mededeelde, dat
'hij zich tegen een herkiezing van presi
dent Hoover zal1 verzetten. Tegelijkertijd ,1
heeft Senator Cordell Huil het denkbeeld
van samenwerking tusschen democraten
en oppositie onder de republikeinen on
dersteund.
Over den vorm van de nieuwe vloot
overeenkomst heeft Stimson, de Ameri-
alle soorten wollen Kousen en Sokken, ook de
allerfijnste. Voor nieuw werk zijn wij no. i.
JAAP SNOR, ZuldstraÉt 15.
Let op den gelen winkel. - Telefoon 251
en giek door gevatte koude, alsmede bij
pijnen van velerlei aard, zullen een van de
hieronder genoemde
Uspoedig helpenMijnhardt's Kiespijnpoeders
Grieppoeders. Hoofdpijnpoeders.
Verkoudheidspoeders. Hoestpoeders.
Maagpoeders. Rheumatiekpoeders. Op
poeders en doos staat de naam Mijnhardt. Let
bij het koopen hierop I Prijs per poeder 8 ct. en
per doos 45 ct. Verkrijgbaar bij Uw drogist.
