CONCERT
Meubelen
voor iedere beurs.
60
Vierde Blad.
BADPAVILJOEN
HOTEL-PENSION
VAN ZATERDAG 4 APRIL 1931.
N.V.
ZEEBAD HUISDUINEN
gedurende de beide
PAASCHDAGEN bij gunstig
weer van 3—6 uur
nieuw ensemble
Paaschmenu a f 2.25
Het Noordzeevischvraagstuk.
PREDIKBEURTEN
Op onze verdiepingen
verschillende
huis-, salon- en
slaapkamers.
Het is beter
en kost minder
bij
Op- en ondergang van Zon en Maan
en tijd van hoogwater (Texel).
Wintertijd.
Maan Zon Hoogwater
op: ond.op: ond: sm. nam
22.58 6.14 5.27 18.38 10.17 10.37
- 6.36 5.25 18.40 10.57 11.18
0.24 7.09 5.22 18.41 11.39
1.37 7.56 5.20 18.42 0.— 0.23
2.34 8.57 5.18 18.44 0.46 1.12
3.12 10.08 5.15 18.45 1.42 2.17
Z 11 3.38 11.23 5.13 18.47 3.— 3.49
Apr.
Z 5
M
D
W
D
V
6
7
8
9
10
Licht op
voor alle voertuigen:
Wintertijd.
Zaterdag 4 Apr19.06 uur.
Zondag 5 19.08
Maandag 6 19.10
De lieer H. Siegers slaagde te 's-Gra-
venhage voor thet scheepswerktuigkundig
diploma B.
Onze vroegere stadgenoot de heer
A, O. Heijblok, behaalde den 28sten Mrt.
j.1. te 's-Gravenhage, voor de Vereeniging
van Leeraren, het practijk-diploma (Ste
nografie, Engelsch).
UITSLAG VERLOTING
EERSTE HELDERSCHE
PADVINDERSGROEP.
Op de volgende lotnummers zijn prijzen
gevallen.
De prijzen moeten voor 1 Mei elke Za
terdagavond tusschen 79 afgehaald
worden.
215 222
317 360
502 544
693 694
798 805
861 866
960 967
V.V.V. „HELDER S BELANG".
Woensdagavond werd in de bovenzaal
van het Kegelhuis de algemeene jaarver
gadering gehouden van de V.V.V. „Hel-
der's Belang".
De Voorzitter, de heer W. Biersteker,
deelde bij de opening mede, dat eenige
leden verhinderd waren, daaronder een
brief van een der oudste leden, die blijk
gaf van zijne belangstelling. De heer J.
Fijting van Walsem bracht als secretaris
het jaarverslag uit, waarin o. m. in herin
nering werd gebracht het 40-jarig bestaan
in Juni 1930, ter gelegenheid waarvan
I door een commissie uit de burgerij veel
j werk was verricht en het ledental tot bijna
400 was opgevoerd. Aan het slot deelde de1
I lieer Van Walsem mede, dat hp tot zijn
(leedwezen genoodzaakt was als secretaris
1 te bedanken.
Door den penningmeester, den heer A. i
ten Klooster, werd financieel verslag uit-
gebracht, waaruit blijkt, dat op 31 Decem-
ber 1930 het saldo in kas bedroeg 499.
Beide verslagen wei-den door de verga-
dering goedgekeurd en werd aan secretaris j
en penningmeester, bij monde van den
voorzitter, dank betuigd.
Het volgende agendapunt was bestuurs
verkiezing voor de aftredende leden Bij
voet, Nijpels en Fijting van Walsem.
Alvorens tot stemming werd overge
gaan, sprak de voorzitter zijn leedwezen
erover uit, dat de heer Van Walsem zich
niet herkiesbaar kon stellen; hem werd
dank gebracht voor het vele werk als
secretaris gedaan. Nog nooit, aldus zei de
voorzitter, hebben wij een secretaris ge-
bad als de heer Van Walsem, sinds 1925
heeft hij, vanaf de tentoonstelling, al zijn
werkkracht voor „Helder's Belang" ge
geven. Onder warm applaus der vergade
ring wordt de heer J. Fijting van Walsem,
op voorstel van het bestuur benoemd tot
eerelid.
De heer Van Walsem dankt voor dit
bewijs van erkentelijkheid; met veel ge-
44 61 64 68 162 185 187 200
223 228 249 264 269 284 293 315
369 371 432 440 448 462 478 488
563 564 581 594 621 660 674 687
696 712 722 733 734 769 787 795
810 812 816 817 824 834 856 859
869 885 898 905 920 921 931 946
980 996.
AANBESTEDING.
Vermicelli soep
Vleeschpasteitje
Kalfsoesters
Tyrolienne
Aardappelen
Compote
Glacé Fantaisie
Vruchten
Dessert
persoonlijk bij deze voorloopig laatste
maal, zijn beste beentje zal voorzetten. Hij
komt met zijn nieuwste schlagers en uit
gebreid repertoire.
Voor verdere gegevens zie mep de ad
vertentie.
JAARVERGADERING SPAARBANK
„ST. ANTONIUS VAN PADUA".
Donderdagavond hield bovenstaande
noegen 'lTe e f tii ij" al tijd' 'vo o'r ^felde's Be- SPaarbank haar jaarvergadering in het
lang" gewerkt en spreekt de beste wen-
schen uit voor de Vereeniging.
Bij de hierop volgende verkiezing wor
gebouw van den R. K. Volksbond aan de
Molengracht.
Bij de opening sprak de Voorzitter, de
Door den architect J. J. Schoeffelen-
berger werd Vrijdagmorgen in het Kegel
huis alhier aanbesteed het verbouwen van
het woonhuis Bassingracht 68. Ingeschre
ven was hiervoor als volgt: H. Freeke
4400.—, firma Minneboo Walboom
4030.-, C. Bot 3875.-, J. Ran 3750.-,
A. Dienaar 3712.E. G. Smits 3650.
C. Goes 3620.—, W. A. Ran 3635.—, A.
Smit 3585.-. De begrooting was 3840.-.
GEREF. EVANGELISATIE
ZANGKOOR.
Bovengenoemd zangkoor zal, bij gun
stig weer, den len Paaschdag 's morgens
tusschen 8.45 en 9.30, op verschillende
punten der stad, eenige liederen ten ge-
hoore brengen.
ORGELAVONDEN FEIKE ASMA.
Het programma der 2e orgelavond in
de Gereformeerde Kerk (Julianapark)
door den heer Feike Asma op Maandag
6 April 1931 (2e Paaschdag) 's avonds 8
uur, bevat werken van Karg-Elert, César
Franck, Claussmann, Batiste (Vox-Céles-
te) en Widor (Toccata) benevens bewer
king van bekende Paaschmelodieën van
,Jan Zwart en den concertgever.
Programma 121/» cent.
CIRCUS ERNST CARRÉ.
Bovengenoemde circus zal gedurende
een zestal dagen en wel van Dinsdag 14
April t.m. Zondag 19 April a.s. voorstel
lingen in onze gemeente geven op het ge
meente-terrein aan de Javastraat hoek
Van Galenstraat.
AANSPOELEN VAN VUIL.
Op Texel.
Naar wij vernemen is onder de aan
dacht van den inspecteur van den Volks
gezondheid te Haarlem gebracht de ver
vuiling van het strand van Texel. Ver
wacht mag dus worden dat dit vraagstuk
nu terdege onderzocht zal worden.
FORD-PRIJSVRAAG.
In het nummer van heden is opgenomen
een advertentie van Maarten Smit, agent
van de Ford-maatschappij, betreffende het
verkrijgbaar stellen van een formulier
met de 31 slagzinnen, waaruit de deelne
mers de zes naar hunne meening meest
geschikte moeten kiezen en opzenden.
Iedereen kan aan deze prijsvraag, waar
aan als eerste prijs een bedrag van 100
benevens nog kleinere is verbonden, mee
doen. Men vrage bij den heer Smit het
betreffende formulier daartoe aan.
P A ASCH V AC ANTIE.
Kinderfeest in Casino.
Woensdagmiddag a.s. zullende beken
de kindervrienden Lotte en Alex Wint
van Amsterdam, waar zij geregeld hun
kindermatine's in Centraal-Theater en
Holl. Schouwburg geven, ook hier in
Casino een buitengewone kindervoorstel
ling geven van hun amusant en paeda-
gogisch programma. Het feest wordt ge
opend met de vertooning van de origi-
neele Oud-Hollandsche Poppenkast, ter
wijl voorts de goochelaar de kinderen in
het wonderland zal voeren. Eenige too-
neelstukjes zullen worden opgevoerd,
waaronder het sucöesstukje „Tante Net
in het Rijksmuseum", waarbij alle kin
deren naar hartelust kunnen meezingen.
Lotte en Alex Wins hebben zich voor
genomen de Heldersche jeugd een genot
vollen vacantiemiddag te bezorgen en we
twijfelen er niet aan dat zij, evenals te
Amsterdam, veel succes zullen hebben en
er groote belangstelling voor deze jeugd-
ontspanning zal blijken te bestaan, vooral j
waar de zeer lage entreeprijs voor nie-
mand een beletsel 1 ehoeft te zijn. Men
zie hieromtrent de advertentie.
den de heeren Bijvoet en Nijpels herko- heer P. Th Luyckx er zpn spijt over uit,
zen, terwijl als nieuw bestuurslid wordt dat h« Jede,r laa mo®st beginnen
gekozen de heer A. J. J. M. van Gessel. i we§ens de ®lachte opkomst op het aan-
De voorzitter feliciteert de herkozen vanfg!uuV^ venschte in den vervolge
bestuursleden en heet tevens het nieuwme* df? Heldersche gewoonte te breken
StrSl van den 'adviseur "bad £5
liL LSwS ïr,enasch,ppe>had n,aar 1931 heett zielzeer slecht
w™ nooooi a 11 r ingezet met het overlijden van onzen pen-
Td™'E O» nee? J. H. MaUeu. Wij
Van Walsem te verkiezen en stelt gaarne
zijne medewerking beschikbaar.
Bij het volgende punt: „bespreking
Reclame", zegt de voorzitter, juist vandaag
wetenallen, hoe hij steeds voor ieder
klaar stond, aldus de Voorzitter, maar wij
als bestuurders weten alleen wat hij voor
de Spaarbank is geweest, welk een ontzag
gelijk werk hij daarvoor heeft verricht,
kennis te hebben genomen van een boekje $e meer <jaar pit buiten zijn dagtaak moest
gegeven door de Vereeniging „Huis- geschieden. De heer Mahieu was geen
dumer Belang Die^ kennismaking heeft man, die aan den weg timmerde, maar stil
zijn weg ging. Bij het overnemen van de
boeken bleek dat weder overduidelijk,
want waar het overlijden zoo kort ge-
wel eenige verwondering gewekt, omdat
wij daarvan niets afwisten en een zoo
danige reclame het onnoodig duur maakt, ilv/u
daar „Helders Belang" nog een voorraadbeurde na het afsluiten van het boekjaar,
van bijna 2000 reclameboekjes bezit, die in was de balans toch al zoo ver gereed
al was het dan nog in klad dat het voor
den nieuwen functionaris en het bestuur
niet moeilijk was, daarin den weg te vim
het komende jaar zullen worden verspreid
Beter zou spreker het hebben gevonden,
om vooraf eens te hebben geïnformeerd,_>j_
opdat de thans gemaakte kosten nuttiger den, en wat voor het bestuur niet duide-
besteed had kunnen worden. lijk genoeg was, werd door den heer J. D.
De heer Kreuger zegt, dat het boekje Mahieu Jr. aangevuld,
in 1500 exemplaren in dit voorjaar zalDe Voorzitter eindigde dit openings-
worden verspreid en dat „Huisduiner Be- j woord met zijn spijt uit te drukken over
lang" nog zooveel voorraad had. Voor het j de weinige belangstelling van de zijde der
vervolg zal gaarne samenwerking worden spaarders, maar dit zal door het bestuur
gezocht, hetgeen door den heer De Jong, j als blijk van vertrouwen worden be-
voorzitter van „Huisduiner Belang" nog schouwd, toch zou hij gaarne zien, dat de
wordt bevestigd. Deze spreker geeft te inleggers wat meer belangstelling voor
kennen, dat de menschen te Huisduinen hun Spaarbank toonden,
niet erg veel met „Helder's Belang" op He notulen werden hierna gelezen en na
hebben en dat daarom een afzonderlijke een kleine opmerking goedgekeurd,
vereeniging is gesticht. Hij moet ook er- Thans was het woord aan den secretaris-
kennen, dat door eensgezind werken al- en den penningmeester voor het uitbren-
licht meer zal kunnen worden gedaan en gen van de jaarverslagen, resp. de heeren
zal daar in het vervolg rekening mee J- Kolster en Van Amersfoort,
houden. Uit laatstgenoemd verslag stippen wij
De heer Nijpels geeft zijne verwonde- aan> dat in '30 aan inlagen was ontvangen
ring te kennen, dat de N.V. „Zeebadf 155.163.15 en terugbetaald 107.804.34;
Huisduinen" niet is uitgenoodigd in ditJ aan rente aan de inleggers werd bijge-
nieuwe boekje te adverteeren. De N.V. isschreven 9484.58. Het reservefonds is
toch zeker wel de grootste instelling te i t°egenomen met 4385.69, waardoor dit is
Huisduinen en niemand van het bestuur gestegen op 31 Dec. 1930 tot 34.396.58.
en
heeft iets van de uitgave geweten,
De heer Kreuger zegt, dat ze al de ad
vertenties niet eens hebben kunnen plaat
sen, zoodat ze ruimte te kort kwamen.
De voorzitter zegt, dat „Helder's Be
lang" bij al het werken ter bevordering
van Vreemdelingenverkeer vooral en
voornamelijk voor Huisduinen als bad
plaats heeft op het oog gehad en dat bijna
alles wat aan Huisduinen is tot stand ge
komen uit den boezem van „Helder's Be
lang" is geboren. Dat men te Huisduinen
dit niet weet te waardeeren, betreuren
we, doch het zal ons niet weerhouden met
onzen arbeid voort te gaan, niet vragende
naar dank, doch alleen het doel, verheffing
en ontwikkeling van Huisduinen als bad
plaats, voor oogen houdend.
De heer Oortgijsen brengt ter sprake de
uitgave van een door hem ontworpen
reclameplaat voor Huisduinen. Na eenige
bespreking wordt besloten, dat het bestuur
nader zal overwegen de mogelijkheid van
uitgave.
Ook wordt nog ter sprake gebracht de
w enschelijkheid om de kosten van vervoer
per autobus naar Huisduinen goedkooper
te maken en het euvel dat Huisduinen derschatten
Het tegoed der inleggers was op 31 Dec.
gestegen tot een bedrag van 273.064.97.
Het winstsaldo bedroeg 3185.29, terwijl j
de rente over 1930 bedroeg 4 pet. Het aan
tal Spaarboekjes bedraagt thans pl.m. 730.
Beide functionarissen werd dank ge
bracht en de Voorzitter hoopt, dat de
nieuwbenoemde penningmeester met den
zelfden ijver als zijn voorganger en lang
de functie mag vervullen.
Namens de Commissie van Verifica
teurs werd door den heer M. A. Kolster
verslag uitgebracht over het boekjaar '29.
Deze gewaagde ook met lof over het werk
van den overleden penningmeester, want
alles was weder in de beste orde bevon
den. Spr. gaf nog een wenk omtrent een
behoorlijk overzicht van de uitgezette
hypotheken, waarvan de controle niet ge
makkelijk is en hij dacht dat door het
laten teekenen van saldo-biljetten 't over
zicht zeer zal vergemakkelijken.
De Voorzitter onderschrijft die opmer
king volkomen. Ook door het bestuur is
dat reeds onder de oogen gezien en hij
zegt toe, om met het teekenen van saldo-
biljetten eens een proef te nemen, of
schoon spr. de moeilijkheden niet wil on-
De rente-voet werd ook voor het jaar
1931 vastgesteld op 4%.
Verder werd besloten om de rente-beta
ling op de hypotheken voortaan te doen
geschieden op 1 Juli en 1 Januari.
Tenslotte dankt de heer J. D. Mahieu Jr.
den voorzitter voor de waardeerende woor
den, aan zijn vader gewijd en verder dankt
hjj mede namens zijn moeder het bestuur
van de Spaarbank voor de groote belang
stelling en deelneming bij de ter-aarde-
bestelling betoond en hij hooopt, dat de
naam van zijn vader steeds bij de Spaar
bank in eere zal blijven, wat door den
voorzitter wordt onderstreept.
Hierna volgde sluiting.
VAN EEN MAANSVERDUISTERING.
DIE ZELF VERDUISTERD WAS.
Een lastig en ietwat ingewik
keld geval.
De zaak is inderdaad zeer ingewikkeld.
Er was een maansverduistering, en daar
wü uitdrukkelijk hebben verzekerd, dat
die maansverduistering geenszins een
Aprilgrap, maar de zuivere waarheid was
niemand minder dan mr. G. van den
Bergh uit „Het Volk" hadden wij er bij
gehaald mogen wij aannemen, dat er
inderdaad een maansverduistering is ge
weest. Maar ik vraag iederen lezer uit
onze stad en omgeving die in de Oost
tellen niet mee, daar was die verduiste
ring niet of zij er iets van hebben ge
zien. Ik niet, en ik heb toch net zoo lang
omhoog gekeken, tot m'n nekspieren er
pijn van deden. U begrijpt, zoo'n maans
verduistering is voor ons, kranten men
schen, nog wat anders dan voor u. U zegt:
Wat een kou we drukte, er is geen ver
duistering! en gaat naar binnen om uw
kopje koffie uit te drinken. Maar wij,
arme krantenmenschen, moeten, ongeacht
of er een verduistering was of niet, daar
over een stukje schrijven. Begrijpt u nu
wat het zeggen wil een vruchtbare duim
te bezitten?
Nu wil ik geenszins beweren, dat wij
altijd op onzen duim zuigen, beware!
Maar speciaal in dit geval was er toch wel
eenige moeilijkheid aan onzen kant, om
dat wij uitdrukkelijk gezegd hadden, dat
het geen Aprilgrap was en er desondanks
toch van geen verduistering sprake was.
De schuld daarvan ligt ik zal het u
maar verklappen bij een deskundige,
die een zware bewolking voorspeld had.
Natuurlijk was die zware bewolking ge
komen. De Bilt voorspelt altijd regen
tegen dat het mooi weer gaat worden,
maar nu in dit speciale geval, nu we een
maansverduistering noodig hadden, voor
spelt het bewolking en, potverdikkie, nu
komt die bewolking er ook. Ik weet niet,
hoe u erover denkt, maar ik vind 't niet
aardig!
Maar nu hebben zich allerlei moeilijk
heden voorgedaan ten opzichte van deze
verduistering. Ik zal probeeren ze u uit
te leggen, dan begrijpt u ook wat er zoo
al aan dat krantenvak vastzit. Er was dus
een verduistering, maar die verduiste
ring was zelf verduisterd. Was er dus
verduistering of niet? Is een verduisterde
verduistering een verduistering, ja dan
neen? En zoo niet, wat is het dan? De
deskundigen hadden gezegd, dat het nog
wel een mooie, totale verduistering zou
zijn. Nu, dat was dan ook zoo, totaal was
zij. Maar ik vraag: wat is beter, een totale
verduistering, die je niet zien kunt of
een klein beetje verduistering, dat zicht
baar is? Nog een merkwaardigheid is er
aan de zaak, deze namelijk, dat je de ver
duisterde maan zien kunt. En zoodra je
de verduisterde maan niet zien kunt, is
het geen verduistering meer. Ik hoop, dat
u het snapt, beter kan ik het niet uit
leggen.
Een feit is het dus, dat we van die
verduistering niets, maar dan ook niets,
gezien hebben. Ik wil onmiddellijk aan
nemen, dat-ie doorgegaan is; als de des
kundigen dat zeggen zal het wel zoo
geweest zijn. Maar of je lang naar de
lucht keek dan wel kort, van een verduis
tering was niets te zien. Sterren waren
er ook niet, hoewel die bij een behoorlijke
verduistering niet mogen ontbreken. Er
zijn nog menschen gaan kijken, maar die
hebben zeker ook niet veel meer gezien
dan een vrijwel egaal-grijze lucht.
En om nu niet met leege handen bij u
te komen, volgt hieronder een bericht
uit Rotterdam, waar men blijbaar geluk
kiger was dan hier ter stede en vrij veel
van de verduistering heeft kunnen waar
nemen. Het is een troost, dat de Rotter
dammers tenminste nog iets gezien heb
ben, al is het dan voor ons een schrale.
Wij hopen nu maar weer op een volgende
verduistering.
Buiten verwachting, aldus deze waar
nemer in de N. Rott. Crt., gezien de op
den middag steeds toenemende bewol
king uit het westen, klaarde de lucht
tegen 8 uur op en was de totale maans
verduistering om ongeveer half negen, te
Rotterdam mooi waarneembaar.
De kleur der verduisterde schijf was j
grijs-rose; bijzonder was evenwel een
bijna concentrische band, op een klein
gedeelte rechts boven na, van ongeveer
10 gr. breedte, licht geel gekleurd; dit j
bleef zoo, tot in eens, om 9.02 rechts
onderaan, een mooi heldere rose gloed op
de schijf verscheen, die aanhield, bijna tot
op, juist 9.13, links het eerste lichtseg-
mentje verscheen.
De kernschaduw, was in den kijker, al
daar toen zeer scherp; donker was en
bleef, gedurende de geheele totaliteit, het
midden der maanschijf, ook de rechter
bovenrand der maan was maar zwak te
zien; ook was deze donkere kern, waar
schijnlijk, door atmospherische toestand,
zeer bewegelijk.
Tegen half 10 vertroebelde eenige lichte
ci- en stratusbewolking het beeld in den
kijker, en het verduisterde deel was
tegen 10 uur, niet meer waarneembaar,
om, precies 10.12 geheel te verdwijnen.
Het vraagstuk van het behoud van den
vischstand in de Noordzee houdt steeds de
gemoederen in de wereld der visscherij
bezig.
Men kan haast geen vakblad op dat ge
bied ter hand nemen of men leest be
schouwingen over dat vraagstuk.
Het pufvraagstuk en de overbevissching
der Noordzee verontrust menigeen en
doet velen naar de pen grijpen om hun
meening kenbaar te maken.
Zoo is er in het weekblad „De Vissche
rij" een inzender, een praktijk-man uit de
visscherswereld, die alle visscherij op de
Noordzee gedurende 3 jaar wil stopleg-
gen voor stoom- of motorschepen.
Zeilvaartuigen zouden dan wel de vis
scherij mogen blijven beoefenen en die
wijze van visschen zou tot geen veront
rustende overbevissching kunnen leiden,
omdat storm of windstilte voor dat soort
vaartuigen de belemmerende factoren
zijn het bedrijf uit te oefenen.
De zee kreeg dan geregeld rust en de
visch had voldoende gelegenheid tot ont
wikkeling te komen.
Duizenden zeilloggers zouden de vis
scherij kunnen gaan uitoefenen en het zou
aan velen weer een flink stuk brood be
zorgen.
Inderdaad, als men internationaal dat
geregeld zou kunnen krijgen, zou dat een
oplossing kunnen zijn, hoewel natuurlijk
maar niet zoo gemakkelijk kunnen worden
weggecijferd de enorme financieele be
langen, die dan tot totale waardeloosheid
zouden worden gebracht.
DEN HELDER
Tfprk WeststWH*
Ned. Herv. Gem. (Nw. Kers,
le Paaschdag. pnklaar
's Morgens 10.30 u., Ds. j,oor-
Medewerking van het
2e Paaschdag.
n.m. 7.30 uur, Opvöering g met
Paaschspel door de V. C.
medewerking van het ke
Ned. Herv. Gem. (Westerkerk, es J
2e Paaschdag.
's Morgens 10.30 uur, Ds. F.
Poel.
Geref. Kerk (Julianapark).
le Paaschdag.
's Morgens 10 uur, Ds. F. Zanünge,
van Hilversum.
's Avonds 5.30 uur, Ds. F. Tollenaar
2e Paaschdag.
's Morgens 10 uur, Ds. F. Tollenaar
Geref. Kerk (Hulpkerkd. Chr. Mil. Tehuis)
le Paaschdag.
's Morgens 10 uur, Ds. F. Tollenaar
's Avonds 5.30 uur, Ds. F. Zantinge
2e Paaschdag.
Geen dienst.
Oud Geref. Kerk (Hoogstraat),
le Paaschdag.
's Morgens 10 u. en 's avonds 5.30 u.
de heer N. vd. Kraats.
2e Paaschdag.
's Morgens 10 u., de heer N. v.d. Kraats
Chr Geref. Kerk (Steengracht),
le Paaschdag.
's Morgens 10 uur en 's avonds 5 uur
de heer W. Ramaker, theol. stud. te
Apeldoorn.
2e Paaschdag.
's Morgens 10 u., de heer W. Ramaker
Herst. Evang. Luth. Gem. (Weezenstr.)
le Paaschdag.
's Morgens 10 u., Ds. P. H. Borgers
Liturgische Feestgodsdienstoefening
Koorzang van de Duitsche Vereen.
2e Paaschdag.
Geen dienst.
Donderdag 8 uur, Deutscher Vcrein.
Maar afgescheiden van dat waardever-
lies komt toch ook deze vraag tot uiting Doopsgez. bem.
of men het rad van den tijd kan terug- j le Paaschdag.
draaien door de voortschrijding op tech- 's Morgens 10 uur, Ds. P. J. Smidts
nisch gebied te ignoreeren of stop te zet- Evangelisatie (Palmstraat).
ten, dan wel dat men zich dient aan te
passen aan hetgeen de techniek voor mo
gelijkheden schept en maatregelen uit te
denken tegen de onvermijdelijke nadee-
len, die de technische voortschrijding met
zich voert.
Want die technische vervolmaking is
maar niet louter iets, dat door de daartoe
geïnspireerde geesten wordt uitgedacht
en dan wordt losgelaten om het menschr
dom in de perikelen te brengen, maar we
zullen het hebben te aanvaarden als den
stelselmatigen voortgang in het maat
schappelijk bestel.
Wat er aan schade is aan de nieuwe /T
uitvindingen zal, door het uitdenken vanOud-Katholieke Kerk (Langestiaat
le Paaschdag.
's Morgens 10 u., Ds. R. C. W. J. Ho< k
2e Paaschdag.
's Morgens 10 uur, Ds. Hoek
Leger des Hcils.
Geen opgaaf ontvangen.
Kerk van Jezus Christus.
(Van de Heiligen der laatste dagen).
Jansendwarsstraat 8
le Paaschdag.
's Morgens 9.30 en 's avonds 5 uur
Samenkomsten.
andere maatregelen, dan tenslotte wel
worden genivelleerd en zal sneller gaan
zoo de mensch uiteindelijk zal hebben ge
leerd, dat zijn bestaan niet moet zijn ge
baseerd op den ondergang van een ander,
maar gericht moet zijn om het allen ten
goede te laten komen.
Dat is misschien wat hoog gegrepen,
maar als we willen zien hetgeen zich lang-
zaam-aan in de wereld ontwikkelt, dan
bemerken wij toeh de sturende hand, die
ons in die richting drijft.
Trachten den tijd terug te draaien, is
altijd gebleken te zijn een chaos te schep
pen, maar zich aanpassen aan den tijd be
wees steeds, dat men in de levenwekkende
richting bezig was.
Het is daarom, dat wij niet kunnen
aannemen, dat men zaï terugkeeren tot de Vergaderingen, vermakelijkheden
zeilvisscherij. i
Dan maar doodvisschen van de Noord- Zaterdag 4 April.
le Paaschdag.
's Morgens 10 u., Godsdienstoefeuin
met preek Past. Moleman
's Avonds 7 uur, vesper
2e Paaschdag.
's Morgens 10 u. Godsdienstoefening
met preek past. Th. Moleman
HUISDUINEN
Ned. Herv. Gem.
le Paaschdag.
's Avonds 7 uur, Ds. E. R. Damsté
2e Paaschdag.
Huisduinen en Julianadorp geen dienst
zee? zal men vragen.
En nogmaals moeten we terugkomen
op de reeds meerdere malen uitgesproken
meening, dat het dringend tijd wordt, dat
bepaalde gedeelten der Noordzee tijde
lijk worden afgesloten voor alle visscherij.
Er zijn nu eenmaal wetten in de natuur,
die men niet ongestraft kan overschrijden, j
Als men de grensmogelijkheid van bevis-1 g
sching heeft overtreden, wreekt zich dat Maandag t> April.
in eenigerlei opzicht.
En daar de technische ontwikkeling in
het vischbedrijf noodwendig heeft geleid
tot de verstoring van het evenwicht in
productievermogen der zee en vangstca
paciteit, moet er een maatregel ontstaan,
die aan die evenwichtsverstoring een ein
de maakt.
En zoover wij het kunnen zien is de
eenige weg: internationale regeling tot
het verbod van bevissching op bepaalde
gebieden in de Noordzee.
Terugzetting van den tijd lijkt ons on
mogelijk en ongewenscht en andere maat
regelen lijken ons lapmiddelen.
Uitvoering Handelsschoolvereen., Ca
sino, 8 uur.
Feestavond, Burgerkring Harmonie,
Concordia, 8 uur.
Zondag 5 April.
Cabaretvoorstelling Willy Derby, Ca
sino, 8.15 uur.
Kerk, Juliana-
geen ver-
gedurende de wintermaanden
binding met de stad heeft.
Een en ander zal door het bestuur nader
worden overwogen, zoo ook het tot stand
brengen van een weg van Huisduinen
door de duinen naar den Strooweg.
Met een opwekkend woord van den
voorzitter om samen te werken tot de ont
wikkeling van Huisduinen als badplaats
en de bevordering van het Vreemdelin
genverkeer, sluit de voorzitter de verga
dering.
In de daarop gehouden bestuursverga
dering werd de heer A. J. J. M. van
Gessel, Hoofdgracht 36, aangewezen als
secretaris der Vereeniging.
AFSCHEID WILLY DERBY.
Bij de verkiezing van 4 leden van de
Spaarbank ingevolge artikel 6 werden
door het bestuur voorgedragen en be
noemd de heeren J. D. Mahieu Jr., G. W.
Moester, W. Komen en Z. Bouma en in
de plaats van Mej. Van Breda in de Com
missie van Verificateurs werd benoemd
als lid de heer M. Vinken, als plaatsverv.
lid de heer F. Nijpels, zoodat deze com
missie thans bestaat uit de heeren M. A.
Kolster, F. H. Mahieu en M. Vinken als
leden en F. Njjpels als plaatsverv. lid.
Thans volgen nog eenige korte mede-
deelingen. Voorzitter memoreert allereerst
de prettige samenwerking met den Raad
van Toezicht, waarvoor dank werd ge
bracht en hij hoopt dat die samenwerking
steeds zoo mag blijven.
Op de vorige vergadering werd de
lil Casino, i wensch geuit om eenige uitbreiding te
geven aan de openstelling van de Spaar
bank, ter voorkoming van lang wachten
op Zaterdagavond. Het bestuur heeft deze
Men schrijft ons:
Het gezelschap dat morgen in Casino
medewerkt bij den afscheidsavond van
Willy Derby, voor zijn vertrek naar Oost- zaak onder het oog gezien en zal als proef
Indië bestaat uit zeer goede krachten. O.a. naast de beide kassiers nog een derde man
werken mede mr Paulton, de vermakelij-te werk stellen tot het in ontvangst nemen
ke manu^ulator, eerf zeer komisch „urn- en int betalen van de geMen Moch deze
mer, verder 2 uitmuntende accordeonvir-1 proef niet vo 1 (l<»ndandenkt het best
tuosen van buitengewone muzikaliteit en om naast het bestaa e v g
de in groote steden zeer bekende en be- te openen. Meerdere a\ n P
wonderenswaardige gedachten!ezers Deli- van de Spaarbank zou misschien g
sia en Partner. I effect opleveren, maar zou ook de onkos-
Het spreekt vanzelf dat Willy Derby ten verlioogen.
VTSCHMEELINDUSTRIE.
Aan het eind van de Binnenhaven ligt
al langen tijd een hoog gevaarte, dat eer
tijds dienst heeft gedaan als schip. Het
is er nog één uit de na-oorlogsche jaren,
toen alle soort materiaal door het oorlogs
monster als 't ware was opgeslokt en men
meende, dat een scliip een even dood ding
was als alle andere doode dingen en dus
kon worden geconstrueerd van welk mate
riaal ook. En men bouwde schepen van
beton, log en zwaar en het dreef en men
meende: ziezoo, een schip, en liet het
Orgelconcert Geref.
park, 8 uur.
Vrijdag 10 April.
Opening „Boltha", natuurpark, Don
kere Duinen.
Zaterdag 11 April.
Uitvoering Zangvereen. Morgenrood,
Casino, 8 uur.
Feestavond Vereen. Spoor- en Tram
wegpersoneel, Musis Sacrum, 8 uur.
Maandag 13 April.
Jubileumavond „Held. Mannenkoor",
Casino, 8 uur.
Dinsdag 14 April.
Openingsvoorstelling Circus Ernst
Carré, terrein Javastraat, 8 uur.
Jubileumavond „Held. Mannenkoor",
Casino, 8 uur.
Woensdag 15 April.
Vergadering S.D.A.P., Casino, 8 uur.
Donderdag 16 April.
Jaarvergadering Algem. Coöperatie,
Musis Sacrum, 8 uur.
Vrijdag 17 April.
Gymnastiekuitvoering „O.K.K.", Casi
no, 8 uur.
varen.
Het voer ook wel, maar het voer niet,
zooals andere schepen, van hout of Ijzer,
gebouwd. Er zat geen ziel en geen veer
kracht in en het bleef log en loom.
Het gevaarte, dat daar op 't eind van deze fabriek verplaatsbaar is, zonder dat
de Binnenhaven ligt, is nu zoo'n baksel j er iets behoeft te worden in den steek ge-
Reeds daarom heeft zoo'n drijvende in-
richting een voordeel, omdat eventueel
van beton. Het drijft, en dat is zijn beste
eigenschap, en van die beste eigenschap
wordt nu gebruik gemaakt en gelukkig
hij, die uit een goede eigenschap van een
mensch of een ding weet te puren alles
wat in die goede eigenschap omsloten
ligt.
Deze betonnen vaarder wordt thans door
den heer Drijver ingericht tot vischmeel-
fabriek.
Binnenkort, als de installatie door be
voegde autoriteiten zal zijn afgeschouwd
laten.
Eindelijk zal Den Helder dan ook zijn
pufindustrie hebben. Reikhalzend hebben
de visschers daarnaar uitgezien, omdat er
vaak onverkoopbare visch en garnalen
over boord moesten worden gezet, wijl er
momenteel geen vraag om welke reden
dan ook naar dat artikel was.
Nu zal dat anders worden en vele vis
schers hebben zich reeds contractueel ver
bonden hun puf te leveren aan deze op té
richten fabriek, waartegenover dan ook
en goedgekeurd, hoopt men het bedrijf in j wel dit zal staan, dat de fabriek verplicht
werking te stellen. i is al hun puf-af te nemen.
Voorloopig zal ligplaats worden verkre- j Dit is van beteekenins, omdat, zooals
gen in het gedeelte van het N.-H. Kanaal, gezegd, vooral het garnalenafval niet
ongeveer bij den reinigingsdienst en wel, steeds kon worden afgezet. Nu cutifi-t
aan de zeezijde van het Kanaal. er dus een meer geregelde bron van nij-
