3 U
O O R D
Groot ConcertDansante
Wij zijn toch goedkooper.
DE BIJENKORF"
Van Willigenf
Corsetten
Banketbakkerij S.K.S.
Mop bij Executie,
WOENSDAG 8 APRIL 1931,
van eenige roerendeGoederen,
Roomboter
WILLY DERBY
Keizerstraat.
Keizerstraat.
Keizerstraat,
Prima handwerk borstelwerk.
Ruime keuze in Heerenhoeden, Dassen, Overhemden, Petten, Bretelles, enz. enz.
ZONDAG EN MAANDAG
D«ins-rnidlctacjïerï-
Kaarten 2 X geldig
„CASINO"
ie paaschdag arx uur
Entree: 6 voorste rijen en fr. Balcon II.-, Ie Bang en Balcon 10.75,2e Rang 10.50 rekten
EEN VROOL.1 JK DANSFEEST
ZOOALS NET KLOKJE THUIS TIKT,
TIKT HET NERGEM5.
1.45
6.45
STUDIO HILDAMA
Iets fijns! Picniccers per rol van 5 stuks 30 cent.
DIRK BETHLEHEM,
«m.#.!0.. é.99
a 80 cent per pond
DANIËLS' RIJWIELHANDEL,
PT-
Spoorstr. 65, Dan Helder.
Advertentiën
Theehuis
Donkere Duinen
Zondag 1ste Paaschdag:
OPENING VAN HET SEIZOEN.
Paaschdagen, des middags van 3.30-6 30
GELEGENHEID TOT DANSEN.
Attentie voor autobussen.
Julianapark 2 - Juiïanapark 2
Hedenavond en de Paaschdagen:
middags: Matinee Dansant
musis sacrumi
Werkborstels
Stoffers
Karpetstoffer
Waschboender
Kamerbezem
Straatbezem
Witkwasten
Ragebol
Closetborstel
Gootsteenboender
Kachelborstel
Zeemlappen
Sponsen
Vaat- en Kopjeskwasien
12, 8, 5 ct.
Mattenkloppers
Dweilen
Panboenders
Zeilstoffers
Pansponsen
Drooglijnen
Glaspapier
Stoeikloppers
Glazen deurplaten
Amer. rolschuiers
Kastpapier
j5
koningstraat.
Ï5
Heerencostuums, model als naar maat.
Heerencostuums, blauw kamgaren en fantasie,
van af f 16.00, 22.00, 28.00, 32.00, 34.00, 3700, 39.00
Heerencostuums, gekleurd, fantasie en effen,
van af f 6.00, 9.00, 12.00, 16.00, 19.00, 22.00, 24.00, 28.00
Heeren-demies en Gabardinejassen
van af f 14.00, 16.00, 18.00, 20.00, 22.00, 26.00, 28.00
Jonsreheeren-Costuums, blauw kamgaren,
van af f 8.50, 11.00, 12.00, 14.00, 16.00, 19.00
Jonjreheeren-Costuums, gekleurd en fantasie,
van af 6.00, 8.00, 12.00, 14.00, 15.00
Lumberjackpakjes van af f 4.50, 6.50, 7.00, 9.50, 11.50, 12.50
Matrozenpakjes, blauw kamgaren,
van af 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 1100, 12.00.
Groote sorteering Jongeheeren-costuums met golf- en rijbroek.
Bij aankoop van een Heerencostuum een mooi OVERHEMD CADEAU.
Koningstraat, jj
Spoorstraat.
8 uur
Nieuwe attracties zullen de stemming verhoogen
Afscheëdsvoorstelling van
een gezellig bal na.
2° paaschdag8 uur
Entcée JSS cent
en dan de mooie klank, die de klokken
hebben van
t
grootste: keuze.
Wij zijn 20 procent goedkooper dan elders Vraagt zichtzending ter vergelijking.
costljujv1s, 1 rij en 2 rij, gekleurd, blauw en zwart,
jongenspakjes
9.7S
5.75
nieuw t nbeuw!
„EERSTE HELDER5CHE INRICHTING VOOR
GELUIDSOPNAME" KANAALWEG 174
„Als de menschen het wisten,
Ontvangen de NIEUWSTE COSTUUMS.
Momenteel bestaat onze collectie uit ca. 1200 Costuums.
Onze fijne Bankeisoorten
Onze EIEREN zijn van vasthoudende Kippen
en steeds versch 5 cent.
voor> 25 cent-
Keizerstraat nu 30.
Wij zijn 20 net, goedkooper dan elders Vraagt zichtzending ter vergelijking.
Advert&eren doet verkoopen.
FORD PRIJSVRAAG
Prijzen van f 100.-, f 50.-, f 25.- en f 10.
MAARTEN SMIT
VERPAKTE en UITGEWOGEN
Ie kwaliteit onder rijkscontrole
Verkrijgbaar bij:
Voor R IJ W I E L E N, Onderdeelen en
Banden enz. is UW ADRES
Op dit merk moet U lettel
Geen schoen, die zoo voldoet als de WELF.
Ja xt# xt>.
1 ix
Ti Heden viert onze lieve
Grootmoeder,
vj Wed. 80RN, geb. DRIJVER, i.
<5! in het Tehuis voor Ouden
y in uet haar gosten
xi van IJageiJ ix
9Strdezen voor haar een F
4 prettige dag mag zijn, wen-
4 schen haar Klein- en
A Achterkleinkind.
R. KALFF.
G H. KALFF-Bokn. i»
MARIA.
ypr vjt -ït» svsïSTtjesjS-Si*
In plaats van kaarten
Verloofd:
J. 0EURT8
en
J. SWART.
Zondag 5 April 1931.
Steengracht 24.
Jan in 't Veltstraat 49.
Verloofd:
MARTKA DITO
en
AQR. VAN DER KAMP.
Paschen 1931.
Den Helder, Koningstraat.
St. Oedenrode.
Verloofd:
A. PAPE
en
P. LASTDRAGER.
Receptie: Zondag, van 3-5 uur.
Den Helder, 5 April 1931.
Loodsgracht 24.
Ter inleiding van het seizoen en van de bloembollententoon
stelling, welke in den loop der week geopend wordt, op beide
De muziek daarvoor wordt uitgevoerd door een subliem kwartet.
Autobussen beide Paaschdagen vanaf het Stationsplein.
j)c ShoonnfKïalc
De autobussen op „Duinoord" vertrekken in het vervolg
niet meer vanaf het Koningsplein doch van het Stationsplein.
De bussen zijn gemerk „Duinoord"
Aanvang 8 uur
Aanvang 4 uur VERSTERKT ORKEST
Vrij entree Aanbevelend, J. BURGER
Bij dezen betuigen wij onzen
hartslijken dank voor de vele
blijken van belangstelling, bij
ons huwelijk ondervonden.
J. A. VAN 'T HERT.
P. VAN 'T HERT—
Lugtenburg.
VOOR DEN BLOEMENTUIN.
150 Gladiolen gein. kl., 35 Montbre-
tia, 20 dubb. Begonia, 10 Kaapsche
Lelies, 50 Anemonen, 50 Ranonkels,
50 Geluksklavertjes, 25 vaste planten,
in 5 soorten voor snijbloemen, 5
pracht Lelies, 5 gr. bl. Dahlia's. De
geheele coll., bestaande uit 400 prima
Bloembollen, elk soort apart verpakt,
voor slechts f 3.
Plantaanwijzing en een fraaie
kamerplant gratis. Om teleurstellingen
te voorkomen, lette men op het van
ouds bekende adres:
M. WALRAVEN Co., Bloemisten,
Kerkstraat 23, Hiliegom.
Postgiro 9872''.
14, 10, 8 ct.
cocos 36, 28 ct.
48, 36 ct.
12, 9 ct.
1.75, 1.45, 85 ct.
70, 48 Ct.
plat en rond 70, 60 ct.
prima kwaliteit 85, 48 ct,
80, 48 ct.
12, 7 ct.
45, 25 Ct.
alleen eerste kwaliteit
40 X 30 65 ct.
40X40 95 ct.
50X40 1.40
50X50 1.90
gebleekt en naturel
28, 25, 20 ct.
55 ct.
9 ct.
5 ct.
8 ct.
50, 40, 28 ct.
witte molton 60 cm 28 ct.
grijze 60 20
halfwit 60 14
8 ct.
120, 80,
koper 12,
ijzer
10 meter touw
15 meter
gegalvaniseerd draad 16 ct.
in diverse dessins
per meter 20 ct.
85, 45 ct.
Plumeaux
haren en veeren 1.20, 70, 55 ct.
45, 35, 28 ct.
12.80, 8.40, 5.80
helderwit met kant, 12 vel 9 ct.
wit, rood of blauw
per rol van 10 meter 16, 20 ct. j
DE BIJENKORF
Weststraaf
ZONDAG en IViAANDAG 4-6
Musis Sacrum-orchest" speelt voor U de
Het
nieuwste populaire muziek
met zl|n GEZELSCHAP vóór zijn vertrek naar Indiê
EEN SCHITTEREND PROGRAMMA.
Bespreekt vooral Uw plaatsen! Heden en morgen van 3—5 uur.
Souvenirs. - Verrassingen - Een buitengewoon gezellige avond
NEELS,
plus
SPOORSTRAAT
Alle, zelfs de meest gecompliceerde reparaties aan uur
werken, ook antieke, worden door mij in mijn naar de
eischen des tijds ingericht atelier vakkundig onder
garantie verricht.
Wij hebben ontvangen de nieuwste rege1vja88en
in moderne klenren, met band in den rug, 43, 40, 35, 32, 30, 27, 25,
22, 21. 20, 18, 16, 14. 12, 10. 8.75,
Demi model, rnime rug, 38, 34, 32, 30, 26, 23, 21.50
Blauw costuum, 55, 50, 48, 46, 43. 40, 38, 35.50, 32, 29, 26,50,
22, 19.75, 13.75, 12 50,
Blauw costuum, 2 rij. 50, 47, 43, 40. 38, 35.50, 33, 27.50, 31.50, 23.95.
Gekleurde costunms, 55, 50, 47, 45, 42, 40, 36, 33, 31.50, 29.50,
27, 24, 22, 20, 18, 16. 14, 12, 8 75,
met lange broek blauwe sportpakjes, 24, 22, 20, 18.50, 16.25 15.50
gekleurd met lange broek, 24, 22, 20, 17.50, 16. 14. 8 95.
gekleurd met korte broek, 23.50, 21, 20. 18, 17.50, 16, 14, 12, 10,
$.75, 8.25, 7.75, 7, 6.50, 6, 5, 4,
Enorm is onze collectie PANTALONS, ook voor zware en extra zware
personen, 16, 14. 13, 12, 10, 9.50, 9. 8.50, 8, 7, 6.25, 5.75, 5, 4.50, 4, 3.50,2.95
jongens-regenjassen
in alle maten, in verschillende prijzen, 24, 22, 20, 18, 15, 12, 10 50,
ZONDAGS TOT 2 UUR GEOPEND.
2.95
zijn een vereischte voor een
perfect figuur.
ELK TWILFIT CORSETISTEN
VOLLE GEGARANDEERD
mooel w eis
e«B nieuw „TwUlli" coreelel
51" oreeden gebaleineerden
•Innmbeed, dit mei haken et
ooata wordt (esloten. Voortien
r»n 4 Jarretelles A -9 0
In roee brecbé. ..«te £Q
zou het storm loopen bij U!" merkte een
dame op, die bij ons haar stem op liet
nemen. - U kunt het bovenstaande waar
maken. Aanbevelend,
NEELS,
Van af de goedkoopste tot de duurste genres. Komt u overtuigenWi] zullen ze u toonen.
NEELS,
MOOEL 770
Een nieuw „Twilflt" soort-
model, van voren oploopend
Vervaardigd v. sterke bro-
fhéstof en met eiastirkeo
bovenceintuur C&Zfè
2 p. jarretelles «35 WW
•HODEL 800
Ern practisch Sportcorset
wn sterke ro«e brochéstot
Vcterslultingen
m. 2paa* larret dLmW
Prima elast „TwItlifCoraet nel
achter veterslulting. ya
Alleen ia ro6e
ipi&i
•J- ff»'
tv-
y.y^\y/y
MOOEL 471
Wrao Round Model van fraais
Brochéstol en met twee ClatL
ifu 0R ,n dtrt met
3siulthakenv.voren aa
lwe« p. jarretelles
Neemt proef met
uit de bekende speciale
Moorkopjes, Soesjes, Weespermoppen, Moccafrou,
Zoete Krakelingen per ons 20 cent, Bitterkoekjes,
Alkmaarsche Jongens per ons 16 cent, Amandel
kransjes per ons 12 cent, Zoute Krakelingen per
per ons 25 cent, Kleingoed en Suikerkransjes
per ons 10 cent, Speculaas per half pond 20 cent,
Gevulde Koeken per stuk 6 cent.
Tafelkoeken per bus 22J cent.
Appelmoes per groot blik 45 cent.
Margarine vanaf 30 cent per pond.
Voorburg, Half om Half, Schilletje, Cherry Brandy.
Anisette per flesch 110 cent.
CAKE
zie verder onze étalage.
hoofdvertegenwoordigers voor Den Helder en omstreken van de gunstig bekende „POLAR REGENJASSEN".
Elegant kleurecht 45, 42, 40. 38, 36, 33, 30, 27, 25 22, 18, 15, 12.50, 10, 8.75.
Draagt de MODERNE RECLAME „POLAR '-JAS voor f 27.
De bekende „Polar"-regenjassen zijn in kippi r» 1/PnPn CTrt A 1 T»
Den Helder ALLEEN verkrijgbaar bi) IMCtLO, Kcl^fcKo I KAA 1
ZONDAGS TOT 2 UUR GEOPEND
ryr <-t
ï'A.-
MOOBL 4343
Pileow „Twllfir Heup-
vorra-mndeJ van zware
zijden brochésiof, met
•terke elaat. zljpanden.
Word! op zij gesloten.
Ford prijsvraag-formulieren waarop de
.31 Ford-advertentie slagzinnen voor
komen zend ik U gaarne op aanvraag
franco per post, en kunt U naar Uw
eigen meening 6 van de beste in volg
orde nummeren
De ingevulde lijsten moeten vóór 15 April
opgezonden worden naar de Ford fabriek
te Rotterdam
Off. Ford Dealer, Koegras
welke zal worden gehouden op
des v.m. te 10 uur,
ten laste van A. VAN TIL,
wanende te Den Helder, Kanaalw. 58,
bestaande in: Stoelen, Tafels,
Biljart, merk „Kenau", Spie
gels, Lampen, Ledikanten,
Beddengoed, Bierpomp en wat
verder te voorschijn zal worden
gebracht.
De verkoop geschiedt om
contant geld, zonder opgeld.
De goederen zijn een uur
vóór den verkoop voor een
ieder te bezichtigen.
ZEGT HET VOORT.
De Deurwaarder,
belast met de executie,
VAN GENNEP.
H. O. BRES, Spoorgracht.
C. DE BEURS, Breestraat.
T. C. GOVERS, 2e Vroonstraat.
R. KLEUN, Keizerstraat.
F. VAN PEPERZEEL, Emmastraat.
A. J. DE VRIES, Spoorstraat.
i
Keizerstraat 5.
Komt voor op de binnen- en buitenzooi
onder Octrooinummer.
Alleen verkrijgbaar bij de firma
Ned. Octrooi 4466
