DENNENHEUVEL,
DAMES!
BETREKKINGEN
Wiiton-, Axminster,- Bouclé-,
Stamboul- en Tapis Beige-
Karpetten
Linoleum - Stragula - Balatum
Divan-, Kapstok-enTafelkleeden
C. KIESEWETTER
tS
W" Wilton- en Bouclé.
Karpetten
Nu kan
voordeelig
men
koopen
WOLLEN
MELIOFfM,DEKENS
S. Coltof
HlifSTHII ME JESTEUT"
Ti~ÏÏÜÏÏÏT
f 4.65
Oudkerk v. Praag,
in
AL
manufacturen.
WINKELJUFFROUW,
'ft Mmó cfiUaapfc
Waarom
KLERCQ
efotiïa!
BETREKKINGEN
Jkmbety Zijden èftofj
Vaotjaem- en
ZmetfoUetjes
IIITGEW9GEI
BUSGÜOENTEN
J.TMSMTM'
BURGERS Eli. Rijwiel
39 ct.
El
SZu.
Velours Flaor^iné
Origineeie Bouclé Karpetten
Super fine Axminster Karpetten
Haarvelours Karpetten
Wilton Karpetten
K.V.F. Karpetten zonder zeorn
KLERCQ
i'lilllllll
tulpenfeest
GEBR. LAFEBER
GEBR. LAFEBER
Het bekende
SIMPLEX RIJWIEL
GEBR. LAFEBER
[fÉRV0RMD_KERKK00R
Eiken Zondagmiddag
DANSMUZIEK op
HUISDUINEN.
DSVERSEM TE KOOP
GRONDBELASTING.
Ned. Arb. Sport Bond.
„KUNST UJjJfT «II".
NED. REISVEREEN.
AANGEBODEN
„ORLIK" PIJPEN
Zls tüians
Etalage
AANGEBODEN
Ned. Vereeniging van Huisvrouwen
Afdeniing Den Helder
MANUFACTUREN.
Groote keuze in
Lage prijzen - Solide kwaliteiten
BEHANGERIJ - STOFFEERDERIJ
Kan sa'weg 185-6 - Tel. 294
eerste kwaliteit
in onze aparte kleeden-afdeeiing
COMPLETE MEUBILEERING
SPOORSTRAAT 8-10 - TEL. 2Q6
IS
„De Huisvrouw, haar zorgen en haar vreugden"
Gedistingeerde
Middag- en
Avondtoiletten
S^iaerïcSag <4 a.s., n.m 2 uur,
Kanaalweg
1111111111?
Geen wonder, dat wij gisterenavond
zooveel complimentjes in ontvangst
namen over onze pracht-films:
De Grootte Vijjver
O© Straat dier Zonsie
De twee wereld-artisten in één pro
gramma tot en met Maandag.
VERSIERDE ZAAL
VERRASSINGEN
I2V2 Ct« (na 10 uur 30 ct.).
Gevraagd een flinke
brieven onder No. 288, a. h. Bureau v. d. blad.
VROOM DREESMANN
een nette, aankomende BEDIENDE.
TE KOOP:
R. DIJKSHOORN, ADVERTEERT in de
Heldersche Courant.
een belangrijk deel van zijn leven
zorgt ge niet voor een
prima bedstel?
Koopt het bij
SPOORSTRAAT - DEN HELDER
Telefoon 206
Vertegenwoordiger Auping matrassen
W. D. J.
De prachtige nieuwe
Waarom
eEvmAen
V. g. g. v.
Voelt aan als echte Voile zijde.
Wasch echt en licht echt.
Kreukt niet.
Een idiale stof voor Uw
2 I.IO per el
Weder verkrijgbaar
Snijboonen .).;20ct. p.p.
j Spercieboonen 20ct.p.p.
'Andijvie. 14ct.p.p.
Spinazie. 14ct.p.p.
Het bekende
gebloemde
Waschzijde
in 50 patronen
waschecht
6-els Chinamat
9-els Chinamat, extra fijn
12-els Chinamatten
16-els Chinamatten
20-els Chinamaten
Zware Cocesmatten
Ruige Deurmat
Closetmatten
Smyrnakleedje
istekwaliteitCocostapijt, 100
cm. breed
Prima Cocoslooper 50 cm.
breed
Chinamat per el
Tafelzeil 120 cm. breed p. e.
ZwaargevuldeTheewarmers
124-79-45 ct.
219 ct.
239-199-119 ct.
349-299-229 ct.
499-399-299 ct.
59 49-39 29 ct.
75 ct.
69-59-35 ct.
59-39 ct.
129 ct.
per el.
Denkt 0J er om?
Ons Gemberbrood
C. Krigjée
N.V. Behangerij en Stoffserdsnj
.1 Tinrt/iit* kenuisge\ ing.
De Heer en Mevrouw
p. KLAASSEN- Heinen
geven met dankbaarheid ken
nis van de geboorte van hun
*oon herman pieter.
Den Helder, 10 April 1931.
Parallelweg 71^
rectificatie.
lil de Ondertrouw-advertentie
LÜCKE—STOLL,
in ons nummer van Donderdag,
stond de datum van de ieceptie
foutief vermeld.
nn moest ZL1» 9 APRIL.
Instede van Dinsdag, aan-
„de VRIJDAG 8 uur
repetitie, ditmaal Militair Tehuis,
Spoorstraat, bovenzaal.
Alien P'g:',;!-BESTUUR.
ciubïökaaMTv KIMHEIM.
H H Voetballers, bezoekt bij
wedstrijden te Velsen liet club
lokaal Café-Restaurant
„BLOEWiOORD",
Velsen-Noord, hoek Corvers-
laan Groote Speeltuin. Iedere
Zondag Dancing. Rijwielstal
ling, standplaats voor auto
bussen. Goede consumptie.
Billijke prijzen. Telefoon
Beverwijk 2393.
van 3.30 7 uur speelt
HOPPENBROUWER's Band
die nog wenschen deel te
nemen a/d. GRATIS Cursus,
te geven door de SINGER-
Naaimachine
I—ias—n -«nmii»II-i-uj j p
EIGEN HUIS.
Op zeer gemakkelijke voor
waarden bouwen wij voor U
een eigen HUIS, direct op
naam, met 1ste en 2de Hypotheek.
Inlichtingen te bekomen bij
N. DROS, Eierland, Texel,
Inspecteur voor Noord-Holland
van de Nederlandsche Spaar-
maatschappij te Arnhem.
Voor direct een betrouwbare
ZEE-BABOE beschikbaar; is
ook genegen nog eenige niaan-
...den in Holland te blijven en
kunnen dit alsnog doen bij dan met famiüe naaryIndiëte
Café A. KUSSEN, te Juhana- vertrekken. Inlichtingen bij:
Mevr. LANGENBERGH,
Sneeuwklokjesstraat 15,
Den Haag.
Voor net persoon Compag-
nonschap aangeboden. Be-
noodigd kapitaal f 2000.—.
Brieven onder Nr. 286, aan
het Bureau van dit blad.
Maatschappij, I
dorp of b/d. Vert. H. WAL
RECHT, Brakkeveldweg 118,
Dsn Helder.
De lessen in de U.L.O.-school
worden inplaats van Maandag
13 April a.s. gehouden op
Dinsdag 14 April
op dezelfde uren.
Secr. H. v. d. POLL
Arbeiders Zangvereer.iglng
De repetitie heeft plaats op
DINSDAG 14 APRIL,
in plaats van aandag.
Allen aanwezig
HET BESTUUR.
De Burgemeester van DEN HELDER
maakt bekend, dat ter vol
doening aan het bepaalde bij
het tweede gedeelte van.art. 15
van de wet van 26 Mei 1870
(Stbl. no. 82) betreffende grond
belasting, heden ter secretarie
dezer gemeente gedurende
dertig dagen voor belangheb
benden ter inzage is neder-
gelegd een opgave van de uit
komstwegens metingenschatting,
bedoeld in art. 15, 23 en 43 dei-
aangehaalde wet.
Den Helder, April 1931.
Feestelijke Bijeenkomst
in Musis Sacrum,
op Dinsdag 14 April, aanv.
8.15 u. Vrije toegang voor
N.R.V.-leden en door hen
geïntroduceerden.
VtLE ATTRACTIES
Niet leden, neem deze ge
legenheid te baat met de
N.R.V. kennis te maken.
CTia'.ï. m-v.'-—T.
POOTAARDAPPELEK,
Schotsche Muizen, bij:
S. KIKKERT, Vijzelstraat 71.
Te koop 2 zoo goed als nieuwe
Dressoirs, pracht Theemeubels,
zware, eiken Tafals, Gaslampen,
Olielampen, een zoo goed als
nieuwe Kinderstoel, een 1-pers.
zwaar veeren Bed, emaille For
nuizen, een pracht Friesche
Staartklok, 2 Crapauds, 4 Stoelen
(schildpadleer), losse Kamer-
stoalen, Keukenstoelen, een Fathé-
foon met 30 platen en zoo goed
als nieuwe Grammofoonplaten,
van af f0.50 per stuk.
Adres: K. HEERKENS,
Kanaal weg 171.
JUISTE BEOORDEELAARS ROOKEN
De van A tot Z in Engeland gemaakte
pijp wordt U 12 maanden gegarandeerd
zoowel tegen breuk als tegen door
branden. Highgatef 1.50. Barbican
f 2.—. Cpt. Black f 2.25. Kozy f 3.—.
BUISMAN, Sigarenmagazijn, Zuidstraat
40.
Gevraagd een net KOSTHUIS
Brieven m. prijsopgaaf onder
Nr. 284, aan het Bureau van
dit blad.
Voor direct gevraagd een
net MEISJE.
Adres: Trompstraat 35.
Mevr. LIJTEN,
Molengracht 16, vraagt een net
DAGMEISJE.
Gevraagd een net Dienst
meisje, zelfstandig kunnende
werken.
Adres: A. BLOM,
Koningstraat 8.
Voor direct gevraagd nette
Jongen, 15 a 16 jaar.
Adres: H. DUINKER Pz.,
Boter- en Kaashandel,
Molenstraat 184.
Gevraagd een net MEISJE
in de huishouding, in kl. gezin.
Adres: H. VAN DE POLL,
Spoorstraat 2.
Te koop een TOONBANK.'
Adres: Zuidstraat 4,
bij de Keizersbrug.
Te koop eeu Kindsrwagon
(nieuw), diep model.
Adres: Wilheimioastraat 72.
AARDAPPELEN,
puik, puik, alles meel,
per zak 13.50, bij
S. KIKKERT, Vijzelstraat 71.
Te koop een Huis met droge
kelder. - 1 Mei leeg te aanv.
Adres: Keizersgracht 32.
Te koop 2 jonge GEITJES
en een BOKJE. BROEDEIEREN
van witte Leghorns.
Prima legstam.
Adres: Wed. A. MOLENAAR,
Vischmavkt. j
AUTOMOBIELEN,
2-pers. Mathis, prima Overland
Whippet, gesloten. 5-persoons.
Ziet er keurig uit en is gega
randeerd goed.
Voor billijken prijs.
Adres: Garage J. NELIS,
Off. Chevrolet-Dealer,
Kanaalweg. Tel. 410.
Grootste- sorteering
Schoonmaaktijd
KlflTTEHTIJD
Gezouten GROENTEN,
Snij- en Spercieboonen,
per jjond 10 ct.
Zuurkool 8 ct.
In De Hal, Breewaterstraat
en Vijzelstraat 71.
Gevraagd een flinke
Op WO£NSDAG 15 APR3L, des avonds
te 8 uur, zal IVSevrouw H1LLE-GAERTE
in „Musis Sacrum" bespreken:
Leden vrije toegang. - Niet-leden hebben toegang a 25 ct. i met het vak bekend.
Kaarten verkrijgb. bij de Bestuursleden en 's avonds a. d. zaal. AdresS. A. KANNEWASSER,
Zuidstraat.
Gevraagd, ter opleiding voor
den winkel, een net Meisje.
15 16 jaar.
n ue Vereeniging van Diaconieën in de Classis Adres: Maison VAN DAM.
Het Bestuur v
ALKMAAK, „WESTERLICHT", wenscht op
3-n bouw van het Tehuis voor Ouden van Dagen, onder
Protestantsche Aannemers, aan te besteden:
a. De Glas-, Verf- en Behangwerken.
b. In massa, doch zonder het onder a. genoemde.
Bestek met 17 teekeningen en 3 kozijnstaten zijn v. af 16 April a.s.,
tegen 'storting van f 25.op Girorekenihg 61461, per stel
verkrijgbaar bij den Architect D. SAAL Czn., Wilhelmina-
laan 26, Alkmaar.
Cngeschonden exemplaren kunnen binnen 14 dagen na de
besteding door de inschrijvers tegen f 17.50 per stel worden
ingeleverd. HET BESTUUR VAN „WESTERLICHT".
Gevraagd een nette Werkster.
2 dagen per week.
Adres: Spoorstraat 30.
AANGEBODEN
Te huur een vrije Zit-Slaapkamer
met gedeeltelijk pension.
Adres: Bureau van dit blad.
spot, spotgoedkoop
iets vuil geworden
van f 8.50 voor:
Profiteer van deze bijzondere
gelegenheid
Geweldig goedkoop
Spoorgracht 44
GOEDKOOP AUTO RIJDEN,
Luxe FORD AUTO te huur
met en zonder Chauffeur, per
GEZELSCHAPSRITuuren per dag
naar Haarlem en Amsterdam, per nieuwe luxe autobusj Adres: ^Ki^as^DuTtstr!!?
op WOENSDAG 15 APRIL a.s. Slechts f 2.50
retour. Kaarten vanaf heden verkrijgbaar bij
Garage (ViOORiViAN - Brakkeveldweg - Telef. 470
met IVIaurice Chevalier, en
met Emsl Jannings.
Directie der WITTE BIOSCOOP.
Te huur het Huis Loodsgr. 43,
voorzien van electrisch licht
en closet. 8 Mei te aanvaarden.
Adres: ZEEMAN, Loodsgr.,
hoek Looijersteeg.
OLTHA
vragen
Te huur een AUTO-BOX;
ook geschikt voor Werk- of
Bergplaats.
Te bevr.: Brakkeveldw. 114.
TE HUUR:
Een HUISJE Vijzelstraat,
huur per week f 2.
Een Huis Langestraat, huur
per week f 6.—.
Direct te aanvaarden
Adres: BAKKER,
Walvischstraat 46.
Te huu r, tegen 1 Mei,het
Bovenhuis Bassingracht la,
tegen (26.50 per maand
Waterleiding inbegrepen.
Adres: Bassingracht 1.
Solied ruim Burgerwoon
huis in de Sluisdijkstr. (hoek
huis) dus zeer geschikt voor
zaak.
Spoedig leeg te aanvaarden.
Solied Burgerwoonhuis in
de Nieuwstraat 61.
Met 3 weken leeg te aanv.
Woonhuis, w.o. Aardappel
kelder, aan de Keizersgracht.
Leeg te aanvaarden.
Burgerwoonhuis in de Go-
versstraat 8.
Flink Burgerwoonhuis
in de Emmastraat 26.
Flink Burgerwoonhuis aan
de Keizersgracht.
Mooi Hoerenhuis, bevattende
7 Kamers, aan de Weststraat.
Nog 3 in aanbouw zijnde
Huizen in de Joubertstraat
47, 49 en 53. Koopsom billijk.
Spoedig te aanvaarden.
Nog 2 solied gebouwde,
moderne Woonhuizen aan den
Brakkeveldweg 76 en 78.
Geld voor Hypotheek beschikbaar
Vraagt gratis inlichtingen i
bij den Makelaar:
Molengracht 35.
RIJWIEL, met torpedo
naaf, kettingkast, bagage
dragermet standaard, bel,
reflector, pomp, slechts
59.00 Gid. Een prima rijwiel.
Ook op termijnbetaling.
ZUIOSTRAAT
r«n •r®'?lbllokje» een band, een
ujtviel belacheUik laag geprijsd?
OM U TE MISLEIDEN
en U mts veel duurders te ver-
ko^en. Oaapom
Dam«leeT W,ettiR gedeponeerd
uamasco, Tropia of W.F.H. rijwiel,
uit eerste klas onderdeelen ver-
leon ïS t" Wel dmu'dere, maar
geen betere. w. TOL,
Jan in 't Veltstraat 75,
Rvjwi H- en Radiohandel.
B. z. a. een Motorschipper.
Brieven onder Nr. 289, aan
het Bureau van dit blad.
S.A.KaiDewasser &2n.
Bierstkta&t.
Reeds vanaf f 63.—.
9 Sierlijk - Solide - Licht loopend.
Ook op termijnbetaling.
ZUIDSTRAAT
reeds vanaf f 63.—. Geen
rijwiel dat lichter loopt. H
Ook op termijnbetaling,
ZUIDSTRAAT
ADINDA
breiien li! seizoen
een rtgelezen colieciie
kost thans f 0.3G>
IETS FIJNS!
Beleefd aanbevelend,
en voorts ons groote succes 1931 Kot
voor vasle kleeden en tapij,ronden.
Jb. Harjer Z