Kiezers en Kiezeressen
£J
VROOM DHEESMANN
Magazijnjnsulinde"
AAN ONZE ADVERTEERDERS.
VRIJHEIDSBOND
Ï0EHSDA6 22 APRIL 1931,
MEEmmm
MODERN, GOED EN NIET DUUR
wmocf-Aom:
Spoorstraat
LET OP!!
is UITGESTELD
27 APRIL 1931
2e Winterconcert
R
DE MOOISTE FOTO
sen nette, aankomende BEDIENDE.
DERMOLIN KINDERZEEP
Jeugd-Lezing
De VERGADERING van
HET WITTE KRUIS
No. 1 van Lijst 12
TE HUUR
stemplicht.
BETREKKINGEN
TE HUUR
VROOM DREESMANN
vragen
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant.
TE KOOP
WILLE
Spoorstraat 95-97 - ïelof. 207
Lakens,
Sloopen en
Lingeries.
P. WARBOUT
LUTHERSCHE KERK
van 20 tot
Helder's Fanfare Corps
CAFÉ „CENTRAL", KANAALWEG, den helder-
jyop HEDEN (DONDERDAG 16 APRIL), des avonds Ie 7 uur 30.
Spreker: ADOLF BRUINSMA
wenscht ge bewaring van welvaart en
vrede en handhaving van de Christelijke
Grondslagen onzer samenleving, STEMT
dan op de; Anti-Revolutionaire lijst op
den Heer A.C. GRAVENSTEIN.
ONTSPANNING
AANGEBODEN
SCHRIJFMACHINE-
beste AARDAPPELEN
Portret-Atelier Jac. de Boer
WANDELWAGENTJE tekoop.
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Dr. E. J. SWAAB's
ADYEKTEERT in dit blad.
HINDERWET
Tuin- en Bloemzaden,
Bloembollen en Planten.
W. P. v. d. HOLST,
Een goed adres voor
Ondergeteekende beveelt
zich aan voor het weghalen
en bewaren van Kachels en
schoonmaken van Haarden.
Jb. KILJAN
Smederij Zwaanstraat
ZUIDSTRAAT no. 52
~A Den 30sten April hopen
onze geliefde Ouders
ij W. KAAN
2 en
G. KAAN—SELDERBEEK
'i den dag te herdenken,
Tfi dat zq vóór 40 jaar in den
*i Echt zijn verbonden. Dat j*
zij nog vele jaren ge- i?
)sj spaard mogen blijven, is ji
xi de wensch van hun lief-
hebbende Kinderen, Be- F
-5] liuwd- en Kleinkinderen. p
Den Helder, 16 April 1931. j?
liuijghweg 24. b
ik
xjx' xjv 'xïx"jrfx" 'Jrjxj
WEEZENSTRAAT 70.
op Vrijdag 17 April 1931,
8 uur, door
Ds. P. H. BORGERS.
Onderw.:f,'s Levens Rijkdom".
Voor iedereen toegankelp
(toegangsprijs f 0.10).
De Heer en Mevrouw QUANJER
VAN ZELM VAN ELDIK zullen a.s.
ZONDAG 19 APRIL gaarne be
zoeken ontvangen.
Kanaalweg 127.
KOMT ALLEN.
Eenigste kennisgeving
De Heer en Mevrouw
E. v. d. WOUDE—Penning,
geven kennis van de geboorte
van hun Zoon
ADRIAAN.
Den Helder, 15 April 1931.
Javastraat 84.
De Heer en Mevrouw WESTER-
VELD, Havenpl. 12, zullen gaarne
bezoeken ontvangen Zondag
19 en 26 April, des namiddags van
3J5 uur.
(8 uur)
Ondertrouwd
J. H. BOT
en
N. MULDER.
Den Helder, 15 April 1931.
Ondertrouwd
WIEBE REITSMA
en
GER VISSER.
Den Helder, 15 April 1931.
Vlissingen-
Den Helder, Schagenstraat 44.
Huwelijksvoltrekking te
Den Helder, 30 April a.s.
te geven door
op ZATERDAG 18 APRIL in
Casino, voor
Donateurs en genoodigden.
Welwillende medewerking der
Tooneel vereen. „Excelsior",
Directeur W. J. SANDERS.
Na negen uur zonder vooraf
gaande kennisgeving beslist
geen toegang.
Ondertrouwd
GUSTA DE LA C0URT
en
CORN. JAC. SCHELUNGER
Den Helder, 15 April 1931.
Janzenstraat 65.
Keizerstraat 91.
Geen ontvangdag.
Toekomstig adres:
Zuidstraat 45.
Met het oog op een goede
verzorging en plaatsing van do
advertenties, verzoeken wij on
zen adverteerders hun adver
tenties zoo tijdig mogelijk op
ons kantoor te bezorgen, liefst
daags vóór het uitkomen
van de krant.
□e Administratie.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van deel
neming ontvangen gedurende
de ziekte en bij het overlijden
van onzen geliefden Man en
Vader, den Heer
M. A. BOENDERMAKER,
betuigen wij onzen hartelijken
lank.
Mede namens de Fam.
J. BOENDERMAKER—
v. Dok.
lan in 't Veltstraat 78.
E
Lijst 4 No. 2
Candidaat van het Neutrale Blok aller Middenstanden.
'yv' *-
ENTREE VRIJ.
Net Meisje 18 jaar, zoekt
nette VRIENDIN.
Brieven onder Nr. 302, aan
het Bureau van dit blad.
DIERENBESCHERMING.
Goed tehuis gezocht voor
mooien zwarten kater.
AdresLAAN 2.
Beschaafd heer vraagt een
net KOSTHUIS.
Brieven onder Nr. 303, aan
het Bureau van dit blad.
Nog eenige lui gevraagd
om per gezelschapsbiljet
19 April naar Rotterdam
te gaan
Aanmelden: Koningstraat 42.
AANGEBODEN
BNHnn.nm
Te huur het HUIS
Havenplein 1.
Te bevr.: Kanaalweg 149.
Afdeeling Den Helder.
Op Maandag den 21en April te 8.15 zal een
OPENBARE BIJEENKOMST worden gehouden in het
gebouw Musis Sacrum.
ópreker: de heer Dr. I. H.J. VOS, Lid der Tweede Kamer.
Dok de heer JOH. DE VEER uit Schagen en de heer
jN. F. G. L. DRIESSEN, burgemeester van Den Helder,
Aillen het woord voeren (No. 1 en No. 2 van lijst 5)
HET BESTUUR
Te huur circa 3 H.A. WEILAND
aan de Doggersvaart te Koe
gras. Te bevragen bij
GEBRS. DE WIT Co.,
Doggersvaart, Koegras.
Burgemeester en Wethoudersvan
£N HELDER brengen ter open-
lare kennis, dat op
ran des morgens 8 uur tot
les namiddags 5 uur, zal ge-
chieden de STEMMING ter
'erkiezing van de leden van
je Provinciale Staten van
loord-Holland.
Herinnerd wordt aan de ver
dichting, opgelegd bij art. 72,
iweede lid der Kieswet, dat
eder, die volgens de Kiezers-
(jst bevoegd is tot de keuze
pede te werken, zich binnen
len voor de stemming bepaal-
len tijd ter uitoefening van
tijn kiesrecht moet aanmelden
jij het Stembureau in het voor
tem op de Kiezerlijst aange
wezen stemdistrict.
Tevens wordt de aandacht
revestigd op art. 128 van het
wetboek van Strafrecht, Iui-
iende:
Hij die opzettelijk zich vooreen
nderuitgevende aan eene krachtens
/ettelijk voorschrift uitgeschreven
erkiezing deelneemt, wordt gestraft
net qevanqenisstraf van ten hoogste
EN JAAR.
Zie verder publicatie ten
iaadhuize.
Den Helder, April 1931
Burgemeester en Wet
houders voornoemd,
De Secretaris,
J. KAMMAN.
De Burgemeester,
DRIÉSSEN.
V<^-
Ga er gemakkelijk bij zit
ten, steek een pijp op en
geniet pan de boeiende
lectuur en de zéér fraaie
foto's in het
GEÏLLUSTREERD
ZONDAGSBLAD.
Iedere week 16 bladzijden
groot formaat. Abonneert
U bij de Uitgevers van
deze courant voor 50 et.
p .kw., 70 ct. fr. p. post.
Proefnummer gratis.
Mevrouw KOOREMAN,
Singel 39
vraagt een net DAGMEISJE.
Mevrouw DE KOCK, Djjk-
straat 51, vraagt een
DAG-DIENSTBODE.
's Avonds aan te melden na
7.30 uur.
Te huur het ruime en ge
rieflijk modern inger. Woonhuis
aan de Laan 80. f 8.50 per week.
Te bevragenHoofdgracht 61.
Te huur, voor gezin zonder
kleine kinderen, een gerieflijk
BOVENHUIS Hoogstraat 38,
voorzien van gas, water en
electrisch licht, voor f 5.—
per week.
Adres: VAN DER STERRE,
Kerk gracht 40.
Te huur, voor klein Officiers
gezin, een net gem. ZIT- en
SLAAPKAMER m. vrije Keuken
Brieven onder Nr. 278, aan
het Bureau van dit blad.
TE HUUR:
Een HUISJE Vijzelstraat,
huur per week I 2.
Een Huis Langestraat, huur
per week f 6.—.
Direct te aanvaarden
Adres: BAKKER,
Walvischstraat 46.
Te huur, tegen 1 Mei,het
Bovenhuis Bassingracht la,
tegen f26.50 per maand
Waterleiding inbegrepen.
Adres: Bassingracht 1.
Te koop
een Werkfiets, f 8.
AdresSchagenstraat 24.
Weinig gebruikt en onberis
pelijk werkend, omstandigh.
f60. Bez. Goversstraat 11).
Te koop Kinderwagen (diep
model). Te zien Vrijdag van
5 tot 6 uur.
Adres: Piet Heinstraat 22. I
Te koop voor halven prijs
een Rondbrei-mschine, merk
Gerard Holland.
Adres: Krugerstraat 93.
Wegens vertrek te koop een
Radiotoestel, plaatstroomapp.
twee accu's, luidspreker en
twee stel spoelen voor f 45.
Te zien tusschen 5 en 7 uur,
Kerk gracht 41.p|
Te koop 3-lamps Radio
toestel met Burndept-Etho-
vox luidspreker.
Zoo goed als nieuw.
AdresBrakkeveldweg 42.
Te koop wegens vertrek een
nieuw Jekkerpak, korp. alg.
d., Ie. klas merk van Coöpe
ratie alhier, gekost h.f 72.
voor f 40.Een Haard
kachel, 1 jaar gebruikt voor
f 30.een mahoniehouten
Tafel met 4 Stoelen groen
trijp voor f 30.
Schoorstee nbetirr mering
eiken f 8.
Adres: Tuinstraat 45.j
Te koop een licht beige
Wandelwagentje, zoo goed
als nieuw, f12.50.
AdresBureau van dit blad.
VfeD
Wegens vertrek naar Indië
ter overname aangeboden een
4-lamps Radio-Toestel met Luid
spreker, een diep model Kinder
wagen en 7 witte Leghorns met
Haan, voor elk aannemelijk bod.
Adres: Bureau vap dit blad.
Te koop
(Borgers) en puik beste roode
en groote Aardappelen, van af
10.10 per K.G. (prima) en alle
dagen versche Bieten.
Adres: J. BOELSUMS,
Koningdwarsstraat 28.
Dagmeisje gevraagd, geen
winkelwerk.
Adres: J. GRAAFF,
Spoorstraat 54.
GOEDKOOP AUTORIJDEN.
Luxe FORD AUTO te huur
met en zonder Chauffeur, per
uur en per dag.
Adres: Brakkeveldweg 41
en Klaas Duitstr. 17
Te koop een goed onderhouden
KINDERWAGEN met Vacht.
AdresLeliestraat 19.
Te koop, wegens vertrek naar
Indië, een Zlf-SLAAPK. AMEUBL.
AdresDahliastr. 31.
Adres: Emmastraat 94.
Te koop 700 roode en gladde
DAKPANNEN, f2.50 per honderd.
Adres: SCHRANDER,
Em m istraat 50.
p
GEVRAAGD
Te koop het Huis liuijghweg 7.
In April te aanvaarden.
Te bevragen: Ruijghweg 2.
Mooi Tulngrint verkrijgbaar
bij: KAAN, Jonkerstraat 22.
Wordt thuisbezorgd.
Te huur gevraagd een nette
Woning voor Echtpaar z.k.,
met Mei of later.
Br. met prijsopgaaf onder
No. 30 aan het Bureau v. d. bl.
Net MEISJE gevraagd
voor halve dagen.
Adres: Singel 24.
Gevraagd een flinke Jongen
voor in de Tuinderij.
Adres: P. SMIT, Laan 66.
Dame alleen vraagt op goeden
stand te huur ongetneub.
Kamers of Étage m. of z.
pension of gebr v. keuken.
Br. m. voll. inl. omtr. lig
ging, conditie's enz., onder
No. 301, bur. v. d. bl.
ZE ZIJN ER WEER
Puik beste blauwe Aardappelen,
geenafkokers, 9 ct. per K.G.
Thuisbezorgd f 2.90 per zak.
Adres: GOOIJJER,
Californiestraat 71.
GEVRAAGD
Te koop gevraagd in de
Spoorstraat of Keizerstraat een
WOON- of WINKELHUIS.
Brieven onder Nr. 300, aan
het Bureau van dit blad.
IN HOEDEN
nccsr
Te koop gevraagd
een JONGENSRIJWIEL.
Adres: P. BEEKMA,
Oranjestraat 49.
Een schitterende overvette zeep.
Aanbevolen door H.H. Doktoren.
Prijs per verpakt stuk 36 Ct»
Waar niet verkrijgbaar wende men zich tot
P.J.STEINBERG, Drogisterij Kanaalweg 160, Den Helder
Te koop gevraagd Twee
ling Vouw- of Kinderwagen.
Brieven met prijsopgaaf onder
No. 570, aan het Bureau van
de „Texelsche Courant". Texel
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder maken bekend, dat
door hen aan de fa. GEBR.
VISSER, alhier, en hare
rechtverkrijgenden, vergun
ning is verleend tot uitbreiding
van de scheepsbouwwerf „De
Hoop" aan den Havendijk op
de perceelen, kadastraal be
kend Sectie C, nos. 6255,7564
en 7565, met electromotorlier
van 12 P.K. en een electro-
lintzaagmachine var. 6 P.K.
De voorwaarden liggen ten
Raadhuize ter inzage.
Den Helder, 14 ApriJ 1931.
heeft alle soorten
Tevens beveel ik mij beleefd
aan tot het opknappen van
tuinen. Zaterdags v.m. ingang
Marinewerf, n.m. Koningspl.
Nieuwe Weg - Anna Paulowna.
ZICHTZENDINGEN
GAARNE TEN DIENSTE.
Omdat wij alle goederen
ZELF MAKEN, koopt U
VOORDEELIGER en is
de afwerk-'ng BETER
Beleefd aanbevelend,
