ÖOKT HAVANNAH BS
Koningstraat 86-90
S. COLTOF kanaalweg!
dë mooiste foto
H.W.ZEGEL,
O^O
d
Heeren
Rijwielen
een nette Winkeljuffrouw.
Aiiéén Sigarenmagazijn K. BLOM
heldersche
9, Uitkomst
ZO MERTOI LETTEN
TWEEDMANTELS
SftAT II MET PENSIOEN?
BETREKKINGEN
BETREKKINOEN !I:
S. COLTOF
LEERLINGEN en GEVORDERDEN,
T
fE KOOP
KOOP:
MOTORCLUB
25
25
ons Bitterkoekjes
25
4
.imHIillllHIIHilllIHfltlllllHI
'wij exposeeken in
WINKELJUFFROUW
Advertentsen.
maria wilhelmina
elisabeth
verkrijgbaar Dijkstraat14 -
Nieuwe Leden aanmelden
HOOGSTRAAT 125.
Eïanplisate^Paktraat.
Qemberbrood
thans f 0.30.
Heeft U het al geproefd?
C. KRIGÉE, v. GaJenstr. 71
op a.s. 3 JUNI.
1
POND Biscuit
ets
2
Reclame Tabletten veer
ets
3
ons Frou Frou
26
ets
3
ets
Cakes voor
10
ets
Binnen Schoenen met
COÜÜ. G. D3TO - SchoerahancSel
ONZE ETALAGE
CHIQUE
en h
APARTE 1
TELEF. 400 =Ej
MAARTEN SiüiiT, offf. Fo^cS dealer-, KOEGRAS.
Portret-Atelier Jac. de Boer
GELDBEIEG5IIG
- ZELFBEWÖHIHG
DIVERSEN
AAHGEBODEH
JöWöl
gevraagd door:
H. VAN DEN BERG ZN.,
Breezand.
DANIËL GROOT, MMtWES 122
Strandtenten
Strandparapluies
Zonneschermen
R. DIJKSHOORN,
t SE HUUR
HUISDUINEN
P. BREGMAN,
pr. slechts f50.—
Gebr. Lafeber
Zuidstraaf.
en aankomende WSMKELJUFFROUW gevraagd
De Firma S. COLTOF, Kanaalweg,
vraagt
Qp ons atelier kunnen geplaatst worden eenige
voor Mantels sn Costuumwerk
Geboren
ELISABETHA carolina
dochter van
p. A. BESUYEN
C. BESUYEN—HOLZNER.
Ziekenhuis te Gennep.
27 Mei 1931.
Geboren:
dochter van
D. J. BOOM en
T. W. J. BOOMSTlêEMAN.
Den Helder, 27 Mei 1981.
Heden overleed, na een
langdurig en zeer smar
telijk lijden, onze innig
geliefde Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Mej.
ELISABETH VLAM,
in den ouderdom van 64
jaar.
Dat zij ruste in vrede,
is de wensch van haar
liefhebbende Kinderen:
M. H. VERSCHOOR—
Beromann.
M. VERSCHOOR, N. O. I.
G. E. DE JAGER—
Bergmann.
K. DE JAGER.
J. W. FONTEIJN—
Bergmann.
J. FONTEIJN
en Kleinkinderen.
A'dam, 27 Mei 1931.
hetUZWEM3AD !?ief>th0ud8rS van Den He!d<" maken bekend, dat
BINNENHAVEN 1 Lge?eente' hggende in de KOOPVAARDERS-
WOENSDAG' 3 Jii'm aioQian de.Bmtenhaven, voortaan vanaf
publiek GEOPEND zal 3,1 °P d# navo,Sende tijden roor het
van
7
7.45
9
2
3
4
uur vm. tot
zgn
MAANDAG
7.45
nm.
8 30
12
3
4
5 30
uur vm. voor
nm.
6.30
6.45
mannen.
vrouwen.
schoolkinderen.
mannen.
vrouwen.
kinderen ben. 12 j.
10 cent.
vrouwen,
mannen.
van
bad.
bad.
van
uur nm.
6.45
DINSDAG als Maandag.
WOENSDAG
uur nm. tot 3 uur nm. jongens a 3 cent per
4 meisjes a 3 cent per
De overige uren als Maandag.
DONDERDAG: als Maandag.
VRIJDAGals Maandag.
ZATERDAG:
tot 4 uur nm. GESLOTEN voor het publiek.
jongens <i 3 cent per bad.
meisjes 3 cent per bad.
7 vrouwen.
8 mannen.
De overige uren als Maandag.
De prijzen voor het gebruik maken van het bad zijn op de
boven aangegeven uren: eenmaal baden f 0.10. Eenmaal
baden per dag gedurende een week f 0.35.
Tevens wordt er de aandacht op gevestigd, dat bij den
zwemmeester gelegenheid bestaat tot het nemen van zwem
les naar een tarief van f 0.50 per zwemles van 15 minuten,
gedurende de vacantie.
Den Helder, 29 Mei 1931.
2
3
AANGEBODEN
TE KOOP
mooi Burgerhuis, in de Klaas
Duitstraat.
Modern huis, in de De la
Reystraat, solied gebouwd.
Te bevragen: „De Schakel.",
Ruyghweg 59.
Een Burgerhui» aan de
Westgracht Nr. 6-
Is leeg te aanvaarden.
Het Winkelhui» met flink
Pakhui» en groot Erf aan de
Laan Nr. 22. Dit pand i« voor
vele doeleinden geschikt.
Een mooi Burgerhui» in de
Piet Heinstraat.
Te koop een H. D., 7-9 p.k.,
2-cylinder, een Heeren- en een
Damesrijwiel.
Adres: Kanaalweg 5.
Te koop of te huur
NIEUW PAKHUISJE,
Californiestr. 22, geheel steen
met betonnen vloer, voorzien
van gas.
Adres: Gravenstraat 85.
TE KOOP
een mooie Duitsehe herder
met 2 pracht-jongen, voor
slechts 25.bij
S. P. v. NULAND, Julianadorp
Te koop of te huur
een nieuw modern
BURGERWOONHUIS.
Te bevr. bij den eigenaar en
bewoner. Koopprijs 4200.
W. STELLEMA,
Zandvaart no. 6 Breezand.
Heden overleed, na een
langdurig lijden, in den
hoogen leeftijd van bijna
95 jaar, na voorzien te
zijn van de H.H. Sacra
menten der Stervenden,
onze lieve Tante
ANTJE RIPPENS,
Weduwe van
Johannes Jacobus Nas,
eerder Weduwe van
Andries de Wit.
Namens de Familie,
F. J. UMMELS,
Exc.-Test.
Den Helder, 28 Mei 1931.
Kanaalweg 66.
De gezongen Uitvaart
dienst zal plaats hebben
Maandag 1 Juni a.s., te
9 uur, in de Parochiekerk
H.H. Petrus en Paulus,
de ter-aarde-bestelling te
12 uur (vertrek sterfhuis).
Tot onze diepe droefheid
overleed 28 Mei in de L.D.-
Inr. te Amsterdam, na een
lan gduri g lijden, onze lieve
Zoon, Broeder en Behuwd-
broeder, de Heer
NICOLAAS VOS,
in den ouderdom van 46
jaar.
Uit aller naam:
Mevr. de Wed. P. J. VOS-
Abbenes.
Hoofdgracht 55,
Den Helder.
Fam. CORNET
Velserduinweg 185.
t.a. IJmuiden Oost.
Langs dezen weg betuigen
wij onzen hartelijken dank aan
familie, buren en vrienden,
zoowel binnen als buiten de
gemeente, die ons den 23sten
Mei een gelukkigen en onverge-
telijken dag hebben bezorgd.
J. v. d. HERT, Echtgenoote
en Kinderen.
Nieuwstraat 38.
Voor de vele blijken van be
langstelling en deelneming
ondervonden gedurende de
ziekte en het overlijden van
onzen geliefden Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader, den
heer J. VAN DALEN, zeggen
wij hartelijk dank.
Uit aller naam:
Wed. M. VAN DALEN-
KIKKERT.
Den Helder, 30 Mei 1931.
SJOUKE DUINKER
en
JANSJE KRAB,
betuigen hun hartelijken dank
voor de belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Den Helder, 28 Mei 1931.
Molenstraat 151.
OPGERICHT
Zondag v.m.10 uur
Ds ft. C. W. J. HOEK.
Beleefd aanbevelend,
Naar HAARLESft en A1£STERDAR$I
per luxe groote 31 pers. autobus voor slechts f2.50 (retour)
Vertrek van de garage 7 uur v.m.
Telefoon No. 179 W. PRINS Kanaalweg 103
KAARTEN VERKRIJGBAAR.
SPOORSTRAAT 113
3S
hakken
Gegarandeerd,
f 1.55.
en zolen 3 X sterker dan leder.
28—34 I 1.05. 35 - 39 f 1.30, 40—46
Brakkeveldweg 140 - Telefoon 506.
II EEDIGE BAGEI
en onze winkels worden gesloopt. Dat wil
zeggen dat wij nu voor eiken prijs onzen
NOG AANWEZIGEN VOORRAAD
iantsls, Japonnen,
lans-a liiÉrliii
moeten verkoopen. Alles moet met eenige
dagen weg
ZIET DE PRIJZEN IN ONZE ÉTALAGES.
De voordt.eligste automobiel voor Uw bedrijf.Ook voor automobiel-verhuurinrichtingen zonder
chauffeur is de nieuwe Ford de meest geschikte wagen. Door aanschaffing van een Ford
verhoogt ga Uwe inkomsten, beperkt go Uwe uitgaven en wordt het risico beduidend verminderd.
Meoet betrouwbare motor, onverwoestbare constructie, 6 wielremmen, laag benzine- en olieverbruik
en wat van geen enkel merk gezegd kan wordenenorme lage prijzen der onderdeelen,
welke door het geheele land in honderden plaatsen verkrijgbaar zijn.
Eenige van de voornaamste onderdeelen van de nieuwste Ford modellen:
Motor compleet met dynamo f337.50
Draadspaak wiel f 10.30
Nikkelen wieldop 0.45
Radiateurdopf 1.05
Radiateur f 49.75
Radiateurmantelf 13.15
Wielnaaf en remtrommel compleet f 10.25
Handrem met drukknop compleet f 4.85
Voorasf 15.00
Achteras met tandwiel compleet f 7.80
Stuurwiel compleet f 9.55
Achteras huisf 19.80
Drijfasf 9.90
Drijfaslagerf 1.45
Loopbaan van drijfaslager f 0.35
Diagonaalstang f 3.20
Cylinderkopf 13.30
Alluminiumzuiger compl. m. zuigerpen f 5.60
Zuigerpenf 1.25
Vergelijk deze prijzen eens met die van andere merken en U zult prijsverschillen van
100°/o en meer constateeren. Verzeker U van de goedkoopste kilometers en koop een Ford van:
Te koop een goed onderhouden
KINDERWAGEN
Adres: 2de Vroonstraat 124.
TE KOOP
Wit leghorn kuikens, kloeken
met kutkens en wit leghorn
kippen (aan den leg).
M. BAKKER - Doggersvaart.
TE KOOP KINDERWAGEN,
diep model.
WAGENSTRAAT 1L
Zuigerveer
f
o-3S
f
0.45
f
*3-55
f
39-°5
Vliegwiel carter
f
jo.85
Ondercarter compleet.
i
7-45
Versnellings Bakhuis
i
5-75
Drijfstang compleet
i
6.45
Klep
t
1.05
Koplamp compleet met lens en lamp
i
7.60
Spatschermen vanaf
i
"•55
Tandkrans v. starter op vliegwiel
f
2.70
Oliepomp compleet
7.80
Waterpomp compleet.
f
6-75
Carburateur compleet.
i
II.9O
f
5.00
Uitlaatspruitstuk
f
5.50
Dynamo compleet
f
30.00
Ik heb voor U een 5-jarig
bestaande Zaak in huishoude-
lijlce artikelen in het Boom-
en Bloemenkwartier te DEN
j HAAG. Flinke woning en goed
bestaan. Alleen serieuse reflec
tanten. Geentusschenpersonen
Beschikkende over f5000.
Brieven: Hanenburglaan 25,
Den Haag.
Te koop een mooi, goed onder
houden Huis,leegteaanvaarden,
staande Ruijghweg 7.
Te bevragen: Ruijghweg 2.
Mooi TUINGRiNT verkrijgbaar
bij: KAAN, Jonkerstraat 22.
Wordt thuisbezorgd.
TE
KOOP
Ged. Opticien,
Koningstraat 73.
TELEFOON 279.
BRILLEN naar ieder voorschrift
worden terstond vervaardigd.
Barometers „Zeiss" Prisma-
kgkers
Verrekijkers Specialiteit
„Zeiss" Punktal glazen.
Electrische brillen-slijperij en
reparatie-inrichting.
Beschikbaar de beste Olden-
burgsche Hengst „Diamant".
Fokt beste Paarden en veel
Blessen. Dekgeld t 8 50.
Adres: G. W. WAIBOER,
Anna Paulowna.
Nette Wed., 32 j., wenscht
kennismaking met net persoon,
(P.G.), liefst K. M.
Brieven onder no. 440, bur.
van dit blad.
Op zeer goeden stand gem.
Kamers, m. of z. pension te
huur, of gem. Etage met keu
ken. (Telefoon en radio aanw.)
Adres Bureau van dit blad.
Degelijk Pension aangeboden
met frissche Zit-Slaapkamer.
Gentrum.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur het
Binnenhaven 6.
Te bevragen:
BOVENHUIS
Binnenh. 7.
TE HUUR
MODERN WOONHUIS
met tuin. Hoogstraat 32.
Huur per maand 32.50.
TE HUUR
MODERN WOONHUIS.
Hertzogstraat 31. Huur per
maand 30.
Te bevragen Plantsoenstr. 3
MODERNE WONING te huur.
Smidastraat 17, 6.25 p. week.
Smidstraat 17, 6.25 p. week.
Te huur het HUIS
Havenplein 1.
Te bevr.: Kanaalweg 149.
Te huur
gem. Kamers filet Keuken.
Adres: Polderweg 59.
Goed gem. KAMERS EN-
SUITE met KEUKEN, voor
geh. off.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur een ACHTERHUISJE
in de Gasstraat 86, 5 f 1.50 p. w.
Te bevragen: Loodsgracht 7.
GEVRAAGD
Net MEISJE of JUFFROUW
voor hulp In de huishouding,
voor de morgenuren. Vrijdags
den geheelen dag.
Brieven onder no. 444 bur.
van dit blad.
gevraagd voor wiedtverk.
Zich te vervoegen bij:
C. VAN DER LANS,
Middenvliet, Koegras.
Een flinke Jongen gevraagd
om in het vak te worden opge
leid, bij: ROOZEKKANS,
Weststraat 79.
GEVRAAGD
een net DAGMEISJE
van 8-^4 u., niet beneden 15 j.
RUYGHWEG 201.
Gevraagd een net Meisje,
boven 18 jaar, voor den dag
of voor dag en nacht. Groote
wasch buitenshuis. Hoog loon.
Brieven onder Nr. 437, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd een net MEISJE,
niet beneden 16 jaar, van 's mor
gens 7j tot 's middags 2j uur.
Zaterdags den geheelen dag.
Zondags vrij. Loon f 4.p. w.
Zich aanmelden: Hoofdgr. 39.
GEVRAAGD
een persoon in het bezit van
een kleine vrachtauto, die 1 a 2
maal p. week kroos kan halen
uit de slooten in de omgeving
van Breezand of elders.
Schriftelijke aanbiedingen
met prijsopgaaf per uur of
K.M. in te zenden aan het bur.
van dit blad onder no. 441.
GEVRAAGD
een flinke DIENSTBODE,
behoeft niet te meikon.
Bil: VERHAGEN,
Doggersvaart 2 Koegras.
LOOPJONGEN GEVRAAGD
voor Couranten te bezorgen,
alleen 's morgens.
SLUISDIJKSTRAAT 35.
s^^naamnmmismtvaatitKii.f mii.vj Rei
Biedt zich aan
een nette WERKSTER voor
Dinsdags en Vrijdags.
Brieven onder no. 442, bur.
van dit blad.
Er biedt zich aan een net
MEISJE van 14 jaar, voor
dag of dag en nacht, liefst in
Den Helder of omgeving.
Brieven onder Nr. 439, aan
het Bureau van dit blad.
Crocusetraat - twee in aan
bouw zijnde Woningen, waar
van teekening, f 3500.
Hoogstraat 32 - geriefelijk
ruim Woonhuis met tuin
f 4200 in prima conditie.
Hertzogstraat 31 - prettig
modern Woonhuis op het zui
den, geen erfpacht f C-800.—
Spoorstraat - groot Winkel
huis.
Prins Hendriklaan - pracht
Heerenhuis.
Plantsoenstraat - pracht
Heerenhuis de allermooiste
stand.
Krugerstraat - Woonhuis,
geen erfpacht.
Trompstraat - Woonhuis,
koopje geen erfpacht.
Makelaars- en Assurantiekantoor
Vraag en Aanbod"
Plantsoenstr. 3 Tel. 300.
Diploma Ned. Bond. van Makelaars.
Blauwe Overalls, Khaki
Overalls f 5.50, blauwe Jas
sen f 2.75, blauwe Broeken
f2.75, Pendekf 0.85,Tricot
f 0.85, Canadeesche Onder
pakken f5.20, f5 50 en f6,
Recordpakken f 5.-, f 5.50,
en f 6.50, Khakihemden
en f3.25, lange, lederen
Jassen, korte, lederen Jas
sen, bruine Jassen, Lak-
jassen, Motorpakken, Rij
broeken, Sportkousen, Laar
zen, Handschoenen enz.
De Stichting „Helderschc
Jeugdherberg" zoekt Echtpaar,
om op te treden als herberg-
Duders.
Brieven aan den heer S. F.
MONHEMIUS, Buitenhaven 3.
TE SCOOP:
Burgerwoonhuis, De Ruij-
terstraat 63.
Burgerwoonhuis, Emma-
straat 26. Koopsom f 3000.
Woonhuis, w.o. Aardappel-
kelder, aan de Keizersgracht 33.
Deze panden zijn leeg te aan
vaarden.
Burg^rwoonhuis, Keizers
gracht.
Mooi Hoerenhuis, bevattende
7 Kamers, Weststraat 100.
EJurgerwoonhuis, Govers-
straat 8.
Geld voor Hypotheek beschikbaar
Vraagt gratis inlichtingen
bij den Makelaar:
Moiengracht 35.
9
KANAALWEG.
aan
Een groot Winkelpand
den Kanaalweg.
Direct te aanvaarden.
Een zeer mooi Hui» aan de
Laan Nr. 28. Leeg te aanv.
Een flink Burgerhui» in de
Basstraat Nr. 62, met daar
achter gelegen Werkplaat».
Aanvaarding bij overeenkomst-
Een Burgerhui» met vrije
Poort en Erf aan de Laan Nr. 24
Een zeer mooi Winkelpand
in de Koningstraat.
Een flink Burgerhui» in de
Wilhelminastraat Nr. 41.
Een Huis aan de Aohter-
Binnenhaven Nr. 41.
Leeg te aanvaarden.
Het Winkelhui» in de Wil
helminastraat Nr. 39.
Een mooi Burgerhui» in de
Van der Duin v. Maasdamstraat
Nr. 21.
Een partij nog te bouwen
moderne HUIZEN. X»»r
mooie geldbelegging.
Het MeubelmagazIJn a. d.
Loodsgr. Nr. 72, met groote
bergzolders en zeer mooi
Bovenhuis. Dit pand is
voor vele doeleinden
geschikt.
Direct te
aanvaarden.
Het Winkelhui» met
bewoning en Pakhui»
Vlamingstraat Nr. 1.
Direct te aanvaarden.
flinke
in de
Het ruime Woonhui», met
Stalling en groot Wagenhuis i. d.
Oude Kerkstraat Nr. 26.
Een groot Winkelhui»,annex
Logement met 2 Pakhuizen
in de Langestraat Nr. 80.,
Aanv. bij overeenkomst.
Een flink Winkelpand in de
Keizerstraat. Voor alle doel--
einden geschikt.
Te huur een gedeelte van
een groot Pakhuis a. d. Werf
„De Lastdrager".
Een zeer moot Heorenhuls
aan de Hoofdgracht.
Een groot Winkelpand in
de Spoorstraat.
Voor geldbelegging 3 Huizen
in de Wilhelminastraat.
Een groot Winkelhui»
de Weststraat.
aan
een Pakhuis met Garage, ook
afzonderlijk, aan de Werf „De
Lastdrager".
Komt half Augustus vrij.
e
Een houten Woonhuis.
Mooi Zomerverblijf.
Direct te aanvaarden.
Vraagt inlichtingen voor het
koopen, verkoopen en taxemen van
vaste Goederen bij:
beëedigd Makelaar,
Loodsgracht 46.
GELD voor
beschikbaar.
HYPOTHEEK
goede kwaliteit,
tegen extra lagen
met torp.naaf, ket-
tingkast, bagagedra
ger, pomp, bel, tasch.
Schriftelijke
garantie.
Het Witte Huis, Keizerstraat S2.
HET WITTE HUIS, Keizerstraat 32.