2 gezellige Dansavonden
ROOZEKRANS' RIJWIELHANDEL, WESTSTRAAT 79
„Duinoord"
SPECIALE AAN BJEDINGEN
OPENBARE DEMONSTRATIE
DE MEEDtUE EENEIIG
N0U6AT DE MONTELIMART
03 Grootste Keuze
Ëroote sorteering CAMERAs
Openbare Verkooping
MAARTEN SMIT
KEIEN «ODES
J. MEIJER
SfüANSSELPAPIER
GLAS- en VERFWAREN
©JISIÜ©
DANSMUZIEK
DANSMUZIEK
ACCOUNTANTSKANTOOR J. ELTE
SuiadiiKsltël^y den Helder.
EENEFSmeiTiBE I8UIBEN
„STAPKSRSTER BOERTJE"
BERIJDT
Damasco-, Tropia-
of W.T.H.-Rijwiel,
Heldersche Melk-Centrale
GEBRUIKTE
AUTOMOBIELEN
m HUURKOOP
NICO GRAAFF
KOEGRAS.
ADVERTEERT in da
Heldersche Courant.
Thé Dansant"
Gebr.v.Koningsbruggen Pz.
DesZaterdags
Blazers
Plus-fours
ZomerPanialons
Lumber Pakjes
Delicatessen, Comestibles.
Uitgebreide sorteering fijne versche
Geldersche Vleeschwaren
Spoorstraat 53
TeSef.
Boter, Melanges, Binnen- en Buitenlandsche Kaas.
Onze voorraden blijven versch en frisch.
Electrische Koelinrichting
3G-G - -
Heden en Zondag, 8 uur
De kaarten van Zaterdag zijn
tevens geldig voor ZondagAVOND
„Hot-Jazz-Feesipolonaise"
ZONDAG van half vser tot zes uur
«BgggggjCT:ras
B^T IS STS^SC!
'T „PROTEA" RIJWIEL, SLECHTS 52.50
v.h. BAKKER
KONINGSTRAAT 108
UW ADRES
voor
ZATERDAGenZONDAG
weer 2 echt gezellige
tan of. na CIO uur 30 et.)
ZATERDAGAVOND
MAANDAG EN DINSDAG
Zijden gestreepte
Dames-Directoir
Des middags
aanvang 3.30
Des avonds
aanvang 8 uur:
BEZOEKT ALLEN DE
in „I1USIS SACRUM", Koningsfr. op
DINSDAG 2 JUm 1931
Zware gekleurde
Dames-Directoir
39
Macco Heeren-Broeken
korte pijp
69
Fantasie Heeren-Overhemd
in verschillende streepen
met boord
1.29
Fijne Kap-Handschoenen
in verschillende kleuren
49
Extra fijne Zelfbinder
29
Extra zware Baddoeken
65 X 120 van 1.10 nu
54
Onze bekende zijden Kousen
Dulustex van 1.49
deze 3 dagen
1.09
Manchester Mansbroeken
Manchester Jassen
2.09
5 99
2-persoons Deken
Zomer-Deken, in fijne kleuren
wol met zijde 150 X 200
3.69
Zijden Chantung,
extra zwaar 49 ct. per el.
INDIEN GIJ U
ELDERS WILT VESTIGEN,
VESTIGT U DAN TE VELSEN!
ALG. MAKELAARSKANTOOR
Velserduinweg 154
IJmuiden-Oost
Buikbanden
Breukbanden
Elastieken Kousen
H. W. ZEGEL, Koningstraat 73.
Verbanristoffen
Verpiegings-
artikelen
- Telefoon 279.
Fijne gebloemde KUNSTZIJDE
Fransche Mousseline, waschecht
Witte Reformstof
deze 3 dagen 24 ct.
14 ct.
deze 3 dagen 29 ct.
Oostslootstraat 1 Telefoon 431 en 556
Inrichten en controle van administraties
Behandelen van belastingzaken
KIPPENGAAS, HARMONICAGAAS,
ASPHALTPAPIER, HORRENGAAS.
Hoofdvertegenwoordiger voor
Den Helder en Omstreken
KOUDLIJMPOEDER
"CETA-BEVER"
Vraagt zichtzending
KEIZERSTRAAT
ter vergelijking
Verhuizingen door
geheel Nederland
zoowei ais plaatselijk,
tegen billijk tarief.
SANITÉ
worden na 9 uur
geen advertentiën
aangenomen.
BEEMSTERBOER,
Keizerstraat 15-
LEEST ©ST II!
Alleen bij W. TOL
Vraagt Uw melkslijter uitsluitend
Zuivelproducten van de
Dagelijks verkrijgbaar:
Gepasteuriseerde IV3e!k
in flesschen
Versche Karnemelk
en
Karnemelksche PAP
Stag-Room
en
KofFie-Room
Melk-Yoghurt
Prima kwaliteit!
Let op het etiket
Tevens verkrijb. de heerlijke
Chocolade drank „KoKa"
KEIZERSTRAAT
heeft ontvangen alle maten
Vertrouwd adres - Vaste prijzen
Vraagt zichtzénding
JOH. VERFAILLE, Spoorstraat 73.
„OKL0K" PIJPEN
ËQEL, Fotohandel
KONINGSTRAAT 73 TELEFOON 279
Eerste betaling f50.tot f100.—
Verder per maand f25.tot f 50.
bekendmaking;
Belangrijke
Musis Sacrum
Den Helder.
Schilderijen,
Aquarellen en
Teekeningen
Water- en Lichtbedrijven
Den Helder.
Openbare aanbesteding.
Hetuitvoerenvangraaf-
en straatwerk, met bij-
bahoorende werkzaamhe
den, ten dienste van bo
vengenoemde bedrijven
gedurende een tijdvak van
12 maanden.
MAATSCHAPPIJ BIEDT HEERENKLEEDING AAN
SPOORSTRAAT 50
Heeren-Overhemden
Piquée hemden
Hoeden en Petten
Zelfbinders vanaf 40 cent
Zwarte Dassen
en Strikjes inalle modellen
Gummi Boorden
Bretelles en
Sokkenhouders
■5*5=3
7 - 7a7- 77
Een onverwoestbaar Rijwiel, snel en sierlijk
geheel compleet, met torpedonaaf.
Desgewenscht ook op gemakkkeiljke betalingsconditie's.
ISSElIg
BALAVONDEN
Theehuis Donkere Duinen
iv
S.A.Kannewasser&Zn
69
ZONDAG ter gelegenheid van den laatsten dag der B.O.L.T.H.A.
Dansen rond den versierden Bolthaboom.
Attracties, Verrassingen, Bolthawals enz.
j)ia afloop van de Bolthawals uitreiking der verrassingen.
Daarna plechtige uitdraging van den Bolthaboom onder de
tonen van treurmuziek.
Na afloop der Bengaalsche verlichting in da Donkere Duinen
VERBRANDING VAN DEN BOLTHABOOM, GEFLANKEERD DOOR
FANTASTISCHE VUREN TWAALF UUR SLUITING.
De muziek wordt dien dag gegeven door de BAVOS-BAND.
AUTOBUSSEN TOT NA AFLOOP.
des avonds 8 uur
over het meest actueele onderwerp van dezen tijd:
met gecombineerde hoogfrequentiestroomen en
radiumstralen. Tienduizenden genezingsattesten,
waaronder vele wanhopige gevallen
Thans kunnen nagenoeg alle ziekten door deze
geheel nieuwe behandeling worden genezen
Vrij entree Kinderen geen toegang
Opening van de zaal 7.30 uur 's avonds
Met een betrekkelijk klein kapitaal reeds
kunt gij eigenaar worden van een mooi en
zeer gerieflijk ingericht huis. Velsen heeft
een goede electrische spoorverbinding met
Amsterdam; goede scholen, enz.:
Vraagt eens inlichtingen. Het kost U niets.
DAT IS NIET ERG!
Met VELPA gelijmd is de
schade gauw hersteld en
afdoend I Velpa is door
den Rijksstudiedienst goed
gekeurd. Dat zegt wat!
Bussen vanaf 30 ct.
JILSS" Rioeijassen
VEREEN: CHEM: FABRIEKEN
—4_ BEVERWIJK
Verkrijgbaar bij: T. C. GOVERS,
Weststraat 70 en bij BUIJTENDlJK,
Spoorstraat 56.
Pakkisten worden gratis
in bruikleen verstrekt.
Elk transport is verzekerd.
Loodsgracht 21. Tel.56.
f ®*E,GENAARS. Te koop zijnde woningen worden voor
Lr i <?er kwartaal ingeschreven en wekelijks geadverteerd,
inlichtingen gratis. Plantsoenstraat 3. Telefoon 300.
makelaars en Assurantiekantoor „Vaaag en Aanbod".
Diploma Ned. Bond v. Makelaars.
Venn.
Hoofdkantoor te Amsterdam
Rembrandtpiein 6
filiaal te Den Helder
KANAALWEG 73
Hygiënische artikelen
Patent geneesmiddelen
Verzending door het geheele land
De verpakte
van het
(J. K. Stegeman)
zijn steeds in voorraad
en verkrijgbaar bij den
heer RUS, Hotel
„Jan Pieterszoon Coen"
te HOORN.
Woensdag 3 Juni hopen we
zelf aanwezig te zijn aan
bovengenoemd adres, van
9 tot 3 uur, tot het ver
strekken van GRATIS
inlichtingen betreffende
deze artikelen.
NIEUWSTE MODELLEN.
graveeren gratis.
Alleen bij
3 krop sla 10 ets, 3 pond pos- I
telein 10 ets, 3 bos radijs 10 j
ets, 2 pond spinazie 10 ets,
3 krop andijvie 10 ets, pracht
BLOEMKOOL.
Komt, Ziet en Overtuigt U.
J. PETRUS, Tuinstraat.
een wettig gedeponeerd
in prijs het billijkst,
in kwaliteit onovertroffen.
Ruime keuze in onderdeelen.
Rijwiel- en Radiohartdel
Jan in 't Veltstréat 75.
De echte
eisten faisrikaat
is alléén verkrijgbaar bij
VAN DELFT'S
KIN DEP WAGE.N
A. HILDERlNG
85 Spoorstraat
Den Helder
Tel. 449
ESI JUISTE BEOORDEELAARS ROOKEN
De van A tot Z in Engeland gemaakte
pijp wordt U12 maanden gegarandeerd
zoowel tegen breuk als tegen door
branden. Highgate f 1.50. Barbican
f 2.—. Cpt. Black f 2.25. Kozy f 3.—.
J. BUISMAN, Sigarenmagazijn, Zuidstraat 40.
Box-Camara's en Kodak Brownies vanaf f 7.50
hiermede kan ieder fotografeeren.
Pracht sorteering ALBUMS. Projectie-apparaten.
Amateur filmopname- en weergeeftoestellen.
Statieven, Lampen, Vergrootingsapparaten.
Boekwerken en alle benoodigdheden.
Ontwikkelen - Afdrukken - Vergroofen
Stoewer
Essex
Mathis
Ford Coupé
Citroën
pers. gesloten wagen
De Burgemeester van Den He'ldar
maakt hekend, dat op 2 3 T
f, 6, 8, 9, ,0l 11 en 12 düni
19311 zal worden geschoten met
luchtdoelgeschut en luchtdoel-
mitrailleurs.
Het luchtdoelgeschut is op
gesteld nabij het verdedigings
werk KIJKDUIN, de luchtdoel-
mitrailleurs staan in het duin-
terrein, ruim 500 M. ten Noor
den van Qroote Kaap Zanddijk.
niSenzaf9 ud! ^hietoefe-
DUIN en nabij de op^efl "gï
«He bij het einde de? Se I
oefeningen wordt gestreken
ONVEILIG is het strand'en
liet daaraan grenzende duin
terrein:
1. van Middelhoofd (500 M.
ten Zuiden van het werk KIJK
DUIN) tot de lijn Noordpunt
Kijkduinshoofd Mijlpaal o
huis reddingsmiddelen.
2. tusschen mylpalen 7 en 8
De schietoefeningen vangen
aan telkens te 8 uur en ein
digen omstreeks 17 uur. (Op
6 Juni te 12 uur).
Op 4,5 en 10 Juni 1931 wordt
bovendien bij duisternis met
luchtdoelgeschut geschoten
tusschen 22 en 24 uur; ge
durende deze schietoefening
wordt op het werk KIJKDUIN
een roode lantaarn geheschen.
Den Helder, 30 Mei 1931.
De Burgemeester van Den Helder
DRIESSEN.
Op DONDERDAG 4 JUNI
1931, des avonds 7.30 uur
zal ten overstaan van den
Deurwaarder W. Biersteker
te Den Helder, in de groote
zaal van Musis Sacrum,
Koningstraat 38, publiek
worden verkocht
Eon keur-collectie
afkomstig uit verschillende be
kende collecties, en recht
streeks ter veiling aangeboden
door de schilders.
Het geheel omvat werken
o.a. van L. Apol, J. Bosboom,
H. Bogman, Th. de Bock, Ferd.
J. du Chattel, G. J. Delfgauw,
N. Diaz, P. J. C. Gabriël, A.
J. Groenewegen, I. Israëls,
Frits Jansen, H. A. v. Meege
ren, Mansveld Beek, H. W.
Mesdag, W. Maris, A. Mauve,
G. Poggenbeek, P. P. Scbied-
ges, J. Toorop, J. H. Weissen-
bruch, H. J. v.d. Wecie, E.
IJdema en A. J. Zwart.
Voorts eenige
Perzische Tapijten.
Kijkdagen
Dinsdag 2 Juni van 2—8u.
Woensdag 3 Juni van 10—8 u.
Donderdag 4 Juni van 10—5 u.
Namens Burgemeester en Wet
houders der Gemeente Den Helder
zal op Vrijdag 5 Juni a.s. te 2
uur n.m. ten kantore der Water
en Lichtbedrijven in het openbaar
worden aanbesteed:
Bestek en voorwaarden zijn
vanaf heden verkrijgbaar ten
kantore der Gasfabriek, tegen
betaling van f 1per stuk,
alwaar tevens desgewenscht
nadere inlichtingen te verkrij
gen zijn.
De inschrijvingen moeten
vöór het uur der aanbesteding
ten kantore van genoemde be
drijven worden ingeleverd.
Den Helder, 30 Mei 1931.
De Directeur der Water- en
Lichtbedrijven,
J. N. E. TEUNE.
5
5
5
2
2
Ford bestelwagen tons Oesl. Car.
Overland bestelwagen n n
Ford l'/2 tons truck met groote
gesloten bestel carrosserie's
Ford l'/j tons truck met groote
gesloten bestel carrosserie
Voor alle wagens proefrit toegestaan
Beleefd aanbevelend
f 375.—
f 350.—
f 375.—
f 275.—
f 325.—
f 190.—
f 275.—
f 250.
f 300.—
naar maat vanaf 15.— per maand. Vraagt eens inzage stalen-
collectie betere genre.CoupeursbezoekenU doorhet geheeleland.
Brieven onder Nr. 158, aan het Bureau van dit blad.
met 2 boorden, f 5.25,
4.50, 3.50, 2.70
f 4.25, 3.30 2.65
ruime keuze in
nieuwste modellen.
de
tot f 2.50. Alle soorten
alle modellen 40
cent
Scherp concurreerende
prijzen.