TIVOLI-THEATER
Ziektewet
WITTE BIOSCOOP
IJSMACHINES
BESSIE LOVE en CHARLES KING
Akten doet verkoopen
gratis 1 pond
beste patent
tarwebloem
UW ADRES
l
DE VARIÉTÉ-ARTIST
KAARTEN 2 X GELDIG
J. MEIJER
BEHANGSELPAPIER
GLAS- en VERFWAREN
Se Sten dege°enlr- °°k
SANGUINOSE
voor
D ÜVFI I °P 571> Garage „MOLL".
SAMBO EN JOCKO
TWEE HOOFDNUMMERS
ZATERDAG DANCING 12S CT.
IJS MET SLAGROOM
LUCHTKASTEELEN
IJSLOLLY!!
UW ADRES
ADVERTEERT in de
Heidersche Courant.
W. v. d. VAART, BRAKKEVELDWEG 62.
OEN HELDER
75 KRUIDENIERSWINKELS
ZOUTE SNIJB00NEN
is AUTO NOODIG
SLAGER
IJSTAART
VRIJDAG - ZATERDAG - ZONDAG
2 HOOFDNUMMERS
MAANDAG
Verder ons bekend bijprogramma en U krijgt toe een
mooi programma met
Aan onze geachte clientèle van Den Helder en
Omstreken wordt door deze bekend gemaakt
dat de Bloemenzaak „FLORA", Keizer
straat 42, vanaf heden zal worden voortgezet
door mijn Zoon Th. Adriaanse Jr. -
Tevens betuig ik het geachte publiek mijnen
hartelijken dank voor het genoten vertrouwen
gedurende ruim 36 jaren. -
Hoogachtend,
Th. Adriaanse Sr.'
m w reflecteerende aan bovenstaande, beveel
ik mijn opnieuw gerestaureerde Bloemenzaak I
aan, welke ruim gesorteerd is in luxe vazen,
jardinièr&s, bloempotten, etc. etc. -
Steeds ie kwaliteit bloemen en planten. -
Bloemwerken volgens de eischen des tijds.
Opening heden Donderdagavond 4 Juni
Aanbevelend,
Th. Adriaanse:
Voor de |l5e I maal in CASINO!!
Voor de 175Qe maal in Nederland!
ZONDAG 8.15 UUR
GEZELLIG BAL NA
Het Bestuur van den Raad van Arbeid te
ALKMAAR wijst den arbeiders, die verzekerd
zijn bij de Ziekenkas van genoemde instelling op
de verplichting ombijzfekte onmiddellijk
keiwis te geven.
Formulieren 'verkrijgbaar bij de Postkantoren.
VAN VRIJDAG TOT MAANDAG
2 HOOFDNUMMERS
GEBR. JANSSEN, Winkelinstallateurs,
Aangifte voor
de Bevolking-Registers.
Deo Helder, Juni 1931.
publiek verkoopen
METRO GOLDWYN MAYER FILM
AANBESTEDING
Het bouwen van een
postkantoor met woning
en een woning voor den
rijksveldwachter te Huis
duinen (gewijzigd plan).
ZONDAGMIDDAG
ENORM
Vanaf heden IJs per
liter 50 cent.
v.h. BAKKER
KONINGSTRAAT 108
voor
GEBR. JANSSEN, Winkolinstallatourf
bij aankoop van 1 pond
MARGARINE 6 40 - 48 - 56 ct.
OP FIJNE MELANGE 64 ct.
OF ZUIVER RUNDVET 36 ct.
OF BAK- EN BRAADVET a 34 ct.
Spoorstraat 20. Telefoon 460
8 cent per pond.
DE TUIND0RPSCHE
GR0ENTENHAL
A. LAAN,
L"ÏS-LI-« Toeren, Trouw- en Visiterijden, billijk.
'5
Loodgieter, Sluisdijkstr. 81.
GOUD - ZILVER
HORLOGES
BLOEMSTRAAT 36
H. van KALSBEEK en Zonen,
Den Helder, Binnenhaven 1,
Den Oever, Telefoon 3.
Speciaal adres voor
Wagen- en Autokleeden,
LIMONADE SIROPEN
WIJNEN
BOERENJONGENS
ADVOCAAT
LIKEUREN
't zijn de beste
VRAAGT STEEDS NAAR ONZE voordeelige recl nie
aanbiedingen.
koningstraat 85 telefoon 492
VAN EEN LEEUW EN EEN AAP
I
een pracht film met vele schitterende gekleurde scènes
II
ZIJN EERSTE STUDIEJAREN
Zeer aardige sportfilm
Raad van Arbeid
het dolle leuke lachstuk:
GEORGIE WIL WEL!!
met HUB. KIEVITS weer in de hoofdrol van Gijs, de oppasser.
Zoo is er nog nooit gelachen in Casino!
De tranen rollen over uw gezicht om „Gijs'', alias „Georgie".
14 maal al hier opgevoerdI 3 uur achtereen brullen, gieren van 't lachen;
voor slechts ct., geheele zaal en Saloon
(Voorste 0 rijen 75 ct.) plus rechten
ledereen heeft „Georgie" al gezien! Maar we weten zeker
dat U 't nog eens komt kijken!
Koopt Uw kaartjes vooruit. Dagelijks van 3—5 uur.
- v
van 1 tot 80 Liter, voor hand- en drijfkracht levering, met
of zonder motor. Het goedkoopste adres daarvoor is bij
LAAT 153 - ALKMAAR - TELEFOON 1163.
12 '/i
FURftfiA A. LAAN
TIMMER- en METSELWERK
gevraagd.
Beleefd aanbevelend,
G. GROTEWAL,
Piet Heinstraat 52,
Verplaats Klaas Duitstr. 73
Burgemeester en Wethou
ders van DEN HELDER bren
gen, voor zooveel noodig, den
ingeeotenen in herinnering:
A., dat zij, die zich in deze
gemeente komen vestigen, hier
van binnen veertien dagen ter Se
cretarie der gemeente moeten
doen blijken, door overlegging
van een getuigschrift vanwoon-
plaats-veranderingtverhuisbil-
jet), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papieren
B., dat zij, die de gemeente
verlaten, een getuigschrift, als
vorenbedoeld, behooren op te
vragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste 14 dagen of
geldboete van ten hoogste f 100.
O., dat van de verhuizing
binnen de gemeente binnen
14 dagen moet worden kennis
gegeven ter Secretarie, met
aanduiding van het perceel, dat
men verlaten en hetwelk men
w__- betrokken heeft.
Het iet naleven der b paling
4' gestraft met ge dboete
Vuil ten hoogste f 3.
Notaris MULDER te Texel
zal op Donderdag 18 Juni a.s. des
voormiddags 11£ uur in het
café „De Nieuwe Aanleg" te
De Cocksdorp op Texel
voor den heer G. ZOETELIEF Pz.,
het café,, Oe Nieuwe Aanleg",
annex kruidenierswinkel te
De Cocksdorp op Texel, zeer gun
stig gelegen nabij kerk en
school, met den geheelen café
en winkelinventaris, paarden
stallen, bergplaatsen etc.
Aanvaarding en betaling
1 Aug. a.s.
LUCHTHASTEELEII
■BB EEN PRACHTIGE
MET
Er zijn in deze film vijf bijzonder geslaagde liedjes. „Happy days" en „Lucky me, lovable
you„. Verder hoort men nog „Love ain 't nothing but the blues", „Everybody Tap" en
„My dynamic personalty,,. Verschillende revuescènes werden gekleurd opgenomen. Zn
zijn even mooi als orgineel. Wij zijn ervan overtuigd, dat „Luchtkasteelen" ook een
verdiend succes zal worden.
U
DWAZE
Burgemeester en Wethouders van
DEN HELDER zullen op Vrijdag 12
Juni a.s., voorm. 10 uur, ten
Raadhuizs aanbesteden
Bestekken zijn, zoolang de
voorraad strekt, verkrijgbaar
f 1.50 per stuk bij den Ge
meenteontvanger.
Aanwijzing op Dinsdag 9 Juni,
nam. 2 uur, in het Bureau van
Oemeentewerken.
Den Helder, Juni 1931.
NAAR HET WERK VAN HENRI BATAILLE
Geef mij maar een
zoo goedkoop zijn wij met het
repareeren van Motorrijwielen.
M. 0. BIJL, motor- en rijwiel-
reparatie-inr., Bassingr. lip.
Luxe verpakt. Steeds verkrijg
baar aan den wagen en in onze
zaken. FIRMa a< laan>
HET SOLIEDSTE AORES VOOR
TIMMER- EN METSELWERK IS:
Ijskasten
rlk« ™aat an uitvoering, ook met glazen deuren, 25 modellen
unze kasten de eenigste in het gebruik. Het laagste in prijs.
raagt gratis inlichtingen en adressen hier ter plaatse welke
onze kasten met succes in gebruik hebben.
LAAT 153 - ALKMAAR TELEFOON 1103
Zijlstro-Spaarzegels
voor fraaie serviezen
ontvangt U bij koffie,
thee, margarine, cacao
en vele andere artikelen.
Zijlstra-Margarine
is in smaak niet van
natuurboter te on
derscheiden, in prijs
echter beduidend
goedkooperl
ZULSTRA
Bij bleekzucht, bloedarmoede, zenuwzwakte, is meestal het gan-
sche gestel lijdende. Storing in de spijsverteering, gebrek aan eet
lust; een vale kleur; een onzuivere teint; dat zijn alle teekenen dat
de sappen bedorven zijn; en het bloed niet is wat het wezen moet.
In al zulke toestanden is de Sanguinose „het" middel dat U helpt.
Bij gebrek aan eetlust; bij slapeloosheid; gebrek aan kracht; ge
durige vermoeidheid.
Neem de SANGUINOSE; zij bevat de voedingszouten uit de
plantenwereld in een vorm die gemakkelijk in het bloed wordt op
genomen. Zij vermeerdert de roode bloedlichaampjes; maakt uw
bloed weer gezond en rijk, en geeft aan uw lichaam binnenkort dat
gevoel van opgewektheid dat bij eene volmaakte gezondheid behoort.
De SANGUINOSE kost
Per fl. f 2.6 fl. f n.12 fl. f 21.—.
Te verkrijgen bij Apothekers en Drogisten.
VAN DAM Co.
De Riemerstraat 2C/4 Den Haag. I
Verkrijgbaar te Den Helder bijA. TEN KLOOSTER, Keizerstraat 95.
BRAKKEVELDWEG 59.
Vaste Waschtafels,
Baden en Geisers,
Zijden en Glaslampen voor gas
en electricileit,
Schemerlampjes,
Ganglantaars,
Stofzuigers,
Gascomforen enz. enz.
Garage Kapperatraat 2. Huis Keizerstraat 73.
Naar bulten vanaf 10 ct. per K.M. Stadstarief f 1.00.
A. F. MOLL.
Aanbevelend.
Vergelijkt onze kwaliteiten prijzen.
zijn te leveren op gemakkelijke
betalingscondities dour
Ook aan huis te ontbieden
Zeilmakers, handel in Touw
werk, Engelschstaaldraad, Har-
puis, Oliën, Vetten, Oliegoederen,
Carbid, Ijzerwaren en verdere
Scheepsbehoeften.
Koe- en Paardendekken.
Concurreerende prijzen.
Formaat 60X75 cm
Gedrukt in 3 kleuren en voor
zien van een alphabetisch regis
ter der straatnamen.
PRIJS thans slechts 90 cent
in zwartdruk 65 cent
Verkrijgbaar in eiken boekhandel en bij den uitgever
J. C. DUIN KER, Spoorstraat 64
Op geen enkel feestpartljtje mag een
van de Firma A. LAAN ontbreken.
S.v.p. vroegtijdig bestellen.
EN BIJ DE WEUERVERKOQPERS
door G. Th. ROTMAN.
103.
Daar gaat de trui, van pingelpongel!
Bij klanken van Verdi en Bachl
Het kluwen wol wordt al maar grooter
Bij ied'ren nieuwen slingerslag!
Maar plots wordt Jan er op attent,
Tot schade van het ..pierement"!
v 1()4-
Nrak-boem, daar ligt het prachtvol orgel,
Het eens zoo klankvol apparaat,
Nu als een vormlooze massa
Ontredderd en vertrapt op straat!
tot slot gaat Jan, van rombomboin,
