l
Kleine Advertentie»
Kan de werkloosheid verdwijnen
Spiciale aanbieding
EEN VERSTANDIG WOORD
A. HILDERING,
AJOUREN
I
DUINOORD
DANSMUZIEK
AL UW REISBENOOD1GDHEDEN BIJ
JAN VEEN
RESTANTEN!!
RESTANTEN!!
8 van de 8 goed
Klein drukwerk,
A. HILDERING,
POSTPAPIER
ENVELOPPEN 1
C. DE BOER Jr. f
T.C.691IERS,Weststraat7fl-7l
ij
SETREKKINGEN
DIVERSEN
TE KOOP
Postzegelvereniging „Helder".
DE MOOISTE FOTO
BETREKKINGEN
TEmjuR1
WESTSTRAAT
Te koop aangeboden
TWEED
HEEREN COSTUUMS
TE HUUR
f 12.50
CONCURREERENDE ZOMERPRIJZEN
EISELIN Uw Toestel.
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant.
C. DE BOER Jr„
Heldersctie Jeugdherberg
„NOORDKAAP".
AANGEBODEN
BOLLENROOIERS
(gevraagd, te koop,te huui
p.nz.),v.1 t/m.3regels 40ct.,
elke regel meer 10 ct. Aan
ons Bureau te bevragen of
met brieven 10 cent exi a
AANGEBODEN
EEN KEURIGE DOOS
MET BIJPASSENDE
Naar HAARLEM en Ai^SYeRDAilli
op DONDERDAG 25 JUNI.
Garage MOORfVIAN, Brakkeveldweg 64-66-Tel.470
DUINEN.
Eiken Woensdag en Donderdag
Aanvang acht uur
Verkrijgbaar in den BOEKHANDEL
alsmede aan het BUREAU VAN DIT BLAD
door
W. BIERSTEKER j
p (Overdruk van de feuilleton Held. Courant)
JS 25 CENT, bij getallen belangrijk minder
en Theehandel
HelderscheJeugdherberg
„Noordkaap".
OoilenpeSSers
Portret-Atelier Jac. de Boer
GEVRAAGD
AANGEBODEN
HANDKOFFERS
REISNÉGESSAIRE 10.50 6.40
SPONSZAKJES 50
3.20
7.60
1.90
24.00
Leder
3.20
2.25
2.65
RUGZAKKEN 3.00 2.50
1.80
1 20
48 et
5.80
PADVINDERSRBEMEN
75
55 ot.
1.20
VELDFLESSCHEN
1.65
4.50
THERMOS FLESSCHEN (origineel)
1.20
0.80
30 ct.
HARMONICA BEDDEN
9.80
2.50
BADSCHOENTJES
1.05
60 ct.
1.45
RE! S-SCHOEN BORSTELS
1.40
60 ot.
1.00
REBS-KLEERHANGERS
60
24 ct.
60 ct.
ZONNEBRILLEN
45
30
18 ct.
3.20
ZONNEKLEPPEN
30
20 ct.
38 ct.
PLAIDRIEMEN
35
25
15 ct
Per 5 K.G. f €$.21 SS
Drukkerij HELDERSCHE COURANT.
GEVRAAGD
Goedkoope Groenten
P. KALIS,
VAN BLIJVENDE 0%
ARTISTIEKE WAARDE
S. C. AGAART, Brandstoffenhandel,
ijfe
Toekomstige Amateurs
DEN HELDER.
Telefoon 449.
i
*1
1
l<t
"3 1691 1931
fa Den 3den Juli a.s. hopen i>*
onze geliefde Ouders,
M D. ZEIJLEMAKER
en ij.
K. ZE1JLEMAKER—KNOP,
den dag te herdenken, dat
fS zij vóór 40-jaar in den Echt i?
1 zijn verbonden. jjt
2 Dat zij dezen dag nog i>
*j meerdere malen in ge- 'ff
zondheid mogen herden-
Jjj ken, is de wensch van
hun liefhebbende Kinde-
3 ren, Behuwd- en Klein- J
■5! kinderen. i?
Den Helder, Juni 1931.
js Van Galenstraat 79. is
H\ l*
-fTfFnrjyw&r'?^Wxi\T
Geboren
HENDRIK,
Zoon van
H. DE WEERT
A. DE WEERT—Edelknbosoh.
Den Helder, 22 Juni 1931.
Anemonestraat 34.
Plaatselijke kennisgeving.
Geboren: ANTJE,
Dochter van
W. J. PLUIJMERS
P. PLUIJMERS-'t Hart.
Den Helder, 21 Juni 1931.
Oostslootstraat 16.
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht, U
kennis te geven van het
plotseling overlijden van
onzen lieven Man, Vader,
Broeder, Zwager en Oom,
den Heer
JAN PIE,
in den ouderdom van 51
jaar.
Uit aller naam:
R. PIE -Rinkema.
MAAIKE.
HERMANUS.
HILLECHINA.
Den Helder, 21 Juni 1931.
Jan in 't Veltstraat 33.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben Woens
dag 24 Juni a.s., des na
middags 21 uur, vanuit
het sterfhuis.
Tot ons groot leedwezen ver
nemen wij hedenmorgen van
den Secretaris, dat de benoem
de „herbergouders" gister
avond geheel onverwachts be
dankten, waardoor het bestuur
in groote ongelegenheid is
gekomen, omdat nuwederop-
nieuw moet gezocht.
Men lette op de advertentie
in dit nummer onzer courant.
De openiDg der Jeugdherberg,
waarvoor gisteren alles was
geregeld, zal nu wellicht moe
ten worden uitgesteld, waar
over Zaterdag a.s. nader be
richt volgt.
Één a twee goede
gevraagd.
Adres: GEBR. MESKERS,
Doggersvaart 18.
Gevraagd een Dienstbode
voor dag en nacht, bij:
J. VERHAGEN, Doggersvaart
Den Helder.
Meisje gevraagd van9-3 uur-
Adres: Mevr. AVENARIUSt
Krugerstraat 102-
of uitslaan wordt door ons
met den meesten spoed
behandeld.
Spoorstr. 85 Tel. 449.
Voor direct gevraagd een
net Meisje voor halve dagen.
Vrijdags tot 5 uur.
Adres: THIJSSEN,
Hoofdgracht 65.
Een nette Werkster gevraagd,
Dinsdagochtend en Vrijdag
ochtend van 9 tot 12 uur.
Adres Bureau van dit blad.
Een nette JONGEN gevraagd.
Adres: C. MAHIEU,
Langestraat.
Gevraagd een nette Com
mensaal (geen beroepskost
huis) met huiselijk verkeer.
Adres: Molenstraat 10.
Goed tehuis gezocht voer
twee zindelijke poesjes.
Adres: Ruijghweg 303.
Te bevragen 6-7 uur.
Gelegenheid voor een nette
Commensaal of 2 Vrienden.
Vrije kamer en degelijk pension
Geen beroeps.
AdresBureau van dit blad.
Nette MEISJES kunnen
geplaatst worden als Leerling-
Machine-Breisters.
Adres: Zuidstraat 19.
By gebleken geschiktheid hoog
loon, aanvangende met f 2.50.
Lunchroom, Amsterdam.
Ie klas inventaris, hoekhuis m.
mooie woning, drukke, Dette
stand, goede bekende zaak voor
redelyken pryscontanttekoop.
Geen tusschenpersonen.
Brieven onder Nr. 532, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop een Radiotoestel,
geschikt voor alle golven.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop
2 Kloeken met Kuikens.
Adres: DE LANGEN,
Bassingracht 70.
Net KOSTHUIS aangeboden.
Prijs 110.per week. Wasch
inbegrepen.
Adres: Havenplein 1.
Heden overleed, zacht
en kalm, na een langdurig
doch geduldig lqden, onze
lieve Man, Broeder, Zwa
ger en Oom, de Heer
PIETER GOUDSWAARD,
in den ouderdom van 79
jaar.
Uit aller naam:
Wed. J. GOUDSWA ARD-
Groot.
Den Helder, 21 Juni 1931.
Sluisdijkstraat 110.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben Woens
dag 24 Juni a.sdes na
middags 1 uur, vanuit
Sluisdykstraat 110.
Ledenvergadering op Vrij-j
dag 26 Juni in de zaal van den
heer Van Weelde, Koningsplein,
's avonds 8 uur.
Wedstrijd over Ned. No. 97.
f 2.50 jub. 1913.
HET BESTUUR.
Retourvracht gevraagd.
Richting Rotterdam vóór Don
derdag 25 Juni.
Adres: HEIJKOOP,
Verhuizingen Helder.
Net KOSTHUIS aangeboden.
Geen beroeps.
AdresBasstraat 9.
BEDRUKT MET NAAM
IS EEN WELKOM GESCHENK
II
Laat u door ons
enkele van de nieuwste j
modellen voorleggen
II
N.V. Drukkerij v/h.
KONINGSTRAAT.
per nieuwe luxe autobus
Slechts f 2.50 retour.
Kaarten verkrijgbaar:
KAARTvanDENHELOER
Formaat 60X75 cm
Gedrukt in 3 kleuren en voor
zien van een alphabetisch regis
ter der straatnamen.
PRIJS thans slechts 90 cent
in zwartdruk 65 cent
Verkrijgbaar in eiken boekhandel en by den uitgever
J. C. DUINKER, Spoorstraat 64
Voor D KOFF,E THEE
Wad., die" znn!'ie/h.?eZv0c.ht' 8<>lied Persoon of nette
grooten, om voor lr|komsten wenscht te ver-
verkoopen. depot aan particulieren te
jrieven onder No. 537, aan het Bureau va„ dit blad.
HERBERGOUDERS.
Wegens teleurstelling roept
het bestuur opnieuw belang
stellenden, in het werk voor de
jeugd van alle landen, op voor
de betrekking van Herberg
ouders. Vrij wonen en licht;
benevens op nader vast te
stellen voorwaarden.
Brieven aan den Secretaris,
Ir. S. F. MONHEMIUS,
Buitenhaven 3.
Voor direct gevraagd een
nette Dienstbode.
Adres: Langestraat 54.
RIJWIELEN.
De Gloria Rijwielen met
torpedonaaf f 57.50. Banden
en onderdeelen goedkoop.
Reparaties billijk.
A. LANGHORST, Bassingracht 107.
HOOI HOOI - HOOI
Te koop ongeveer 80
90.000 halve K.G.'s prima,
best gewonnen HOOI, tegen
30.— de K.G.
Aan hetzelfde adres te koop
een ONDERSTEL van een
rijtuig, zeer geschikt om er
een melkwagen van te maken,
op Kolk's Patentassen, merk
„Spqker"
AdresL. Dekker, Emmastr.61.
Gevraagd
een net DAGMEISJE.
Adres: Keizerstraat 21.
Gevraagd een nette, heldere
WERKSTER, voor 12 dagen,
voor de schoonmaak.
Adres: Bureau van dit blad.
Een flinke DIENSTBODE
gevraagd, voor dag en nacht.
Adres: WOUD,Binnenhaven7
Gevraagd een nette SLAGERS
LEERLING, by R. J. WOLS,
Koningdwarsstraat 46.
Te koop STUDIEBOEKEN
opleiding Machinist, voor voor-
loopig en diploma A.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop een Bergplaatsje
in de Californiestraat 22.
Te bevragen: Gravenstr. 85.
gevraagd bq: D. PRANGER,
Balgweg 69, Breezand.
Ged.Costuumnaaister vraagt
WERK.
AdresBureau van dit blad.
Biedt zich aan een net Dienst
meisje, voor dag en nacht.
Brieven onder Nr. 539, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop een moderne Kinder
wagen met mooie Vacht, a f 17.50
en een Radio-Weergever, f5.-.
Adres: Piet Heinstraat 45.
SPOTKOOPJE.
IJzersterke JONGENSBLOUSEN,
waschecht, in alle maten, a f 1.38,
prima Legerhemden, in alle hee-
renmaten, slechts f 1.38. Zoo
lang de voorraad strekt, ver
krijgbaar by: O. BUIS,
Manufacturenmagazyn,
Emmastraat 53. Tel. 189.
Hardplaat
Vulcaan Fibre
2 60
REISMANDEN
HOEDENKOFFERS
KOFFERLABELS
REIS- en WINDKUSSENS
REISROLLEN
OPVOUWBARE BOTERHAMTROMMELS
META LAMPEN 80
Te koop diverse restanten
Damesschoenen, in licht en
donker, beige, f 3.f 4.— en
15.p.p., Rublinschoenen,
van nr. 24 tot nr. 34, f 1.25
p. p. en Sandalen met crêpe
rubber, tot nr. 38. Voorradig
in: „DE KLEINE WINST",
Koningstraat 31.
Uit de hand te huur het
bekende LOGEMENT en
KOFFIEHUIS „DE NIEUWE
AANLEG", met WINKEL en
INVENTARISteDeCocksdorp
(Texel). Aanv. 1 Aug. e-k.
Te bevragen bq:
M. W. DE GRAAF, j
R.-K. Armmeester.
De Cocksdorp (Texel).
Te huur een lief HUISJE
in de Langestraat 72, met gas
en waterleiding, a fl.SOp. w.
Te bevr. bqJ. BOSSELAAR,
Langestraat 91.
Aangeboden, voor 1 Heer
of 2 Vrienden, een nette
Zit-Slaapkamer met pension.
Adres: Bureau van dit blad.
VÜORDEELIGE AANBIEDING.
VER BENEDEN FABRIEKSPRIJS.
Prima gekeperde en platte
FLANEL, a f 0.24 per el en ge
kleurde FLANEL, in zalm, rose,
bleu en zeegroen, a f 0.20 p. el.
Zoolang de voorraad strekt,
verkrijgbaar bq: O. BUIS,
Manufacturenmagazqn,
Emmastraat 53. Tel. 189.
Te koop aangeboden een
ouden Bijbel uit het jaar1672,
met koperbeslag en voorzien
van platen.
Brieven onder Nr. 541aan
het Bureau van dit blad.
Profiteert nu nog van onze
goedkoope aanbieding in Schor
ten. Bqna is alles weg. - Wq
hebben nog enkele stuks in
Weener Schortjes f 0.54 en f 0.78.
Waschechte Schorten óf 1.14,in
alle maten. Mouwschorten a f 1.79
en f 1.99, in alle maten. Schorten
voor oude Dames f 1.89. Ver-
pleegstersschorten a f 0.89. Speel-
schortjes en Kinderjurkjes, wasch
echt, f 0.36 en f 0.99. Wr c -
echteTafelkleedjes,120Xl'r
slechts f 0.78.
Zoolang de voorraad strekt,
verkrijgbaar bq: C. BUIS,
Manufacturenmagazqn,
Emmastraat 53. Tel. 189.
VAN WILLIGEN
Oude Couranten
Mode 1931
Aangeboden een zindelijk I
Slaapkamertje, f 1.75 per week.
Adres: Bureau van dit blad.
TE HUUR
Het WOONHUIS aan den
Brakkeveldweg 108. Aanvaar
ding 13 Juli a.s. Huurprijs
f 32.50 per maand.
Te bevragen: Joubertstraat 16.
Te huur een ruime en nette
gem. ZiT- en SLAAPKAMER
met vrije KEUKEN.
Brieven onder Nr. 300, aan
het Bureau van dit blad.
2 mooie Bloemkolen 25 ct.
2 bos Wortelen 25 ct.
3 Komkommers 25 ct.
4 krop Sla voor 10 cf.
5 struik Andijvie voor 10 ct.
Groote omzet. Lage prqzen.
Beleefd aanbevelend,
Gravendwarsstraat No. 3.
Reserve officier vraagt van
6 t.m. 11 Juli a.s. te Den Helder
gemeubileerde Zit- en Slaap
kamer met pension.
Brieven onder Nr. 536, aan
het Bureau van dit blad.
Onder-Offlcier K. M. zoekt
een ZIT-SLAAPKAMER.
Brieven met prqsopgaaf onder
Nr. 540, a. h. Bureau v. d. blad.
Te huur gevraagd
een WINKELHUIS.
Brieven met huurprijs, waar
gelegen enz. onder Nr. 525,
aan het Bureau van dit blad'
SPOORSTRAAT 68-70
Recht over de Hoogstraat.
Het adres voor de nieuwste zeer
aparte VOILES
CREPE GEORGETTE
Moderne KRAGEN en PASSEN
Waschleder- en Zijden
HANDSCHOENEN.
CENTUURS in alle breedte.
Éxtra lange ONDERJURKEN.
Tricot ONDERGOEDEREN,
voor Dames en Heeren.
ZIJDEN KOUSEN
CORSETTEN&CORSELETS
WOLLEN BADPAKKEN.
Groote nieuwe sorteering
BAD-MUTSEN
BAD-HANDCOEKEN
Fiiiaal
VAN GALENSTRAAT 39
Hoek Piet Heinstraat
Profiteert nog heden voor
Profiteert nog heden bij:
TOT NADERE AANKONDIGING.
Oranje Nassau Anthraciet 20/30 en 30,50 f 2.30
Holl. Anthraciet (2e soort 20/30 en 30/50 f 2.00
Anthraciet IV (Baby)f 140
Anthraciet II (speciaal v. Torennehaarden) f 1.60
Eierkolenf 1.20
Engelsche Anthraciet .f2.70f2.90
Grove Cokes f 0.75
Geklopte Cokes f 0.75
Parel Cokes f 0.75
Thuis bezorgd 10 ct. hooger.
Alles uitsluitend prima kwaliteit. Steen- en gruisvrq.
Sluisdijkstraat 69. Telefoon 191. - Janzendw.str. 6
en dit was zqn Ie film.
De heer K., Brakkeveldweg,
kocht bq Eiselin een toestelletje,
ontving daarbq vakkundige
voorlichting en had boven
vermeld succes.
De film met afdrukken kunt
U in de étalage bezichtigen.
dit is voor U de aanwqzing.
Koop bij
zooals: enveloppen, brief
papier, rekeningen, kwitanties
etc., vereischt evenveel zorg
als groot werk.
Voor den zakenman is het
een eisch, dat zijn kleine druk
werk een goeden indruk
maakt. Het moet behooren
tot het „betere" werk.
Wij leggen ons toe op een
onberispelijke afwerking en
snelle levering. Geen order
is daarvoor te groot of te klein.
Gaarne staan wij U met alle
gewenschte inlichtingen ten
dienste.
N.V. DRUKKERIJ V/H.
voor iedere huisvrouw: Koopt Uw Stofzuiger bq een
plaatselqke zaak. Wq leveren U alle bekende merken,
eventueel op zéér gemakkelqke voorwaarden. Oude
machines worden ingeruild. Reparatie-inrichting van alle
merken. Stuurt ons bericht of bezoekt onze zaak en wq
komen demonstreeren zonder dat het U verplicht.
Spoorstraat 85