DRUKWERK van allerlei aard, wordt geleverd door de N.ï. Drukkerij vi C. OE BOER Jr.
Sündac
Visser's Jams
TEXEL'S VEERHUIS
AUTO-
SNELVERVOER
SCHERMER
Visser's Bessensap (Nieuwe oogst)
Pema
STOFZUIGER
EUG. GOYARTS,
SANITÉ
F.. M. JAARSMA
HAARDEN
G. v. BAAREN, tel.
Heden, Zaterdag
Zondag) 8 uur
Zondag 4-6, Thé-Dansant
G. v. BAAREN
Zoo dik als olie -zoo schitterend rood
Adverteren doet verkoopen.
J. A. VEEN
Tandarts ANSINGH
G. v.
jjoudKroonjjl
toonzaal
Gebr.v.Koningsbruggen Pz.
BREEWATERSTRAAT 3-5
DE WOLBAAL
Advertentiën.
loesberg,
B. Puinbroek,
KEIZERSTRAAT 53 - Telef. 5E8.
Stedelijk Muziekkorps ADVERTEERT in de
FEEST-CONCERT Heldersche Courant.
Avondcursus voor het voor-
loopigo diploma als
Machinist aan de
Zeevaartschool.
TCCeedirig
radio
VERANDERING SPREEKUREN
HOOFDGRACHT 31
is alle werkdagen van 9-4 te consulteeren
ook voor leden R.V.S. en A.Z.H.
BEZUINIGEN wil zeggen een
leerlingen
Aanbesteding.
Het bouwen van een
Tehuis voor Ouden van
Dagen te Hippolytushoef.
MUSIS SACWUM
en 3
Kaarten 3 X geldig
TANDHEELKUNDIGE INRICHTING
LOODSGRACHT 40
Geheele Kunstgebitten vanaf f 60.
HINDERWET.
(Nieuwe oogst)
bij Uw winkelier.
Slechts 38 ct. p. pondspot,
Visser, Blokker bij Hoorn.
Ook sterke drank per
maat verkrijgbaar.
A. LUIJCKX.
Denkt U er om van heden af
Contant betalen.
GEORG GÜNTHERT.
VAN AF 2 SEPTEMBER
VAN DEN HELDER
NAAR ROTTERDAM
VIA HAARLEM, LEIDEN, DEN HAAG, DELFT
Vertrek: MAANDAG, WOENSDAG, VRIJDAG v.m. 7 u.
Vertrek van Rotterdam, zelfde dagen, des n.m. 3 u.
van Wijnhaven Z.Z. (voor de Bierstraat)
FA. C. N. VAN KONINGSBRUGGEN
^BRANDBARE
N.V. HAARDENFABRIEK „DE SCHELDE"
v.h. GEERS Zn. - BERGEN OP ZOOM
Toonzaal
BREL WATERSTRA AT 3-5.
Tel. 461.
De sluiting met het
Amstel-merk. Al
leen ons eigen-ge
botteld Amstelbier
heeft deze sluiting.
De zindelijkste en ge
makkelijkste sluiting die
er bestaat. U hebt er
geen sleutel bij noodig.
U kunt de capsule zoo
met de hand open
trekken. En toch sluit
zij hermetisch.
Gebotteld in de Brouwerij*
_^fHmjDBAAR
Verkrijgbaar bij de volgende Agenten
SCHRIJFMACHINES
VAN PUTTEN OORTMEIJER, ALKMAAR.
Payglop 18 Toonkamer: Verdronken Oord 30.
ORLIK-PIJP,
bij P. v. d. Leek, Koningstraat 11
j 10 Chocoladereepen (groot medet).33
Chocolade-Hagelslagper j pond 18
Fa. L. BOTER Wz.
Breewaterstraat 68 Vijzelstraat 117
Van Galenstraat 32 Jonkerstraat 51
JAC. DE BOER
ADVERTEERT IN DIT BLAD
BREEWATERSTRAAT 3-5
Verhuizingen door
geheel Nederland
Loodsgracht 21. Tel.56.
Vanaf heden wederom in iedere zaak verkrijgbaar
HAARDEN met onafbrandbare lak
PERM \NE NT DUPLEX HAARDEN
GERMAINE HAARDEN
461
Lekker en met duur
HOOR
KOUD LIJM POEDER^
Fa. JOH. G VEEN,
KANAALWEG 110
De Heer en Mevrouw
VAN HAAFTEN-VAN BUUREN,
Hoofdgracht 41. zullen gaarne
bezoeken ontvangen op
6 en 13 SEPTEMBER, vanMuSO^
Oe Heer en Mevr.
Sl.,.1 2». .n ,3
gg," ,-«) uur
GEVEST GD
voor algemeene praktijk
Arts,
STATIONSSTRAAT 7.
Voorloopig spreekuur:
6-7 n.m. en volgens afspraak
Een goede
met gering
verbruik is de
Verkrijgbaar bij
aangeboden, ter gelegenheid
van de behaalde successen in
Juli en Aug., aan Donateurs
(trice's) en genoodigden op
ZATERDAG S SEPTEMBER,
des avonds 8.30 u. in Casino.
Medewerking wordt verleend
door de ter plaatse zoo gun
stig bekend zijnde Band „The
Mixed Follies", onder leiding
van den Heer J. EKKERS.
Uitnoodigingen zullen be
reids worden toegezonden.
HET BESTUUR.
Baby-Artikelen
Spoorstraat 35
Geboortegeschenken
in voorraad, Onderdeden voor Varadyne-toestel,
de prima Radio Fotoslampen, verder Toestellen,
Luidsprekers, Grammofoon Koffers en -Platen,
Lichtiampen, Gang- en Schemerlampjes, Stof
zuigers, Heeft U al onze Reclame Stofzuiger
van f 63-voor f 45-— Alles met
volle garantie. Spreek U even met mg
en de zaak komt in orde-
J. TER BRUGGEN,
Emmastraat 33.
HPI 11/ DIID ko°Pent'aart,'teenpijpis,welke
UlYLIlV rlJl U jaren van genot verschaft
Prijzen vanaf
Inschrijving van
voor den cursus 1931-1931
heeft plaats op Donderdag
10 September en Vrijdag 11
September des avonds van
7-8 uur in het gebouw der
Zeevaartschool (Ankerpark).
Les wordt gegeven op alle
werkdagen behalve Zaterdags,
des avonds van 6 tot 8.36 uur
in alle vakkeu noodig voor het
behalen van het voorloopig
diploma als machinist.
Schoolgeld f2.50 per maand
De lessen vangen aan Dins
dag 15 September.
Inlichtingen verschaft op
genoemde dagen de waarne
mend Directeur.
Den Helder, 2 Sept. 1931.
Door de NED. HERV. DIACONIE
te Hippolytushoef en Westerland
zal worden aanbesteed:
Bestek en teekening te ver
krijgen ad f 5 (restitutie
f4.—) bij den Architect
JOH. A. PETERS,
Da Costakade 50,
Amsterdam.
ATTRACTIES
Highgate f 1.50
Barbican f 2.
Cpt. Black f 2.25
Kozy f 3.
Beleefd aanbevelend,
J. BUISMAN, Sigarenmagazijn,
onder
1 jaar garantie.!
Zuidstraat 40.
Spreekureniederen Maandag, Woensdag en
Zaterdng van 9l/2 tot 3l/2 uur
Op andere dagen volgens afspraak
Ziekenfondsleden hebben geen bewijs van huisdokter noodig.
Burgemeester en Wethouders van
DEN HELDER brengen ter open
bare kennis, dat door hen aan
de N.V. American Petroleum
Company te 's-Gravenhage,
en hare rechtverkrijgenden
vergunning is verleend tot op
richting van een ondergrond-
sche benzinebewaarplaats met
aftapinrichting op het perceel
Vischstraat 32, kadastraal be
kend in SectieC.no. 6232.
De voorwaarden liggen ten
Raadhuize ter inzage.
Den Helder, 5 Sept. 1931.
MEIKERSEN - AARDBEIEN - ABRIKOZEN - FRAMBOZEN
FR AM B./BESSEN.
Onze naam garandeert U de kwaliteit, bereid uit versche
heele vrucht, eischt dit merk.
Gezellig zitje
Prima consumptie
Billijke prijzen
Beleefd aanbevelend,
De ondernemers:
Den Helder Tel. No. 75 Rotterdam Tel. No. 54035
Inlichtingen ten kantore
■bVif
Er
ür^ üftgevo^ede
1 \aV, v/aarm
dhare gaarde*
\rebbeh
onafora^- onZe
v/oro
VOOf
po(
1 veeVent gootje"-
pooi* voor9°e
U be-
elsen
Supra-
een
«^..Tiast
Prijzen van f 65.- af,
excl. plaatsing. Wij
zenden U op aan
vraag gaarne p. o.
onzen catalogus met
de nieuwe modellen.
Vixum ^en ^ed
einde Qup\e* ate
Per,"a de odatbra^ba
hebbed de
Suprap^"
z\)
tdOOV
aMSTEL
Anna Pauiown P. Verver; Den Helder: A. J. van Weelde, Tel. 69; Texel: A. P.
Koorn, Tel. b-,WieringenT. Takas, Tel. 29
Vakkundige plaatsing.
Victorf 60
Remington f 95
Smith Bros met lange
wagen f125
Oliviert 35
Idealf 65
Underwood I 125
Remington No.12 laatste
model, als nieuw, I 125
Of SCHOLL
Systeem van
Voetverzorging.
Venn.
Hoofdkantoor: Rembrandtplein 6,
Amsterdam.
Filiaal: Kanaalweg 73,
Den Helder.
Speciaalhuis voor; Hygiënische
artikelen, Gummiwaren.
Patentgeneesmiddelen.
Verzendingdoor het geheele land.
Deze machines zijn aan onzen werkplaats geheel hersteld en
in goeden staat gebracht. Garantie van 1 tot 3 jaar
dat U een jaar garantie hebt op een
voor barsten of doorbranden.
KOZYI 3.00.
CAPTAIN BLACK. 12.25.
BARBICAN f 2.00.
bij het Koningsplein.
GOEDKOOP EN GOED
Nieuwe Paranotenper pond 25 ct.
Versch gebrande Pinda's 2 25
SCHOLTEN's Sagoper rol 15
Aardappelmeelq
Anijs-HagelslagJ „16
4 10 cents Reepen 25
Rauwe Snijworstper ons 14
Geldersche Schouderham „18
Oude volvette Kaaspond 40
Leidsche Kaas„25
1ste soort Huishoudjam pot 35
per emmertje van 2j K.G. 145
n 285
3 ponds pot 89
I
Roomboter per pond 71
Melangeboter 50
De beste Margarine35
PORTRET-ATELIER
KEIZERSTRAAT 75
Oude Zoete Spxiansctjt|
«61
zoowel als plaatselijk,
tegen billijk tarief.
Pakkisten worden gratis
in bruikleen verstrekt.
Elk transport is verzekerd.
Algemeen bekende en meest gevraagde merk
TOONZAAL
ZELFS FOKKER
Jij den bouw van de Fokkers
wordt VELPA gebruikt.
Is die waarborg U niet ge
noeg Bussen vanaf 30 ct.
Overal verkrijgbaar
DEN HELDER
Verkrijgbaar bij: T. C. GOVERS,
Weststraat 70 en bij 8UIJTENDIJK.
Spoorstraat 56.
steeds meer gevraagd
Prijs f 0.30.
Aanbevelend.