iedingen
Halfwol Jaeger flanel
ALPINE MUTSEN
Hef nieuwste moderne
gewerkte velvet Fluweel.
oo
H.W. ZEGEL,
OO
H.U.G.A
Reolame-Aanbieding
DAMESFLANEL
TARWEWET 1331.
«I. VAN DE WITTE»
Peulvruchten, nieuwe oogst
PAKZEEP GRATIS
Profiteer? vsjt#
ZdtGPdasavondp Maandag) Dinsdag» Woensdag
Zoolang de voorraad strekt!!
2.49
GARAGE „MODERNE"
:iss
Aigemeene Coöp. Verbr. en Prod.-Vereeniging
„Helder" U.A. - Koningstraat 102 - Telef. 60
Heen klsine, pen bonken
en zonder zieken
ffèwfrnns
Roozskrans
MiMtnUeizersHlli
BON;
goed voor 2 dozen Patent-
zeep tot den prijs van 40 ets.
DE WOLBAAt
Fa. JOH. G VêEH.
AAK ONZE UKITEEHjg
DAMESKOUSEN,
KINDERKOUSEN
HEEREN ZAKDOEKEN
Extra zware gefestonneerde Sloopen
500 el extra fijne WITTE KATOEN
Onze GEKEPERDE PYAMA FLANEL,
Gekleurde Fransche KEPER FLANEL.
flanellen Dames-Nachthemden 99
Flanellen Heeren-Overhemden 99
FIRMA W. G. MANSHANDEN
keizerstraat 103.
H. W. ZEGEL, Fotohandel, Koningstraat 73
DOET U VOORDEEL.
Buikbanden jn Verbandstoffen
Breukbanden Verplagings-
kanaalweg h®
|pl
SHH tHBB
300 stuks Macco Heerenpantalon
korte pijp 39
2co paar wollen fantasie Heerensokken
van 89 nu 49
200 paar Fil d'écosse met zijde Sokken
van 69 nu 39
150 paar extra fijne Fil d'écosse Sokken
moderne patronen, van 89 nu 49
100 paar fijne zijden
in moderne kleuren van 129 nu ®9
125 gemêleerde Dameskousen 69
6 stuks zijden geruite
Dames Zakdoeken 47
Prima Damast SERVETTEN 29
35° el
in nieuwe dessins 24 ct per el
Pyamaflanel mooie streepen 14$ per el
BUITENGEWOON KOOPJE.
Wollen gemêleerde
met lange schaften
Deze Reclame-dagen
0123 45 678
49 59 64 74 84 94 104 114 124
100 stuks extra zware Baddoeken
van 89 nu 49
Onze bekenden groote
WAFELDOEKEN,
nu deze Reclame-dagen 22
200 stuks prima gefestoneerde
van de echte Gezondheid-flanel 64
6 stuks prima groote
Groote gekleurde fantasie Heeren Zakdoeken
3 stuks 39
BUITENGEWOON KOOPJE!
van 69 nu 39 ct. per el
Zoolang de voorraad strekt
BRUIN en MARüNE
ct., alle maten
Groote ronde zijden Kleeden
met franje
99
CAKSISOLE WOL»
in 10 fijne kleuren, 2-draads, 100 gram,
49
Onze bekende prima ZWANENWOL,
per knot van 50 gram, 33
130 stuks
2-persoons grijze Wollen Dekens
met roode rand, 150 X 200,
2-persoons Leidsche gebloemde
Wollen Dekens, 150 X 200, van 9.99 nu 7.49
Gekleurde wollen Dames-Camisoles,
rose, crème, ®9
Gefestonneerde Kussensloop 23?
2-persoons GRASLINNEN LAKENS
gefestonneerd, Qq
49
Lumber Jacks voor Jongens,
met ritssluiting, zeer nieuw, vanaf 99
Groote gebloemde DAMES-SCHORTFlV
1.19 v
(voor alles geschikt)
alleen deze reclame-dagen
van 34 nu 19
2®0 el
160 cm prima LAKEN GRASLINNEN
van 79 nu 49
180 cm prima LAKEN GRASLINNEN
van 99 nu 69
150 stuks Brocat Kussenkleedjes 29
MANCHESTER MANSBROEK 1.99
MANCHESTER MANSJAS 3.99
in moderne
patronen, 1.29
400 el mooie zachte FLANEL
14
Zoolang de voorraad strekt
extra zware FLANEL
19
merk: „Twil", mooie streepen, 29
29
2 el breed wollen Popeline,
in mooie kleuren,
1.29
De nieuwe patronen Etsdruk voor Schorten
33
3 paar mooie zijden Brandebours
in wit en gekleurd, 1®
ioo stuks
Groote gekleurde Tochtdekens 69
Onze bekende prima zwarte Leidsche SAJET,
70 lood, 29
Fijne geplisseerde popeline Dames-Costuumrok
van 3.99 nu 2.49
Reclame Costuumrok
69
INSCHRIJVING LEERLINGEN
VERVOLGONDERWIJS.
op a.s. WOENSDAG j
ANNO 134S.
D O O G E
G
E
HINDERWET,
Adverteert in de
Heidersche Courant
Eerste Heldersche
Stemopname en
Muziekhandel
D. T. HILDAMA
KANAAL W£G.
Oegetijk
Onverwoestbaar
uurzaam
Ooedkoop
[Economisch
Laan 44 46 Den Helder
Niet de aan
koop maar
de reparatie
maakt een
wagen duur,
neemt daar
om een
Dodge
DODGE
G
E
Groene Erwten 12 cent per pond
Spliterwten 14
Haka (verpakt) 22£
Grauwe Erwten 30
Capucijners 28
Bruine Boonen 11
ftlen vergelijk® kwaliteit en prijxenU
77
7»
Grootste sorteering CASVSERA'S
HAAR DEL
KACHELS1
Gratis, vakkundig n
plaatsen m
B
Uitgebreide
sorteering
Weststraat 79
MAISON GERRITS,
Elastieken Kousen artikelen
h. w. zegel, Koningstraat 73. - Telefoon 279.
Bij aankoop van een pak
Patentzeep 40 cents ont
vangt U tegen inlevering van
onderstaande BON een
Voor engros verkrijgbaar bij
69
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder maken bekend, dat
de inschrijving van nieuwe
Leerlingen voor het Vervolg
onderwijs (cursus 19311932,
aanvangende 1 October a.s.)
kad geschieden voor den Ver
volgcursus, verbonden aan:
Schooi Nr. 1 te Julianadorp
(Hoofd J. DE VRIES) op eiken
werkdag in de maand Sept.;
School Nr. 2 te Huisduinen
(Hoofd H. BRANDS) op eiken
werkdag in de maand Sept.;
terwijl voor den cursus,
wélke vorige jaren in de thans
opgeheven School Nr. llinde
lste Vroonstr. werd gehouden,
de inschrijving kan geschieden
in een lokaal van de L.0.-School
in de Molenstraat, waartoe de
heer IJ. LUNSHOF, hoofd van
den cursus, op VRIJDAG
25 SEPTEMBER a.s., tus-
schen 7 en 8 uur, aldaar zitting
zal houden.
Belanghebbenden moeten
zich, onder overlegging van
geboortebewijzender kinderen,
aan nelden in de School.
Den Helder, 4 Sept. Ü931.
Naar frlAARLEEia en
per luxe groote 31 pers. autobus voor slechts 12.50 (retour)
Vertrek van de garage 7 uur v.m.
Telefoon No. 179 W. PS^ifclS Kana alweg 103
KAARTEN VERKRIJGBAAR.
Daar wij reeds een maand met de nieuwe samenstelling
Bloem werken, raden wij een ieder aan eens een proef
met ens Brood- te nemen.
Aanbeveiend, C. TH. IWAHIEU,
LAN GESTRA AT 31. MIDDENSTRAAT 21. TEL. 455.
Burgemeester en Wethouders van
DEN HELDER brengen ter open
bare kennis,
dat ter Secretarie dezer ge
meente van des voormiddags
9 tot des namiddags 12£ uur
ter inzage ligt een verzoek
met bijlagen van G. van der
Plaat alhier, om vergunning
tot oprichting van een melk-
centrale, waarin gebezigd zul
len worden een karn en 3 elec-
tromotoren, resp. van 1, 1 en
p.k., op de perceelen Cali-
forniestraat 50, 52 en 54, ka
dastraal bekend in Sectie E,
resp. nrs. 1111, 4960 en 4961;
dat op Vri.jdag, den 18den
Sept. 1931, des voormiddags
10 uur, ten Raadhuize ge
legenheid zal worden gege
ven om daartegen bezwaren
in te brengen en deze monde-
lingen schriftelijk toe telichten,
dat, zoowel de verzoeker als
zij, die bezwaren hebben in te
brengen, gedurende 3 dagen
vóór evengenoemd tijdstip, op
de Secretarie der gemeente,
van de ter zake ingekomen J
schrifturen kunnen kennis
nemen en
dat, volgens de bestaande
jurisprudentie, niet tot beroep
ingevolge de Hinderwet ge
rechtigd zijn zij, die niet over
eenkomstig artikel 7 dier Wet
voor het Gemeentebestuur of
ééu of meer zijner leden zijn
verschenen, ten einde hunne
bezwaren mondeling toe te
lichten.
Den Helder, 4 Sept. 1931.
Een solide koffer Phathéfoon
voor weinig geld,
als U Kanaaiweg 174 opbelt.
Vraagt inlichtingen en demonstratie,
en U besluit door de groote variatie
D'f
Tel. 533
Luxe Verhuur-, Raparatiein/ichting
Agentschap Dodge en Durant
benoorden Alkmaar
D
O
Ged. Opticien,
Koningstraat 73.
TELEFOON 279.
BRILLEN naar ieder voorschrift
worden terstond vervaardigd.
Barometers - „Zeiss" Prisma-
ktjkers
Verrekijkers Specialiteit
„Zeiss" Punktal glazen.
Electrische brillen-slijperij en
reparatie-inrichting.
Vraagt steeds mijn prima Zoolleer, Rubberleer en Gum
mihakken, uitsluitend grossier! Dus geen Rommelschoen-
maker nooit. Niemand op mijn prijs!
(VISMIT, Keizersgracht 107, Den Helder.
HET UURWERK VOOR UW LEVEN IS EEN
Geen internationale garantie voor plaatsen,
waar U toch nooit komt, doch een onderlinge,
nationale garantie. Reeds meer dan 250
H.U.G.A.-verkoopers in Nederland. H.U.G.A.-
Horloges reeds van af f 10.75.
In DEN HELDER verkrijgbaar bij
j»
>7
Keuze uit honderden apparaten; vanaf
f 5.tot de allerbeste uitvoering.
Amateur fllm- en weergeef toestellen.
Albums - Statieven Vergrootings-
apparaten - Leerboeken en alle
benoodigdheden.
Koopt uitsluitend Camera's, films enz.
van bekends fabrieken; dit verzekert U
de beste resultaten.
- Vergroot...
Piavic-Film. 0 onnamen, 6X9. 10.60, 6J X H f 0.80.
VERBETERING.
In het berichtje en de adver
tentie betreffende de opening
van de nieuwe zaak in de Violen
straat, hebben wij in ons vorig
i nummer steeds den naam A. Kalf
vermeld. Dit moestzijn G. Kalf.
zjn mijn AARDAPPELEN
van 8 ct. per K.G.
per 10 K.G. 6 ct.
A. LAAN *£r.,
Tuindorp, Brakkevetdw. 55.
2 pond Pruimen f 0.25.
6 pond Handperen f 0.25.
H
bewaar do Cassabons.
Spoorstraaat 104, Tel. 457
DE WETSTRAAT 4
Telef. 127
FILIALEN:
KONINGSTRAAT 104
Telef. 60
BRAKKE VELD WEG 136
Telef. 497
B ZOEKT de Toonkamer van
HAARDEN en KACHELS
WïLHELMINASTRAAT 107 (bij den Polderweg)
Fraaie modellen, billijke pn e Vakkundig
plaatsen. Germainehaarrien unafbrandbaar
met garantie.
Aanbevelend, J. RUECK, Smid
DEN HELPER
Met het oog op een g«
verzorging en plaatsing
advertenties, verzoeken f.
Z8n adverteerders hun
tenties zoo tijdig moge j
ons kantoor te bezorg®
daags vóór het u.tkor"
van de krant. irati«"
p9 AdminiS"
