E
ZOMERPRIJZEN
VAN DINSDAG 15 SEPTEMBER 1931
TWEEDE EN LAATSTE BLAD.
gratis cokes aan werkloozen.
STADSNIEUWS
Ingezonden
PROFITEERT van onze LAGE
Anthrsciet vanaf f 1.50
Fa. H. BOOIJ ZOON,
TEXEL.
NSarinebëHchten.
Licht op
voor alle voertuigen:
Zomertijd,
pinsdag 15 Sept, 19.47
Woensdag 16 Sept19.47
Door den Held. Bestuurdersbond is het
volgende verzoekschrift aan het college
van B. en W. gericht:
Geven met verschuldigden eerbied te
kennen, G. A. Minnes en W. A. Witmer,
respectievelijk Voorzitter en Secretaris
van den Helderschen Bestuurdersbond,
ten deze domicilie kiezende ten huize van
den Secretaris, Molenstraat 56;
dat zü zich tot uw geacht college wen
den met het verzoek, er aan mede te wer
ken, in het komende winterseizoen aan
alle werkloozen, alsmede aan alle inwo-
groote behoefte deze instellingen voor
zien.
De heer Boogaard, een der hoofdleiders
van de afdeeling, liep bedrijvig heen en
weer om alle deelnemers ordelijk neer te
zetten en ze even stil te laten staan voor
den fotograaf, die in een huis een plaatsje
veroverd had om deze gebeurtenis te ver
eeuwigen.
Toen dit gebeurd was schreeuwde de
heer Boogaard „Voorwaarts marsch" en
daarop zette de troep zich in beweging,
onder het geroffel van de trommen.
Daar het weer echter nog niet veel ze
kerheid bood, marcheerden veie kinderen
Burgerlijke Stand van Texel
van 1214 September.
Jacob Buis en Jansje
GETROUWD
Dekker.
POLITIE.
Gevonden: een vulpen.
Oobterend:
KERKNIEUWS.
uur
De Insp. v. h. L. O. in de inspectie
Den Helder hoopt a-s. Woensdag zijn we-
kelfjksch spreekuur in de Vakschool voor
Meisjes van 14 u. tot 15.30 u. te hervatten.
Bij het te 's Gravenhage gehouden
examen voor het machinisten diploma
A, slaagde onze stadgenoot de heer T.
van Til.
Bij het te 's Gravenhage gehouden
examen voor 2e stuurman groote stoom
vaart slaagde onze stadgenoot de heer
A. Lastdrager.
OPHEFFING GARNIZOENS
WERKPLAATS TE DEN HELDER.
ners welke in' gelijke omstandigheden met hun^jas'of'mantèfover dén arm en j
eokes beschikbaar te naa8tda troep liepen vaders, en moeders
lTlAt «H inrron tron /-!?/■» nnitlirrxx Lr 1 AAI 11 Tlf*- 1
verkeeren, gratis
stellen.
VISSCHERIJ.
Het weer was op den eersten dag der
werkweek van dien aard, dat de geüeele
vloot kon zee kieken. De meesten gingen
ter korvangst in de Noordzee en enkelen
ter garnalenvangst op 1 exelstroom.
De windrichting was van invloed op de
botvangst op den zuidwal en het resultaat
was niet onbevredigend.
Misschien dat de koude eenigszins van
invloed is geweest op den trek van de bot
van Zuiderzee naar dieper water, hoewel
de tijd van het jaar daarvoor eigenlijk nog
te vroeg mag worden genoemd.
Wel klaagt men op Zuiderzee over ge
ringe botvangst, doch ten deele wordt dat
toegeschreven aan het nu reeds geringere
zoutgehalte van sommige plekken in de
Zuiderzee.
Het is misschien een veronderstelling
waarin iets overdrevens zit, maar geheel
onmogelijk zou dat toch niet zijn. Dage
lijks toch verkleint zich het gat in de
Middel-gronden, zoodat het vloedgetij in de
Zuiderzee waarschijnlijk niet zoo krachtig
Ingevolge beslissing van den Ministermeer wordt gevoeld,
van Defensie wordt de garnizoens-werk-1 De vaart door dat gat is stopgezet en
plaats voor kleermakers te Den Helder kan via de Kornwerdersluizen in dat
opgeheven op 30 Sept. a.s.
met ladingen van die nuttige kleeding-1 jrum pe(]ari^t
stukken.
En overal langs den weg was veel be
langstelling, waar het toch om te doen
was. „Hoe krijgen ze het voor elkaar,
Kees", zei een voorbijganger, en in zijn
toon lag oprechte bewondering opgesloten.
Het was dan ook een aardig gezicht deze
troep kinderen te zien marcheeren met de
tamboers voorop en dan de kranige tam-
boer-maitre, die hadt u eens moeten zien.
Met zijn hand in zijn zij en zijn stok mar
misbaar, is voor de Staten fataal. Wordt
een land. aangevallen, welnu, laat het rus
tig bezetten. Dit kan ernstige bezwaren
opleveren, doch een volk heeft, door zich
niet te verzetten (c.q. door lijdelijk verzet
te plegen) niet zooveel te verduren als door
zich ewapenderhand te verdedigen. En
acht rmn dit soms twijfelachtig, niet min
der twijfelachtig is de uitslag van het
„gokje" der militaire verdediging. Het
eenige niet-twjjfelachtige van dit paarden
middel (volgens den heer Fr. „reehts"-
middel!) is de ellende, die er uit voort
vloeit en die bij de andere methode ont
breekt. De keus kan m. i. niet moeilijk zijn.
Voorz. Afd. „Vredeskring v.
Nederland".
L. W. DE LEEUW,
(steen- en gruis vrtj).
Tel. 235 en 479.
Geachte Redactie.
Het zal u waarschijnlijk wel bekend
3ijn, dat er door een zich noemend „Co-
- inité van Marinepersoneel" onder leiding
tiaal zwaaiend liep hij voor den troep uit van een zekeren heer Aengenent, een
en punctueel zorgde hij er voor, dat zqn
tamboers goed marcheerden. En door de
mondorgels, onder leiding van den heer
Labohm, ook een der steunpilaren van de
afdeeling, werden alle populaire liedjes
gespeeld en daarop marcheerden de kin
deren vroolijk verder.
Zoo was deze middag toch nog een
succes geworden en laat ons hopen dat de
resultaten ook niet zullen uitblijven, want
u begrijpt, dat voor een dergelijk werk
een massa geld noodig is. En op het mooie
werk van de speeltuinen zullen wij wel
niet behoeven te wijzen.
In onze fotokast is een foto opgenomen
De herstellingen aan kleeding worden den bestendigd.
noordelijk gedeelte de scheepvaart wor- van bet „muziekkorpsvan de Speeltuin-
met ingang van 1 Oetober a.s. opgedragen
aan den kleermaker G. Grande te Den
Helder.
WINTERDIENSTREGELING T. E. S. O.
Onder de advertenties vinden onze
lezers een annonce van de N.V. Texels
Eigen Stoomboot Onderneming, met den
winterdienst.
VLEESCHPRIJSVERLAGING.
(Rectificatie).
In ons bericht van de prijsverlaging
van vleesch noemden wij Zaterdag een
bedrag van 20 ct. per pond; dit moest
zijn per kilo, zooals ook in de adverten
tie stond aangegeven.
R.K. VROUWENBOND.
De kotter „H. D. 25", schippér Bakker,
stiet op 18 mijl' uit den wal j.1. Zaterdag
op een onzichtbaar voorwerp in zee en
verloor een schroefblad, maar kon on
danks dat euvel de haven bereiken. Ver
moedelijk was hij op een wrakstuk ge-
stooten.
DE „DELPRAT".
vereeniging. Zaterdag zullen we in de
krant nog een plaatje" 'opnemen,' waarop
alle leden in vol ornaat voorkomen.
AANRIJDING.
Gisterenavond beging een wielrijdster,
Groote Nationale verloting wordt georga
niseerd, waarvan de loten in het publiek
wérden verkocht en de opbrengst be
stemd heet te zijn ten behoeve van lec-
lüuïverspreiding onder Marine-personeel.
Bovengenoemde heer Aengenent is een
der leidende personen van den Katho
lieken Bond van Marinepersoneel „St.
Christophorus". Blijkbaar heeft boven
genoemde verloting dus ten doel de
financiering van katholieke propaganda
op de vloot.
5 Wannéér dit geschiedt met eigen mid
delen pf wanneer openlijk een beroep ge
daan wordt op de medewerking van het
publiek, is hiertegen geèn bezwaar te
maken. Als men echter op slinksche wijze
geld tracht te kloppen uit de zakken van
het publiek, acht ik dit een methode, die
riioreel ontoelaatbaar is. Ieder welden
kend mensch, die prijs stelt op het be
houd van de zuiverheid der publieke ze
den, zal het met mij hierin eens zijn.
Mijnheer de Redacteur, ik acht deze
zaak van genoegzaam algemeen belang,
die in de laan langs de Zuidstraat jreed, om de aandacht van het publiek hierop te
vestigen. Ik dank u voor de plaatsruimte,
die u daarvoor heeft afgestaan.
de onvoorzichtigheid, zonder voldoende
op te letten, plotseling, tusschen de boo
Na een tocht van Amsterdam door hetmen door, de straat op te rijden. Een ar
omspringen met menschenlevens van de
Overheid aan den oorlog. Dat weet de heer
Franken ook wel, vandaar, dat onze actie
niet wordt onderschat.
Dat wij moedwillige vernieling van het
leven voorstaan is onjuist. Wij strijden op
een redelijke manier juist voor het behoud
van het leven en bestrijden met alle ona
ten dienste staande middelen tegen hen,
die weinig waarde hechten aan het leven
van hun medemenschen. Is het niet een
gruwel, dat de Overheid zich het z.g.m
recht toeeigent om te beschikken over
jonge levens van nog minderjarigen, om
hen te gebruiken voor een mensohonwaar-.
dig bedrijf zooals het militarisme is?
Noemt u dat de zoo hoog geprezen vrijheid
waar we vroolijk van genieten?
Wanneer een jong mensch in verzet
komt tegen het monster militarisme en
weigert zich als een stuk materiaal te la
ten gebruiken, wordt hij door onze chris
telijke regeering in de gevangenis gegooid,
omdat hij zijn ideaal om een redelijk
mensch te zijn niet maq verwezenlijken.
Voor hem bestaat geen vrijheid, alleen
de Overheid neemt de vrijheid, om haar
onderdanen te dwingen, desnoods met ge
weld, om hen te gebruiken voor haar be
langen, wat niet het belang van het groot
ste deel der mensehen kan zijn.
De Overheid strijdt steeds voor de be
langen van enkelen, n.1. de kapitalisten, en
tracht dien strijd op alle mogelijke manie
ren voor het volk te verbloemen met de
leuzen: „nationale eer, vaderlandsliefde",
enz. Met récht heeft Bakunine eens ge
zegd: „Vaderlandsliefde is een ondeugd",
rw --j - A „1 r Over recht gesproken nog het volgende:
strijd tegen den oorlog ook strqd jieder mensch, die leeft, heeft ook recht op
tegen de justitie met zich brengt, gaatje leven en heeft qeen recht het leven
iet op. ant er is cen hemelsei eed en z^n me(jemensoh te vernietigen,
zeer wezenlijk verschil tusschen noodza- j hooqste recht v00r den mensch is
maatleiffel!eiLe.n het recht op levensgeluk, niet voor hem
Geachte Redactie.
Ofschoon gevaar loopende onbescheiden
te worden, verzoeken ondergeteekenden
nogmaals eenige ruimte in uw blad ter
beantwoording van den heer Franken en
betuigen u bü voorbaat hun dank."
De heer Franken zingt ook weer het
oude, bekende lied. Men tracht ons n.1.
altijd weer te drijven öf naar de anarchie
öf naar de weerloosheid. De weerloosheid
ligt echter wat heel erg dicht bij het chris
tendom, dus n.u gaat „Kerk en Vrede"
naar de anarchie!
Zedelijk ongeoorloofde middelen, kunt
ge, geachte opposant, nooit tot zedelijk ge
oorloofde middelen maken door er op te
wijzen, dat die of die staat of wie of wat
dan ook, ze ook toepassen. Voor het chris
tendon;, dat eerbied eischt voor en gelooft
in iedere menscheljjke persoonlijkheid en
zijn goddelijke ziel, blijft moord moord,
het doet er niet toe of men vermoordt als
beul of als soldaat of. als misdadiger. Wie
door jhaarkloovérige redoneeringen zich
aan deze eenvoudige, christelijke waarheid
tracht te ontdekken, zit zelf eerder in de
anarohie dan hij denkt.
Noord-Hollandsch kanaal is gisteren hier beider op een rijwiel werd daarvan het
aangekomen de „Delprat" het oefenings- slachtoffer, daar de wielrijdster tegen hem
vaartuig van de Middelbaar Technischeopbotste en zijn rijwiel gedeeltelik werü
School en Kweekschool voor Machinisten j vernield.
Gelukkig hadden geen persoonlijke
te Amsterdam.
Zooals eenigen tijd terug in de bladen I
is vermeld, heeft het fonds „Middelbaar
Technische School" dit schip aan de
Kweekschool voor machinisten gegeven.
De leerlingen van de M.T.S. en K.v.M.
hebben, onder leiding van hun leeraren
Morree en Piek het vaartuig geschikt ge
maakt voor het onderwijs, in het bijzon-
Wii vestigen de aandacht on een adver- der voor de practische oefeningen,
tentie van boveneenoemden bond betref Dez® tocht van het schip is de eeiai,cL"a i DiiK aan- en omge
Ien<le grooteli-opagand.-vepgadering !lS j"iCL'Lns„ is
op Donderdag a.s., in het gebouw van den
Huisduinen No. 2.
H. S. PETERS.
De plaatsing van bovenstaand stukje is
vertraagd tengevolge van het feit, dat de
ongelukken plaatsten was'de 'wielrijdster heer Angenent, wien wij in de gelegen
direct bereid alle schade te vergoeden.
WEER EEN LANTAARNPAAL
OMGEREDEN.
R.K. Volksbond.
Voor bizonderheden verwijzen wij naar
de advertentie.
TRACTATIE „VERPLEEGHUIS".
Lantaarnpalen hebben hier ter stede
zeker een bijzonder groote aantrekkings
kracht, hoe zouden er anders elk oogen-
Deze tocht van het schip is de eerste na blik aan- en omgereden kunnen worden,
s inrichting tot oefeningsvaartuig. Het Zaterdagmiddag is er weer een slacht-
doel is een proeftocht op de Waddenzee 0ffer gevallen. Een vrachtauto van den
te maken. i beer Okke Visser reed op de Loodsgracht,
Behalve de gewone equipage maken ter hoogte van de Molenbrug, in de rich-
achttien leerlingen van de school deze reis üng Molengracht. De bestuurder
mede, terwijl ook de heer H. Brave, be- meer op de huizen dan op een
stuurshd van de vereeniging Middelbaar1 staande lantaarnpaal, met gevolg,
Technische School „Amsterdam alsmede! - -
heid wenschten te stelen daarop te ant
woorden, uitstedig was en eerst Zaterdag
hier ter plaatse terugkeerde.
Red. Held. Crt.
Geachte Redactie.
Terwijl ik u zeer erkentelijk ben voor
de gelegenheid mij geboden de opmerkin
gen van H. S. Peters in te zien, alvorens
deze in uw blad verschijnen, zou ik gaarne
onderstaand antwoord daarbij opgenomen
zién, waarvoor ik u hartelijk dank zeg.
1 De verloting welke H. S. Peters bedoelt,
lette h'eet niet te zijn, maar is inderdaad be-
daar j sternd ten behoeve van de Lectuurversprei-
dat I (ühg- onder het marinepersoneel. De aan-
1UTQ K M /i' deze aangereden werd. De lantaarnpaalikqtfdiging van deze verloting is dus zeer
De bewoners werden onthaald op kren- ?e au'e™;Uren aer m.i.b. en k.v.m., ae kwam er voor dezen keer met een schee- correct. Trouwens, de Loterijwet, waar-
i i n O öT* d vi VA/ I I— I mr/i Am Q vr aio I V I In I 111x1 -, 1 1
ven kop en een gebroken kap af. ortóer ook deze verloting valt, laat niet
'tol een zaak anders voor te stellen dan ze
ucivmicis wtjrueii uiuiiaaiu ou itrexi- ttt t V, mr n
tenbroodem.de gever wordt vriendelijk be- heeren W. J Heydeman en Ors. Th G
1 - - - M. van Mierlo zich aan boord bevinden.
dankt; tevens den heer Assendorp voor
het blik moccawafels.
Verder hartelijk dank voor de toegezon
den couranten en tijdschriften.
GEMEENTERAAD.
B. en W. stellen voor aan den heer .T.
Ph. Klapmeijer, alhier, onderhands te
verkoopen een stuk grond aan den Sin
gel, groot 187 M2., waarop reeds een wo
ning is gebouwd, en die thans in erfpacht
is bü adressant.
De koopprijs bedraagt 10.— per Ms.
PENSIOENACTIE ZEEMACHT.
Men schrijft ons:
SPEELTUIN VEREENIGIN G
„OUDE HELDER".
Een propagandatocht.
MARKTOVERZICHT.
Zaterdagmiddag was een groote bedrij
vigheid te bespeuren in de Laan en wat
hiervan de oorzaak was, zullen wij u hier
gaan vertellen. was van qrooten omvang, n.1. een groot
De afdeeling „Oude Helder Xfn, e aantal oude schapen, lammeren en 90
Speeltuinvereeniging doet natuurlijk haar p. 7 a
best om ook een speeltuin te krijgen, net rammen De handel ging schroevende, de
als de afdeeling Tuindorp en dat zij daar- ;Pri)zen der oude schapen schenen iets e-
bij niet stil zit is al vele malen gebleken. ter "an vorige week, voor 30. kocht
Het is natuurlijk noodig om de publieke men evenwel ook nu nog een best schaap,
belangstelling gaande te houden en zoo Met de lammerenhandel ging het vorige
in1 Waarheid is. Het pleit dan ook niet
voor de weldenkendheid van H. S. Peters,
die bovendien al een heel eigenaardige
opvatting van het „behoud van de zuiver
heid van de publieke zeden" heeft, om
den wedloop in militaire machtsuitbrei
ding en bewapening. Achter politioneele
maatregelen n.1. staan justitie en recht,
daarom moeten deze maatregelen uiterst
spaarzaam zijn met geweld, en het aller-
spaarzaamst met wapengeweld, zij ontzien
dus zooveel mogelijk het leven.
De moderne militaire machtsuitbreiding
en bewapening houdt er een soort recht
op na van een boef, die tegen zijn recht
bank zou zeggen: „Willen de edelachtbare
heeren eraan denken, dat ik er mijn eigen
recht op na houd en mij aan uw recht niet
kan onderwerpen!"
Dit geeft ge zelf toe, geachte heer
Franken, in uw antwoord aan den heer
De Leeuw, al zegt ge het dan ook wat
juridischer dan ik.
Dan richten alle moderne oorlogsmid
delen in haar afschuwelijke geraffineerd
heid een millioenenslachting aan en dit
is niet een toevallige bijkomstigheid, maar
het wezenlijke karakter van alle oorlogs
middelen en daarom niet te vergelijken
mét de justitie, of den gummistok van een
agent en h'eel'emaal niet met het mislukte
werk van een chirurg, die ingrijpt om
leven te redden n.b. en niet om te ver
nietigen.
Op deze gronden ontzeggen wij u het
recht de militaire machtsuitbreiding en
bewapening, ook van de z.g. vredelievende
Nederlandsohe christelijke regeering, voor
wettig te verklaren met beroep op het
christendom. Want iedere oorlog en alle
alleen, doch ook voor zijn medemenschen!
Dat is een ander en heel wat mensche-
Ujker recht dan u bedoelt. Uw kern van
het recht is vergelding, of beter gezegd,
wraak. Weest u maar blij, dat onze ver
drukte Indische medemenschen deze ge
dachte van u nog niet in praktijk hebben
gebracht tegenover hun heerschers.
Wij matigen ons niet den naam van
Uebermensch aan, doch wij willen voor
alles Mensch zijn met verantwoordelijk
heidsbesef. Wij willen niet zijn menschen-
materiaal, die alles doen zooals anderen
dat willen, maar wij willen zijn redelijke
mensehen met een qevoel van eigenwaarde
en zullen steeds strijden tegen hen, die
ons mensohelijk gevoel willen vertrappen,
zroals het militarisme dat doet.
Daarom strijden wij tegen het mensch-
onteerend militarsme, voor een betere en
gelukkiger samenleving van redeliike
mensehen, waar voor het militarisme als
onredelijk instituut geen plaats meer is.
Namens de Internationale Anti-
Militaristische Vereeniging,
Tj. JOUSTRA.
zonder eenig voorafgaand onderzoek te -
sehry en, dat bovengenoemde verloting 10-'Hogstoerusting vermoorden lichamen
Weder was het Maandag een zeer dus ten doel heeft de fjnaniCiering vani®1? ?mlen ze zijn het tegendeel van wat
drukke markt, vooral de wolvee-aanvoer j Katholieke propaganda op de vloot. j Christus bedoelde met het Rijk van God.
Er wordt ook niet „op slinksche wijze 1 P_aarom 's 11 c',e eerste plaats de kerk van
Luit. ter zee der ie kl. Kon. Mar.-Res. P. H.
van Couten Piccardt Wieringa wordt den l5en
September '31 geplaatst aan boord Hr. Ms.
Wachtschip te Willemsoord.
De off. van gez. der 2e kl. J. A. Leegsma is
mogelijk te vergrooten, reden waarom er Iweek vluqqer, de prijs was echter ook
,0ndaJ™ldda?„7,ergaderdein de.!>0yf_n:dan ook verschillende dingen op touw thans nog 19 per stuk. De rammen zijn
worden gezet om dat doel te bereiken.
Er zit heel wat aan vast aan zoo'n speel
getracht geld te kloppen uit de zakken
van het publiek", zooals de, zoo op behoud
\aifi de zuiverheid der publieke zeden ge
stelde H. S. Peters heel onzuiver neer-
kladt.
Om toestemming te verkrijgen tot het
houden van een verloting, moet deze zijn:
„uitsluitend strekkende tot een liefdadig
zaal van
Weelde,
het café
de bond
van den heer Van
„Pensioenactie Zee-1
werd eopdgeronien De'' vergadering^dievoor d® kinderen worden geplaatst en dat I
opgenomen. De vergadering, die men dan mgar yerder de op zyn
beloop laat, absoluut niet. En de leiders
van den speeltuin hebben dan ook wel
vol om het verdere werk te
organiseeren. Daar zijn b.v. cursussen
doel of bevordering van wetenschap,
Ivoor een flink deel onverkocht van de kunst of een ander algemeen belang (zie
markt gegaan; het waren over het alge-1 art. 3 Loterijwet). Bij beschikking van den
druk bezocht was, werd met een wel
komstwoord geopend door den heer W.
Aland, voorzitter van afdeeling Den Hel-
der, waarna de bondsvoorzitter, de heer. n 'en
H. J. Hendrikse, het woerd verkreeg en
verslag deed van een bij den minister van 'f^.hat d^'erk®n- handenarbeid, mondhar-
Defensie gehouden audiëntie, waarin op- n S °n a"T v/®1 meer, allemaal
nieuw het moreel recht op een herziening Regelen om de kinderen van de straat
der verouderde marinepensioenen op kr?ff ®n f® aangenaam bezig te hou-
overtuigende wijze naar voren is ge7 dmi. Dat daarvoor groote opoffering noo-
bracht en op spoed werd aangedrongen, tdl* laft /ich hooren en he stemt tot
omdat, naar spreker zeide, belanghebben- tevredenh®ld-, dat den, verschillenden da
den, in verband met hun hoogen leeftijd, mes en hm'®n van oe drie afdeehngen
snel uitsterven. Spreker zeide, dat, hoe- §een moeite te groot is om het den lun-
wel minister Deckers geen enkele toezeg-1 de^^aangenMm^tefina);^ -
meen zware dieren, waarnaar blijkbaar j Minister van Justitie d.d. 7 Aug. 1931,
weinig vraag was, wij konden enkele die- 2e Afd. A no 854, is toestemming gegeven
ren verkoopen voor 40 tot 50. Voortot het houden dezer verloting. Men kan
'deze mededeeling vinden op alle stukken,
welke betreffende deze verloting werden
gepubliceerd.
Bovendien en dit ter geruststelling
van weldenkende mensehen als H. S.
Peters heeft de Minister van Justitie
in zijn Beschikking van 7 Aug. bovenge
noemd, uitdrukkeliik bepaald: „dat de be
ging deed, uit de weinige woorden door
dezen bewindsman tegen de deputatie ge-
Maar om op de afdeeling
1 der" terug te keeren. Het bestuur van die
sproken, tocht valt op te maken, dat zix!had besloten om eenoptodht net
niet onverschillig staat tegenover den kinderen van die afdeeling te
thans bestaanden verwarden pensioentoe
stand der oud-marinemannen, en naar het
schijnt niet ongenegen is daarin eventueel
een reëele verbetering te brengen. Den
opzet zoowel als de uitvoering van het
®l'nstelsel, dat den één zijn competee-
IC190 dee.1 §eeft en den ander evenals in,
lnn-/i7 noemde spreker een verwaar-gestadig ne
h<"id»8,van het begrip „recht en billük- der leiders,
toch in 7aro|) de Staat der Nederlanden heete kolen, die zelfs de regen met ver
slot mol™18 opzicht prat kan gaan. Als mocht te blusschen. Pas om half twee viel
Staat thTn8 spreker het frappant, dat de de beslissing, de optocht zou doorgaan, en
dag legt d t8r°0te bezorSdheid aan denhet bleek dat het een gelukkige beslissing
rens ter propageering van den speeltuin
en vandaar was al die drukte aan de Laan.
Het had echter nogal wat voeten in de
aarde voor het zoover was, hoewel het dit
maal niet de aarde was die er iets mee had
te maken, doch wel wat daarboven is, want
den gebeelen morgen plenste de regen
neer en de heer Boogaard, een
zat den geheelen ochtend op
de zwaardere dieren werd wel meer ge
vraagd, doch niet geboden.
De rundveehandel was ook heden nog
van weinig beteekenis, er kwamen een
6-tal kalfkoeien aan de markt, waarvoor
noch de handelaar, noch de veehouders
veel kooplust betoonden. De nuchtere en
vette kalveren deden ongeveer dezelfde trokken leotuurverspreiding moet geschie-
prijzen als vorige week, een zwaar kalfden met inachtneming van de regelen,
werd verkocht voor 50. Zooals verwacht j wélke de Minister van Defensie inzake de
kon worden, daalden de prijzen der biggen I lectuur verspreiding onder het marine-
personeel heeft gesteld of nog mocht
stellen".
Misschien dat H. S. Peters voortaan
doch de slachtvarkens zijn in weinig f jn zjjn ijver tot „behoud van de zuiverheid
sterk: 6 tot 9 per stuk. Deze daling
staat in verband met den varkenshandel.
Christus geroepen en verplicht; den oorio.q n September '31 ter beschikking gesteld.
besfr//c?en wet al haar krachten. pe onderstaande officieren zijn aangewezen
Wilt ge ons nu nog anarchisten noe
men en voert „Kerk en Vrede" eveneens
tot anarchie? Dit is ons goed, als ge dan
maar bedenkt, dat deze „anarchie" zich
weet te beroepen op „De Drie Formulie
ren van Eenigheid" van Dr. A. Kuyper,
waar ge kunt lezen, dat „een ieder schul
dig is den Overheden gehoorzaam te zijn
in alle dingen, „die niet strijden teqen
Gods Woord".
Ondertusschen bewonder ik het geduld
van de redactie en kan niet op alles in
gaan, wat mfin opposant naar voren
brengt Laat hij dus niet denken, dat mijn
zwijgen instem men is, zooals hij reeds
deed. Zeer misschien vind ik gelegenheid
en tijd hem in een open brief volledig van
antwoord te dienen.
Ds. P. J. SMIDTS,
Voorz. „Kerk en Vrede",
Den Heldor.
verouder^""; ee-n bilUike"herziening der 1 was, want behalve een paar verdwaalde
len overv^»rinepensi°enen aan enke-spatten hebben de kinderen geen regen
wijl "hun rofm<rf<f°U kunnen brengen, ter- gehad,
willen vnm-,;?? ®m !n den zeedienst, te
hunnp Vuro» j Vy OUUItUtj 1IUUUC11 V au I XXV
klank ïn„j - ,e gezinnen, nimmer weer- Helder" vormend, allen gestoken in een
vond in A„ iet blauwe jurk,
kiel en blauwe
roepstem
vooizien in de sociale nooden van,
Er waren ongeveer 150 kinderen daar,
de mondorgelclub van de afdeeling „Oude
ken tijd teruggeloopen van 24 tot 18 a 19
cent per pond: geen wonder, dat deze
handel hier ook op de boerderijen onbe-
teekenend is.
In den wolhandel is al evenmin veel
leven, geen der handelaars betoonde he
den op de markt eenige lust tot koopen.
De markt had dus over het algemeen
een ongunstig verloop.
Op de eierenveiling waren de prijzen
bij aanvang ongeveer gelijk aan vorige
,week, later echter liep de markt op en
werden voor eieren gemengd van 60 kg I
4.50 betaald.
DOOR EEN STIER AANGEVALLEN.
De heer K. Lap Pz.. te Den Hoorn,
liep Maandagmorgen met een stier, toebe-
hoorende aan de Stierenvereeniging aldaar
1VUU1K VnnH J IIIIUUICI noci- I "Viwvx
reoht on 1 In harten van hen, die het uniform van witte blouse met blauwe .lurk,
1 uen n|jphf ,._jjde jongens natuurlijk in blauwe
Voorts ÏpV'S -0-4 '"grijpen hadden.
heer p ctK1 net
Staal
Hoofdbestuurslid, de I broek en allen
verslag van de besprekin- insigne van
hadden op dat pakje het
de afdeeling geborduurd.
gen niet v veraiag van de besprekin- insigne van ue aiueenng geooruuuiu.
dat volgenLa!nerleden' waaruit o.m. bleek, I Wanneer wij hier over kinderen praten,
digden n„ vu" een uer argevtmi.- 1
onneerf ('e „Stichting" eenmaal functi-1 woord worden opgevat, want er zijn er bij,
is om ai'i er peen geldelijk bezwaar meer j speciaal bij het vrouwelijke deel, die men
stellen °ud-marinemannen tevreden tel in het dageliiksche leven al met juffrouw
zeggen van een der afgevaar-1 dan moet dit in den ruimsten zin van het
Na
aanspreekt. Neem alleen maar b.v. de vaan
J vinden
Stuursn,? betllig'"g van dank aan het be- cieldraagster, die zou vast niet goed v
betoond -?n heer C. Kwast, voor zijn dat we haar nog bij de kindere
Helder 6,1 t'ver, waardoor afdeeling Den
vergad 'T'1 goed geheel blijft, werd de
hoorifri, die het kenmerk van saam-
id droeg, gesloten.
der publieke zeden" eerst bij zich zelve wil
beginnen en niet te schrijven noch de
aandacht van het publiek ergens op te
vestigen zonder eerst een onderzoek te
hebben ingesteld.
Het maar raak schrijven en de goede
zaak verdacht maken is moreel ontoelaat
baar en in strijd met de zuiverheid der
r ublieke Zeden.
ANGENENT.
Ik hen den heer Franken erkentelijk
voor zijn laatste antwoord. Het is gegrond
op een vergelijking, die zoo „er naast" is,
dat iedere basis aan zijn verweer blijkt te
ontbreken. Immers, „het recht kan niet
zonder dwang als onmisbaar hulpmiddel".
Inderdaad. Doch alvorens die dwang toe
te passen moet men toch weten wie recht
en in
deelden,
Het is echter mooi, dat meisjes en jon
gens van dien leeftijd ook nog lid zijn van
den speeltuin, wel een teeken in welk een
risten brutaal noemt, is te verklaren. Als
onomwonden de waarheid over iets gezegd
wordt, wordt dit dadelijk als brutaal ge
brandmerkt, want de waarheid wil men
liefst niet hooren.
Het verheugt mij, dat u onze actie niet
onderschat» Dat is voor ons radicale anti
militaristen een bewijs, dat onze propa
ganda afbreuk doet aan het militarisme.
Wfj propageeren den mensehen, dat
zonder menscbenmateriaal het militarisme
ten eenennnle onmogelijk is. Wij propa
geeren, dat het militarisme gebruikt wordt
0111 de' behangen van enkele personen te
zelf zijn. De souvereiniteit van den Staat verdedigen ten koste van het leven der
j moet plaats maken voor dien van den Sta- massa. Wii verkondigen den mensehen,
tenbond. dat wanneer zij weigeren langer mee te
De zelfverdediging, voor individuen in doen aan het militarisme, voor goed een
hij bekwam slechts eenige lichte kwetsuren, sommige omstandigheden (onwettige!) 011- eind wordt gemaakt aan het willekeurig
n_L,-i Jit dorD Plotselinq heeft en in hoeverre. Dit kan niet een der
111 Tu F Sn c! L ra a n a eva Hen en P^ien beslissen. Dat moet geschieden
werd Hij door den 9 door e?n autorjtejt boven hen. Dus op de-
op de horens genomen, en daa p zelfde wijze als in onze nationale recht-
grond geworpen. De heer L. trachtte toen Spraak een rechterlijke macht, gesteld bo
door plat te gaan liggen, aan den aanval ven de burgers, recht spreekt over die bur-
van het woedende dier te ontkomen, wat gers. De heer Franken zal dus moeten in-
echter niet gelukte, hij werd opnieuw zien, dat de door hem gestelde vergelü-
door het beest opqenomen en over een king mis is: de overheid, die uit moet ma-
l L'or» /\f rlo nnliAvrrtl
tuinwal gesmakt.
1 ken of de nationale regeering het recht
Door ter hulp qesnelde veehouders, die aan hare zijde heeft, en dwangmaatregelen
van den aanval in de verte getuige wa-|™? gebruiken, kan nooit die reqeerinq
ren, werd het kwaadaardige dier gegre
pen en weer naar den stal gebracht.
De heer Lap is er vrij goed afgekomen, 1
Het doet mij waarlijk een genoegen, dat
ik in den heer Franken, in dezen tijd nu I
de mensehen al meer en meer het milita
risme gaan bestrijden, een warm voorstan
der en verdediger van het militarisme
vind. Ik heb daar respect voor, vooral daar
ik nu niet te doen heb met iemand, die het
verdedigt, omdat het zijn brood is, maar
omdat ik nu te doen heb met een persoon,*!
die het eerlijk meent, en door dik en dun
hen het militaire bedrijf als een onmis
baar instituut verdedigt.
De heer Franken beantwoordt mij, om
dat hij de actie der Internationale Anti-
Militaristen hier ter plaatse niet onder
schat en tegen haar brutaal optreden een
krachtig protest moet worden aangetee-
ken>d. Van het krachtige protest kan ik
helaas in uw antwoord niets merken. Ik
had mü dat van een militair geheel anders
voorgesteld. p,aizier M w Rijsdijk
'Jat u het optreden van de anti-milita- pjjper, id. H. Kleijzing, id W. w vnn der et
X xid. S. Spruijt, marinier ie
om eerlang met Hr. Ms. Arend en Rigel naat
Neder.-Indië te worden uitgezonden:
Luit. ter zee ie kl. H. Pitlo en idem J. B.
de Meester; luit. ter zee 2e kl. J. Ruitenschild,
idem J. P. Houterman, idem J. J. Hogendoorn,
idem H. Insbriicker, idem 3e kl. E. M. Horns-
veld en idem D. J. v. Doorninck; off. M.S.D.
ie kl. W. J. Dalinghaus, idem 2e kl. G. de
Jongh, idem Th. A. Sizoo en idem H. L. J. de
Jong; off. van adm. 2e kl. P. Smit.
Off. M.S.D. 2e kl. Th. A. Sizoo 2 Oetober
overgeplaatst van Hr. Ms. Nautilus op Hr. Ms.
Arend.
Off. M.S.D. 2e kl. Ir. N. J. C. Smit van Hr.
Ms. Arend wordt 2 Oetober '31 ter beschik
king gesteld.
De luit. ter zee ie kl. H. J. Buenninck is 14
September '31 tijdel. te Willemsoord geplaatst.
Per mailschip Venezuela den 9en September
'31 van West-Indië in Nederland teruggekeerd:
de mariniers 2e kl. B. Bleijenga en H. van
Markestein en de tamboer 2e kl. W. Spaaren-
burg.
De aanwijzing van den matroos ie kl. B. I.
Wagenaar om met het mailschip P. C. Hooft
den i9en Augustus '31 van Pribk naar Neder
land terug te keeren, is ingetrokken.
BEHOUDENS BIJZONDERE OMSTAN
DIGHEDEN is aan ondervolgende personen
vergund om naar Nederland terug te keeren-
Per Chr Huijgens op 30 Sept. 1931:
Off. M.S.D. ie kl. J. van Rugge.
Per Patria op 23 Sept. 193.1:
Off. van adm. 2e kl. J. C. Meershoek.
Per Dempo op 21 Oct. 1931:
Hoofdoff. v. adm. 2e kl. Mr. D. Tollenaar.
Per Patria op 23 Sept. 1931
Off. van adm. 2.e kl. J. M. Giel.
Per Indrapoera op 26 Aug. '31:
Maj.-bottelier J. Berting, matr. ie
Wagenaar, matr. ie kl. H J. Panis.
Per Dempo op 21 Oct. 1931:
Opper torp.mr. E. Roskam, serg.-konst. J.
van Beveren, kwartiermr. G. J. van Dorst,
korp.-monteur M. Verschiere, korp.-torp mr.
J. van Kapel, korp.-macht. G. Brouwer, id Y.
toker-o.man A. <le
kl. B. I.
kl. H. Pluijter
Per Sibajak op 4 November '31:
Serg.-bott. B. A. de Rek. maj.-macht. T Wnl-
last. kwartiermr. P. van Gennip, korp.-tele:r.
C. Verstraten, id. H. Zweistra, id. A. M M1-
chcls, id. A F. Hoeijmans. korp.-verpl J. l1'
Willemse. korp.-schriiver J. Blommert kleer
maker J H. van der Horst, schoenmaker J C.
Reijers, matroos ie kl. M. H. v. Sfeer-brugge,
id. P. Wisse. korp.-torp.mr. R. M A. v. Krn-
lingen. korp.-macht. J. Sjardljn, 'c! I) vin
Santen, id. G. F.vers, id. Verschoor, id. J.
H. Blazer, stoker-o.man P. v. d loorbergh,
stoker 2e kl. H. Krcmcr, mam. ie kl. J H.
Fu.icke, id. K. Nrlnr, id M. G. Draa'sm:-. id.
A. J. Schier, id. J. Pekelharing, id A. l.es-
peran, id. C. van Eeten.
Per P. C. Hooft op 11 November '31:
Serg.-monteur J. G. H. Zwart, serg -macht.
J. Moen. srliini-er T C A,,.-..-,-'- i-