E.
JAARSMA
Openbarejerkooping
P. WARBOUT
TEIEL'S VEERHUIS
Altijd Vuur!
Al g. Coöp. Verbr. en Prod. Vereen.
„HELDER" U.A.
EUG. GOYARTS,
§b
bb
bb
bb
bb
bb
bb
bb
bb
bb
br
bb
bb
SB
bb
bb
bb
bb
bb
koegras
Puinbroek,
Telef. 563.
orlik-pijp,
DE MOOISTE FOTO
KOUSEN, SOKKEN
ZATERDAG 10 OCT., GROOT
CASINO - HEDEN 8 UUR
Wij herstellen
Contant betalen.
Lekker en niet duur
Kruidenpoeder
e KOOP:
ét
JZ
JZ
A\J
0
3BBB8BBB3Bie3B3BBBBBBSBgB§BB§eBBBeBBBBBBBeBg8B§eseaBBB3BBBBeBBBB§BBBSBBB3g§BBB9ssBBB3BaB8B
KONINKLIJKE HAARDEN FABRI EKEN
se
sb
BB
bb
bb
BB
m
m
bb
Si
br
BR
Afdeeling BAKKERIJ
MOLENSTRAAT 43-47 - MOLENGRACHT 43
TELEFOON 60
10 ct
ÊP
BB
bb
WU keerden over het Jaar 1930 S°l0 dividend
uit aan onze leden.
Banketbakkerij
U AMA Al WFR 1Q0
HILVERSUM
0
.rj- 'X' -i*-1
TOONZAAL E, M. JAARSMA HAARDEN
BREEWATERSTRAAT 3-5
G. VAN BAAREN - TELEFOON 461.
KANAALWEG 192
in
te geven door
HELDERSCH MANNENKOOR
de schitterend versierde zalen van Casino
PRACHTVOLLE PRIJZEN
3 ORKESTEN
2 DANSVLOEREN
ATTRACTIE'S
C.J Bosch
Weststr. 36
INSCHRIJVING LEERLINGEN
VERVOLGONDERWIJS.
EEN GEZELLIGE
SOIRÉE DAüSAPfïE
VERRASSINGEN VARIATIE'S
TOEGANG 25 CENT
Scheermesfes i Niemand, behalve ik, is in
staat een pakje van 10 stuks voor f 0.24 te leveren in de
prima Solinger kwaliteit
SB8vik9*in is en blijft het beste haarverzorgings-
middel. Het voorkomt haaruitval en verdrijft Uw hoofdroos
met absolute zekerheid
De Notarissen
I. E. Heink te Purmerend G- stam,
eken Kousen
Sanitaire-artikelen,vrouwendouches, irrigatoren
en alle gummiwaren in de bekende éérste kwaliteiten tegen
concurreerende prijzen, ook alle verplegingsartikelen en
verbandstoffen
Foto benoodigdhedenOntwikkelen'
afdrukken, vergrootingen, la rolfilms vanaf f 0.55 (6X9)
:1a Platen vanaf f 0.60 per half dozijn (9X12)
Drogisterij STEINBE^G, Ass. Apoth.
j Kanaalweg 160 (naast Casino) Den Helder
STOFZUIGER
mimm 53
KONINGSTRAAT
J. W.J. Sckreaderti Dei Beider
Donderdag! October 1931
Donderdag80ctoberl93l
PUBLIEK VERKOOPEN:
EENE HUISMAUSWONING
Kleeding voor elk bedrijf
best en prima van afwerking
Denkt U er om van heden af
GEORG GüNTHERT.
HOOR
bij P. v. d. Leek, Koningstraat 11
Dames- en Heeren
ONDERKLEEDING
Adverteeren doet verkoopendoch wanneer
de kwaliteit niet deugt, verkoopt men toch ook niet.
Ons debiet is, juist de laatste weken, aanmerke
lijk gestegen, door afnemers, die ONS BROOD
SMAKELIJKER vonden. Neemt U nu (met het
gemeleerde regeeringsmeel) eens proef met ons
croyant doorbakken, en toch niet hard, bi'ood.
Een smakelijke boterham doet U meer eten!
Beleefd aanbevelend,
ELECTR. LUXE BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
C. KRIGÉE - VAN GALENSTRAAT 71
TANDHEELKUNDIGE INRICHTING
LOODSGRACHT 40
Geheele Kunstgebitten vanaf f 60.
BEZUINIGEN wil zeggen een
OR! K PI SP koopendaarditeenpijpis.welke
W S\ Lï S\ lIJl U jaren van genot verschaft i
DesZaterdags
Verhuizingen door
geheel Nederland
plaatselijk,
tegen billijk tarief.
Gebr.v.Koningsbruggen Pz.
P.HOOöEN BOSCH
C. JONGKEES
Ook sterke drank per
maat verkrijgbaar.
A. LUaJCKX.
JAC. DE BOER moede-, Wisseljaren-, Ast'hma-lijders
Or, Fischer's Yggdrasijl
RADIO
PI AM O's
GENLESKRAëHTIGE KRUIDEN
„STAPHORSTER BOERTJE"
Het ruime en flinke Woonhuis
aan den Dijkweg Nr. 39.
Koopsom zeer billijk.
Het 11 M. breede en 26'/4 M.
diepe Perceel in de Midden
straat Nr. 100. Voor vele
doeleinden geschikt.
3 nieuwe in aanbouw zijnde
Huizen aan den Ruijghweg.
Geheel modern en solied ge
bouwd. f 3900 en f 3700p.st.
Geen erfpacht.
Zeer geschikt v. geldbelegging
Eenige nieuwgebouwde Per-
ceeien Joubertstraat, modern
ingericht.
Koopsom f 3500.p. stuk.
Het ruime en modern inge
richte Porcaol Singel No. 118,
waschtafel, badinrichting enz.
Koopsom f 4750.
4 in aanbouw zijnde moderne
Woningen Violenstraat. Op
getrokken gevel enz.
Koopsom f 3400.
Een flink Perceel L. van
Berkstraat Nr. 7.
Koopsom f 1300.
Het ruime en solied gebouw
de Perceel Ruijghweg Nr. 49.
Koopsom f 4750.—.
Het Heerenhuis Singel Nr.
14. Koopsom billijk.
2 flinke en ruime, nieuw
gebouwde Perceelen, Croucs
straat bij den speeltuin. Koop
som f 3400.— per stuk leeg
te aanvaarden.
2 Perceelen Vijzelstraat 41
en 43, zeer geschikt voor geld
belegging. Koopsom beide per
ceelen slechts f 800.
Een flink stuk Bouwterrein
aan den Kanaalweg, t.o. de
Van Galenstraat.
Koopsom f 2500.
2-i bunder Land aan den
Rijksstraatweg.
Een flink Perceel Oude
Kerkstraat. Na afbraak zeer
geschikt voor nieuwbouw.
Een flink en solied gebouwd
Perceel aan den Brakkeveld-
weg. Koopsom f 3450.
Het Perceel Keizerstraat
No. 19, met ruime bovenwoning,
beneden café, huuropbrengst
f 150 p.m.
Koopsom I 15000.
.O'
,<k
e-
N\0
vcS
Zeldzame eigenschap van
echte E. M. J aars ma-
haarden! Alt ij d vuur!
Net zoo sterk te tempe
ren als U dat zelf wilt.
Maar tóch altijd vuur!
Even de regulateur op
„hard" en het vuur leeft.
Haarden, die nooit uit
gaan! Haarden, die onge
kend zuinig zijn! Haarden
van prachtig-doordachte
constructie; de beste, die
U krijgen kunt.
Uw nieuwe haard moet 'n
echte E. M. Jaarsma zijn!
MELKBROOD
WATERBROOD
BRU1NBR00D
KRENTENBRU1N
ROGGEBROOD
KRENTENBROOD met spijs.
ROZIJNENBROOD
GEMBERKOEK
BESCHUIT, per rol.
JODENKOEK, per bus
ONTBIJTKOEK van
SPECULAAS per pakje van 250 gr.
SPRITS per pakje van 200 gr.
20 ct.
ló ct.
16 ct.
20 ct.
22 ct.
50 ct.
25 ct.
20 ct.
20 ct.
12 ct. en 22 ct.
20 ct.
25 ct.
QD 90 3B QB 3E 95 30 3Ê 9B 3fi 3E 3B Sfi 3i3 SB Qfi 95 OP 95 95 95 QP QB 95 95 Qfi QB 95 9E 9E 9B 9B QB 3B QE 3B 3B QB 9B 95 39
OüBBuuuu uu ÜuC±lDuroÜD^OuiroüO[ït3üU[jDljDDü^^mQD^ffimCJU^^3DuuODuuuuuD roduLfcCrauOuuCIuuuuüuU
LUI HES BAL MASQUÉ
Al F ENT
Ruime sorteering Koekjes
en diverse Gebakjes.
Dagelijks versch verkrijgbaar.
Vraagt mijn Truffels,
eigen fabrikaat.
Iets aparts voor het bitteruurtje
Kaastabletten,
Neemt proef.
Beleefd aanbevelend.
Inschrijving voor gemaskerden 25 ct. dagelijks bij den heer J. M. PETERS, Keizer
straat 31, alwaar tevens de voorverkoop der entreekaarten voor ongemaskerden a 50 ct.
plaats heeft. (Entréeprijs 's avonds a. d. zaal 75 ct.)
Hoogste waarde voor oud
Goud en Zilver. M. NAUTA,
Goud- en Zilversmid,
Kanaalweg 143.
Een breed Perceel
straat No. 35.
Koopsom t 1400.
Bree-
Het moderningerichteWoon-
huis Ruijghweg No. 273.
Koopsom I 2000.
Het zeer ruime en groote
Perceel met groote boven
woning, Zuidstraat No. 22-23.
Koopsom f 12000.
Een groot stuk Bouwterrein
te HUISDUINEN. Is ook in
perceelen te koop.
GELD voor
beschikbaar.
HYPOTHEEK
Vraagt gratis inlichtingen
voor koop, verkoop, taxatie
enz. bij den
beëedigden
M a keiaar
en
T a xateur:
Burgemeasteren Wethouders van
Den Helder maken bekend, dat
de inschrijving van nieuwe
Leerlingen voor het Vervolg
onderwijs (cursus 1931—1932,
aanvangende 1 October a.s.)
kan geschieden voor den Ver
volgcursus, verbonden aan:
School Nr. 1 te Julianadorp
(Hoofd J. DE VRIES) op eiken
werkdag in de maand Sept.;
School Nr. 2 te Huisduinen
(Hoofd H. BRANDS) op eiken
werkdag in de maand Sept.;
terwijl voor den cursus,
welke vorige jaren in de thans
opgeheven School Nr. llinde
lste Vroonstr. werd gehouden,
de inschrijving kan geschieden
in een lokaal van de U l.O.-School
in de Molenstraat, waartoe de
heer IJ. LUNSHOF, hoofd van
den cursus, op VRIJDAG
25 SEPTEMBER a.s., tus-
schen 7 en 8 uur, aldaar zitting
zal houden.
Belanghebbenden moeten
zich, onder overlegging van
geboortebewijzender kinderen,
aanmelden in de School.
Den Helder, 4 Sept. 1931.
DRANKWET.
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van DEN HELDER;
Gelet op artikel 37, in ver
band met artikel 12, alinea 1,
der Drankwet;
Brengen ter openbare kennis,
dat bij hen is ingekomen een
verzoek van P. J. VAN DER
KLEIJN, om verlof tot den
verkoop van alcoholhoudenden
drank, anderen dan sterken
drank, voor perceel Zuidstraat
Binnen 2 weken, nadat deze
bekendmaking is geschied, kan
leder tegen het verleenen van
dit verlof schriftelijk bezwa-
ren inbrengen.
Den Helder, 17 Sept. 1931.
Buaikgjorcielsaiié^n prima kwaliteiten en doel
matige modellen. Myn buikgoTÖels munten uit door goede
pasvorm en lage prijzen, zooals ook mijn
Burgemeester en Wethouders van
DEN HELDER maken bekend, dat
'uitgeloot zijn van de leening
van:
A 1908, adf 287.0U0.de Nos:
20, 34, 136, 150, 189,
199 en 282.
B 1909, adf 153.000.-,de Nos:
54, 70, 86, 91 en 94.
O 1903, adf 250.000.—de Nos:
71, 72, 362, 222, 228,
234 en 242.
D 1905, adf 375.000-, de Nos:
35, 70, 79, 142,156, 309,
313, 318 en 327.
E 1926, adf 757.000.—de Nos:
19, 47, 62, 114, 130,153,
171, 183, 187, 212, 231,
276, 294, 325, 391,451,
455, 484, 494, 560, 570,
657, 683, 688, 712, 730
en 746.
Tegen overgifte der aandee-
len met coupons zal de aflos
sing plaats hebben voor A en
B op 1 Januari, voor C op 15
Januari, voor E op 1 April en voor
D op 15 April 1932 en wel voor
sub B bij de(a) 1. Fa. OPPENHEIM
VAN TILL te 's Gravenhage. 2.
JÜLIUS OPPENHEIM'S BANK te Gro-
nignen. 3. De Amsterdamsche Bank
te Amsterdam. 4. De Associatie
Cassa te Amsterdam. 5. Den Ge
meente-Ontvanger te Den Helder,
sub. C ten kantore van sub. 1,
3, 4 en 5.
en ten kantore sub.
1» 2, 3 en 5.
Sub E bij de Incasso-Bank te
Amsterdam en den Gemeente-Ont
vanger te Den Helder.
Den Helder, 15 Sept. 1931.
het adres in
DE
ELECTRO-
BEZEM
Een goede
met gering
verbruik is de
Verkrijgbaar bij:
en
alle merken naaimachines
Billijke prgzen.
Gebrs. Laféber,
Zuidstraat.
zullen op
bij inzet
en op
bij afslag,
telkens des morgens om 11 uur,
in het Hötel „VREDELUST", van
den Heer J. IGESZ te Schagen,
met schuur, erf en weiland
aan den Middenvliet te Koe
gras, gem. Den Helder, kad.
Sectie C. nos. 7244, 6311
en 5660, te zamen groot
19.49.75 H.A.
Te veilen in één perceel.
In huur bij den Heer K. LOS.
Te aanvaarden: de lande
rijen met Kerstmis a.s. en het
huis met schuur en erf den
Isten Mei 1932.
Lasten van 1 Januari 1932
af voor rekening van den
kooper.
Betaaldag 19 November a.s.
I vóór 12 uur, ten kantore van
Notaris SCHREUDER te Den Heider.
Inlichtingen ten kantore van
i bovengenoemde Notarissen.
Slagersjassen
K-uideniersjassen
Kappersjassen
Bakkersbuizen
Witte Damesjassen
Grijze Sportjassen
Manchester Pakken vanaf
Witte Broeken (Krimpvrij)
Uitrustingen voor de Tropen
Heeren Overali's blauw en bruin,
extra aanbieding
4.25
3.95
4.25
3.95
3.95
3.95
11.75
3.25
4.25
RADIO.
W. TOL, Jan in 't Veltstr. 75,
is het vertrouwdste adres voor
het koopen van een Radio-Toestel
Wij leveren U alle „Philips"
Artikelen.
Venn.
Hoofdkantoor: Rembrandtplein 6,
Amsterdam.
Filiaal: Kanaalweg 73,
o Iu°?n Helder.
ïrt!kÏ!1" V°0r: Hï9iBn'sche
artikelen, Gummiwaren.
Patentgeneesmiddelen.
erzendingdoor het geheele land.
MEIER
dat U een jaar garantie hebt op een
voor barsten of doorbranden I
KOZYf 3.oo
CAPTAIN BLACK. I 2.25.
BARBICAN f 2.00.
bij het Koningsplein.!Portret-Atelier Jac. de Boer
Zeer voordeelige aanbieding in:
Alles eigen werk!
ZUIDSTRAAT 52
Spreekureniederen Maandag, Woensdag en
Zaterdag van 9'/2 tot 3'/a uur
Op andere dagen volgens afspraak
Ziekenfondsleden hebben geen bewijs van huisdokter noodig.
Prijzen vanaf
Highgate f 1.50
Barbican f 2.—
Cpt. Black f 2.25
Kozy f 3.—
Beleefd aanbevelend,
J. BUISMAN, Sigarenmagazijn,
onder
jaar garantie.
Zuidstraat 40. j
VISSER, Wagenstraat 7,
is steeds opkooper van
Huisboedeis, Zolder-Opruiming,
Boeken, Kleeding enz.
Aan huis te ontbieden.
worden als regel na
9 uur des morgens
geen advertentiën
voor het dien dag ver
schijnend nummer
meer aangenomen.
Verkrijgbaar bij: T. C. GüVERS
Weststraat 70 en bij BÜIJTENDIJK,
Spoorstraat 56
PORTRET-ATELIER
zoowel als
Pakkisten worden gratis
in bruikleen verstrekt.
Elk transport is verzekerd.
Loodsgracht 21. Tel.56.
^3v»tlo v/oetonderxoek
PIBMA
ZUIDSTRAAT 60
HELDEP
OrSCHOlL's
v5.Vsteem van -
Vottverzorgi ng>
Do Weg naar Gezondheid
Rheumatiek-, Ischias-, Zenuwen-,
Zwaarlijvigheid-, Bloodar
SCMAGENSTRAAT 40,
DEN HELDER
Brand-Assurantie van huizen
en inboedels, gewoon tarief
11.— per mille.
Beheerder van gebouwen.
Incasseert huren en andere
periodieke bedragen a 3°/0.
Plaatsing van advertenties
in alle bladen zonder prijsver-
hooging.
Adv.-adres voor de Geref.
Kerkbode.
Gezellig zitje
Prima consumptie
Billijke prijzen
Beleefd aanbevelend,
KEIZERSTRAAT 75 gebruiken met allerbest succes
Uit rein natuurproducten, zon-
derchemische bijvoeging. Voor
iedere ziekte bijzondere samen-1
stelling van beproefde genees
kundige kruiden.
Duizenden Dankbetuigingen
Alleenverkoop te Den Helder:
Drogisterij JOH. HAM
Spoorstraat 27.
in voorraad, Onderdeden voor Varadyne-toestel,
de prima Radio Fotoslampcn, verderToestellen,
Luidsprekers, Grammofoon Koffers en -Platen,
Lichtlampen, Gang- en Schemerlampjes, Stof»
'uigers, Heeft U al onze Reclame Stofzuiger
van f 63.— voor f 45.— Alles met
volle garantie. Spreek U even met mij
en de zaak komt in orde
J. TER BRUGGEN,
Emmastraat 33.
van af f 80.met garantie.
Ie zien bij: C. BIK, Duitsch
gediplomeerd pianostemmer,
Breewaterstraat 8.
Alle dagen verkrijgbaar
versche DUINKONIJNEN tamme
en SLACHTKIPPEN.
SCHRANDER, Emmastr. 50.
De verpakte
van het
(J. K. Stegeman)
zijn steeds in voorraad
en verkrijgbaar bij den
heer RUS, Hotel
„Jan Pieterszoon Coen"
te HOORN.
Woensdag 26 Sept. hopen we
zelf aanwezig te zijn aan
bovengenoemd adres, van
9 tot 3 uur, tot het ver
strekken van GRATIS
inlichtingen betreffende
deze artikelen.