„DE LELIE"
Mi HET MEI
MAHLER-BESSE&CIE
VIERDE EN LAATSTE BLAD.
BORDEAUX
WIJNHANDELAREN
LIKEUR C0RDIAL MEDOC
STADSNIEUWS
D. J. BANSEMA,
VAN ZATERDAG 10 OCTOBER ™3]-
AGENTSCHAP DEN HELDER
er STAAT geschreven".
apotheken.
BLOEMENMAGAZIJN
BREEWATERSTRAAT 20.
PREDIKBEURTEN
In Mqssö'
Ons JLeeszaal~J{oekje.
,ar„3„(i van Zon- en Maan
Op- en ondergany
van hoogwater (Texel).
Wintertijd.
Maan Zon Hoogwater
en
tijd
op:
5-58
7.33
9.00
Oct.
Z 11
M 12
D 13
W 14 10.44
D 15 12.10
V 16 13.22
Z 17 14.13
ond.
17.04
17.19
17.38
18.03
18.42
19.37
20.46
op: ond:
6.15 17.16
6.16 17.14
6.18 17.11
sm.
8.12
8.51
9.30
nam.
8.32
9.10
9.50
6.19 17.09 10.11 10.32
6.21 17.06 10.54 11.16
6.22 17.04 11.39
6.24 17.02 0.02 0.27
STOF VERSIERIN G.
De la. P. J. Steinberg, Drogisterij, Ka-
naalweg 160, organiseert op 16 en 17 Octo-
ber a.s. in gebouw U.S.O. een kostelooze
cursus in de techniek van stofversiering
met behulp van de wereldberoemde „S en
C" Stofverven. Men leze hiervoor de ad
vertentie in dit blad.
Stofversiering kan op de fraaiste en te
gelijk goedkoopste wijze door deze metho
de uitgevoerd worden, terwijl kennis van
teekenen en schilderen hierbij niet ver-
eischt wordt. De bewerking is uiterst een
voudig, het effect echter schitterend. Men
verzuime dus niet hiervan te profiteeren.
WIE HEEFT DEN LAATSTEN TIJD
EEN RIJWIEL GEKOCHT
In een advertentie, elders in dit blad, j
verzoekt de commissaris van politie ieder,
die den laatsten tijd, van een ios-werkman
van de telefoon, een rijwiel heeft gekocnt,
zich aan zijn bureau te vervoegen.
Vertegenwoordiger J. HOFSTRA
Polderweg 42 Telefoon no. 531
Kelder Hoofdgracht 77
D. VAN DOK, Telefoon no. 526
Licht op
voor alle voertuigen:
Zomertijd.
Zaterdag 10 Oct17.48 uur.
Zondag 11 17.46
Maandag 12 17.44
too-
Oct.,
Van heden avond 10 uur tot Maandag
morgen alleen geopend de apotheek van
W. H. Kingma, Kanaalweg. Van Maan
dag 12 October tot 19 October wordt
avond- en nachtdienst waargenomen door
H. J. Rootlieb, Apotheker, Binnenhaven.
MELKPRIJSVERLAGING.
In een advertentie in dit nummer
maakt de Heldersche melkhandel bekend
dat de prijs van de melk met ingang van
morgen (Zondag 11 October) op 10 cent
is gesteld.
THEOSOFISCHE VEREENIGING
„W. B. FRICKE LOGE".
In een adv. elders in dit nummer,
wordt door bovengen, ver., een openbare
vergadering aangekondigd op Donder
dag a.s. in 't gebouw U. S. O., Kanaalweg.
Voor bizonderheden zie men de adv.
DE CONCERTEN VAN DE
STAFMUZIEK.
Nu binnenkort ook weder de jaarlijk-
sche winterconcerten aanvangen van de
stafmuziek, meenen wij goed te doen er
aan te herinneren, dat de gelegenheid
om zich hiervoor aan te melden, nog
openstaat bij den heer Delgorge, Hoofd
gracht 27. Voor 3.— per seizoen,
waarin begrepen is de plaatselijke belas
ting, verzekert men zich voor den ge-
heelen winter den toegang tot het bal
kon. Men zal toestemmen moeten, dat een
dergelijke prijs voor concerten van de
zen aard, welke muzikaal op hoog peil
staan, uiterst gering is, Het eerste con
cert heeft plaats op 21 October a.s.; men
houde hier rekening mee en voorzie zich
tijdig van een kaart.
BAZAR LUTH. GEMEENTE.
Men verzoekt ons te willen mededeelen,
dat de Luth. Meisjesvereeniging een bazar
heeft georganiseerd, waarvan de op
brengst strekken zal ten bate van deze
vereeniging en van de Luth. Gemeente.
De bazar wordt geopend op Maandag 12
October a.s. om half 3 en is ook des Maan
dagsavonds en des Dinsdags van half 3
tot 6 en van 8 tot 10 uur geopend in de
lokaliteiten naast de Luthersche Kerk:
Weezenstraat 66. Behalve een rijke keuze
in handwerken, kleedjes en kussens etc.
zjillen er voor oud en jong attracties zijn.
Meji zie de advertentie in dit blad.
De toegang is vrij.
DE WINTERDIENSTREGELING.
In het nummer van heden treffen onze
lezers wederom de winterdienstregeling
aan, die uitgedijd is tot een boekje van 20
pagina's. Waar wij voorheen de winter-
ulensten regelmatig in onze krant opna
men, moesten wij dit, terwille van de
plaatsruimte, achterwege laten en geven
yii nu het boekje, als bijlage van de „Hel
dersche Courant", aan onze lezers, voor
wie wij hopen dat het een goede en be
trouwbare gids is.
PRO PATRIA.
In de op Donderdag 8 October j.I. ge
houden algemeene ledenvergadering van
de gymnastiekvereeniging „Pro Patria"
werd het bestuur voor het komende ver-
eenigingsjaar als volgt samengesteld.
De heer A. Veen, Voorzitter, Drs. J. A.
Coltof, Secretaris, L. de Snayer. Penning
meester, A. Klein en A. Quack. Voor de
damesafdeeling de dames J. Groen, Pre
sidente, L. Riemers en A. de Snayer.
„ONS BELANG".
Vereeniging van onderofficieren
enz. van de Nederlandsche Land
macht.
Men verzoekt om plaatsing van de vol
gende motie:
De afd. Den Helder van de Onderoffi-
cierenvereen. „Ons Belang" in buitenge
wone ledenvergadering bijeen op 8 Octo
ber 1931;
gehoord de besprekingen omtrent de
voorgestelde salarisverlaging;
overwegende, dat de salarissen nog niet
op 't peil zijn van 1922 en de militairen,
bovendien nog 5 pot. extra zijn gekort;
niet overtuigd zijnde van de noodzake
lijkheid der voorgestelde verlaging;
verzoekt het H. B. een krachtige actie
hiertegen te voeren;
besluit deze motie te zenden aan den
Min. van Defensie, den Min. van Fin., de
Staten-Generaal en te publiceeren in de
pers.
Bovengenoemd tooneelstuk zal de
neelvereeniging „Excelsior op
inHetaTsn°eenPstukr,edat den laatsten tijd
veel succes oogstte, op verschillende plaat
sen Verleden jaar winter is het al eens
door de radio uitgezonden. Het stuk
speelt in een stadje bij Londen, geduren
de en na den wereldoorlog en laat zien
hoe demoraliseerend de oorlog op het bur
gerleven werkt.
TENTOONSTELLING VAN
NEDERLANDSCH FABRIKAAT.
Door het Ned. Fabrikatenhuis, geves
tigd te Utrecht, was Donderdag en Vrij
dag een tentoonstelling georganiseerd in
„Musis Sacrum", Koningstraat, welke ten
toonstelling, gehouden onder de auspiciën
van de plaatselijke afdeeling der Huis-
vrouwen-vereeniging, zich in buitenga
ciaal toegelegd op het fabriceeren van
badgoederen. Interessant waren de stapels
handgeweven damast, waarmede nog Ie
oude traditie uit den gildetijd werd opge
houden, doch welker vervaardiging in on
zen tijd natuurlijk niet meer loonend is en
slechts op bestelling geschiedt, b.v. door
het Koninklijk Huis. Er waren voorts de
Tilburgsche wollen dekens Eras. Deze fa
briek vervaardigt ook „Fransche" gescho
ren wollen dekens. De Kralinysche Ka
toenmaatschappij was vertegenwoordigd
met zoncretonnes, zonvoeringstoffen en
zonvlaggedoeken, een nieuw artikel, door
haar ter hand genomen. De Nijverheids-
Katoenmaatschappij te Enschedé was er
met zeer fraaie schaduw-gordiinstoffen,
merk Nyka, Scholten's Katoen-maatschap
pij te Almelo met haar zakdoeken, in zware
concurrentie met het buitenland.
Behalve deze ".merendeels textielwaren
kon men er ook kennis maken met de
verven en lakken der firma E. Vettewin-
kel Zoon te Amsterdam. Vooral de stand
van Scholten en Visser te Almelo was inJ
woon groote belangstelling van de zijde teressant. Deze exposeerde namelijk kin-
der Heldersche huisvrouwen mocht ver- derledikantjes, die ontworpen waren door
heugen. Donderdagmiddag werd bij deze Nederlandsche sierkunstenaars en
gelegenheid tevens een lezing gehouden J'~"
over de huidige crisis en de werkloosheid,
in verband met het voorkeursrecht voor
de producten onzer Nationale Industrie.
Deze voordracht werd gehouden door den
Voorzitter van het Ned. Fabrikatenhuis te
Utrecht, den heer J. P. J. Born.
Lezing van den heer Born.
Spr. wees er op, dat alle wetenschappen
onderwezen worden, behalve het Neder
landsch fabrikaat, hetwelk toch vooral
voor de huisvrouw van zoo groot belang
is. Het is niet voldoende alleen aan te
sporen tot het koopen van Nederlandsche
fabrikaten, want dat willen de verbruikers
zelf ook wel. Ook zij kunnen op vinger
en duim uitrekenen de enorme kosten,
door de werkloosheid teweeg gebracht en
dat die kosten moeten worden gedragen
door 't overige gedeelte van de Nederland
sche bevolking. Onder doceeren mag zeker
in dit geval worden verstaan: de kennis
der producten onzer nationale nijverheid
bij het publiek te vergrooten. Door een
grootere bekendheid zal zeer zeker de lief
de voor de producten van eigen bodem
groeien.
Spr. gaf een overzicht van hetgeen ge
daan wordt om te trachten de verschrik
kelijke gevolgen van het steeds moeilijk mr
vraagstuk der werkeloosheid te bestrijden.
Hij citeerde daartoe de uitspraken van
vooraanstaande Nederlanders, o. a. van dr.
Colnn, die voorspeld heeft, dat deze crisis
er eene van langen duur zal zijn, omdat er
nu eenmaal een volkomen verbroken even
wicht is tusschen voortbrenging en ver
bruik. In den afgeloopen zomer had Ne
derland 250.000 werkeloozen, te vermenig
vuldigen met 2 tot 3 gezinsleden. Waar
moet dat den komenden winter naar to;?
De Nederlandsche huisvrouwen, Neer-
land's grootste klant, hebben het, zegt spr.,
in hun macht de Nederlandsche industrie
en daarmede Nederland te redden.
Spr. zal niet uitwijden over vrijhandel
of protectie, waarschuwt ook tegen boycot
of hetze tegen het buitenland. Hij wil den
verbruikers leeren, tegenover het in an
dere landen steeds groeiend nationalisme,
met immer hooger tolmuren, te stellen een
daad van een in alle opzichten gerecht
vaardigde zelfbescherming, n.1. van voor
keur voor de producten van nationale nij
verheid, mits deze in kwaliteit en aestheti-
sche verzorging niet onder, in prijs niet
boven de buitenlandsche artikelen staan.
Van onderen af, d.w.z. van de Nederland
sche huisvrouw, moet deze actie komen.
Verder wil de Vereeniging door het ves
tigen van toonzalen, het verspreiden van
circulaires en brochures, het propageeren
in pers en radio, enz. het volksgeweten
wakker schudden en er bij de verbruikers
op aandringen de Nederlandsche arbeiders
in staat te stellen het brood voor henzelf
en hun gezin door arbeid te verdienen. Hij
geeft daartoe twee wegen aan: het jaarlijks
houden van tentoonstellingen, en het
voortdurend bü het doen van inkoopen
vragen naar Nederlandsch fabrikaat. Het
moet langzamerhand onmogelijk worden,
dat er gecoquetteerd wordt met de uit het
buitenland ingevoerde artikelen, welke Ne
derland overvloedig voortbrengt.
Ook wijst spr. op den vooptdurenden
aanwas der bevolking, en vraagt de huis
vrouw te helpen voorkomen, dat in de toe
komst ouders van groote gezinnen met
vrees aan het volwassen worden van hun
kinderen zullen moeten denken.
Na afloop van de lezing werd een aantal
kostbare geschenken van de geëxposeerde
goederen onder het publiek verloot.
De tentoonstelling.
Dit wat de lezing betreft. Zooals wij
reeds zeiden, bestond voor deze tentoon
stelling een groote belangstelling; den
ganschen middag en avond was het zeer
druk en ook Vrijdag was dat het geval.
Op do expositie waren een aantal Neder
landsche firma's, aangesloten bij het Fa
brikatenhuis, vertegenwoordigd. Wij noe
men: de firma I'. Blom, Enschedé met
een stand overhemden en pyama's; de fa.
Baekers Raymakers, Eindhoven, met
gordijndamasten, beddamasten en markie-
zendoeken, alle indanthren geverfd; de fa.
Raymakers Go. te Helmond, de oudste
en grootste fabriek van velours meubel
trijpen Raco, de Koninklijke Vereeniyde
Tapijtfabrieken DeventerRotterdam en
Moordrecht), handgeknoopte tapis beige en
cocostapijten, de firma Van Oerle Boxtel,
een van onze oudste firma's, damastwe
verij. Zij heeft zich den laatsten tijd spe-
door
Nederlandsch octrooi werden beschermd.
Hierbij was een practische nieuwe vinding
toegepast, waardoor voorkomen werd, dat
het kindje van binnen uit het ledikant-je
kan openmaken. Tenslotte nog Enqelen
Evers te Heeze met „everlasting" brei
katoen.
Het bovenstaande is slechts een opsom
ming van de exposeerende firma's. Wie
de tentoonstelling bezocht heeft, zal zich
hebben verwonderd over de veelzijdigheid
van het tentoongestelde en over het feit,
dat dit alles niet alleen geheel in ons land
wordt vervaardigd, maar dat ook de ge
bruikte grondstoffen veelal van Neder
landsche afkomst zijn.
Naar ons werd meegeöeeid, wordt ten
opzichte van het Nederlandsch fabrikaat
op de Meisjes-vak- en huishoudscholen
den laatsten tijd goed werk verricht, zoo
dat de toekomstige Nederlandsche huis
vrouw in dit opzicht goed geschoold het
leven ingaat. Het is natuurlijk dwaasheid,
indien men eenzelfde fabrikaat goedkoó-
per in. eigen land kan koopen, uit Frank-
riik „Fransche" dekens te laten komen en
daarvoor hooger invoerrechten te betalen.
Het is volkomen waar als de Vereendgigjg
„Ned, Fabrikatenhuis" opmerkt, dat dopr
jarenlange stelselmatige propaganda voor
buitenlandsche waar veel voor het buinen-
landsch fabrikaat is bedorven, en dat over
het algemeen de verbruikers geen hoog en'
dunk hebben van onze nationale voort
brengselen. Hierin is het, dat zij verandb-
ting wenscht te brengen.
Tenslotte willen wij nog mededeelen,
dat dezen winter een 50-tal dergelijke ten
toonstellingen met voordracht in verschil
lende plaatsen in cns land zullen worden
gehouden.
WINKELNIEUWS.
Wederom moeten wij melding maken
van eenige Heldersche zaken, welke de
aandacht vragen. Daar is allereerst de van
cuds bekende, reeds jaren alhier geves
tigde zaak in horloges, goud en zilver, van
den heer D. Bakker, Keizerstraat. Reeds
voor eenige maanden terug had de heer
Bakker zijn winkel vergroot en gemoder
niseerd, maar thans heeft hij in het naast
gelegen perceel, Keizerstraat no. 86, een
tweeden winkel geopend. Zijn in den
ouden winkel de ^roote voorraden klok
ken, horloges en goud en zilverartikelen
ondergebracht, het nieuwe gedeelte bevat
in hoofdzaak Gero-artikelen, brillen, baro
meters, vulpenhouders e. d. Wat dit eerste
be,treft, is het het nieuwe product der
Gero-fabrieken, „Zilmeta", dat hier voor
handen is, en wat de afdeeling brillen be
treft, deze is geenszins nieuw, doch was al
jaren aan de zaak verbonden. De heer
Bakker heeft een eigen slijpen'! en levert
alle voorkomende glazen volgens dokters
voorschrift. Ook is er een polijst-inrich-
ting, terwijl verder alle voorkomende repa
raties worden uitgevoerd,
De tweede zaak, die onze aandacht
vraagt, is van geheel anderen aard. Het is
r.amelijik de bekende lunchroom in de
Spoorstraat van den heer Lensen, die
hedenmiddag heropend wordt, bijna
dubbel zoo groot als de oude. De zaal was
te klein en het achterliggend vertrek is er
nu by aangetrokken, waardoor een flinke
ruimte is ontstaan, die zich aan de eischen
van den tegenwoordigen tüd beter aan
past. Toen wij er een kijkje kwamen ne
men. was men juist bezig een nieuwe be
zending stoelen naar binnen te dragen,
zoodat er zitgelegenheden "enoeg zullen
ziin. Voor de vele bezoekers van buiten is
deze gelegenheid, midden in onze mooiste
en drukste winkelstraat, bij uitstek aan
gewezen voor een gezellig zitje, en wij
twijfelen niet of het zal dan ook wel „los-
loopen". Vermelden wij nog, dat de ver-1
bouw' is geschied door den architect I
H. Mooii, dat aannemer is de heer E. G.
II
Smits, dat de electrische aanleg geschiedde
door den heer Buijs, het schilderwerk door
den heer Schoneveld, en dat d° firma
Harjer zorgde voor de stoffeering en in
richting.
UIT DE ASCH HERREZEN.
Ruim een half jaar geleden werd de
bergplaats voor inboedels, van de fa. T. C.
Govers, Kanaalweg, totaal in de asch ge
legd. Er was niets anders dan een puin
hoop over, een chaos van verwrongen
plinten en balken, waaruit hier en daar
een vernield meubelstuk kwam gluren. Op
dezelfde plaats is nu een nieuwe berg
plaats verrezen en niets meer herinnert
aan de ellende van een half jaar geleden.
De heer Govers is niet bij de pakken
neer gaan zitten, doch is oogenblikkelijk
met den opbouw begonnen. De aannemer
v d. Wouw, die ook het vorige pakhuis
plaatste, heeft ook deze bergplaats neer
gezet, stevig, soliede. Er is in dit nieuwe
gebouw nog meer bergruimte dan in het
oude. De totale inhoud is 2500 m3 en er
kunnen dus heel wat inboedels geplaatst
worden. Reeds werden er een zestal ge
borgen, zoodat de bergplaats al ingewijd
was, voor wij haar bezochten.
Het brandgevaar is zooveel mogelijk be-
peikt. De kapok is in een brandvrije
bergplaats opgeborgen, de garage is even
eens brandvrij, terwijl ook de werkplaats
brandvrij is gemaakt.
Door het optrekken met spouwmuren is
de bergplaats kurkdroog. De heer Govers
is gaarne bereid ieder belangstellende de
bergplaats te laten bezichtigen. De afme
tingen zijn: diepte 37 meter, breedte 8 me
ter. Behalve gelijkvloers ziin er twee ge
weldige zolders.
BAL-MASQUE
„HELDER S MANNENKOOR".
Op verzoek vestigen wij de aandacht op
de gelegenheid, welke hedenmiddag nog
bestaat om de schitterende collectie cos
tuums te zien en voor zoover men nog
geen keuze heeft gedaan, daaruit zich nog
te voorzien voor het Bal-Masqué van
hedenavond in „Casino". De firma Bakker
namelijk, die hier met zoo'n schitterende
collectie costuums is gekomen, heeft op
verzoek -van het bestuur van „Helder's
Mannenkoor" deze ook nog gedurende den
geheelen Zaterdag geëxposeerd. Daardoor
is het mogelijk, dat zij, die nog op het
laatste oogenblik besluiten dit bal bij te
wonen, nog in staat zijn een costuum uit
te_ zoeken. De costuums munten uit door
frisohheid en sierlijkheid, zoodat onge
twijfeld de dragers en draagsters een
goed figuur zullen m^ken hedenavond.
De expositie is in het „Militair Tehuis",
Spoorstraat.
Overigens verwijzen wij naar de adver
tentie, waarin nog bizonderheden over de
inschrijving enz. worden vermeld.
WINTERLEZINGEN „DE DAGERAAD"
Belangstellenden voor deze lezingen
verwijzen wij naar een in dit nummer
voorkomende advertentie.
CIRCUS SARRASANI TOCH IN
ALKMAAR
Men schrijft ons:
Het wereldcircus Sarrasani zal dan
toch eenige dagen naar Alkmaar komen;
de bewoners van Alkmaar, die nog niet
in de gelegenheid waren, het wereldcir
cus te bezoeken, kunnen nu hun kans
waarnemen. Ook de bewoners der om
geving van Alkmaar, die door den verren
afstand van Amsterdam nog geen bezoek
aan Sarrasani hebben kunnen brengen,
wordt nu de kans geboden, zonder tijdver
lies en zonder hoogere kosten, dit onge
ëvenaarde programma te zien, dat in de
hoofdstad wekenlang reeds wordt bewon
derd en toegejuicht.
37 nationaliteiten zullen des avonds Alk
maar hunne kunsten laten zien, zullen in
hunne uitzonderlijke kleedij, hun inheem-
sche dansen vertoonen en hun gewoon
ten en gebruiken doen leeren kennen.
Wat een ontwikkelingsfactor voor jong
en oud wordt het Circus Sarrasani op deze
wijze.
MILITAIRE BEDRIJVIGHEID.
Het is voor onze stadgenooten, als be
woners van de stad die de basis van de
marine luchtdienst is, geen bijzonderheid
meer als zij in het avonddonker het ge
ronk van een vliegtuig hooren.
Maar Donderdagavond was er toch wel
een bijzondere militaire bedrijvigheid
boven onze stad gaande.
Onophoudelijk flitsten de lichtbundels
van vier groote zoeklichten over de stad,
als wanhopig zwaaiend om de bromvlie
gen te verjagen, nu eens hier dan weer
daar den hemel betastend en afzoekend.
Totdat zij eindelijk het vliegtuig, dat
bovendien nog verlicht was, en voor onze
„burger-oogen" blijkbaar beter zichtbaar
was, in hun lichtbundel hadden gevangen.
Dan pas kon het eigenlijke doel, het
oefenen van de luchtdoel-artillerie, die
hiervoor in de duinen was opgesteld, be
ginnen.
Tot dit doel is in Fort Erfprins een af
deeling luchtdoel-soldaten gelegerd, die
hier veertien dagen voor hun schietoefe
ningen zullen verblijven.
Heeft het zoeklicht het vliegtuig een-j
maal gevonden, dan laat het dit niet meer
los ondanks alle pogingen en capriolen
van den aviateur.
Meedoogenloos wordt hij in het zonne-
tje gezet, totdat het geschut ingesteld is
en danvuurrr! Bijna onophoudelijk
hoorden wij dan ook de schoten dreunen.
Resultaat nihil. Maar in oorlogstijd, wordt
dit spel gespeeld met brysantgranaten die
gevuld zijnde met schroot in de om
geving van de explosie met een diameter
van 50 m. alles vernietigen. Dat het bij
spel en van bovenstaande de menschheid
verschoond blijve.
VISSCHERIJ.
Er was een vleugje voor de palingvis-
scherij tijdens het stormachtige weer. Niet
allen profiteerden daarvan, maar enke
len hadden althans een gelukje. Het werd
ook tijd, want in het algemeen was er nog
weinig vangst gemaakt.
Het durend ruwe weer gaf aan de vis-
schersvloot geen gelegenheid nog zee te
kiezen, misschien dan een enkele kotter
uitgezonderd. Veel aanvoer van visch is
er deze week dan ook niet geweest. Het
gevolg was, dat meerdere schuiten zich
weer gingen bezig houden met de gar-
nalenvangst op Texelstroom, in hoofd
zaak voor de garnalendrogerij. De hoe
veelheid gevangen garnalen blijft nog on
gekend hoog. Sommigen zien dat met
leede oogen aan, omdat zij vreezen, dat de
garnalenstand daarvan tenslotte .den in
vloed zal ondergaan. En hoewel het kun
nende verklaren, dat men steeds poogt de
kost voor het gezin te verdienen, meent
men toch, dat de.overheid moest ingrijpen
door een bepaald gebied voor bevissching
in de Waddenzee uit te sluiten, waardoor
grooter kans ontstond van een blijvende»
garnalenstand, terwijl met een dergelijke
beperking, eigenlijk niemand daarvan na
deel zou ondervinden.
Op het bericht van het opkorren van
een gering kwantum sardien, gingen en
kele vaartuigen op die visscherij uit, maar
het resultaat was teleurstellend. Vermoe
delijk is het nog te vroeg in den herfst,
want als regel verschijnt dit vischje hier
in belangrijke hoeveelheid niet vóór No-
j vember. Een paar Deensche visschers, ge-
vlucht voor den storm, marktten hier wat
I kleine schol, terwijl ze de grootere schol
i voor een andere haven schenen te hou-
den.
AANBESTEDINGEN.
Namens B. en W. werd Donderdagmid
dag ten kantore der Gemeente-Gasfabriek
openbaar aanbesteed het leveren en aan
brengen van een electrische installatie in
het gebouw van den Gemeente-Vischaf-
slag aan de. Buitenhaven. Ingeschreven
was hiervoor als volgt: P. J. van Os
165.—, B. J. Puinbroek 170.—, R. J.
Zoetelief 180.J. F. Schellinger
198.45, Tydeman 210.
Door Burgemeester en Wethouders is
Vrijdagmorgen ten raadhuize aanbesteed
het bouwen van een kleedlokaal met toi
let, berging voor turnartikelen, rijwiel
bergplaats enz. en het maken van een
lokaal, voor natuurkunde- en liandtee-
kenonderwijs op den zolder van de
U.L.O.-school aan de Molenstraat, alhier.
Hiervoor was ingeschreven als volgt:
H. Buter, Opperdoes 5672.Minne-
boo Walboom, Den Helder 7950.—;
D. Kaay Zoon, Leiden 8300.G.
Hoornsman, Julianadorp 8390.H.
Doorn, Zijpe 8400.K. Duinker, Den
Helder 8560.C. Goes, Den Helder
1/ 8780.—; P. Tuin, 't Zand 8900.—; J.
;Ran, Den Helder 8900.H. Riemers,
Den Helder 9185.M. C. van der Plas,
Den Helder 9280.Starrenburg
Boerdijk, Den Helder 9299.—. Alles
zonder loodgieters- en schilderswerk
zaamheden. Verder G. Groot, Den Hel
der 9777.en Gebr. Smit, Den Helder
9940.inclusief loodgieters- en schil-
derswerk.
Voor dit laatste was afzonderlijk inge
schreven als volgt:
Loodgieterswerkzaamheden: G. J. de
de Jong 689.C. Buis 774.W.
Lameree, Breezand 835.C. J. Wes-
terbaan 850.J. F. Schellinger 892.
Schilderwerk: M. Groenendijk, Bree
zand 569.Gebr. Hoogerduyn, voor
de beide perceelen afzonderlijk (kleed
lokaal 279.—, natuurkundelokaal 411),
totaal 690.—, P. de Kok 820.-, W. F.
Kriek f 875.—.
6 October 1931.
Versch rundvleesch (Zeemacht, Hospi
taal en Landmacht) zes maanden:
Chr. Goes, Den Helder, 0.90 per kg;
G. Veerman, id., 0.82 id.; Gebr. Koning,
Purmerend, 0.78 id.; A. van der Linde,
Amsterdam, 0.75 id.; J. Slikker, Den
Helder, 0.74 id.; J. A. van Rijn, Amster
dam, 0.73.9 id.; B. Koomen, Alkmaar,
0.72 id.; J. M. Groot, id., 0.67.2 id.; A.
Veken, id., 0.67 id.; P. Wit, Den Helder,
0.66.4 id.; W. Scholte, Alkmaar, 0.65.2
id.; W. Steenkamp, Amsterdam, 0.645/,
idem.
Versch varkensvleesch (in deelen), (Zee
macht), zes maanden:
Chr. Goes, Den Helder, 0.90 per kg;
J. M. Groot, Alkmaar, 0.81.2 id.; J. Slik
ker, Den Helder, 0.78 id.; A. Veken, Alk
maar, 0.78 id.; S. Dijkshoorn, Den Hel
der 0.74 id.; C. Veerman, id., 0.71 id.;
W. Scholte, Alkmaar, 0.71 id.; B. Koo
men, id., 0.71 id.; N.V. Uithoornsche
Baconfabrieken, Uithoorn, 0.66.8 id.
Benoodigd versch rundvleesch en
versch runderniervet (Instituut), 6 maan
den:
P. Wit, Den Helder, 3552.50; S. Dijks
hoorn, id., f 3130.50; O. Veerman, id.,
3063.—; Chr. Goes, id., 2976.50; A.
Govers, id., 2881.B. Koomen, Alk
maar, 2778.50; v. Haaren, Den Helder,
2696.W. Steenkamp, Amsterdam.
2553.—.
Aardappelen (Zeemacht, Hospitaal, In
stituut en Landmacht), 7 /2 maand:
A. Kleiaardappelen, B. Geelvl. zand-
aardappelen.
W. A. Swaters, Den Helder, A. 6.95,
B. 6.95 per 100 kg.; H. Op 't Veld, Anna
Paulowna, A. 5.91, B. 5.91 id.; A. Blom,
Den Helder, A. 5.43, B. 5.43 id.; J. van
Amersfoort, id., A. 5.17, B. 5.17 id.; P.
Zoete, Anna Paulowna, A. 4.98, B. 4.98
id.F. Koster, Breezand, A. 4.93, B.
4.81 id.; G. van Os, Den Helder, A.
4.63, B. 4.63 id.; C. van Os Cornz., id.,
A. 4.62, B. 4.62 id.; J. van Os, id.,
A. 4.40, B. 4.40 id.; P. Postma en Co.,
St. Anna Parochie, A. 4.39, B. 4.39 id.
Groenten (Zeemacht) 6 maanden:
In massa:
W. A. Swaters, Den Helder, 8102.10;
A. Blom, id., 8060.60; J. van Amersfoort,
id'., 7282.30; G. van Os, id., 7057.90; C.
van Os Cornz., id., 6731.70; J. van Os,
id., 6660.40.
30.000 liter zoete melk (Marinehospi
taal) 6 maanden:
I). Bonselaar, Den Helder, 9.24 per
100 liter; G. K. Dijkstra, id., f 8.57 id.; J.
Makelaar, id., 8.33 id.; G. v. d. Plaat, id.,
7.98 id.
40.000 liter zoete melk (Hospitaal, Insti
tuut en Onderzeedienst) 6 maanden:
G. K. Dijkstra, Den Helder, 8.58 per
100 liter; G. van der Plaat, id., 7.98 id.
PAARD OP HOL.
Donderdagmorgen sloeg een paard,
dat voor een kleine tweewielige wagen
was gespannen, in de Javastraat op hol.
Een voerman van de Firma Kaan, die
op den wagen zat, sprong, daar het
paard in de richting van den watertoren
rende en de bocht reeds naderde, van
den wagen af en kwam na een paar bui
telingen er nog heelhuids af.
Het paard rende de Boerhavestraat op
en kwam even daarna tot stilstand zon
der ongelukken te hebben veroorzaakt.
DEN HELDER
ZONDAG 11 OCTOBER 1931
Ned. Herv. Gcm. (Nw. Kerk, Weststraat)
Geen dienst.
Ned. Ilerv. Gem. (Westerkerk, Westplein)
's Morgens 10.30 u„ Ds. H. A. Enklaar
Onderwerp: «Hebt goeden moedU
(Joh. 16:33)
Geref. Kerk (Julianapark).
's Morgens 10 uur, Ds. F. Tollenaar
's Avonds 5.30 u., Ds. Joh. Meynen
Kerkdienst (Chr. Mil. Tehuis, Kanaalweg)
's Morgens 10 uur, Ds. Joh. Meynen
's Avonds 5.30 uur, Ds. F. Tollenaar
I
Oud Gerei. Kerk (Hoogstraat).
's Morgens 10 u. en 's avonds 5.30 u.
de heer N. van der Kraats.
Chr Geref. Kerk (Steengracht).
's Morgens 10 uur en 's avonds 5 uur
Ds. G. W. Alberts, van Schiedam
Herst. Evang. Luth. Gem. (Weezenstr.)
's Morgens 10 u., Ds. P. H. Borgers
Woensdag 14 Oct., nam. 8 uur,
Ds. P. H. Borgers, Bijbellezing,
Onderwerp: «Paulus"
Donderdag 15 October, nam 8 uur,
Deutscher Verein.
Doopsgez. Gem.
's Avonds 7 uur, Ds. P J. Smidts.
Evangelisatie (Palmstraat).
's Morgens 10 uur, Ds. R. O.W.J.Hoek
Bediening H. Avondmaal
's Avonds 5.30 u., Ds. R.C. W. J.Hoek
Leger des Hetis.
's Morgens 10 u. opdrachtdienst
N.m. 3 uur, Muziek-en Zangfeest in
de zaal
's Avonds 8 u., Verlossingsamenkomst
onder leiding van Ens. Claeijs.
Oud-Katholieke Kerk (Langestraat 78).
's Morgens 10 uur, kerkdienst
Past. Th. Moleman
Kerk van Jezus Christus.
(Van de Heiligen der laatste dagen).
Jansendwarsstraat 8.
's Morgens 9.30 en 's avonds 5 uur
Samenkomsten.
HUISDUINEN.
Ned. Herv. Gem.
's Morgens 10 u.( Ds E. R. Damsté.
Doopsbediening
I
j Nu de zomer voorbij is en de dagen we
der langer zijn geworden, wordt ook de
I behoefte aan een goed boek weder groo
ter. De vacantieperiode is oorzaak ge
weest, dat wij ons leeszaalhoekje eenigen
tijd hebben verwaarloosd, maar van
[heden af zullen wij weder wekelijks
eenige korte mededeelingen over onze
1 plaatselijke instelling, die zich gelukkig
in toenemende populariteit gaat verheu-
gen, opnemen. Op een andere plaats is
reeds melding gemaakt van een groote
i schenking, welke de Bond van onder-
officieren aan de instelling heeft gedaan,
t n.1. haar geheele bibliotheek van bijna
1600 deelen, maar gaarne willen wü dat
hier nog eens herhalen.
I Deze maand vinden wij op het boeken
plankje allereerst een werk over Spinoza,
den grooten wijsgeer en denker, in 1677
overleden. Zooals men weet was Spinoza
Hollander: hij werd 24 November 1632
jte Amsterdam geboren. Nederlander van.
afkomst was hij intusschen niet, zijn.
voorouders waren Portugeesche Joden.
Het werk, dat wü bedoelen en dat thans
in de Leeszaal ter lezing ligt, vormt het
eerste deel van een serie werken, geti
teld „Helden van den geest", en is de be
werking van een werk van Léon
Brunschvicg, lid van het Institut de
France en hoogleeraar aan de Sorbonne,
een studie, welke in 1894 reeds verscheen
en bekroond is geworden. De bewerker,
de heer W. G. van der Tak, secretaris
van het „Spinozahuis", heeft in meer dan
een opzicht, zooals hij zelf zegt, een zelf
standigen arbeid gegeven, en hij heeft in
zijn bewerking zooveel mogelijk verme
den gebruik te maken van allerlei vak
termen, die de lectuur slechts zouden be
moeilijken. In een achttal hoofdstukken
is in dit werk een uiteenzetting gegeven,
allereerst van Spinoza's leven, en ervol-
gens van zijn wijsgeerige leer. Menige
bezoeker der leeszaal zal er gaarne zich
in willen verdiepen om daardoor zijn
kennis omtrent dezen grooten Nederlan
der te vermeerderen.
Het tweede boek, dat wij hier deze
week aankondigen, is de nieuwe roman
van Upton Sinclair, „Geld", in de verta
ling van Heieen Ankersmit. Deze ligt
eveneens ter lezing, en wordt de volgen
de maand in de uitleen opgenomen, even
als het werk over Spinoza.
VAN DE JEUGDHERBERG.
II.
De ideëele kant.
Onder liet dak van de herberg, die daar
zoo verloren tusschen de huisjes van Oud-
Den Helder staat, hebben meer dan hon
derd jongeren van allerlei rang en stand,
van allerlei geloof en politiek elkaar dezen
zomer gevonden. We gelooven, dat de
sfeer, waarin ze daar hebben geleefd het
best wordt weergegeven door de ontboe
zemingen, die ze achter in het gastenboek
hebben geschreven. Het gezelschap was
er dikwijls internationaal, en daar de Duit-
schers vanouds er slag van hebben het in
„versjes" te zeggen, geven we hieronder
weer wat een Duitsche knaap heeft neer
geschreven:
„Ob immer der Sturmwind braust
Ob fern du der Heimat auch bist,
Findest allüberall du auf Erden,
Einen Menschen der gut dir ist".
Deze jongen vond in onze „Noordkaap",
welks naam „kou" vermoeden doet,
warmte en innigheid, waar een jong
mensch blijkbaar behoefte aan hebben
kan. En het doel van ons werk zal zeer
zeker benaderd worden indien we zelfs
deze aan onze gasten geven kunnen.
Maar een prozaïsche zaak als een ver
loting behoeft daarmee nog niet in strijd
te zijn. Het een maakt het ander mogelyk.
We bevelen als steeds ons werk en in het
bijzonder ditmaal onze verloting, ten zeer
ste bij u aan.
