KANNEWASSER'sST.NICOLAASFEEST
OSTER'
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
BEZOEKT
OP 9 DECEMBER A.S.
BuitenSandsch overzicht
59ste; JAARGANG
ZATERDAG 31 OCTOBER 1931
EERSTE BLAD
De verkiezingen in Engeland
ADVERTENTIËN:
20 ct. per regel (galjard). Ingez. meded. (kolombreedte als redaction
tekst! dubbele prijs. Kleine advertentiën (gevraagd, te koop, te huur)
van 1 t/m. 3 regels 40 ct., elke regel meer 10 ct. bij vooruitbetaling (adres
Bureau v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijsno. 4ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Zaterdagmiddag.
Redacteur: P. C. DE BOER.
Uitgave N.V. Drukkerij v/h O. DE BOER Jk.
Bureau: Koningstraat 78 Telefoon: 50 en 412
Post-Girorekening No. 16066.
Abonnement per 3 maanden bij vooruitbet.: Heldersche Courant f 1.50; voor
Koegras, Anna Paulowna, Breezand, Wieringenen Texel f 1.65; binnen
land f 2.—, Nederl. Oost en West-Indië per zeepost f 2.10, idem per
mail en overige landen f 3.20. Zondagsblad resp. f 0.50 f 0.70, f 0.70,
f 1.—. Modeblad resp. f 0.95, f 1.25, f 1.25, f 1.35. Losse nös. 4ct.;fr.p.p.6ct.
vertrokken, teneinde de arbeiders, die
daar aan het herstel van de bruggen, die
door de Chineezen waren opgeblazen,
werken, te~beschermen.
Het zou voor den Mantsjoerijsehen
spoorweg een groot verlies beteekenen,
als de lijn tijdens het binnenhalen van
den oogst niet te gebruiken zou zijn.
De berichten, dat aan de Russisoh-
Mantsjoerijsche grens troept en rollend
materieel worden samengetrokken, wor
den door Russische kringen in Tokio
tegengesproken.
De Japansche minister van buitenland
sche zaken, Sjidehara, heeft echter toch
de hoop geuit, dat Rusland geen maatre
gelen zal nemen, die door het Japansche
leger „niet worden begrepen",
weebl, jcl8-ij etegl
Bieden aan zeer goedkoope prima
Edammerkaas in verschillende soorten.
Verpakt in doozen van 6 stuks.
Vraagt heden offerte.
CoÖp. Zuivelfabriek Eendracht - Oen Burg
LEEST ONS RECLAMEBOEKJE
gedeeld, dat zij het voorstel in zake een
.laar wapeningsvacantie aanvaardt.
Estland eveneens.
De regeering van Estland heeft beslo
ten het voorstel van den Volkenbond tot
een wapeningsvacantie van een jaar aan
te nemen.
GEEN ERKENNING DER
SOWJETREGEERING DOOR CHINA.
De Chineesche nationale regeering
heeft de voorstellen van verschillende or
ganisaties om over te gaan tot erkenning
van de Sowjet-regeering afgewezen. Sjang
Kai sjek verklaarde, dat China waarbor
gen er voor moet hebben, dat Rusland
geen propaganda in China maakt en den
communisten geen steun zal verleenen.
DE ONRUST OP CYPRUS.
De toestand wordt beter.
In een telegram van den gouverneur
van Cyprus aan het Engelsche departe
ment van koloniën wordt verklaard, dat
de toestand in de steden beter wordt. Er
hebben opnieuw eenige arrestaties plaats
gehad.
Pantserwagens naar Cyprus.
Volgens een bericht uit Port Said is
daar Woensdag een afdeeling pantser
wagens van een cavalerieregiment naar
Cyprus gezonden.
RADA GEPAKT.
Rada, de bekende revolutionnair en
medewerker van majoor Franco, van
wiens ontsnapping uit de gevangenis te
Sevilla wij in het nummer van Donderdag
melding hebben gemaakt, is gearresteerd
in een hotel, waar hij onder een schuil
naam verblijf hield. Hij is naar de gevan
genis teruggebracht.
Nog drie personen aangehouden.
Naar aanleiding van de arrestatie van
de revolutionair Rada, zijn nog 3 andere
menschen opgepakt, onder wie een vrouw,
die een koffer bij zich had met documen
ten, die aan Rada toebehoorden.
arbeiderspartij zal weerkeeren. De Daily
Herald zegt nopens de onevenredige ver
tegenwoordiging van de arbeiderspartij
in het Parlement, dat naar zijn zeven mil
lioen kiezers de arbeiderspartij over bijna
200 leden moest beschikken. Ook de
News Chronicle trekt uit deze verkiezing
de moraal dat een herziening van het
kiesstelsel onvermijdelijk is.
De indruk in Japan.
Een Reuter-telegram uit Tokio meldt,
dat men daar in regeeringskringen alge
meen den uitslag der verkiezingen in En
geland toejuicht. Uit den uitslag blijkt
meent men in de Japansche hoofdstad
dat het Britsche volk er blijk van heeft
gegeven nog steeds de natie met het ge
zond verstand te zijn, en daarbij vastbe
sloten te wezen zijn overheerschende po
sitie in de wereld te herwinnen.
De verkiezing is een terugschommeling
geweest van socialistisch idealisme^, naar
vaderlandlievend realisme.
Men zou in Japan goed doen, die les ter
harte te nemen.
Rusland zeer ontstemd.
Naar Vaz Dias via Kowno verneemt,
zou de openbare meening in Rusland zeer
ontstemd zijn over den uitslag van de
Engelsche verkiezingen. Afgezien van het
feit, dat de communistische partij geen
enkelen candidaat in het Lagerhuis kon
brengen, wordt de overwinning der con
servatieven beschouwd als een bedreiging
van de Russisch-Engelsche betrekkingen,
aangezien de conservatieve partij er alles
op zal zetten om de betrekkingen langza
merhand te verbreken.
Frankrijk en de conservatieve
overwinning in Engeland.
In de „Populaire" noemt de Fransche
socialistische leider, Léon Blum, Frank
rijk het eigenlijke slachtoffer van de over
winning der Engelsche nationale regee
ring. De aanhangers van het protectio
nisme tot eiken prijs en van den steun
aan elke imperialistische politiek zijn de
ware overwinnaars. Binnen eenige maan
den zou men de gevolgen van dezen ver
kiezingsuitslag reeds in Frankrijk voelen
door uitbreiding van de werkloosheid, af-
zetmoeilijkheden voor Fransche landbouw
producten en vergrooting van het passief
der Fransche handelsbalans. Ten aanzien
van de buitenlandsche politiek kan men
rekenen op een imperialistische politiek
tegenover de geheele wereld.
De plannen der regeering.
Naar Reuter meldt, verwacht men alge
meen, dat de minister van het huidige
ministerie hun portefeuilles ter beschik
king van den premier zullen stellen, op
dat deze bij de herkiezing en uitbreiding
van het kabinet de vrije hand hebbe. Hoe
wel de regeering een vrij mandaat heeft
gekregen en over een overweldigende
meerderheid beschikt en het haar eerste
plicht is den huidigen financieelen en
economischen toestand onder het oog te
zien, zijn er weinigen, die verwachten, dat
er voor Kerstmis besluiten genomen zul
len worden inzake een mogelijke beper
king van den invoer van bepaalde goe
deren.
noeming van een voorzitter en op het
oogenblik is er geen enkele op den voor
grond tredende candidatuur van iemand,
die Henderson's plaatsvervanger en op
volger zou kunnen worden. In Volken
bondskringen vraagt men zich ook met
belangstelling af, wat de gevolgen van de
Engelsche verkiezingen voor Lord Cecil's
medewerking aan de ontwapeningsconfe
rentie zullen zijn.
De Engelsche arbeiderspartij heeft een
verpletterenae nederlaag geleuen üie ech
ter in hoofdzaak moet worden geweten
aan het Engelsche kiesstelsel. Het zou
dus dwaasheid zijn om te beweren dat de
arbeiderspartij ais partij heeft afgeaaa"
wel heeft zij bij de vorige
een belangrijk aantal stcnimen ing
ongeveer twee millioen, doch niettegen
staande dat werden toch nog byna 6/»
millioen stemmen op de arbeiJerspaitij
uitgebracht, terwijl de regeeringspartyen
gezamenlijk met ongeveer
stemmen gingen strijken, tengevolge
het bestaande kiesstelsel was het moge-
lijk dat de conservatieven, waarop onge
veer twaali' millioen stemmen weiden uit
gebracht (we werken met ronde cijfers)
met 472 zetels ging strijken, terwijl de
arbeiderspartij met haar 6V2 millioen
stemmen slechts vijftig zetels veroverde.
Doch hoe het ook zij, als regeeringspartij
en oppositiepartij heeft de arbeiderspar
tij, zoolang de nationale regeering aan
het bewind is, niets te beteekenen.
Haar positie kan echter weer bij een
volgende verkiezing gansch anders zijn.
Zoo schrijft b.v. de „Nw. Rott. Crt.":
Men overdrijve de beteekenis niet van
deze ramp voor labour. Hoe afdoende zij
voor het oogenblik moge zijn, in het licht
der Engelsche geschiedenis beschouwd is
het niet meer dan een incident. Men kan
niet spreken van de vernietiging van een
partij, die nog een even groot percentage
aller uitgebrachte stemmen mobiliseeren
kan als verreweg de grootste partij in
ons eigen land. Labour heeft ongeveer
een derde der stemmen weten te verza
melen: een verschuiving van 15 pet. der
stemmen bij een volgende verkiezing
geeft haar een macht terug zooals zij
nooit heeft bezeten Geen mensch ter
wereld zal onwaarschijnlijk kunnen noe
men dat dit gebeuren zal. Zoo is nu een
maal het spel der Engelsche verkiezingen.
"Het gaat voor labour niet aan dit spel te
veroordeelen. Immers Lloyd Geoi ge heeft
indertijd labour de gelegenheid aange
boden een stelsel te scheppen dat een
betere vertegenwoordiging der groote
minderheden zou waarborgen. Labour
heeft echter geweigerd. Blijkbaar gaf de
partij de voorkeur aan het tegenwoordige
kansspel, waarvan het nu de dupe is ge
worden zooals nog nooit te voren met een
partij is geschied. Weliswaar heeft de
labourregeering later voorstellen inge
diend tot een hervorming van het kies
stelsel; zij was op den duur, toen zij meer
aan de weelde van het regeeren gewend
was^ geraakt en blijkbaar ook meer be
teekenis was gaan hechten aan het voort
duren van haar macht, heel wat toeschie
telijker geworden tegenover de liberalen.
Maar haar eigen voorstellen hadden haar
ook 1111 niet kunnen redden, zelfs al waren
zij reeds tot wet verheven geweest, daar
de voorkeurstemmen toch tusschen de
„nationale" candidaten zouden zijn uitge
wisseld. De nederlaag zou er niet minder
groot door geworden zijn.
En wat zullen nu de gevolgen van deze
verkiezing zijn? De „Nw. Rott. Crt." wijdt
daaraan een hoofdartikel, waaraan wij
het volgende ontleenen:
Het is pijnlijk te erkennen maar moei
lijk te ontveinzen dat de uitslag der En
gelsche verkiezingen een .beslissing
vormt tegen den vrijen handel van En
geland. Daaraan kan alle gegoochel met
verkiezingsleuzen niets veranderen. De
oude leuze voor den vrijen handel heeft
Zal de uitslag beteekenis hebben voor
de ontwapeningsconferentie? zoo vragen
de bladen zich af, want, zooals men weet,
zou Henderson als voorzitter fungeeren,
en nu liepen er Donderdag te Genève ge
ruchten dat Henderson, in verband met
den uitslag der Engelsche verkiezingen,
zou hebben te kennen gegeven, als voor
zitter van de ontwapeningsconferentie te
willen bedanken.
De Geneefsche corr. van de „Nw. Rott.
Crt." schrijft hierover:
Het bericht is vooral van Fransche zijde
.verspreid.. Men weet, dat de Franschen
nooit geestdriftig voor Henderson's voor
zitterschap geweest zijn en in Januari al
leen ten slotte hebben toegestemd in zijn
benoeming, omdat ze het niet waagden
zich tegen de candidatuur van een En-
gelsch minister van buitenlandsche zaken
te verzetten. Het is dus begrijpelijk, dat
de Franschen thans Henderson's verkie
zingsnederlaag terstond trachten uit te
buiten als een middel om van hem af te
komen. Op het Volkenbondssecretariaat
was nog geenerlei aanwijzing uit Londen
ontvangen dat Henderson inderdaad van
plan zou zijn af te treden. Ofschoon men
het zeker als mogelijk beschouwt, dat Hen
derson zelf zou vinden, dat hij nu niet ge
noeg prestige meer heeft om de ontwape
ningsconferentie te blijven leiden, ziet
men aan den anderen kant niet voorbij
welke nieuwe moeilijkheden nog voor de
ontwapeningsconferentie zouden ont
staan, tengevolge van het bedanken van
Henderson. Men weet, hoe groot verleden
jaar de oneenigheid is geweest over de bet-
Het zoo opvallend stijgend debiet van onze Wasch-
cliënten danken wij aan onze PRIMA AFWERKING.
Wat U zich kiest doet er niet toe, doch neem steeds
het BESTE. Zendt Uw wasch naar
INSULINDE
AMERIKA AANVAARDT DE
WAPENING SVACANTIE.
RIJKSWEG 11
De regeering te Washington heeft Don
derdag den Volkenbondssecretaris mede
Bij alle drogisten enz. 1.75 p. flacon,
verhaal uit een Nabij Verleden,
Naar het Deensch van
CAltL MUUSMANN.
(Nadruk verboden).