GEMENGD NIEUWS
Hevige brand te
Godschalksoord.
brutale aanranding.
een paleis-gevangenis.
;,d tlïE. ..De °°r
Sport.
brandstichting.
Esn Chinees vermoord.
Scheepsongelukken in de Oostzee.
Marineberiehten.
-*Kra
nieuwe incidenten in
mantsjoerije.
Dinsdagavond zijn 500 Japansehe sol-
ai 1 uit de stad Taonan vertrokken voor
he^erricMen van het h.rstellieww.rk
Brand in esn ziekenhuis.
PosiVfUciiiöii van en naar Indië.
rond is neergeschoten. ISÏÏlS.'ÏLSÏ
s monip knnha wan MnLor öt-» j
Haven van Nieuwediep.
BUITENLAND.
Marktberichten.
De
diefstal uit een postauto
te Amsterdam-
SS S5
China en Japan.
NOORD-SCHARWOUDE, 4 Nov.
Aanvoer en prqzen: 10.200 kg uien:
gele nep .40, drielingen 4.80—4.90,
5.30 5.70, grove uien 5.20—5.40;
Burgerlijke Stand van Den Helder
van 3 tot en met 4 November 1931.
ONDERTROUWD: G. A. Slager en G
Kiedeman; L. Siegel en B. Sohroeders;
II. J. Koels en W. Dienaar; J. H. A Nali
ben en M. Wezelman; F. Grijpstra en
C. Schmedewind; D. Kussendrager en G
de Boer; H. Willemse en S. Wolters.
hoer''R0UWD: Veth en M. Rqke-
tsi.1: v-y-ew-landsman,
Legerberichten
kg gew. witte kool, 60 ct., alles
per 100 kg; 1000 stuks bloemkool, 0.70
—2.90 per 100 stuks.
Schagermarkt van Donderdag 5 Nov. 1931.
5 paarden 100—150; 4 stieren 125—
150; 266 geldekoeien (magere) 150—280;
73 geldekoeien (vette) 250—340; 20 kalf
koeien J 250—330; 95 vaarzen 120—170;
88 graskalveren 30—70; 31 nuchtere
ka!,^r<;n f 822; 35 schapen (magere)
•mo 45 (vette) 28—32.50;
302 overhouders 20—28; 3 bokken en
geiten 613; 10 varkens (magere) 14
—20; 59 varkens (vette) p. kg 0.38—
0.42; 205 biggen 8—13; 15 konijnen.
J 0.501.25; 66 kippen 0.751; eenden
0.50—1.
28000 kipeieren, witte 7.508.50, kl.
witte 5.606.40; 650 eendeieren 4.10
4.40, alles ner 100 stuks.
Visscherijberichten.
sa.—*
Binnenland.
Twee boerderijen en een schoen
makerij door het vuur vernield.
Gistermiddag heeft te Godschalksowtl
op het eiland Beierland een hevjge brana
gewoed.
men en tegen het indigo kneuzin-
De man is met zware in „enlng ver
gt, per ziekenauto naar zqn mr.wK
voerd.
Uden op klaarlichten
Dinsdag_heeft f ding plaats gehad,
dag een brutale (|e heer H per n).
TT Tn Vegiidschen dijk passeerde,
werd hij Plotseling door twee onbekede
„ón overvallen, die hem van zqn rq-
wief trokken en van een bedrag van 200
heroofden, waarna zq verdwenen. Licha-
melük letsel werd H. niet toegebracht.
Van de daders ontbreekt elk spoor.
RUSSISCHE visschersschepen
vermist.
In de haven van Wladiwostok en aar.
de kust heerscht een krachtige storm,
zoodat de verbindingen met China en
Japan zijn onderbroken. 6 Visscherssche-
pen, die 31 October vroeg in den ochtend
uit Wladiwostok vertrokken, zqn tot dus
verre nog niet teruggekeerd. Men vreest,
dat zij door den stonn zijn vergaan.
den toestand heeft dr. Sze. de Chineesche
vertegenwoordiger bij den Volkenbond
den secretaris-generaal een memorie ge-
„ond»n waarin liij de aandacht vestigt op
den groeienden ernst van den toestand.
Moet oorlog uitbreken?
Naar uit Tokio wordt gemeld heeft een
j bit laoansche ministerie van oor-
°g aan joJ china m0£t nood-
l "ik uitb-eken ondanks alle pogingen
zakelijk mtbreKen.^ mogendheden.
van
De brand is begonnen in de groote leer
eer ii van den veehouder D. Troost, «aa
sehijnlük door vonken, die uit
st e rk e Z uid - W es te n wi nd^ 'wakkerd e het ten huize van p. j/m. aan den Urken-
vniir aan zoodat het groote complex j)0Venschen weg te Eindhoven is gister-
krtrten tiid in lichte laaie stond. De vlam-nacbt omstreeks half twee brand ontstaan,
mmi\slueven daarna over naar het bcercio-j die doQr de Kemeentebrsyjdweer beperkt
rijt ie van L. Leeuwenburg, dat aan de werd tot een dier kamers. Bii onderzoek
anueren kant van den dijk is gelegen en b]peic> dat de meubelen in de voorkamer
naar het huis van den schoenmaker h. gebee] me{ petroleum doordrenkt waren,
t Hoff, vlak naast dit boerderijtje. bewoner is daarop als verdacht van
den Volkenbond en
Uit Srinagar wordt gemeld, dat de ma-Wanneer men er Z ^fekcr'bm.mn een
radiah van Kashmir naar aanleiding J0g te vermijden, zal die
naar jaar uitbreken.
Te Moekden is de staat van balei
gekondigd na een zevenden aanval
bandieten.
Geruimen tiid bestond er nog groot ge-
vaar voor andere woningen aan dezen dijk
Ongeveer half een is de brand uitgebro
ken. Alleen uit het woonhuis van den heer
Troost heeft men enkele meubelstukken
kunnen redden. Verder is alles verloren
gegaan. De bewoners ziin met hun gezin
nen bij familieleden in het dorp onderge
bracht
Te Amsterdam.
brandstichting in arrest gesteld.
Buitenland.
EEN OFFICIER VERMOORD.
IN PESJAWAR.
Luitenant T. M. S.vnge is op een weg
in het Zuiden van Pesjawar door onbe-
j kenden doodgeschoten.
haradjah van
van de aanhouding van 2C00 roodhemden,
in den loop van botsingen, tui nen Hin
does en Mohammedanen, een leegstaand
paleis te Udhampur als geva igeris ter be
schikking heeft gesteld. Twee Hindoes en
twee Mohammedanen zijn gedood.
N.-H. V. B.
ie klasse C.
HRC 3Helder 3 2—.1. Texel I
gcr waard i 3—i. Succes i—Succes
N. Nicdorp iBKC i 3
ae klasse D.
Helder -i—JVC i 3—6, Oudesluis
4 5s, BKC 2—'Texel
Petten i 42-
3e klasse E.
Schagen 3—HRC ^2-2,^ Succes 3—Helder
5 92. Kolhorn
4e klasse D
boord van het m.s. P. C. Hoof,
HRC
2 (uitgesteld), MLD 1
DES 1 2—12.
Priok vertrekken. "ooft van Tandjong1!
is 'overgeplaatst 'vim hTmT' C:. M. Scbe»
Nautilus naar het Wachtschip
Off. van den m.S.d. 2e kl h r
wien vergund 13 uit Oost-Indiët» V;,n
zal 25 dezer met de MarniJ c rei>atr'eeren'
van Tandjong-Print ..--? A" en-
diong-Priok vertrêkkw A1«
nval van der £-HRC 7 O? (uitge.^amat van Tandmng P^"^^ van
Off. van gez. vertrekken.
Te
Toulouse ia een_ bejaard echtpaar 2erbeh]e''"ïineesehe gene-
verlangd was, hun troepen
10
BEJAARD ECHTPAAR UIT
GIERIGHEID VERHONGERD.
Drama te Toulouse.
getrokken),
steld).
Ads-iranten L.
Helder CBKC A (>-
E is—O.
>.m gez. Ie --»».«.en.
man. wien verK„,ld is" /reemacht J nn„.
Helder D-Helder trieeren. zal 25 dezer met h«° m 8"1jf repa.'
St. AUcgonde van Tandjong.p^^?'* van
Lu ter zee 2e kl. C. A. 1 nrekken.
Ofschoon
Jaar waren, woonden raals, zooals
uit gierigheid verhongerd. De oude men
schen, die ruim 60 "Qa" "!»Mn n"^"r,or
NEDERLANDSCH ELFTAL.
VoorlooT.ige samenstelling voor den
oefenwedstrijd op 15 November.
Dc Technische Commissie heeft na afloop
an den gistermiddag op het Spartavcld ge-
™ëdrjaTn'ta".eni™orfSèA.„nT„Vin*:w ven Msand van,10 ïm v.n d. brn, .««M» hïTvSS
het centrum der stad Het ,vae geen ge- hadden eru^e«ta-|„iK elh.,1 ...mjneceld, d,t N.vembe,
heim, dat de man volkomen onder den dens hethers^;inJapansch bericht l]it
invloed van zijn vrouw stond, die zóo gie-j t igens eui jcu«>i
rig was, dat zij dagen lang geen centime iCharbin, Dinsdagavon
voor de noodzakelijkste levensmiddelen troeljes door Chineesche
uitnaf. Reeds een veertien dagen geleden schoten.
b - 1 japansehe versterkingen moeten daar-
tcr zee 2e kl. C. A. Lagaaii i?nrekke
aan boord van Hr. Ms. torpedoboot 8vPlaatst
Willemsoord. 7 te
Luits. ter zee 2e kl. W. A. Moni-,„
G. E. A. Daane Bolier, aan wien vermna^
Indië te repatrieeren. zu11>n .o 1"
Japansehe
troepen
pa-
be-
had de huiseigenaar het echtpaar ver-- -
magerd en ziek op hun kamer gevonden op aangevraagd zijn.
Dinsdagavond tegen 10 uur heeft een I" de Oostzee zijn
Cto^^B^nt^VmSe-rdam er^,gv_hen gvhvurh
en getracht, de vrouw te bewegen de noo-
j dige levensmiddelen te koopen. Toen hij
Woensdag twee j Vrijdag wederom de woning betrad,
vond hij de oude vrouw dood in bed, ter
landgenoot Brcdskaer aan de Noord-Zweedsche wijl de man nog slechts zwakke teekenen
1 1 J Tl 1. A nh i r\ A nciA 1 vxï r, -T Unn rf OV» ClAClll AAH OAïA of O f A nvv
drie revolverschoten op een ianuKcum. A„Hin I
gelest, die onmiddellijk dood neerstortte, kust is het Finsche stroomschip Ai
met drie kogels in zijn hals; zy hadden dat van Kopenhagen op^wegwas^naar u
LLOYD GEORGE BEDANKT ALS
LEIDER DER LIBERALE PARTIJ.
a.s. tegen het Rotterdamsche elftal zal uitko
men om den Gouden Onafhankelijkheidsbeker,
na welken wedstrijd definitief het elftal zal
worden samengesteld, dat den 29en November
a.s. te Parijs tegen Frankrijk zal spelen.
De samenstelling van het voorloopige Ne-
derlandsche elftal luidt als volgt:
Doel: Van der Meulen (HFC).
Achter: Weber (ADO), Van Run (PSV).
Midden: Paauwe Jr. (Feijenoord), v. d.
uit Oost-ludie te repatrieeren, zullen uTa" 18
metd e Slamat van Tandjong-Priok i r
kecren. lCru8-
Wildt (VUC), Van Heel (Feijenoord).
Voor: Wels (Unitas), Adam (HVV), La- vember '3,.
In een brief aan Sir Herbert Samuel I gendaal (Xerxes), Ophorst (HBS), Van Nel-
Aangewezen om per mailschip Dentpo d
2en December '31 van Rotterdam naar Nud„
Indië te vertrekken:
Kap. ter zee M. H. van Duim:
Als voren per mailschip Joh. van Olden-
barnevelt, den 25en Nov. '3, van Amsterdam-
Luit. ter zee 2e kl. H. A. V. R. baron vm
Lawiek. n
Overplaatsingen:
Off. M.S.D. 2e kl. G. A. W. Grimberg van
Hr. Ms. Z 8 naar Hr. Ms. van Speijk, 2 N0_
1 irA m l\Ar 1 T
vermoedelijk de slagader en de nekwervel Noord Finiand, gestrand. Toe" sloom-
getroffen. De dader nam de vlucht. schip van een loodsstation te hulp kwam,
is alleen door een was de Ansio reeds in de branding ver-
zoodat het zeer gaan. Slechts drie man klampten zich
Het geheele geval
paar kinderen gezien.
zijn.
moeilijk zal blijken een signalement van n0K aan het wrakhout vast. De overige
den moordenaar te krijgen. Het lijk van zeven opvarenden wareit reeds eid o -
den verslagene is per ambulance auto van ken. Aan boord van de loodsboot stierf
den G.G.D. naar het Binnengasthuis over- nof eedei' geredde matrozen, zoodat
gebracht. Op den doode is een jxirtret ge- 111 totaal 8 menschenlevens te oetreuren
vonden, waarop hij staat met een blanke
vrouw in bruid-scostuum. Overigens is om
trent de identiteit niets bekend. De politie
heeft de kinderen, die van den moord ge
tuige zijn geweest, op het bureau War
moesstraat een verhoor afgenomen. De
recherche stelde tot laat in den nacht een
onderzoek in in de verschillende Chinee
sche logementen in de Bantammerstraten
en omgeving. Tot nu toe echter zonder
eenig spoor te vinden.
an leven gaf. Een geneesheer constateer- heeft Lloyd George gisteren officieel het len (DHC)
j 1 I «1 X i. 1J M A yv»t rw Aj L'
de bij beiden ondervoeding. Bij onder- j leiderschap van de liberale partij neerge
zoek vond men in een kast in de woning legd, omdat zijn meening, naar hij schrijft
een spaarbankboekje met een bedrag van volkomen afwijkt van de nu gevolgde po
litiek. niet welke hü het in vrijwel alle
opzichten oneens is. Lloyd George hoont,
dat liii tegen Nieuwjaar voldoende Jher-
meer dan twintigduizend francs.
STORM BOVEN HET KANAAL
In de buurt van Gotenburg zijn twee
kanaalschepen in aanvaring gekomen, i woech Een groot aantal schepen moest in
de dichtstbijzijnde havens een toevlucht
steld zal zijn om zijn plaats in het Huis j J
op de weer in te nemen en zich dan aan te
sluiten bij al diegenen, die in 1929 voor
1 vrijhandel en andere idealen gestreden
Een hevige storm heeft Dinsdag boven hebben,
het Kanaal en de Engelscne Zuidkust ge-
Een driemastschoener
kust geworpen.
Het eene schip is vergaan, de bemanning
kon worden gered.
Zeven zieken verbrand.
LUCHTVAART
Het onderzoek naar den dader van den
moord wordt met kracht voortgezet. De
aam van den verslagene is vermoedelijk
zoeken. Zelfs de grootste schepen onder
vonden vertraging. Overslaande zeeën
maakten ieder verkeer op de kust-wegen
onmogelijk. Een Fransche driemastschoe
ner is door den storm op de kust van
Wales geworpen en wrakgeslagen.
Het is met groote moeilijkheden
Vertrek van de Ooievaar.
Dinsdag is tengevolge van een hevigen
brand een deel van het Ontario-zieken-
huis te Penetanguishene verwoest. Zeven
ernstige zieken kwamen in de vlammen 9en- 'n West Morelands zijn de rivie-
om. Twee andere zieken verkeeren ten-|ren bijna 3 M. gewassen. Vele huizen én
ji-Tjai, waarschijnlijk afkomstig uit Rot- gevolge van de opgeloopen brandwondenstraten staan onder water. In de Zuide-
irdam. Het is gebleken, dat de Chinees jn levensgevaar. Talrijke patiënten der af-
ji-Tjai Dinsdagmiddag om 4 uur uit deeling voor krankzinnigen verzetten zich
lotterdam naar Amsterdam is vertrok- tegen de pogingen der verplegers en der
in. In den loop van den dag zou er brandweerlieden hen in veiligheid te
mand uit Rotterdam komen om te zien brengen, zoodat eenigen hunner niet kon-
i het werkelijk Sji-Tjai is, die Dinsdag- «"K1™ eered. terwiil talrlike anderen
Wanneer het inderdaad deze persoon
TWEE HONDERD DUIZEND DOLLAR
Vandaag vertrekt de Ooievaar- uit Am
sterdam naar Indië. De bemanning be-
gelukt de bemanning in veiligheid te bren- staat uit de heeren Th. Wiersma, eerste
lijke graafschappen heeft het spoorweg
verkeer ernstige storingen ondervonden.
staat het vrijwel vast, dat deze moord
:t wraak geschied is. Deze Chinees heeft
amelijk in 1922 op de Javakade te Am-
;erdam een landgenoot neergeschoten,
oor welke daad hij gevangenisstraf heeft
OVERVAL IN EEN BANK.
bestuurder, J. van Steenbergen, tweede
bestuurder, K. F. C. W. Kotte, werktuig
kundige en P. H. Pestman, radiotele
grafist.
De Raaf te Djask.
Reserves: Beun (HDVS), Lelyveld (VUC),
Scheffer (HDVS), Vente (Neptnunus).
ALKMAARSCHE HANDELSSCHOOL—
HELDERSCHE HANDELSSCHOOL 0—7.
Bovengenoemde wedstrijd vond Zaterdag
te Alkmaar plaats, en is in een flinke zege j
voor onze stadgenooten geëindigd. De H. H.
was veel sterker dan de A. H. en zoo waren
eerstgenoemde dan ook driekwart van de wed- j
strijd in de meerderheid, en werd er door hen I
dan ook vrij aardig gespeeld, hoewel hun spel
nog wel voor verbetering vatbaar is. De Alk-
i maarders waren lang niet zoo sterk meer als
verleden jaar, en zij zijn ons dan ook tegen-
1 gevallen, er zat in 't geheel geen verband in
hun elftal, en iedere speler was op zici. zelf
J aangewezen, de l.-half, midhalf en de beide
j backs waren de beste spelers van het elftal,
hun voorhoede maakte als geheel een zwakke
indruk, de linkervleugel van deze linie was het
minst slechte gedeelte, terwijl de A. keeper
in het begin een onbetrouwbaren indruk
maakte.
Als de scheidsrechter het sein tot beginnen
geeft stelt de Heldersche Handelsschool zich
j als volgt op:
J. Meeuwsen
Th. Boon An. v. d. Berg
G. Molenkamp A. Heijblok H. Roodschild
N. Biersteker K. de Graaf J. Dijker
E. de Zeeuw R. Plasmeijer
Na drie minuten spelen moet de A.-keeper
reeds visschen, als Biersteker den bal goed
doorgeeft aan de Zeeuw, en deze met eèn
mooi schot de score voor H. opent en vlak
hierna een schot van Roodschild dat net naast
gaat. Ook A. komt een bezoek brengen bij den
Serg.-maeht. W. H. M. Gaal van Van Speijk
naar van Meerlant 5 Nov. '3,.
van Kaz.
naar
Majoor-macht. K. Beukenkamp
O.zdt. naar van Speijk 2, Nov. '31.
Serg.-torpmr. E. Doornebos van Z
Schorpioen 6 Nov. '31.
Id. C. A. v. d. Enden van Z 7 naar id 6
Nov. '31.
Serg. der mams. H. Salome van Kon. In.
stit. naar Wachtschip Willemsoord 9 Nov. '3,"
ld. B. J. Gregoirc van Wachtschip Willems.
oord naar Kaz. Ozdt. 9 Nov. '31.
Kaz. O.zdt. naar Kon.
I-d. G .Schut van
Inst. 11 Nov. '31.
Serg.-konst. D. J. Matze van Wachtschip
Willemsoord naar Kaz. A'dam 9 Nov. '31.
Maj.-macht. C. J. Klik van van Speijk naar
Kaz. O.zeedt.
Bevorderingen.
1 November '31:
H. Schuil tot
matroos-
AAN DIAMANTEN GESTOLEN.
in het gebouw door twee mannen aange
Ten nadeele van de heeren J. Newman sproken. Plotseling vielen zij hem aan én
aan; zooals bekend is staan de leden van korten afstand van het Congress Hotel te
vee Chineesche vereenigingen steeds Chicago, toen zij door drie mannen wer-
egenover elkaar en deze moord is dus den overvallen, die hen van de diamanten
waarschijnlijk de wraak op die van 1922. beroofden.
Ondanks deze vijandschap verraad de
:ene Chinees nooit een ander, zoodat het
/oor de Amsterdamsche politie een moei-
ijke taak zal zijn, den dader van dezen
:oord op te sporen.
TWEE VISSCHERS GERED.
Identiteit
vastgesteld.
van het slachtoffer
Tien dagen met
als drinkwater.
alleen regen
De Raaf is Dinsdag om 5 u. 35 uit
Jodhpoer vertrokken en na een tusschen-
landing te Karatsji om 13 u. 40 te Djask
Dinsdagmorgen tegen 10 uur is te ingekomen.
Maagdenburg in het filiaal van de Rijks^ Heen.
bank een brutale overval gepleegd. Toeri De Uil is om 5 u. 6 uit Djask vertrok- H "keeper-do^ weet ait een strubbeling
1 -CT-i j voor zijn doel redding te brengen, terwijl de
H.-l.back ternauwernood kan redden door den
bal uit te schoppen. Met veel moeite weet de
Terug. A.-keeper een goed schot van Dijker te stop
pen. Op de spilplaats speelt Heijblok een keu
rige partij voetbal en zit flink achter zijn
voorhoede; het is deze speler die den bal goed
van zijn 1.buiten, en uit
kelings naast schiet. Als Plas
meijer den bal zuiver voorzet, is het Bier
steker, die er met een kalm schot 2o van
Met ingang van
Matroos 2e kl.
schrijver.
Matrozen 2e kl. P. N. Sohouw, J. van Ber
gen en H. Dijkstra tot matrozen-kok.
Matroos 2e kl. F. P. J. A. Verlinden tot
matroos-hofmeester.
Matrozen 3e kl. J. Pasman, A. J. Hoek, W.
Boekhout en L. Visser tot matroos 2e kl.
Stoker ie kl. L. C. Lampe tot stoker-olie
man.
Met ontslag uit den zeedienst:
Opper-schrijver J. W. F. Everts 13 Novem
ber '31.
een bode van een andere bank een bedrag ken en om 16 u. 33 te Jodhpur aangeko
van 10.000 mark had afgehaald werd hij men
oor we.xe aaaa m, gevangemsscrar neen en A j Sj j ruwe diamant ter w ontroofden hem het juist ontvangen be- veSokk™
ndergaan. Voor de Ch,neezen onderling de van 200.000 dollar gestolen. Volgens drag van 10.000 mark. De daders vlucht- gekomen HS vhegtuig is Ïandaar om 10 krSrToegespeeld
=h,„ was de zaak da,™ee n,« alge- JÜXSt'- V» wf 4,li,
door personeel van de bank. Een van de aangekomen.
overgegeven wwden" Volgens zhn pas "is EEN T0CHT VAN HET LUCHTSCHIP maakt. Kort daarop maakt de Graaf het 3e
hij een Pool. In zijn bezit bevond zich het AKRON MET 207 PASSAGIERS. ddlp'unt, Ss hiffn'astige "positie 'Ten "baf
geheele bedrag, dat gestolen was. De Het Amerikaansche luchtschip Akron kr'igt.aangegeven van zijn 1.binnen, schiet hij
tweede dader, vermoedelijk ook een bui- heeft Dinsdag van Lakehurst (New York) iet yierde d°elpunt langs den A.-keeper. Een
4 Nov. '31.
Vertrokken voor toezicht op de visscherH
politicvaartuig „Vulcanus".
Vertrokken van Harlingen bestemd
Londen het Eng. s.s. „Groningen".
voor
tenlander, is nog voortvluchtig.
De boot van de kustwacht „Cuyahoga"
.heeft twee visschers gered, die in een
open boot naar zee waren afgedreven.
Naar wij nader vernemen heeft de Rot- Hen dagen lang hadden zij op zee rond-
terdamsche rechercheur inderdaad zijn gedreven met alleen regen als drinkwater
stadgenoot Sji Tai definitief herkend. Het en niets te eten. De beide mannen, Wars-
slachtoffer is 21 Dec. 1899 te Kanton ge- hauer en Duchyner geheeten, verkeerden
boren. Hij was in ons land secretaris van in ernstigen toestand en zijn naar het zie-
het genootschap „De drie vingers" en kenhuis overgebracht,
laat nu een vrouw en een kind in kom-
EEN GROOTE OPSLAGPLAATS VAN
WAPENS ONTDEKT.
ACHT JAPANSCHE CONSULATEN IN
CHINA GESLOTEN.
record-aantal
H.-l.buiten worden beiden goed door den Alk-
u j tt, y8n Passagiers aanmaarschen keeper gekeerd. Als de goedspe-
Doorü. Het vorig record stond op naam lende de Zeeuw den bal voor de voeten van
van de Do X, die in 1929 met 169 passa- den vrijstaanden de Graaf plaatst maakt deze
giers boven het Bodenmeer gekruist geen foilt en nummer vijf in de touwen
Spoedig komt dan met deze 5—0 voorsprong
voor Helder het einde van de eerste helft
5 Nov.
Aangekomen van Londen en vertrokken naar
Harlingen Eng. s.s. „Leeuwarden".
Als de tweed helft 5 minuten oud is zet de
/.eeuw goed door naar Biersteker, die den bal
ALKMAAR, 3 en 4 Nov.
Najaarsveemarkt. Aangevoerd 2687 koeien
als: kalfkoeien 230325, handel matig; gel-
dekoeién 110—240, handel matig; kalivaar-
zen 100—210, handel goed; geldevaarzen
80140, handel stug; 548 kalveren, w.o.t
mervolle omstandigheden achter.
Het telegraafagentschap Sjiboen-Rengo
deelt mede, dat de Japansehe minister en uur 'ater
van buitenlandsche zaken heeft besloten
acht Japansehe consulaten in China te
sluiten, daar zij door de Chineesche auto-
De politie te Chicago heeft bij een over-ehinTeM h™ werkzaamheden
val op een gebouw, dat tot voor korten
tijd het hoofdkwartier van een bende
Een deel van het verlorene ge- bandieten was, de grootste geheime op-
voncien. slagplaats van wapens sinds jaren ont-
Gistermiddag is uit het water aan de dekt-,De politie heeft 64 revolvers, eenige
Hugo de Grootkade te Amsterdam een
zak met drukwerken en brieven opge
haald, bevattende een gedeelte van de be
stolen poststukken.
ERGERLIJKE BALDADIGHEID.
Dinsdagavond is te Leek een paal, die
bq straatwerk wordt gebruikt, over de
machinegeweren, bommen en ander wa
penmateriaal in beslag genomen.
EEN OVERVAL OP EEN BANK.
Een bende van acht man, gewapend
met een machinegeweer, heeft twintig be
ambten en de aanwezige cliënten van de
Empire Trust and Saving Bank te Chi-
TROEBELEN IN SPANJE.
heeft.
DE GROOTE VLIEGTOCHTEN.
Peggy Salaman vertrokken naar
Tabora. j A.-keeper weet te verschalken" (6—'o)T Ah kalvren f 30-^80, ahndel stug.
Mej. Peggy Salaman ts Dinsdagmiddag £c.oi "e/mefsn. wits ..leder
Biersteker geboden
vrij speelt en met een goed schot dén £raskalveren 40110, handel goed en stier-
vertrokkèn naar Tabora, i mooie kans, hem door
dat nog 550 K.M. zuidelijker ligt. Zij was overschiet. Tweemaal achrere"eTneemtTe"H.-
nog 3V» uur bij Kien Kidston's tijd voor. j ""-buiten een paar fraaie corners, echter zonder
n het gewenschte succes, terwijl de A.-keeper
1 6ggy oülaiïian te Boelciwayo. j een tweetal schoten van de Graaf en Heijblok
iman en haar geleider ziin C0ITect w."t te stoppen. Hierna golft het spel
gistermiddag te Boelawayo aangekomen, keeper" iéts XariijkTTrijTem'Ah'1'^ S
maar Aenicrft nran at,Ar dan 711 u. -z. 1 JpCI1# A1».ue uraar
maar eenige uren later dan zij gerekend in buitenspelpositie den bal van Biersteker
hadden. Zq waren te Tabora nog 's avonds krijgt toegespeeld kan hij ongehinderd den
opgestegen om te trachten Broken Hill jstanci PP 7—0 brengen. Even later maakt
de
een
Gevecht tusschen stroopers en -,v.V"T7""V I w 1 ^vc
marechai.ggepg ite bereiken- maar dlt bleek in het berg- H-"kfPer een grove blunder en laat hij
jachtig landschap te gevaarlijk, zoodat TÏTrT" a A-"r-buitep slippen, doch de
Bij een ontmoeting tusschen stroopersstore een noodlanding in het oerbosch Bm ill hT tin li8fen enu?0.r,dt door
nroeViniiQoocc. KU i_ mtnsgi-hfin Tahorn an Rt-nlr„„ w;ii aP het juiste moment nog bijtijds weg-
rails van dB v' uc cag.° in bedwang gehouden. Zij slaagden
machinist ^an^a ïnnmi am, gelegd- De Cr Ti1011 meester niaken van vierdui-
Groningon zag het blok n1"t kome',de uit fnd follar en daarmee in een automobiel
vrromngen, zag net blok met, waardoor de te ontsnappen
locomotief derailleerde. Met groote moeite1
heeft men het stuk hout, dat tusschen de
wielen vast zat, verwijderd. De tram had
een half uur vertraging.
OPLICHTING.
Voor een bedrag van 11.000 gulden.
Wolff's Confectiefabrieken te Amster
dam hebben sedert een paar jaar aan een
PANIEK IN EEN KERK.
Twee dooden,
kwetsten.
honderd ge-
is IMaLulTc!liraHSan Doraenico te Palermo
-Ü— a tydens een godsdienstoele
marechaussees bij la Granja de la Torra
Hermosa is het tot een geregelden veld
slag gekomen. Er is één strooper gedood,
drie zijn er levensgevaarlijk gewond.
Voorts zijn er zestig gekwetsten aan bei
de partijen. De rust is pas hersteld kun
nen worden nadat er versterkingen waren
aangekomen.
FRANSCH-BELGISCHE MILITAIRE
BESPREKINGEN?
Minister Dens te Parijs.
Naar de correspondent van de Nw. Rott.
Crt. te Brussel meldt, is de Belgische mi-
Jiister van landsverdediging, Dens, een
ning uit n™ 'k T"1 "T s^uouicnsioeie-1 Paar dagen te Parijs geweest, waar hij
de vele duizenden h6nd^ °orzaak onder a Franschen collega Maginot
zenden bezoekers een paniekw.erd ontvangen. Omtrent den aard
tusschen Tabora en Broken Hill maakte,
waar de vliegers het opgaan der zon heb
ben afgewacht. Toen zijn ze weer door
gevlogen naar Boelawayo en vandaar
hoopten ze gisteravond nog Kimberley te
bereiken. De laatste etappe is dus Kim
berleyKaapstad. Gistermiddag had Peg
gy nog 236. uur voorsprong op Glen Kid-
ston, die echter den laatsten dag 1600 miil
(2600 km) heeft afgelegd.
Later. Mej. Salaman is naar Reuter
meldt, te Kimberley aangekomen. Zn
heeft een paar jonge leeuwtjes aan boord
the ze te Djoeba heeft gekocht.
weer bemachtigt de A.-r.buiten den 2200 kg peen: 1ste soort f 310 3 20 ld!
deze speler lost een mooi schot,'het- peen 140- 70001 VT, Jn
3or Jo vallende tot hoekschop wordt 1 r,o. rftn 00 kR r°°d« kool 1.10—
t, fleze wordl- n-onnman 600 kff Wjttft kOOl. fiO Af. PHaS
echtpaar goederen geleverd om te confec- deij a": ,r„T® ,,mcnstdlen werden onderdit bezoek weigerde minister Dens gis
heneeren. Sedert eenigen tqd is geblelren, „lensohen *11° ™t_.2?Keveer. honderd termiddag, na afloop van den wekelfjk-
dat bq de aflevering van deze confectie-
goederen oplichting is gepleegd. Er wer
den goederen achtergehouden en ook in
de boeken werden foutieve opgaven ce-
daan. Het onderzoek van de politie heeft
uitgewezen, dat reeds geruimen tqd het
echtpaar deze firma heeft opgelicht en
dat dit bedrag, zoover is na te gaan,
j 11.000 moet bedragen. Man en vrouw
zqn opgesloten.
DOOR EEN STIER AANGEVALLEN.
Een Trouwden ee^Tind zijn* "edo'odka])_ir!e!8raad' 'ook maar'dë miTstê
AARDBEVING OP KIOESJIOE.
Aantal dooden op twaalf geschat.
Het aantal dooden bij de aardbeving on
Kioesjioe bedraagt volgens Reuter twaalf
Er werd over een groote uitgestrektheid
groote schade aangericht en de verbin
dingen werden verbroken. De straten van
de stad Koemamoto op Kioesjioe boden
den ongewonen aanblik doordat honder
mededeeling te doen aan de wachtende
journalisten.
De toestand In Mantsjoerije.
le^ieT'3an de Chin«sche de-
Ta^n! L Ge®eve wordt gemeld, dat de
brug te V00rwendsel de
ten9zoudenTeEr* di£ Chine«^e bandie-
Qenomen mlt uT.,<erwoest- ^czit hebben
Butler onderweg naar Karachl.
Charles Butler, die naar Australië vliegt
is Dinsdagmorgen van Bagdad vertrok
ken en na een tusschenlanding te Sheibe
en de I erzische golf, tegen 4 uur opge
stegen naar Karachi, de eerste halte in
Bntsch-Indie.
gewerkt
hal en
geen door|mm[
verwerkt, deze wordt slecht genomen en doo_
den goed spelenden Boon het veld ingewerkt.
Als Dijker den bal in zijn bezit krijgt, glipt hij
handig door de verdediging heen en gaat
alleen op doel af, do«h zijn schot wordt door
jPj sekeerd, de terugspringende bal
wordt door de Zeeuw gemist. De A-ke«p>r
stopt een hard schot van de Graaf zeer goed
terwijl even later A. weer door het oog vati
Zij d .kru,I>t- wanneer wederom de sieile
Dijker zich er doorheen werkt en op 2 M
afstand van het doel, met alleen den keener
voor zich, tegen den paal schiet. Met He'.der
in den aanval komt spoedig hierna het eitme
tevens Hp 3 ?T° overwinnhig. Daar dit
tevens de derde achtereenvolgende overwin
ning was is de Heldersche -
thans definitief
BROEK OP LANGENDIJK, 4 Nov.
6300 stuks bloemkool ie s. (reuze) 1.20—
3 80, bloemkool 2e s. 0.70—1 per 100 stuks;
3400 kg. peen 3—3-SO, kleine 1.30—1 6o;
40,000 kg roode kool 0.70-3.10; 11,000 kg.
gele kool 0.60—1.70; 20,000 kg. Deensche
witte kool 0.701.80; 2o,soo kg. uien: uien
J S-5.20, grove uien 4.8-5, drielingen 4-50
—4.80, 11,600 kg. bieten 1.50—230- 135 kg.
druiven: Alicante 33-35 en Frankenthalcrs
2°30, alles per 100 kg.
Dinsdatrmimio™ i» a "cu «iigc«(iiieii aanDUK uooruai nonaer- neoben vei
knecht tYY ti: r» 1 landbouwers- den mannen, vrouwen en kinderen onge- genomen. met behulp van vl- i
het dier onverwachts op de horens geno-1 het blden. namelqk op het
uur van neeschen spoorweg.
Met het oog op deze ontwikkeli
I
aan den Oost-Ghi- Bakkér z. en d.
ing ^I^VEW^DBN. E. S. Bouwman-Snijder
Handelsschool
1 1 winnaar van den v. d Pnll
vTi, hiervoor door deze firma was
schikbaar gesteld.
be-
geoefenden, toegewezen ?v r>—
?Ua a November In wêeW.jk,
komen.
ken dienst ge-
Generaal-majoor Dr T C n:„i,i
TJ.Z «"«"•ï.ndi.endPen,?1
orde de"!? ndeeu ^n'de
Z"'d'S,"i8
maatschap van
the U.S."
De kapiteins D. A. van Ililtpn n 1
en de ie luit A T 1, Berghuijs
16 R.I en S R VA resp. v. 22 en
Nov. o„theVen van b^Sen
Nov. 1931.
Aangebracht door sardijnvisschers:
427 manden sardijn
|s benoemd tot GroomfS
Leopold II van België, tot Cr
■oon van Zuid-ciavte en ver-liois tongen
4 Nov.
Aangebracht door korders:
rbot
20 kisten schol I
48 kisten schol II
22 kisten schar
12 kisten wijting
Door Sardijnvisschers!
45 manden sardijn
m. ƒ0.42—o-10
st. 0.4O-O-3®
0.120.07
6.00—4-75
k f 16.OO11.00
6.004-2®
2.50— 2.00
2.40— 200
p. m. o®3
