WITTE BIOSCOOP
geheelezaal
RATTEN DER WERELDSTAD
HEDENMIDDAG
|Hebt II tochtende ramen of deuren
A. C. VRIES, v. Galenstr. 62
nou
KEMPHANEN DER LIEFDE
DE KONING DER MELODIE
MACISTE, DE REUS DER BERGEN
DANSERESJE
ZITLSTRA TRACTEERT
OP CHOCOLADE!
TRADER HORN
7 nog te bouwen WONINGEN
Adverteeren doet verbogen.
4 UUR
DE MOOISTE FOTO
gf KAPITEIN KLAKKEBOS OP DE LEEUWENJACHT, V
Weer lagere prijzen»
BOTER, KAAS,
en KRUIDENIERSWAREN
SLAGER
Adverteeren doet verkoopen.
SIMON DE WIT
HONDERD PROCENT
I TRANSPARANTZEEP"akken voor .20 cent
Van Vrijdag tot Maandag - 4 dagen
De wereldberoemde succesJilm
opgevoerd het wereld
bekende tooneelstuk:
Goedkoope prijzen: Cf| IZTJZ
Mariene Dietrich in al de
onvergetelijke grootheid
van haar uniek talent
geleid door een groot
meester der moderne regie
kunst: Von Sternberg.
In een roman van forsche
dramatiek, gebaseerd op
de figuur van een der
interessantste vrouwen die
ooit geleefd hebben de
spionne
MATA HARI
GRATIS 3 FIJNE REEP£N
Gezellig
Bespreekt vooral Uw plaats
gratis toe op Uw tweede kaartje
een zeer mooi programma met twee hoofdnummers
DEN HELDER, Spoorstraat 20,
telefoon 460
3e ecMe
van mijn nieuwe zaak
DRANKWET.
P^H II
Vaste WASCHTAFEL op een der slaap
kamers. Badkamer met BAD en GEYSER
G. BOT, Aannemer,. Spoorgracht 13
i
m
WETTERSTRIP
AGENT: J. DE LA HAUSSAYE,
Portret-Atelier Jac. de Boer
VRIJDAG - ZATERDAG - ZONDAG - MAANDAG
TWEE HOOFDNUMMERS
Adverteert in de
Heldersche Courant
GOUD - ZILVER
HORLOGES
BLOEM STRAAT 36
DINSDAG, WOENSDAG,
M. MINNES, Makelaar, Wieringen,
Hypotheken op Huizen, Landerijen en Schepen.
GiEEFr
BAK- en BRAADVETPer
BAK- en BRAADVET-P«r
ZUIVER RUNDVET, kwal. „PRIMA p. P®»^P k
ZUIVER RUNDVET. kwal. „EXTRA p. pond pak
CORNED BEAFp -
7 cent
.20 cent
21 cent j
.22 cent
.30 cent
8 cent
«r'pondspot 24-30 cent
HU1SHOUDJAMper P 0nS 6-10 cent
CACAO, uitgewogen --
Sr ECIALE AANBIEDING PEULVRUCH
7Ip. He etalages!!!!!
I GROENE ZEEPp" pond 1 7'/jc«
ZEEPPOEDER'J stukken voor 20 cent
HUISHOUDZEEP. 6 «r00te '"pond voor .10 een
NDe®^bron voor de Huisvrouw
door het geheele land
Adverteeren doet wloepen
ÖNTEERD
MATA HARI.
Beroemd drama in 8 tafereelen door d'Ennery
SCHITTEREND GEMONTEERD!!
Custumes van het costuummag. fa. Bakker, A'dam
Door geheel Nederland een groot succes!
Oordeel der pers: „De Twee Weezen is en blijft
voor jong en oud een boeiend
stuk. De monteering en het
spel van „Het Nieuwe Tooneel"
is schitterend. Zelden zagen wij,
zoo'n goede vertooning van dit
stuk. Wij bevelen dit dan ook
een ieder aan."
Twee Weezen wordt hier opgevoerd door het zoo
gunstig bekende gezelschap van HUB. KIEVITS
75 cent
Van Vrijdag af tot en met Donderdag
bij aankoop van 1 pond
Margarine 36-48-54 ct. o» Melange 6q
Rundvet a 36 ot. o» Bak- en Braadvet 3a
Ct.
Zijlstra-Spaarzegels
voor fraaie serviezen
ontvangt U bij koffie»,
thee, margarine, cacaj»
en vele andere artikelen
Cacao per pond 36 ct.
Prima cacao per ons-pak z
Prima cacao 4 ponds-pak 30
Choc. figuren per ons .14
Choc. speculaas 1»
Geldersche worsf van
Ie soort, per pond 55 ct.
Rundvet per pond. ze
Gouda kaas 26-32-36
kaas 2 ct. per pond lager,
i/, kaas 4 ct. per pond lager.
Leidsche kaas per pond. 28 ct.
Gebroken rijst 2 pond 13 ct.
Grove tafelrijst p. pond 8-11
Java-rijst per pond 14-20
Reuzen Java-rijst
per pondspak 1 zegel 28
2 pondsbus Appelsiroop. 38 ct.
met 1 spaarzegel.
Appelmoes per blik.
met 1 spaarzegel c''
Abrikozen per pond 30.35
Abrikozen, extra 42-60-74
Gele rozijnen 20.36
Rozijnen z. pit 22-24-34-44
Sucade per ons ]3
Raapolie per liter 40
- 7J
Kippenvoer, prima, pond 4 m
per 10 pond 3g ct-
per 100 pond, zak gratis 360
Kippenvoer, extra, pond 5
per 100 pond, zak gratis 450
Cinquantine mais pond 4
Gebroken mais p. pCnd 4
Voertarwe 2 pond g
Zonnepitten 2 pond 13
J>
Profiteert van deze lage prijzen!
Koopt bij Zijlstra en bezuinigt
op Uw huishoudgeldl
Als tweede hoofdnummer
50
cent
plus rechten
Neemt Uw plaatsen vooruit!
Plaatsbespr. vanaf Donderdag dagelijks van 3—5 u.
Hoofdrol
FRITZ KAIVIPERS
Het Witte Bioscoop Theater waarborgt U een volmaakte weergave
op de allernieuwste geluidsinstallatie. Muzikaal geïllustreerd
door P. van der Haagen.
's avonds van 8-10, Zondag van 3-5 u.
Dinsdag, Woensdag en Donderdag geven wij
ZULSTRA
75 kruidenierswinkels
;els
Ztabhelhoehen,
per bus f 1.00.
pL 0. 3lazt
Delicatessen,
Telef.420. Spoorstraat 53.
OPENING
veroverde Amerika en daarna de ge
heele wereld. Nu zal Trader Horn ook
Den Helder en Omstreken in verbazing
brengen
IHMIIIHIÜIHIHIHillllllliülllHIH
BURGEMEESTER en WET
HOUDERS van DEN HELDER;
Gelet op artikel 37, in ver
band met artikel 12, alinea 1,
der Drankwet;
Brengen ter openbare kennis,
dat bij hen is ingekomen een
verzoek van H. v. d. MARK,
om verlof tot den verkoop van
alcoholhoudenden drank, ande
ren dan sterken drank, voor
perceel Prins Hendriklaan 6.
Binnen 2 weken, nadat deze
bekendmaking is geschied, kan
ieder tegen het verleenen van
dit verlof schriftelijk bezwa
ren inbrengen.
Den Helder, 11 Nov. 1931.
TE KOOP
aan do Lareijstraat. Deze worden solled
gebouwd.
Zeer goede geldbelegging. Vraagt inlichtingen bij:
■m
1 1 1
HU
ADVERTEERT in
de Heldersche
Courant.
IHHHHH
Laat dan voor den a.s. winter de
[bronzen tochtwering, die Uw ramen en deuren
absoluut tochtvrij maakt, aanbrengen. Vraagt prospectus j
Werf „NICOLAAS WITSEN" v/h Stoel, Alkmaar.
Jan in 't Veltstraat 138, Den Helder.
Wij zijn steeds koo pers van
BIBLIOTHEEK-ROM AN S,
STUDIEBOEKEN, LORD
fijne GELD.VLEESCHWAREN .sTE.s e„2. ssEE
Langesteeg 12,
nabij „Casino".
NETTE BEDIENING GROOTE
DUINKONIJNEN 80 cent.1
BREMER, POELIER
Keizerstraat 59. Tel. 550.
PRIMA KWALITEIT
Beleefd aanbevelend,
Stojbk éfekhip
$ajuex"
Bülengewoane Gearkomste
i&FSLAC* °P Snjeon 14 Novimber 1931
de jouns 8 üre yn «Musis
Sacrum
Keningstrjitte.
Opfiering fen:
Ma
TIVOLI-THEATER
Een zeer komische film in 11 acten
Blljspil yn trije bidriuwen
fen
Hendrik Bulthuis to Birgum.
Toaniellieder,
de hear G. van Hoek.
d&mójen
'Lieder, de hear Jac. B. Polak.
Seal iepen 7'/4 ure.
Leden en bern fen leden ün-
|der de 16 jier hawwe frije
tagong. Net-leden bitelje f0.75
rjuchten. Kaerten to k rij en
by de Skriuwer, Asterstrj. 26;
«Musis Sacrum», en de jouns
oan 'e seal.
It Bistjür.
Wilt U liever Crème dan scheerzeep
Voor Uw ochtend-scheerpartij?
Kijk maar bij de GIBSS-collectie,
Wat U zoekt, vindt U er bij.
Ik bedoel: CRÈME SAVONNEUSE,
Héél de naam duidt het al aan,
Ieder weet het te waardeeren,
Ook zij, die geen Fransch verstaan.
CLINGE DOORENBOS.
bewaart deze annonce!
12 verschillende advertenties geven recht op een G1BBS artikel, naar keuze: Scheerzeep in metalen
koker, Tandzeep groot model, groote tube Tandpasta, groote tube Crème de Beauté „La poud re
de la Parisienne" middeldoos en bovendien een luxe doosje met 5 nuttige monsters.
Zoodra U 6 verschillende advertenties hebt toont ze Uwen leverancier en d«2e zal U terstond
dit monsterdoosje geven.
'Elke Donderdag, tot het eind van dit jaar, zal een advertentie in dit blad verschijnen.
Een circulaire en een enveloppe, waarin U de advertenties kunt bewaren, ligt bij Uwen leverancier
te Uwer beschikking.
zijn te leveren op gemakkelijke
betalingscondities dour
Ook aan huis te ontbieden
Prachtfilm in 8 acten
DONDERDAG, GRATIS TOE
j/-i rnT-* Am*
door G. Th. ROTMAN.
Geweldige Sensatiefilm in 8 acten
ii
een heel mooie film in 8 acten
Tel. Hippolytushoef 15.
SCHEEPS VERZEKERING.
Een aparte
HANGLAMP,
staande SCHEMERLAMP,
SLUIERDOEKEN Handbatik,
kleine SCHEMERLAMPJES,
GANGLANTAARNS,
ko°pt men bij: B. PUINBROEGC.
VOLTA KEIZERSTRAAT 53.
VOLTA-STOFZUIGERS. TEL. 568.
Beleefd aanbevelend.
De drie luchtreizigers kwakten met
een smak tegen de fontein en vielen
daarop met hevig geplons in het rijkelijk
met watre gevulde bassin. Langs een
ladder klom mep ze naar beneden, en ter
wijl ze bibberend naar een hotel werden
gebi acht, zorgde de brandweer er voor,
dat het toestel naar beneden kwam.
34. Ze hadden nu allen tijd om Parijs
te bekijken. Want de vliegmachine moest
ia 'n vliegtuigenfabriek gerepareerd wor
den en daar ging minstens een week mee
heen. Daarop werd de reis naar het zui
den voortgezet, nadat ze eerst nog een
laatsten keer boven het prachtige opera
gebouw gecirkeld hadden.
