KANNEWASSER'sST.NICOLAASFEEST
KONINGSTRAAT 76
WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL
Buitenlandsch overzicht
BEZOEKT
OP 9 DECEMBER A.S.
ZATERDAG 14 NOVEMBER 1931
59ste JAARGANG
EERSTE BLAD
Verdraag geen rugpijn!
HOOFDKANTOOR
ADVERTENTIËN:
20 ct. per regel (galjard). Ingez. meded. (kolombreedte als redaction
tekst) dubbele prijs. Kleine advertentiën (gevraagd, te koop, te huur)
van 1 t/m. 3 regels 40 ct., elke regel meer 10 ct. bij vooruitbetaling (adres
Bureau v. d. blad en met br. onder no. 10 ct. p. adv. extra). Bewijsno. 4 ct.
Verschijnt Dinsdag-, Donderdag- en Za erdagmiddag.
Redacteur: P. C. DE BOER.
Uitgave N.V. Drukkerij v/h C. DE BOER Jr.
Bureau: Koningstraat 78 Telefoon: 50 en 412
Post-Girorekening No. 16066.
Abonnement per 3 maanden bij vooruitbet.: Heldersche Courant f 1.50; voor
Koegras, Anna Paulowna, Breezand, Wieringen en Texel f 1.65 binnen
land f 2.—, Nederl. Oost- en West-Indië per zeepost f 2.10, idem per
mail en overige landen f 3.20. Zondagsblad resp. f 0.50 f 0.70, f 0.<0,
11.—. Modeblad resp. f 0.95, f 1.25, f 1.25, f 1.35. Losse nos. 4ct.; fr.p.p.6ct.
Overigens spreekt Briand nog de ver
wachting uit, dat de Raadsmogendheden,
die misschien ter plaatse waarnemers zen
den om zich een oordeel over de gebeur
tenissen te vormen, de uitvoering van hun
voornemen mogelijk wordt gemaakt.
Bieden aan zeer goedkoope prima
Edammerkaas in verschillende soorten.
Verpakt in doozen van 6 stuks.
Vraagt heden offerte.
Coöp. Zuivelfabriek Eendracht - Oen Burg
LEEST ONS RECLAMEBOEKJE
DE NOBELPRIJS VOOR CHEMIE,
1. Is het waar, dat in strijd met het ver
bod van den gouverneur van de Ko
ninklijke Militaire Academie te Breda
toch aldaar dit jaar de eerstejaarscadet
ten ontgroend zijn?
2. Hebben zich bij deze ontgroening
voorvallen voorgedaan in flagranten
strijd met de moraliteit?
3. Is het waar, dat een der slachtoffers
van de ontgroening, die op een les aan
een leeraar bekende, dat hij door de ont
groening vermoeid was, zoo door andere,
cadatten onderhanden genomen is, dat
hij het bewustzijn verloor en zich onder
behandeling van den militairen genees
kundigen dienst moest stellen?
4. Is het waar, dat deze cadet daarom
door de anderen is doodverklaard?
5. Wat denkt de minister te doen, zoo
het antwoord op bovenstaande vragen
bevestigend mocht zijn, om dezen cadet
te beschermen en de schuldigen te straf
fen, en wil de minister maatregelen ne
men om te voorkomen dat de ruwe en
zedekwetsende praktijken van de ont
groening zich later zullen herhalen?
GEORGANISEERD OVERLEG ONDER
HET DEPARTEMENT VAN DEFENSIE
Onder leiding van het bestuur dei-
Centrale van Vereenigingen van Perso
neel in 's Rijks dienst is te 's-Gvaven-
hage een vergadering gehouden van ver
tegenwoordigers van organisaties, bij die
Centrale aangesloten, omvattende de
personeelen bij de Rijkswerven, Artille
rie-Inrichtingen, Loodswezen en Beton-
nine en Verlichting, met het doel, in on
derling overleg te komen tot aanwijzing
van leden in de gereconstrueerde com
missies voor georganiseerd ovei'leg on
der het departement van defensie.
De besprekingen leidden tot volledige
overeenstemming.
Bij deze gelegenheid hebben de ver
tegenwoordigers der organisaties er ont
stemming over uitgesproken, dat bij het
Staatsbedrijf der Artillerie-Inrichtingen
en bij de Rijkswerven voor de ambtena
ren en werklieden bepalingen zijn vast
gesteld. zonder dat de organisaties door
middel van de overleg-commissies gele
genheid gehad hebben, haar oordeel daar
over uit te spreken.
Vernomen werd, dat er nog personeels-
Toegekend aan prof. Bosch en
prof. Bergius.
De Zweedsche Academie van Weten
schappen heeft Donderdagavond den
Nobelprijs voor chemie toegekend aan
prof. Carl Bosch en prof. Friedrich Ber
gius, wegens hun onderzoek naar het ont
staan en de ontwikkeling van de hoogdruk
methode.
De Nobelprijs voor Natuurkunde is aan
gehouden tot het volgend jaar.
Een gevecht tusschen Japan
ners en roovers.
Driehonderd gewonde roovers, onder
wie een vrouw in de uniform van een Chi-
neesch soldaat, die eveneens gewond was,
zijn Woensdagavond na een hevig gevecht
bij Koengtsjoeling, ten N. van Moekden,
dat drie uur geduurd heeft, den Japan
ners in handen gevallen. Ondanks de zor
gen, aan haar gewijd, is de vrouw over
leden. In het gevecht zijn vijftig bandieten
gesneuveld.
Te Tientsin.
Reuters correspondentie verneemt uit
gezaghebbende bron, dat er een overeen
komst tot stand is gekomen, die binnen
24 uur een ontspanning in den toestand
ter plaatse te weeg zal brengen.
DE DUITSCHE BEVOLKING.
In 10 jaar evenwicht tusschen
af- en toeneming te wachten.
Volgens een pas uitgegeven statistiek
bedroeg de bevolking van Duitschland,
zonder het Saargebied, op 1 Januari van
dit jaar 64.5 millioen. Het aantal huwelij
ken en geboorten is weer met groote
schreden achteruit gegaan en er werden
slechts 1.126.000 kinderen geboren tegen
ruim 2 millioen in 1900. Door verminde
ring der sterfte is er nog altijd een over
schot, maar dit overschot was in 1913 ruim
2 maal zoo groot als in 1930 en als de be
weging der bevolking zich in dezelfde lij
nen blijft ontwikkelen zal omstreeks 1942
de evenwichtstoestand bereikt zijn.
TIJDELIJKE HEFFING VAN
OPCENTEN OP DE INVOERRECHTEN
IN NED.-INDIË.
Bij de Tweede Kamer is een wetsont
werp ingediend tot tijdelijke heffing van
opcenten op de invoerrechten in Neder-
landsch-Indië.
DE BESCHULDIGING TEGEN DEN
EX-KONING VAN SPANJE.
DE BENZINEBELASTING.
De zuivelindustrie en de melk
veehouderij.
De Vereeniging voor zuivelindustrie
en melkhygiëne verzoekt in een adres
aan de Tweede Kamer, bij de verdere
behandeling van het wetsvoorstel „tijde
lijke heffing van een bijzonder invoer
recht op benzine" dusdanige wijziging
van de betreffende bepalingen te bevor
deren, dat de zuivelindustrie en de melk
veehouderij ontheven worden van het
opbrengen van deze speciale belasting,
„die zij hoe ook de toestand van 's rijks
financiën moge zy'n niet kunnen dra
gen en welke naar strikte rechtvaardig
heid beoordeeld hen ook zeker niet mag
worden opgelegd."
ONTGROENING VAN CADETTEN.
Ongewenschte toestanden?
Het Tweede Kamerlid van der Heide
heeft den minister van defensie ge
vraagd:
Over de Britsch-lndische conferentie
heeft Gandhi zich dezer dagen uiterst
zwartgallig uitgelaten tegenover een Ame-
rikaansch journalist. Volgens Gandhi zou
de conferentie tot mislukking gedoemd
zijn, waarvan een nieuwe uitbarsting van
burgerlijke ongehoorzaamheid en het boy
cotten van Engelsche goederen het gevolg
zou zijn.
Op de vraag wat MacDonald zou kun
nen doen om zulks te voorkomen, ant
woordde Gandhi: „Hij kan doen wat ik
hem gezegd heb, manmoedig "een consti
tutie opleggen, die voor Britsch-Indië aan
nemelijk is. Geschiedt dat niet, dan zal de
boycot van Engelsche goederen volledig
zijn. Wij zullen Amerikaansche schrijf
machines invoeren, zelfs al zouden die
slechter zijn dan de Engelsche, beetwortel
suiker uit Duitschland, liever dan van
Mauritius. Geweven goederen zullen alge
meen geweerd worden, of zij uit Enge-
Blijf flink en gezond! Verdraag geen
rugpijn, aanvallen van duizeligheid, on
natuurlijke vermoeidheid, rheumathiek,
ischias, spit, urine-stoornissen, blaas-
zwakte, bezinksel in de urine! Deze ver
schijnselen wijzen er op, dat het bloed
niet behoorlijk gefiltreerd wordt en dat
gij dringend Foster's Rugpijn Pillen
noodig hebt,
Verwaarloozing maakt de zaak erger
urinezuur en andere schadelijke onzui
verheden kunnen zich dan in het bloed
ophoopen en schade aanrichten in alle
kwetsbare deelen van het lichaam.
Gii kunt niet gezond worden, alvorens
die verzwakte organen in den rug, welke
zorg dragen voor de zuivering van het
bloed, weder gezond en sterk zijn. En
het beste middel daartoe zijn Foster's
Pillen.
Dit speciale middel heeft duizenden
hun gezondheid hergeven. Waarom zoudt
gii hun voorbeeld niet volgen?
Foster's Rugpijn Pillen zijn verkrijg
baar bij alle drogisten enz. 1.75 per
flacon.
Het zoo opvallend stijgend debiet van onze Wasch-
cliënten danken wij aan onze PRIMA AFWERKING.
Wat U zich kiest doet er niet toe, doch neem steeds
het BESTE. Zendt Uw wasch naar
INSULINDE
RIJKSWEG tl
„Alleen?" riep ze uit.
„Ja", klonk het gesmoord; „ik kon mijn
zuster nergens vinden. Ze is op een raad
selachtige manier verdwenen., ze.."
„Verdwenen!" viel het meisje hem min
achtend in de rede.
„Ja., ziet u.. ik weet niet waar ze is."
Maar Ph.yllis had zijn nadere explicatie
niet afgewacht; ze had zich omgekeerd en
wandelde met haar neusje in de lucht naar
den stationsuitgang.
Langzaam, verslagen, met gebogen
hoofd en loodzware voeten, zocht Jack
zijn weg naar het pension. Toen hy, bij
zijn tocht over den boulevard, toevallig
even opkeek, werd zijn oog getroffen door
een verschijning, die hem snel deed be
sluiten, nog één, zij het dan waarschijnlijk
bij-voorbaat-verloren, kans tot rehabili
tatie te wagen.
Met een vaart, die niet zonder levens
gevaar was bij het drukke verkeer, stak
hij den rijweg over.
„Ik wil", sprak hy het meisje aan, „ik
wil dat u mij gelooft, My'n zuster.."
Hy zweeg abrupt, alsof iemand hem
een slag op den mond gegeven had: het
was zijn zuster, tegen wie hij sprak!
„Hoe., waarom., wanneer.." hijgde hij.
„Tante Julia", legde Doris uit, toen haar
broer van dén eersten schrik wat beko
men was, „kwam eergisteren onverwacht
in Londen. Ze was van plan van Donder
dag tot Dinsdag te blijven, maar toen ze
hoorde, dat ik had afgesproken hier bij
jou te komen, veranderde ze haar plannen.
Ze bleef maar één nacht; ze is nu bij tante
Mary. Ik bracht haar naar het station en
reisde met den volgenden trein hierheen.
Ik dacht je te verrassen, maar toen ik gis
teravond in je pension arriveerde, was
meneer, gevlogen!"
„In eik geval ben ik als 'n kind zoo blij,
dat je hier bent", zuchtte Jack dankbaar
en opgelucht, „Ik was juist naar de stad
gegaan om jou op te duikelen. Het was
van buitengewoon belang. Er is., wel, er
is hier een meisje, dat vreeselyk veel op
je lijkt., alleen, jij benit niet zoo knap,
zie je.."
„Wat zijn broers toch altijd verbazend
hartelijk en complimenteus", lachte Doris.
Jack deed alsof hij de opmerking niet
hoorde; wat konden hem de filosofische
beschouwingen van zijn zus schelen!
„Ze draagt net zoo'n hoed als jij op
hebt", ging hij voort, „ze heeft precies
zoo'n figuur en haar heele houding en de
manier waarop ze haar hoofd houdt.,
jullie lyken gewoonweg als twee druppels
water op elkaar! Maar wat is er met jou?"
viel hij zichzelf opeens in de rede.
Doris staarde haar broer met groote
oogen en open mond aan.
„Ik vraag me af, of ik misschien ten
onrechte zoo onhebbelijk ben geweest",
zei het meisje verschrikt.
„Waar heb je het in vredesnaam over?"
„Dat zal ik je vertellen. Ik stond van
ochtend in my'n eentje bij de muziektent,
toen opeens een heer van middelbaren
leeftijd op me afkwam. Hy legde kalmweg
zijn arm om my'n middel, trok me naar
zich toe en zei: „Hallo, kindje; kijk eens
wat ik voor je heb gekocht!" En duwde
me een doos bonbons in de hand.."
„En wat deed jij?"
„Ik keek hem aan met een gezicht of
ik niet de bonbons, maar hém wilde op
eten, smeet de doos op straat en maakte
dat ik wegkwam. Ik moet zeggen, dat de
man er, vat-je-noemt verbouwereerd uit
zag! Hy begon iets te stamelen over een
misverstand., dat hij me voor zijn dochter
iiad gehouden, maar daar geloofde ik na-
tuurïijk geen steek van. Maar na wat je
me nu verteld hebt.."
„Vooruit, kom mee", riep Jack opge-
wondqp. Hij greep zijn zuster bij den arm
en sleepte haar letterlijk mee langs dei'
„Maar nu is er nog iets, dat ik in het
midden zou willen brengen, meneer",
mengde Jack, niet heelemaa! vrij van ze
nuwachtigheid, zich in de discussie. „De
jongedame, die toevallig zooveel op juf
frouw Gordon lykt, is mijn zuster. Mijn
z u s t e r", herhaalde hij met nadruk.
Toen keek hij Phyllis met een triom
fantelijk lachje aan.
„Dus jij bent de schavuit, pardon de
jongeman, die myn dochter een kus hebt
gegeven", concludeerde Gordon onmiddel
lijk. „Nu geloof ik ook dat het inderdaad
een misverstand is geweest., eh.. een
alleszins begrijpelijk misverstand. Je zult
meneer Lynton dienen te gelooven, Phyl
lis en hem moeten vergeven."
„Dat hèb ik al gedaan," verklaarde
Phyllis met een zonnigen lach. „En me
neer Lynton moet van zijn kant hetzelfde
doen., omdat ik zijn goede bedoelingen
miskend, heb.."
i
