KONINGSTRAAT 76 buitenland. KONIJN's Vleeschwaren VAN ZATERDAG 21 NOVEMBER 1S31. Protectie tegen den invoer van bloemen uit Nederland gevraagd. De kamer en Koning Alfonso. China en Japan een buitengewone waar-Haarlemmers doen het dit jaar goed en wij LLll UUlieilgCYY UIlc w cictl acjjten /e wei in staat m het Stadion tegen in opgesloten, wanneer1 Blauw-Wit gelijk te Spelen. Feijenoord knjgt fS haar groote concurrent op bezoek n.1. VSV. iemand voor geschenk een Beide clubs zijn ongeslagen en hebben de vol- ontvangt. SCHAGEN. GEMEENTERAAD. PöROL MaHneberlohten. Marktberichten. is de H.R.C. I -- Haarlem I SPOORSTRAAT 98 Laatste berichten. Radiografisch Weerbericht. Derde Blad Van alle kanten komen, nu de Engel- sche regeering maatregelen tegen z.g. dumping, dat wil in dit geval zeggen tegen overmatigen invoer, heeft aangekondigd, de verzoeken los om bepaalde groepen van het bedrijfsleven te beschermen. Zoo heeft Donderdagavond een afvaardiging van bloemkweekers bij verschillende leden van het Lagerhuis er op aange drongen, dat deze zouden trachten de re geering te bewegen hen te beschermen tegen den overmatigen invoer van bloe men, vooral uit Nederland. Dit verzoek zal ook worden opgenomen in de aanbevelin gen, die Dinsdag tot den premier gericht zullen worden ten behoeve van den land bouw in het algemeen. Schuldig verraad. verklaard aan hoog- In een nachtvergadering van de Kamer is het over den gewezen koning Alfons uitgesproken vonnis opnieuw geformu leerd. Hij werd schuldig verklaard aan hoogverraad en buiten de wet geplaatst. Hij verliest voorts alle aanspraken op zijn bezit. Ieder Spaansch burger kan hem arres teeren, indien hij het Spaansche grond gebied zou betreden. Een Japansche mededecling aan Rusland. De Japansche regeering heeft aan haar gezant te Moskou verzocht, op vriend schappelijke wijze aan Litwinof mee te deelen, dat er gevaar zou kunnen ont staan van ernstige verwikkelingen indien Rusland troepen zou sturen naar Noord Mantsjoerije. Ook moest de gezant aan Litwinof de verzekering geven dat er geen schade zou worden toegebracht aan den Chineeschen Ooster-spoorweg. Japan wordt duidelijker en l onvriendelijker tegenover Rus land. In antwoord op de jongste mededeelin afprk was. De afdeeling zou geheel ver nietigd* ziin. Naar de correspondent van de „Times" te Tokio meldt, verloopt het leger van ge neraal Ma. Het Japansche ministerie van buitenlandsche zaken verklaarde, dat de Japansche troepen Tsitsikar „binnen zeer korten tijd" weer zouden ontruimen. Verdere opniarsch der Japanners. Te Tokio verluidt, dat de Japanners voornemens zjjn ook de stad Tsjoentsjau, het laatste steunpunt in Mandsjoerije dat nog in handen der Chineezen is, te be zetten. De correspondent te Moekden van het officieus Japansche persbureau deelt mede, dat in China groote voorbereidin gen worden getroffen voor een tegenof fensief. Te Tahoesjan en Nyaoyang staan pantserauto's gereed. Te Peking en te Moekden worden locomotieven en ander rollend materieel bereid gehouden om de Chineesche troepen te vervoeren. De Ja pansche minister van oorlog deelt mede, dat in de spoorwegzone bij Tsjoentsjau Chineesche pantserauto's voorwaarts trek- ken. Generaal Ma wil den strijd voort zetten. Generaal Ma Tsjangsjen heeft in een dagorder medegedeeld, dat hij den strijd zijn leger^po'edfg^ofdoende^erster^t zaljgen, dat de raadsfractie van „Schagens ziin om opnieuw tegen Japan te kunnen i Belang" zich heeft gebonden aan optrekkenf „Wij zijn verslagen" - aldus j wensch der Kiesvereniging, generaal Ma „maar niet overwonnen".! i'UDii i Onderhandelingen met Japan worden door Uit ingekomen berichten is het de Com- hem afgewezen. Hij handhaaft zijn eisch missie bekend geworden, dat de admini- tot ontruiming door de Japansche troepen1 stratie van een te dezer plaatse uitgegeven van het bezette gebied. nieUw blad aan het College van Burge- meester en Wethouders heeft aangebo- Het beleid van den Volken bondsraad gelaakt. De „Daily Telegraph" van Vrijdag wijdt een kort hoofdartikel aan de bespre kingen in den Volkenbondsraad over het Chineesch-Japansche conflict. Daarin wordt de aanvankelijke actie van den Vol kenbondsraad gelaakt en voorspeld, dat de houding van den Raad inzake het con flict in de toekomst aanzienlijk zal moeten worden gewijzigd. Volgens de „Daily Te legraph" had de Volkenbondsraad zich op 't standpunt moeten stellen dat verdrags rechten moeten worden gewaarborgd tegenover het beleid van een regeering, die geen regeering is, en tegenover een natie, die nu al een jaar of tien lang een schimmig bestaan vertoont. De Volken bondsraad heeft echter de hinderlijke on dervraging door China aangemoedigd. De fout is geweest dat men Nanking heeft beschouwd als een almachtige hoofdstad, wat het niet is. Hr ligt deering- rELLUS-HORLOGEjf|n<Sr .•.•£2 Begrooting 1932. De heer Van Nuland (r.-k.) beschouwt uitvoerig het standpunt van „Schagens Belang". Het doet hem genoegen, dat in den boe zem der v.d. overeenstemming is bereikt, spr. verwacht voor de gemeente een groote en schoone toekomst. Spr. houdt zich uitvoerig bezig met de verkiezingen. Bij de wethoudersverkiezin gen heeft men het niet noodig geoordeeld de r.-k. fractie uit te nocdigen voor de be sprekingen. Omtrent het beleid van B. en W. kan de heer Van Nuland zich niet gunstig uit laten; 40 jaar lang is om een kanaal ge roepen en nu probeeren B. en W. dit on gedaan te maken. Men had er den Raad in behooren te kennen. De heer Schoorl zegt, geen algemeene beschouwingen te zullen houden. Enkel wil hjj tegen den heer Van Nuland zeg- K. N. V. B. Overzicht van de wedstrijden voor Zondag. WEER EEN VOLLEDIG COMPETITIE PROGRAMMA. AFDEELING I. MARKTOVERZICHT. van Donderdag 19 November. De handel in vette koeien was Don derdag j.1. iets vlugger bij vorige mark ten, noteering tot 37 ets. Voor een enkel beest is nog 38Vi ets. betaald. De aanvoer gen van den Russischen volkscommissariswas goed en nogal veel koopers. Voor de voor buitenlandsche zaken, Litwinof, heeft de Japansche regeering thans een nota gepubliceerd. Litwinof had verklaard, dat de Russi sche regeering zich niet zou mengen in het Mantsjoerijsche conflict, terwijl hij bovendien krachtig had geprotesteerd tegen de van Japansche zijde verspreide geruchten over Russische hulp aan Chi neesche generaals. In de nota stelt Japan thans voor, dat Rusland nog eens een ondubbelzinnige verklaring zal afleggen over zijn hou ding ten opzichte van het conflict in Mantsjoerije. De Russische regeering moet dan tevens de verzekering geven, dat Rus land de tegen Japan strijdende Chinee sche troepen niet van munitie voorziet. Verbazing te Moskou. De Japansche nota heeft te Moskou groot opzien gebaard. In Sowjet-kringen ziet men in den inhoud van deze nota een uittarting aan het adres van Sowjet- Rusland. De Sowjetregeering heeft den Japanschen ambassadeur te Moskou reeds tweemaal verklaard, dat zij in Mantsjoe rije neutraal zal blijven en aan generaal Ma geen steun zal verleenen. De strijd Angantsji. om Tsitsikar en De Nonnirivier is toegevroren. De sol daten van beide legers hadden veel te lij den van de buitengewoon vinnige koude. Er waait een ijzige wind, de temperatuur daalde soms tot 15 graden onder nul. De Japanners hebben den slag bij Tsitsikar met 5000 man van alle wapens tegen een vijfmaal sterkere overmacht gewonnen. De Japansche militaire auto riteiten verklaarden, dat zij op geen en kele wijze de Russische belangen zullen benadeelen. In officieele kringen te Tokio wordt het bericht over nieuwe eischen van Japan te Parijs tegengesproken. Verklaard i?at de regeering geen bezwaar y,a n zenden van een commissie v welke een onderzoek naar de toe- en ^OWna en Mantsjoerije zal in- vfmrnanmit8 wanneer Ohina de vijf voornaamste eischen van Japan nog niet heeft aangenomen. De aanleiding tot het gevocht. van de Times te van h«t -C^ I volKens mededeeiing zen vonVn" ,frJe van oorl°g de Chinee- sief hadden voorbereidt gr00t °ffen- verdedlghié^Ho ,aanval was slechts Japansche gCn ontvangen wederom kalf- en geldekoeien wilde men minder geven, de handel was goed. Aan de vaar zen was niet veel te winnen, de handel was stug. Met de graskalveren ging het ook lang niet naar wensch, prijzen minder. Nuchtere kalveren aan den vluggen kant. In stierkalveren was niet veel te doen. Paarden stil. De oude slachtschapen golden van 22 tot 28 gulden. Handel kalm. De aanvoer van overhouders was ge ring; nu dat wordt wel weer grooter. De handel stug. Bokken en geiten stug. Vette varkens waren er heel veel aan gevoerd, jammerlijk was de handel veel minder dan vorige weken, 19 ets. was de hoogste noteering. Amsterdam was zeer slecht deze week. Het gevolg was dat de biggenmarkt ook niet goed was en stugger handel. Biggen golden 610 gld., dat lijkt er toch niet op. Zouters 16 ets. Op de kippenmarkt bü 't oude, niets bijzonders. Er was over 't geheel een beetje gedrukte stemming, dat kwam zeker omdat het zoo koud was. Vergadering van Vrijdagavond. Aanwezig alle leden. Mededeelingen van den Voor zitter. Het voorstel van den heer Bakker ge daan in de vorige vergadering om de noodlijdende tuinders te ondersteunen met vet, anthraciet enz. kwam B. en W. niet wenschelijk voor. B. en W. hebben een andere oplossing gevonden. De prijs van het bries is vastgesteld op 0.65. De Stationsweg is in voldoenden staat, ter wijl de Spoorweg met een teer- en grint- laag zal worden verbeterd. Het opladen van vee op Donderdag door de groote veeauto's uit Rotterdam zal niet anders kunnen geschieden. De heer Van E r p zegt, dat den vol genden morgen na de laatste vergadering reeds een aanrijding heeft plaats gehad. Er is zeer zeker een andere manier te vinden. De Voorzitter blijft bij zijn standpunt. den, alle te publiceeren officieele mede deelingen geheel gratis en gedurende een jaar in haar courant te doen opnemen. Dit aanbod is door de Commissie geaccep teerd. Het bedrag is gebracht van f 150 op 50, hetwelk noodig is voor advertenties in bladen, welke niet in de gemeente wor den uitgegeven. B. en W. vinden het met het oog op de bestaanszekerheid van dit nieuwe blad veilig de bestaande relaties met de „Scha- ger Courant" niet af te breken. Tot stemming overgaande wordt het voorstel van B. en W. verworpen met 5 tegen 6 stemmen en de post aldus met 100 verlaagd. Huur Consultatie Bureaux ten behoeve van de t.b.c.-bestrijding. De commissie bepleit het onderbrengen van deze bureaux in het gebouw van het voorbereidend 1. o. en dit laatste in de nieuwe O. L. school. Het spijt de conim., dat B. en W. hierin geen medewerking betoonen. Het voorstel der commissie wordt, na ampele discussie, aangenomen met 6 te gen 5 stemmen. De commissie (de heer Schoorl) merkt op, dat de post straatlantaarns te hoog is in verband verlagingen gasprijs. De commissie zal nadere mededeelingen afwachten. De ontvangst post bestratingen wil de commissie met f 1100 verhoogen, Na nog verschillende besprekingen door voor- en tegenstanders wordt het voorstel aangenomen met 92. Omtrent verzekering vrachtauto is de commissie abusievelijk verkeerd ingelicht en neemt haar voorstel terug inzake een goedkoopere verzekering en sluit zich aan bij het voorstel van B. en W. Personeel O. L. School. Betreffende dezen post wenscht de commissie ingelicht te worden of B. en W. bij de vacature, die 1 Januari ontstaat, het thans niet noodig oordeelen in ver band met gereedkomen van nieuwe school waardoor betere klasse-indeeling kan plaats hebben, niet tot benoeming van een onderwijzer over te gaan en alzoo de bo ventallige onderwijzers, die door de ge meente worden betaald, tot één terug te brengen. De Raad besluit met algemeene stem men over te gaan tot aanstellen tijdelijk onderwijzer. Voorstel-commissie na gereed komen nieuwe school te ontslaan wordt aangeno men met 6 tegen 5. De commissie stelt voor reparatiepost woning Rietbosch met 40 te verlagen. B. en W. kunnen zich hiermede ver eenigen. Betegelen plein U.L.O. school. De commissie wenscht het bedrag van 200 te verminderen tot 50. B. en W. handhaven voorstel van 200. Nadat de heer Bakker heeft opgemerkt, dat volgens het hoofd, de heer Visser, het betegelen wel eenigen tijd kan uitgesteld worden, gaan B. en W. accoord met het voorstel der commissie. De Raad gaat pauzeeren. ie klasse. 8 8 0 0 V S.V. 8 6 2 0 '810 14 Het zal spannen en de thuisclub zal met het kleinst mogelijke verschil winnen strijd, omdat b eidelcnvbgkqj cmfwyp vbgkqj Ten slotte ZFCDFC, een zeer belangrijke strijd, omdat beide clubs nog een kansop de eerste plaats hebben. Verleden jaar heeft D de Zaandammers de das omgedaan, zoodat ook om die reden de roodwitten revanche dienen te nemen. Gemakkelijk zal dit alerminst gaan, want DFC is thans in uitstekenden vorm, maakte de meeste deolpunten in deze afd., terwijl zij na Feijenoord volgt met 9 f6®6"" goals! In Dordrecht is men zeer optimistisch en verwacht een overwinning voor DFC, dat tegenwoordig een uitstekend open spel speelt. Daarbij is Punt geweldig op dreef en maakte Zondag in Tilburg tegen Willem II alle vier doelpunten. Oppassen, ZFC en met open spel beantwoorden, dan rekenen wij op een revanche! Ruwe Huid Ruwe Handen] Ruwe Lippen )m N.-H. V. B. ie klasse C. TexelNieuwe Niedorp, aanvang 12 uur. RCHAjax, West-FrisiaKFC, Storm vogels—HBS, HDVS— Sparta. HVV en 't Gooi zijn vrij. Ajax zal het Zondag te Haarlem niet ge makkelijk krijgen, want het wispelturige Ra- cing is tot alles in staat. Het zal er spannen. - Dvr c Niet minder zal dat het geval zijn te Enk-Anna Paulowna: BKC i—Succes 2. huizen, waar West-Frisia en KFC elkaar zul- j len bekampen. Twee clubs, die elkaar reeds ae klasse D. zeer lang kennen en in de 3e en 2e klasse j Tuindorp: HRC 4Schagen 2, ii uur, Met- reeds menigen wedstrijd tegen elkaar gespeeld selaar. Ankerpark: MLD iBKC 2, li u., hebben. Wie hier aan het langste eind zal Kraan. Oudesluis ITexel 2, i u., v. d. Hoff. trekken, valt moeilijk te zeggen; eerlijk gezegd Petten iHelder 4, J. Augusteijn. hebben wij het meeste vertrouwen in de Koogers, wier team o.i. een van steviger con- klasse E. stitutie is dan dat van de thuisclub, al zullen a in technisch opzicht beiden elkaar niet veel Bolweg: Helder 5—Succes 3, ontloopen. We zijn wèl benieuwd naar het j Kooi. DES Oudesluis 2, es en icrg. c resultaat. gen 3—Kolhorn l, 12 u., van Oorschot. Treft Stormvogels de Hagenaars in een goede conditie aan, dan is van alles mogelijk. 4e klasse D. In het andere geval rekenen wij op een over- j Bolweg: Helder 6HRC 6, io u., Mol. Succes-nieuws. Op het voetbalveld van Succes te Hippo- lytushoef speelt a.s. Zondag Succes i tegen Wieringcrwaard i. Uit gaan: Succes 2 naar BKC i, Succes 3 naar Helder 5- winning voor Stormvogels. Hermes achten wij in staat tot een klein succes op Sparta; hoewel de cijfers weinig verschil in kracht doen zien. ze klasse A. H.R.C.Haarlem. Het staat nu reeds vast dat de match Haar lemHRC ten aanschouwe van een record aantal bezoekers gespeeld zal worden, want naar wij vernemen zullen ettelijke honderden supporters we hoorden het getal 900 noe men Haarlem op haar tocht naar Holland's Noordpunt vergezellen. In elk geval belooft •het een goede dag voor den penningmeester der roodjakken te worden. Jammer blijft het bezien in dit verband dat HRC het er in Alkmaar zoo slecht heeft afgebracht, want met een wat beter resultaat aldaar zou de interesse voor den wedstrijd van morgenmid dag nog meer verhoogd zijn. Maar enfin, dat is nu eenmaal zoo. Wij twijfelen er niet aan, dat de roodjes hun uiterste best zullen doen het echec tegen Alcmaria zooveel mogelijk trachten ongedaan te maken. Haarlem van haar kant kan zich slecht een mistrap per- mitteeren, want DWS en Alcmaria liggen op den loer daarvan te profiteeren. Er zijn dus Julianadorp: JVC 2Wieringcrwaard 2, van Dam. Callantsoog 1*—BKC 3, Ausum. Adspiranten L. Tuindorp: HRC BHRC A, Augusteijn. Bolweg: Helder B- 10 u., Kelder. 10 u., H. -Helder A, Adspiranten M. Bolweg: Helder D—Helder C, 11 u., Kelder. Schagen B—BKC A, 11 u., van Oorschot. HET FRANSCHE ELFTAL. Tegen Nederland. Het Fransche elftal, dat 29 November a.s. in het Stade de Colombes (bij Parijs) tegen Nederland zal uitkomen, is Dinsdag avond vastgesteld. Een definitieve beslissing over den doelver- dediger zal pas genoemen worden na de wed strijden van a.s. Zondag. De samenstelling is aldus: Thépot (Red Star) of Tassin (R. C. de France), doel. Mattier (Sochaux) en Chardar (F. C. Sète), achter. Finot (C.A.P.), Kaucsar (F. C. Montpel factoren genoeg aanwezig om dezen wed- Her), Hornus (idem), midden. bruin eieren Ingekomen stukken en adressen. Ged. Staten, goedkeuring besluit geld- leening 23.000.—. J. Baas te Callantsoog neemt aan be noeming onderwijzer U.L.O. school. Mej. A. J. Blaauw, 2e ambtenares secre tarie neemt aan haar benoeming tot loco- ajg ontvanger. De T 'vgcu ueuoeiu. I J- Schlamilch onderwijzer O. L. school bove] ontv»SChe Keneraal had wel geen verzoekt om ontslag als onderwijzer, heeft wpd en aan te vaI1en, doch hij1 wegens benoeming tot onderwijzer aan de bewezen, dat de beste Anjelierenschool te Amsterdam. Wordt eervol verleend Eierenveiling Den Helder. 19 Nov. Aangevoerd 4781 kipeieren: 7.007.80, wit 7.008.00, kleine 4.906.70; 82 endeieren 3.80, per 100. Eierveiling Schagen. 19 Nov. Angevoerd 34000 kipeieren: 4551 kg. 4-50—5.30, 52—54 kg. 5.3O—5.50, 5557 kg. 6.90—7.50, 58—60 kg. 6.70—7.80, 61—63 kg. 7.10—7.90, 6467 kg. 7.80—8.00, ongewogen wit 6.60—7.40, ongewogen bruin 7.50—8.00, klein 5-50—6.10; 470 eendeieren 4.104.30, alles per 100 stuks. ALKMAAR, 20 Nov. Kaasmarkt. Aangevoerd 112 stapels, wegen de 116,307 kg., waarvan de prijzen als volgt: Fabriekskaas: 48 Stapels kleine 28; 7 sta pels commissie 28; boerenkaas: 1 strijd tot een zeer spannende en boeiende te maken. We hebben Haarlem hier niet meer gezien sinds het seizoen 19261927, toen de rood- broeken tegen Helder speelden en met 42 wonnen. Ze werden toen kampioen, maar promoveerden niet. De stand is: D.W.S. 9612 2310 13 Haarlem 7 5 1 1 25—10 11 Alcmaria 7502 229 10 H.R.C. 8422 16—r3 10 Alcmaria gaat bij Bloemendaal op bezoek. Bloemend aal deed dit seizoen reeds veel geode dingen en Alcmaria zal zeker haar beste spel moeten spelen om beide punten huistoe te ne men. Niettemin meenen wij daarop wel te mogen rekenen! WFC speelt thuis tegen Kin- heim. Het wordt nu toch tijd, dat de Wor- merveerders ook thuis eens winnen en of schoon de Benjamins zich danig teweer zullen stellen, vertrouwen wij dat Ditz c.s. ditmaal de beide punten zullen binnen halen. ZVV gaat bij WA op bezoek. Alweer geen gemak kelijke taak voor de Zaandammers, doch on overkomelijk is zij evenmin. Play up, blauw zwarten, gij dient spoedig wat op den ladder te rijzen. 2e klasse B. Wij vertrouwen, dat EDO zelfs de lastige klip in Utrecht tegen Hercules zal weten te omzeilen. Zandvoort zal op eigen veld van AFC winnen. Zeeburgia doet dit tegen Baarn en TOG krijgt klop van Velox. 3e klasse A. Het programma omvat hier slechts 3 wed strijden, waarvan voorts AssendelftOSV nog komt te vervallen, daar deze reeds gepas- seerden Zondag is gespeeld. De Kennemers krijgen bezoek van Meervogels. Ofschoon de Zaand. zich wel geducht zullen weren, vreezen wij toch, dat ze zonder winst thuis komen. ZaandijkQSC is van groot belang voor de laatste plaats. Wint QSC dezen wedstrijd, komt Meervogels onderaan (aannemende, dat deze club in Beverwijk verliest). Wij geloo- ven echter niet, dat Zaandijk zich een gewil lig slachtoffer zal toonen en eerder denken wij ana een kleine zege voor de thuisclub. Reserve 2e klasse A. KFC 2—DEC 2, Spartaan 2RCH 2, VSV 2WFC 2, Alcmaria Victrix 2Blauw Wit 3. HRC 2 is vrij. Reserve 3e klasse A. ZFC 3Helder 2, WFC 3Meervogels 2, QSC 2—West-Frisia 2, OSV 2—Alcmaria Victrix 3. AFDEELING II. ie klasse. Hier doet zich het geval voor, dat alle vijt vastgestelde wedstrijden van zeer groot be lang zijn. HilversumXerxes, ADOVUC en Blauw-WitHFC staan in het teeken van de laatste plaats, terwijl FeijenoordVSV en ZFCDFC ten nauwste met de bezetting der ie plaats in verband staan. Hilversum zal van Xerxes dienen te winnen om goede kans te maken de laatste plaats vaarwel te zeggen. 77 Verliest de thuisclub, dan staat ze er te vaster op. Wij houden het op Hilversum. ADO de aanval is. Met da danva Ma Tsiar^ntl?indinf? van het le&er van Tsitsikar j*Tn la^st? liezettin? autoriteit d; m iaatste georganiseerde «ebl even®S"W Hs»e-lia„K trouw nen. ll t Mantsjoerue verdwe- i I, i lil# Mantsjoerije verdwe- Een bomaanval uit de lucht op een gedeelte van het leger van generaal Ma. Rche vHegers'pj,0!!*11 semeld- da< Japan- daan op een „f,t k°ma&nval hebben ge- «oneraal Ma welke0* Va" Iiet Ioger van 111 -«a, welke ongeveer 3000 man Benoeming onderwijzeres kltr-{ vWmiSSiC f 28' A'leS|di-t tegen VUC voor een overwinning te met rijksmerk. Handel ug. zorgen, daar de club van Tap anders angstig ALKMAAR, 20 Nov. l dicht bij de laatste plaats belandt. Als Hilver- Graanmarkt: Aangevoerd 672 H.L.'s als: sum van Xerxes wint en ADO van VUC ver- 132 H.L. gerst chav. 5—7-5o; 246 H.L. ha- liest, staan 3 clubs met 4 punten onderaan ver 7—8-25; 72 H.L. boonen, w.o. bruine Blauw-Wit zal tegen HFC geducht moeten boonen 1518; citroenboonen 2627; dui- oppassen, daar de Amsterdammers ook al venboonen 10.5012; witte boonen 15.voor die fatale plaats moeten oppassen. De 10 H.L. geel mosterdzaad 17-75; 5 H.L. i Schoolvrije ka'rwijzaad 23; 3 H.L. blauwmaanzaad 20 jeugd. B. en W. bevelen aan als hoofd: de —28; 204 H.L. erwten, w.o.: groene erwten heer D. Brouwer. I kleine 8—15 en groote 28—32; grauwe erw- Onderwijzers: de heeren J. J. de Vries ten 20—44; yaJe erwten 3035. Alles per Kauffmann (F. C. Mulhouse), Veinante (R. C. de France), Mercier (Club Francais), Lu- cien Laurent (Sochaux), Langillier (Rouibaix). H.R-C.-nieuws. (Aanvang 2 uur.) Morgen vindt door omzett.ng avn het pro gramma de zoo belangrijke wedstrijd HRC 1 Haarlem 1 plaats. Voor deze ontmoeting, waarvoor zoo machtig veel belangstelling be staat, geven wij de roodjakken in overweging, alles in het werk te stellen om de geleden nederlaaag van j.1. Zondag te trachtten uit te wisschen. Hiervoor moeten allen er van overtuigd zijn, dat zij morgen van het begin tot einde hard, zeer hard moeten werken. Scheidsrechter is de heer W. Vuyk. Het bestuur verzoekt nogmaals, met het oog op de zoo groote belangstelling, zich zoo veel mogelijk van eatréekaarten te voorzien aan de adressen voor voorverkoop. Het 2e, 3e en 5e eltfal zijn vrij. N. A. S. B. Weer eens wat nieuws uit het kamp der Sportbonders, men zou anders gaan denken, dat we aan ons winterslaapje begonnen wa ren, en dat is toch niet het geval, want Zon dagmorgen 10 uur zal het eerste elftal van den Held. Sportbond een vriendschappelijken wedstrijd spelen tegen de nog jonge afd. van den Sportbond uit Julianadorp. Ook is de Sp.b. begonnen met het in elkander zetten van een competitie, waaraan totnogtoe zal wor den deelgenomen door twee elftallen van den Sportbond, twee elftallen van D.W.S. (niet de bekende 2e klasser) en Zeemeeuwen I-. Daar we de sterkte der diverse elftallen niet kennen, belooft het een aardige competitie te worden. Het (nood)lot heeft voor den eersten competitiewedstrijd aangewezen DWS 1 DWS 2, welke strijd om 12 uur zal aanvangen. Om 2 uur ontmoeten Sp.b. 1 en Zeemeeuwen 1 elkaar. Al deze wedstrdijden worden gespeeld op het terrein van den N. A. S. B. aan den Bolweg. Texel-nieuws. Het Texelsche eerste elftal, dat reeds een geheele serie van uitwedstrijden achter den rug heeft, speelt a.s. Zondag weer eens thuis, en wel tegen 't in deze competitie zoo'n goed figuur makende N. Niedorp 1. Deze compe titie-match, die morgenmiddag om 12 uur zal worden gespeeld, zal ongetwijfeld door zeer vele voetballiefhebbers worden bijgewoond. Texel heeft tot heden toe haar uitwedstrijden alle gewonnen; zou het thuis ook zoo gaan? De kansen zijn o.i. goed, omdat de Texel- ploeg deze week volledig uitkomt. N. Nie dorp is echter geen club, die het zoo maai gewonnen geeft, ze staat nu no. 3 op de ranglijst. Het Texelsche elftal komt als volgt uit: Gras D. Zuidewind Pijpers Vroege v. Reenen de Graaf Kiljan Stern Winter J. Gielis A. Ran Texel 2 gaat naar Oudesluis 1 op bezoek. Callantsoog-nieuws. Zondag a.s. speelt Callantsoog 1 thuis voor de competitie tegen BKC 3 uit den Polder. Gezien de prestaties van BKC 3 en Callants- oog verwachten we een zeer spannenden strijd, zoodat gelijk spel wel eens het resultaat kon zijn. en W. J. de Groot, Onderwijzeres in de handwerken T. Barkman. Worden benoemd. mej. 100 K.G. Handel goed BROEK OP LANGENDIJK, 20 Nov. Groentenveiling. 6400 stuks bloemkool, ie j f 3.80—6.20, 2e s. ƒ0.90—1.50 per 100 V\ ij. iqJnf, bouwverordening, stuks; 2650 K.G. peen 2.903.30, kleine peen Voorstel tot wijziging der bouwverorde-'°'9o—,,20 2000 K G- roode ko°' f a9° ning aangenomen. j 2-6°< 17000 K.G. gele kool 0.701.60; 2200 K.G. witte kool 0.60; 18200 K.G. Decnsche Vaststelling suppl. kohier Hon- witte kool j—1.80; 8000 K.G. uien, uien denbelasting. j 5.205.40, grove uien 5.105.40, drielin- Vaststelling suppletoir kohier Honden f" f s-20~5:i0< neP f W' 550 K.G. bieten belasting. Vastgesteld 00 15 0-70-2.20; 2200 K.G. aardappelen: Fnesche igcaieiu op j 10. burgers 3.90—4.10, alles per 100 K.G. A.s. Maandag begint cfe trekking UNIE-OBLIGATIËN H 30FüKAits t OOR DE MIJNENLEGGER „PRINS VAN ORANJE". De mijnlegger Prins van Oranje, in aanbouw bij de n.v. Intern. Scheepsbouw maatschappij De Maas te Slikkerveer, heeft in de afgeloopen week haar tech nische proeftocht gehouden, welke vol komen is geslaagd. Het schip keert thans naar de werf terug om te worden afge timmerd. De volledige oplevering zal plaats hebben in het begin van Januari. LUCHTVAARTDIENST. Bij beschikking van den minister van waterstaat is aan luitenant ter zee le kl. K. W. F. M. Doorman, te 's Gravenhage, en aan luitenant ter zee le kl. W. H. Tetenburg, in Den Helder, eervol ont slag verleend als lid en als plaatsvervan gend lid van de permanente commissie, als bedoeld in artikel 154 der R.T.L. (St.bl. no. 454 van 1923) voor het onder zoeken van ongevallen met burgerlijke luchtvaartuigen, en als lid dier commissie benoemd de genoemde luitenant ter zee le kl. W. H. Tetenburg. Luit. ter zee 2e kl. M. C. van Grondelle, wien vergund is uit Oost-Indië te repartriee- ren, keert aan boord van het s.s. Slamat 25 dezer van Tandjong-Priok naar Nederland terug. Luit. ter zee 2e kl. der marine-reserve S. E. Schipper is in werkelijken dienst gekomen en geplaatst bij de Onderzee-dienstkazerne te Wil lemsoord. Officieren-vlieger der 2e kl. A. F. Copini, H. L. J. Swaab, A. Prins. L. J. Fritz en E. Bakker, die bestemd zijn voor den dienst in Oost-Indië, zullen Woensdag met de Johan van Oldenbarnevelt uit Amsterdam derwaarts vertrekken. Ondervolgende schepelingen zijn 16 Novem ber 1931 per s.s. Dempo in Nederland terug gekeerd Oppertorpedomaker E. Roskam, opperge- schutmaker J. Kerkhove, serg.-konstabel J. van Beveren, serg.-torpedomr. J. van Kapel, kwa tieimr. G. J. van Dort, korp.-konj'. J.: van Beveren, korp.-monteur M. Verschiere, korp.-macht. P. Plaizier, id. W. Rijsdijk, id. G. Brouwer, stoker-olieman H. Klijzing, id. S. Spruijt, id. A. de Pijper, id. W. W. v. d. Vet, marinier ie kl H. Pluijter, id. F. A. Rieu, marinier 2e kl G. H. Knols. Serg. der marns. E. de Vries in aangewezen op 16 December a.s. met het s.s. Costa Rica nara West-Indië te vertrekken. Bevorderingen in Nederl.-Indië. 9 Sept. 31: maj.-telegr. W. van Ee tot opper- telegr. 11 Sept. '31::: maj.-macht. A. Lubsen tot adj.o.o.macht. 1 April '31: matr. 2e kl. J. Wijnands tot matroos ie kl. 1 Sept. '31: idem P. F. Streefkerk tot idem, 1 Sept. 1931: idem J. Plekker tot idem. 1 Sept. 1931: idem J. de Visser tot idem. 1 Sept. 1931: idem C. L. Meinema tot idem. 1 Sept. 1931: idem L. C. v. d. Maas tot idem. 1 Sept. '31: idem C. J. v. d. Veer tot idem, 1 Juli '31: stoker ie kl. G. J. Spijkerman tot stoker-olieman. 1 Juli '31: mam. 2e kl. J. H. W. Janszen tot marinier ie kl. 1 Sept. '31: idem G. J. Westendorp tot idem, 1 Juli '31: mam. 3e kl. A. Wanders tot marinier 2e kl. 1 Juli '31: idem G. Verweij tot idem. 1 Juli '31: idem J. v. Gelderen tot idem. 1 Juli '31: idem J. Spetter tot idem. 1 Juli '31: idem A. J. v. Haaren tot idem, 1 Juli '31: idem H. P. Metscher tot idem. 1 Juli '31: idem H. G. Voerman tot idem. 1 Sept. '31: idem J. A. C. v. d. Laak tot idem. Met ontslag uit den zeedienst: Opperschipper A. Rook met 1 Dec. '31. Oppertelegrafist P. Roosenboom op 22 De cember '31. Adjudant-onderoffic. machinist E. Venema op 10 December '31. Opper-monteur F. Maijs op 7 Dec. '31. Majoor-bottelier J. Mijnders op 1 Dec. '31, Majoor-timmerman L. Zwakman op 1 De cember '31. Korp. der mariniers W. H. Janssen op I Maart '31. steeds aflevering uit koelcel. TELEFOON 339 DE DIEFSTAL VAN 3000 GULDEN. Het drietal door de politie gearersteerd. Door den commissaris van politie alhier zijn gisteravond direct na de thuiskomst van den autobushouder Manshanden ver schillende plaatsen en grensplaatsen in ons land opgebeld met het resultaat dat twee jongelui, de chauffeurs J. A. P. en T. S. te Roozendaal werden gepakt. De hoofddader G. W. K. zag nr- kans in een juist vertrekkenden trein naar Bel gië te "Tinn^en, doch werd in Essen (België) gearresteerd en zal worden uitge leverd. Het drietal is voorloopig ter plaatse waar de arrestatie geschiedde opgesloten. Naar waarnemingen verricht in den morgen van 21 November. Medegedeeld door het Kon. Nederlandscli Meteorologisch Instituut te de Bilt. Hoogste stand 781.6 te Riga. Laagste stand 732.6 te Reikjavik. Verwachting: Zwakke tot matige Z. tot Z.W. wind, nevelig tot zwaar bewolkt, weing of geen verandering in temperatuur.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1931 | | pagina 5