Openbejerhepiiig
(III, ZILVER EN
HORLOGES
in yifoagtó
tfotdijnótoffen
P.GOVERS&Zn.
Wm
OPANJEBOOM
G.Joh.vanderLee
Adverteeren doet verkoopen
GOED!
LAAT ONS
EENS GAAN
REKENEN!
KOFFIE HAG
H.S.V.
HOTARiS EHEELMANH
Woensdag 9 December 1931,
Droge
Bergplaats
Inboedels
Adverteeren doet verkoopen.
Jnil
GELD f 50—500
OIO, Vim- K.9.0,
LUISTERAARS
KAPITEIN KLAKKEBOS OP DE LEEUWENJACHT,
MOPPER NIET
Geldersche
Rookworst
iSlaat,
OOK OP FLESSCHEM
PIT* Adverteeren doet verkoopen.
tielrooy's muziekhandel
het bestuur.
„PEN HELDER"
Ledenvergadering
V
speei
JWSaS*
GEMEENTE-WATERLEIDING
DEN HELDER.
WAARSCHUWING.
op gemakkelijke
condities verkrijg
baar, geheimhouding
verzekerd.
HM)
is
DEN HELDER, Spoorstraat 20,
telefoon 460
'75 KRUIDENIERSWINKELS
JAC. DE BOER,
WSapquisettes,
90 cm breed,
Voiles,
96 cm breed, gestreept,.
Vitrages,
ruitweefsel,per el 24 ct.
per el 32 ct.
per el 48 ct.
kunstzijde geweven,
.88 ct.
VAN 10 DECEMBER AF VERKRIJGBAAR
Agent te Den Helder
N. HAGEDOORN, Achterstraat 34
BLOEMSTRAAT 36.
ADVERTEERT IN DIT BLAD.
stemt de geheele
week af op de
Firma
Spoorstraat 78 Tel. 156
Ook wij zenden
met geweldige energie
onze
bekende prima kwaliteit
zeker drie vierden
sanguinose
per flesch 1»
Zoolang de voorraad strekt
«J-9-fiEl.li.OO
Adverteert in de
Heldersche Courant
EEN VREUGDE
VOOR OOR EN OOG
De T 340 W/L met ingebouwder»
luidspreker is op en top een Tele-
funken-opparaot. Schitterende
geluidsweergave, lange levens
duur een lust voor oor en oog.
Uitgerust met de vermaarde
Het kiezen der stations is kinder
spel. Ga de T 340 W/L hooren bij
een Telefunken Service Station.
(Handelsschool Ver.)
BO^D TEGE^ HET
VLOEKEK Voor
des n.m. 8 u.(
OPENBARE VERGADERING C.V. Donderdag 10 Dec a s.,
in de bovenzaaal van liet MILITAIREN
Als spreker zal optreden de Heer J. ^0Zr"0q''. Toegang vrij.
Hoofdbestuur, met het Onderwerp: „Een heilig* Ds p>
HET COMITÉ- Alb. Bakker; D*. pAMSTa; Ds. F. UMmr
H. Borgeks; Ds. J. vaasdrager. j®n
Toi.ikvaar: E. F. van Heuse..,
Lid van bet
PIANO'S, ORGELS, GRAMOPHONES
en ALLE SOORTEN PLATEN
is LAM adres
^REPARATIE-INRICHTING
Schagen, Molenstraat.
Westatraat
vcar Dona{eurs(trices) er,
Genooriigtien, op donder
DAG 10 december des
avonds 815 uur, in Casino.
Introducties af te halen bij.
P. OOST, Californiestraat 13,
Dinsdagavond van 7—9 uur
Tollenaar; E. F.
Middenstandsvereenig.ng
Algemeene
op Donderdag 10 Dec. a.s.,
's avonds 8V2 uur, bovenzaal
café „Central", Kanaalweg.
Agenda
afschaff.ng kermis
inden gemeenteraad.
De Secretaris,
DELGORGE.
te Den Helder,
zal op
des avonds 7} uur, in het
gebouw „musis sacrum"
aan de Koningstraat
PUBLIEK VERKOOPEN
(krachtens rechterlijk bevel)
de navolgende perceelen allen ge
legen te Den Helder:
1. Koffiehuis met inventaris
genaamd „De Eerste Aanleg",
met erf, tuin en serre aan
den Huisduinerstraatweg te
Huisduinen, gemeente Den
Helder, groot 14 Aren 80c.A.
2. Huis en erf aan de Van
Hogendorpstraat No. 58, groot
94 c.A.
3. Een Landhuis met erf te
Huisduinen no. 22a, groot
150 M2.
Bij betaling te aanvaarden.
Te bezichtingen daags vóór
en op den verkoopdag van
2—4 uur.
Nadere inlichtingen, speciaal
wat betreft het vergunningsrecht
van perceel I, geeft genoemde
notaris.
Wat beteekenen kalme zenuwen
en een gezond hart in een
tijd, waarin de strijd om het
bestaan dubbel moeilijk is?
Wat is een goede gezondheid
waard?
Onbetaalbaar is zeZeer
juist I Is het derhalve niet
veelal onverantwoordelijk, aan
een gezonden verkwikkenden
slaap en goede functie van
hart, zenuwen en spijsvertering
niet de noodige aandacht te
besteden, alleen omdat door
het gebruik van coffeïne-
houdende koffie per maand
enkele dubbeltjes gespaard
kunnen worden?
luet langzaam dalen cler t^e*«iilprï]^er|
Wij verlagen dagelijks!
Hier zijn onze prijzen van 1910,1820 en thans»
Koffie Hag is geen „cadeau-
koffie", maar een uitgezocht
fijne plantagekoffie, gegaran
deerd coffeïnevrij en derhalve
dè koffie, die iedereen goed,
bekomt.
0
Hoewel iets duurder in prijs,
zal Koffie Hag toch op den
duur blijken voordeeliger te zijn,
omdat een geregeld gebruik
zich dubbel en dwars loont door
haar belangrijke hygiënische
voo rd e e len.
Ja, het is in
derdaad zoo:
Meer genot en
beteregezond-
heid door
Ver9eei "rht van muziek-
dende krach kkeling
studie en de om
der beste
fnenschelijke
eigenschap P instru-
siechts voof g0ed In*
m »nl? Vraag het ons.
strument welen
Wij weten het
Alleen echt in deze wettig gedeponeerde verpakking
a
Teneinde teleurstelling te
voorkomen worden de inge
zetenen herinnerd aan de
„Voorwaarden voor waterle-
vering in onze Gemeente",
waarbij de aangeslotenen aan
sprakelijk worden gesteld voor
de finantieele schade, die het
gevolg is van stukvriezen der
watermeters en leidingen.
Iedereen wordt daarom nog
maals in eigen belang aanbe
volen de goede werking dei-
hoofdkraan te contröleeren
en deze bq vriezend weer te
sluiten en de leiding ledig te
laten loopen, alsmede den wa
termeter vorstvrij te bescher
men.
Den Helder, 7 Dec. 1931.
De Directeur der Water
en Lichtbedrijven.
J. N. E. TEUNE.
Brieven onder Nr. 913, aan
het Bureau van dit blad.
Bakhuis, Stegeman, IJsseldijk,
Ant. Hunink, Tieleman Dros,
prima kwaliteit p. p. 75 et.
Ie soort 55 ct.
Reclame Geldersche
Rookworst p. p. 45 ct.
door 60 jaar
Nieuwe P'®"° en cond
Vraag Cal. no. '49 rl6M
AMSTERDAM H
Rjadhuisstr. - Oudegr.
Utrechtschostr.nw h,lvERSUM
GOES Vaartweg I3
'^•^oIterdam
v oidMibarn.».""
M nSCHMlBtfS
Zijlstra-S pa arzeg els
voor fraaie serviezen
ontvangt u bij koffie,
thee, margarine, cacaj-
en vele andere artikelen
Pr ij l
Prijs
par pond
Par pond
in 1S.0
in 1920
120
155
acao
125
Margarine
40
82
Rund vet
40
90
Rijst
40
Havermout
12
- 20
Gort
14
30
Griesmeel
12
35
Tarwebloem
11
82
Basterd Suiker
26
63
53
Vermicelli
26
52
22
Capucijners
20
26
33
27
80
Slaolie p. flesch
56
160
51
P.ijs
p®r Pond
4$
fOo
30
24
26
6
7
6
7
21
18
14
18
8
14
7
8
13
50
40
11
Dit is slechts een greep uit honderden!
Zijlstra is met alles stukken goedkooper!
Bovendien spaarzegels voor fraaie serviezen!
voor
Vraagt prijsopgaaf
Spoorgracht 24.
ZULSTRA
N-gegHP!
[ZJItSTW#
■)iiimai<
t Jr Ï36C
PUT
Al Uw FOTO-a rt i kelen
van een vakman.
Keizerstraat 75.
1 340 W/l met ingeb.
'uidspr., (nel. lompen
f 2.30.—
BOK BI ER
Vleeschwaren
Spoorstraat 53
Delicatessen
Telefoon 420.
Ambtenaren, alsmede werk
lieden en bedienden met flinke
burgerpositie, ook zonder borg.
Billijk tarief, lage afllossing.
Geen verzekering, noch spaar,
kas, o.d. Inl. mond. en schrii't-
(postz. v. antw.)
Agentschap Nationale Volksbank
van het menschelijk geslacht zijn erfelijk belast met zenuwstoornissen
en dat is niet onschuldig, maar echt gevaarlijk. Het is daarom zaak,
bijtijds te zorgen voor eene voldoende versterking der zenuwen.
Honderden bij honderden in ons vaderland en daarbuiten, getuigen
dat de
hunne zenuwzwakte overwonnen heeft j levenslust en energie terug
geven.
Neemt er eens een proef mede.
Sanguinoee kost per fl. f 2.6 fl. f 11.12 fb f 21.
Twee lepels per dag is voldoende.
Bij Apothekers en Drogisten.
VAN DAM Co.
De Riemerstraat 2C/4 Den Haag.
Verkrijgbaar te Den Helder, bij A. TEN KLOOSTER, Keizerstr. 95.
In verband met de komende feestdagen, verzoeken
wij onze geachte clientèle beleefd, tijdig hun Wijnen,
Advocaat, Boerenjongens en Likeur te bestellen
voorheen FILBRI,
OPTICIEN,
HOOFDGRACHT 20.
Speciale zaak voor modorneoptiek. Eigen slijpinrlchting.
9vp!vf9nM°'!iV0o rsc',r'^8n van H.H. Doctoren worden hier direct
araigd. Onze glazen munten uit wegens afwerking
Lever-inci. 80 3„root8 lichtsterkte, tegen lage prijzen.
r "an rillen voor alle bestaande ziekenfondsen hier ter plaatse
pood reparatiomnchting voor: Brillen,
fersaaöa, Jaoht
TELEFUNKEN AUTOSCHAAL.
TEUFIHIICEN
De oudste ervaringen de modernste constructie
HUYGENSPARK 38-39 's-GRAVENHAGE
door G. Th. ROTMAN.
63. Maar t werd nog mooier. Toen de
kapitein eindelijk 'n vaartje als een wer-
dntM" i n' ,et de aap °Peens los, zoo
dat hi,(honderd meter verder over den
grond tolde. De kapitein deed 'n zwakke
poging om op te rijzen en aan den haal
ie gaan, maar de aap sprong op hem toe
en bewerkte hem als extra tractatie nog
eens fink met z'n vuisten.
64. Daarop sleepte hij z'n slachtoffer
naar den boom, waarin het apennest ge
vestigd was en hing hem met z'n buik
riem aan een der takken op. En daar
hing hij, als 'n stuk speelgoed voor het
jeugdige apengeboefte; ze speelden
zweefniolentje aan z'n losgeraakte been-
windsels, trokken hem aan z'n haar en
timmerden met boomtakken op zijn ka
len schedel.
