De overval op den kastelein.
Hotelgasten beroofd.
Marktberichten.
Ingezonden
Raölografiseh Weerbericht^
Burgerlijke Stand van Den Helder
Twee verdachten gearresteerd.
In verband met den overval, welke
Donderdagavond is gepleegd op den
kastelein van een café aan de Spaanscke
kade te Rotterdam, waarbij hij is be
waren de prijzen onveranderd. Geen aanvoer.
AMSTERDAM, 11 Jan. 1932.
Op de heden gehouden veemarkt waren aan
voer en prijzen als volgt: 566 vette koeien, le
kw. 0.76—0.80, 2e kw. 0.64—0.74, 3e kw.
0.540.62 en mindere soorten 4652 cent per
kg, slachtgewicht: 70 melk- en kalfkoeien 220—
dreigd met een revolver en zijn handen 330; 154 vette kalveren, 2e kw. 6876 cent, 3e
met een touw op den rug werden ge
bonden en waarna de dader met f 17.50
uit de toonbanklade is verdwenen, zijn
Maandagmiddag 2 mannen aangehouden.
Een hunner, de 22-jarige kellner J. B.
v. d, V., heeft een volledige bekentenis
afgelegd. Van den ander, den 23-jarigen
schilder M. C. B., wordt verondersteld,
dat hij op den uitkijk heeft gestaan. Het
Onderzoek wordt voortgezet. Beide ver
dachten zijn opgesloten.
Een paar dagen geleden hebben twee
Engelschen bij de politie te Rotterdam
aangifte gedaan dat zij in hun hotel
waren beroofd van 20 biljetten van 5
pond sterling, 15 biljetten van één pond,
I 20 en 1 rijksdaalder, nadat hun een
bedwelmend middel was toegediend.
De verdenking viel al spoedig op den
oberkellner van het hotol, die echter ten
stelligste ontkende en kort daarna weer
in vrijheid is gesteld. Gisteren is hij
echter opnieuw aangehouden en thans
heeft hij een volledige bekentenis afgelegd.
De ober is opgesloten. Onderzocht
wordt, welk slaapmiddel hij heeft gebruikt.
ALKMAAR, 11 Jan. 1932.
Op de heden gehouden veemarkt waren aan
voer en prijzen als volgt: 50 vette koeien 150
285, handel matig; 3 vette kalveren 5580;
vette kalveren per kg 0.901.20; 30 nuchtere
kalveren (slacht) 8—26; 918 vette varkens
(zware) per K.G. 2834 ct. Handel stug.
AMSTERDAM, 11 Jan. 1932.
Op de heden gehouden aardappelenmarkt
kw. 54—66 ct. per kg levend gewicht; 26 nuch
tere kalveren 712; 48 schapen 18 21, 1040
varkens: vleeschvarkens, wegende van 90 110
kg, 4142 cent; zware varkens 3940 cent, vette
varkens 38—39 cent per kg. slachtgewicht; 63
paarden 70—120. 13 wagons geslachte run
deren, afkomstig uit Denemarken.
BROEK OP LANGENDIJK, 11 Jan. 1932.
Langendijk r groentenveiling. 52000 kg roode
kool le srt. 0.802.60, 2e srt. 0.602.10;
25000 kg Deensche witte kool 1.202; 11000
kg uien, uien 99.30, grove uien 8.108.40;
drielingen 88.30; 925 kg peen 3.40 en kleine
peen 1.60, alles per 100 kg.
4e klasse D.
Wieringerwaard 2Helder 6 43.
Adspiranten M.
HRC B—Helder B 0—3.
Adspiranten L.
Helder DSchagen B 21, JVC AHRC
C 9—0, BKC A—HRC D o— 1.
EEN GIFT VAN „DE ZWALUWEN".
Duizend gulden aan Crisis-Comité.
In verband met het financieel gunstig ver
loop van de gedurende de Kerstdagen gehou
den oefenwedstrijden heeft het bestuur van
„De Zwaluwen" besloten een bedrag van
1000 ter beschikking te stellen van het Na
tionaal Crisis-Comité.
Helder leidt.
Weer een goed opgezette aanval der wit
ten, de M.-backs raken in verwarring en
Heider heeft de leiding! Even houdt H. het
spel nog op de vijandelijke helft, maar wordt
weer spoedig teruggedrongen, en den H.-kee
per nu steeds op zijn qui-vive moet blijven.
Vooral den M.-linksbuiten is gevaarlijk, een
maal kogelt deze speler net naast. Tenslotte
in de eerste plaats wel door het bezielen
de, onvermoeide en tactische spel van den
rechtshalf wordt het spel weer verplaatst,
wordt het een meer verdeeld spel, met aan
beide zijden voor het meerendeel goed opge
zette aanvallen. Bij beide partijen dreigt het
grootste gevaar van links.
Het wordt ao.
De m.-linksbuiten breekt eens snel door,
een zuivere voorzet volgt, maar door bijtijds
HRC II—DE VOLEWIJCKERS 3—4. uitloopen weet den keeper gevaar te voor-
Een verdiende overwinning. - De tornen. (Zeer goed gezien). Enkele minuten
daarna het spel was een goed half uur oud
Racers vallen tegen. 1 een vliegensvlugge ren van den H.-links-
Als er een wedstrijd tegengevallen is, dan is buiten, zuiver afgewerkt is zijn voorzet, links-
het deze wel geweest; althans de Racers vit binnen en middenvoor loopen toe om de laat-
I len geweldig tegen. Een kwartier voor het ste hand aan het geval te volbrengen, maar
NOORD-SCHARWOUDE, it Jan. Aan- einde, toen het telaat was, speelden ze weer het was niet meer noodig, daar den rechtsback
voer en prijzen: 21.400 kg roode kool: ist'e soort] hun gewone spel. Waarom direct niet zoo ge- der Zaandammers den bal op de verkeerde
f 0.902.50, d.s. f 0.60—1.20; 8400 kg D. witte speeld? Een elftal wat zoon mooie kans haa plaats op het hoofd kreeg en daardoor in zijn
kool: iste soort f 1.401.70, d.s. f 0.70150; voor den eeretitel, hadden we meer geestdrift eigen doel terecht kwam. Als den H.doelman
4400 kg gele kool: iste soort f 0.701.20, d.s. van verwacht. Hoewel de kans nog goed is, is onmiddellijk daarop een lastig schot te ver-
60 ct alles per 100 kilogram ze toch aanmerkelijk gedaald door dezen ne- werken kreeg en den rechtshalf een fraaie
PTTRMFRFND t? Tan derlaag. 'redding had volbracht, tijgt de witte aanval
722 ke boter f 1 as-i sv aa6 koeien- 2to D® Volewijckers daarentegen zijn reusach- weer naar voren; uit een kopbal verdwijnt den
vette koeien f o 68^078 stug- 40 gdde koeien tig meegevallen. Zij speelden zeer enthousiast bal naast het M-doel, Dirk staat in goede
vette koeien o.oe 0.70, stug, 40 geide koeien gaven een goede partij voetbal te zien. r.ij positie, maar inplaats van een voorzet maait
beschikken over een goed achterstel en had-I hij over den bal heen, wat niet de eerste keer
den een voorhoede, die wist wat doelpunten was, daarvoor niet en ook niet daarna,
maken was. De oude rechtsbuiten was zeker j)e voorsprong wordt vergroot,
wel de beste speler van het elftal. Deze be
schikten over snelheid en had goede bal
controle.
De wedstrijd.
140180, stug; 37 melkkoeien 240320,
stug; 39 stieren 0.500.58, stug; 18 paarden
80150, stug; 30 vette kalveren 11.20,
matig; 215 nuchtere kalveren v. d. slacht 7
22, stug; id. v. d. fok 1220, stug; 463 vette
varkens v. d. slacht 0.300.32, matig; 192
magere varkens 920, stug; 217 biggen 6
11, stug; 483 schapen 1424, stug; 22 bokken
411, matig; piepkuikens 0.500.75 p. kg.
Eierenveiling.
Als scheidsrechter Prins op tijd laat be-
Met een hoog schot heeft den M.-keeper de
grootste moeite. Dan is hij genoodzaakt om
uit te loopen, doch den witten linksbinnen is
een moment eerder bij den bal en scoort on
houdbaar. Er was 37 minuten gespeeld. Meer-
ginnen hebben de Volewijckers eerst het voor- j vogels valt heftig aan en deze ploeg gooit er
Kipeieren 3.25—4.25; eendeieren 3-25 deel van den sterken wind. Zij oefenen direct nog een extra schepje op. Drie minuten na
1»- inn - 1 1 1 f TT 0 «nnl Bonnrrf /J cm l.-zioripr n/ar\(Y nn «oor»
per 100.
TEXEL, 11 Januari.
Aangevoerd 66.310 eieren, prijzen per 100.
5862 kg f 44.60, 62—66 f 4.305.00, kleine
eieren f 3.404, eendeneieren f 3.203.70.
TEXEL, 11 Januari.
Aangevoerd: 1 koe, 4 kalveren f 3660, 2
nuchere kalveren, 21 biggen f 811, 1 geit en
korven oude kippen f 0.701.10.
eenigen druk op het H.-doel uie en maken al j H.'s 3e goal, springt den keeper hoog op naar
spoedig een doelpunt, direct gevolgd door eer, i een schot van den Zaanschen midvoor, hij
gelijkmaker (1—1). Het spel is nog geen kwar- j stompt den bal het veld in, maar voor des
tier oud of V. neemt opnieuw de leiding, dooi 'voeten van den linksbinnen, die met een moo.
den linkervleugel (2—1). Dan is spel wat ver- diagonaal schot
deeld en wordt aan beide zijden een pracht
kans gemist. Nu is H. eenige minuten in den r
aanval. Een corner voor H. heeft niets te be- j hard schot optreden; daarna doet den
teekenen. Dan komt V. weer los. Een mooi
opgezetten aanval van de gasten gaat ver
loren door buitenspel.
Een derde goal
maken de gasten uit een corner, welke op
schitterende wijze benut wordt na een half
uur spelen. Een doorbraak van de Racers be
zorgt de keeper werk, waarmede hij geen
moeite heeft. V. krijgt nog een mooie scooi-
achterstand verkleind.
Nogmaals moet den H.-keeper na een laag
H.-
rechtsbuiten zijn eerste goede voorzet, zijn
broer vangt den bal op, maar schiet tegen den
keeper aan. Om 2.49 is het pauzeeren.
Na rust
hebben de witten den wind mee, maar hebben
daarvan onvoldoende weten te profiteeren.
Kwalitatief was het spel minder dan daar
voor. En dat in alle linies! Slecht plaatsen,
peuterig spel in de voorhoede en achter tal-
N. V. B.
Overzicht van de wedstrijden
op Zondag 10 Januari.
AFDEELING I.
ze klasse.
StormvogelsWest-Frisia 45, Sparta
KFC 0—2, HVV—'t Gooi 2—1.
Niet minder dan 9 doelpunten werden in
IJmuiden gescoord, waaruit wel blijkt dat de
aanval der Vogels als die der Enkhuizers bij
zonder productief is geweest. Deze producti
viteit ontstond echter pas na rust; daarvoor
had geen van beide voorhoeden den indruk
gevestigd erg op schot te zijn. De W.-F.-
voorhoede speelde daarvoor veel te kprt; dit jjejder deeft
van de thuisclub kreeg wel meer kansen,
-maar de schutters hadden hun goede schot
thuisgelaten, vooral Plokker, maar deze was
het toch die zijn club de leiding bezorgde, na
een voorzet van de Jonge, Vlak voor rust
kwam de gelijkmaker van de voeten van Stel
ling. Het begin der 2e helft was voor Storm
vogels zeer belovend, Want Plokker en Lang
broek brachten spoedig den stand op 3 i.
Toen kwamen de gasten pas los, het spel
werd meer opengehouden en zoowel Peere-
1 uitwedstrijd tegen
tegen Kennemers en
zwaar programma.
Kennemers heeft haar
kans, maar de keeper belet dit. Zulks herhaalt j rijke missers, afgewisseld door perioden van
zich nogeens, maar het leer gaat nu corner, werkelijk hoogstaand spel; dat was Helder's
welke ook al geen doelpunt oplevert, zoodat Spel na rust. Het eerste kwartier was veel-
rust ingaat met 13. I belovend, van een 31 met draaien, had H
Na de pauze spoedig haar voorsprong opgevoerd tot 5I
is de eerste aanval voor de gasten, welke de de 4e goal dacht de M.-keeper dat den
.keeper door tijdig uitloopen weet af te slaan. ba* ove.r ZOP gaan', "F3" de bal. verdween
De Racers, gesteund door den wind, komen 4" 1 Steeds verkeerde het
nu wat los Een corner voor de Racers van M'-doeI 'n gevaar, maar het b.nnentrio wis
links trapt Post uit. De gasten laten zich ook geen, verdere kansen te benutten. Als in het
„iet onbetuigd en breken nogal eens door, I ^£?fb '1™ J1: f" d" ,ba£k* -fft
welke meetal geleid worden door den uit-t g M-h"ksbu£e"
stekend spelenden rechtsbuiten. De H.-keeper d";*e p8*3*"* h ma? 'l
moet hierdoor nogal eens ingrijpen. Een aan-1 yee, yerder_ E n« 00 3_
24 val van H. wordt afgeslagen, maar het leer j 'i,
j -Da 11 - u linksbuiten een goede pas naar den midden-
23 komt voor de voeten van Post, welke zich ti
1.1-1 t. j 1 i - 1 voor, die den kans dankbaar accepteert, waar-
ma- geen oogenblik bedenkt en inschiet, maar de i ,K xT
r. ,1 TT-, 1 vr door zijn club met 5i voorstaat. Nog even
keeper geeft niet thuis. Uit een aanval van V. Mijj. -ƒ „„„„„i A
r t\ i tr a l Diijtt H. in den aanval, maar dan komen dc
ontstaat een corner. Dan kruipt V. door het j-
gasten in den aanval, die in een hoog opge
voerd tempo herhaaldelijk attaqueeren. Eerst
breekt een der H.-rechtsback op goede wijze
een aanval, daarna verdwijnt den bal in het
zijnet, maar even later de 2e helft was 18
minuten oud moest den H.-keeper bezwij
ken voor een scherp schot van rechts (52).
Dirk kogelt daarop in het zijnet. Door corner
werken blijft M.'s 3e tegenpunt voorloopig
uit; maar nog geen half uur was er gespeeld,
tóen het H.doel opnieuw doorboord werd. Dc
witten zijn nu geheel teruggedrongen; her
haaldelijk wordt den doelman belaagd, die
peen n.en moment rust had- Vijf minuten na de
Meervogels en thuis hoog schot haalt de V.-keeper uit den boven- jeg en'nn ru° 1 erWR4 v V3n rnrptS' bat .4e
Helder. Een niet al te hoek, maar daar er wel 20 spelers voor doel eeiiikmaker „»r Ut n°fe,i,i f w
gelijkmaker verwacht en het bleef spannen.
dammers juist de laatste weken bijzonder op
1 dreef waren. Zeeburgia blijft de leiders op
den voet volgen; te Utrecht werd een moei
lijke zege op de club van Wout Buitenweg
bevochten. Zandvoort incasseerde een kost
baar punt, door een draw tegen Baarn.
E.D.O. 14 10 4 o 5819
Zeeburgia 14 11 1 2 4221
Velox, DEC en Hercules, die volgen,
ken geen kans meer voor de ie plaats.
3e klasse A.
oog van een naald. De Racers passeeren de
Helder boekte het 2e winsptunt op eigen y-verdediging, maar de keeper loopt tijdig
grond door een 2—2 tegen OS\wat geen u;t Wederom een kans, maar nu wordt naast
slecht resultaat is. De withemden moeten nu geschoten. Als het spel 20 min. oud is, krijgt
nog 4 wedstrijden spelen: »thms tegen Zaan- y >s rechtsbuiten den bal toegespeeld, loopt
dijk en KW, „uit tegen QSC en Hollandia. naar binnen en de stand is 14. De Racers
nu V Punten> evenveel als Zaan- beginnen nu eindelijk te beseffen, dat zij wat
dijk en staat 110. 0. 'enthousiaster moeten spelen, althans zij
Hollandia sloeg Assendelft ten tweede male, gooien er nu een schepje op. V. is nu meer
nu niet met 2—1, maar met liefst 8 1! De op verdedigen aangewezen. Een corner voor
Hoorners hebben nu uit hun laatste 4 wed-jj brengt heel wat beroering voor het doel
strijden een score van 24 4 en 8 punten. De Van de gasten, maar Post, welke een goed
eerste plaats is de belooning van dit fraaie verdediger is, kan ook wel schieten, althans
resultaat. Hollandia heeft nu nog te spelen: bij maakt 24. Dan heeft H. zeker pech. Een
staan is er geen doorkomen aan. Post zal het
TlV'wörsman kreeen volop gelegenheid iveiiiieiners neen naar ongeslagen thuis- tenslotte nog eens probeeren, maar schiet nu
hun eapacitekim naarvoren te brengen. In ycord ™eten Pnjsgeven, daar van KW met naast. Af en toe breken de gasten eens door,
hetzelfde tijdsverloop als Stormvogels maak- 3 verI?ren werd- k®? Kelijke tegenvaller welke doorbraken niet van gevaar ontblooi
nu Horsman en Peereboom ieder een en een, "Itslag wAeike 7R ste,llS nie' hebben zijn, temeer daar de H.-verdediging ook al
verwa u Assendelft wederom verloor, over de helft van het veld staat. De V.-rechts-
De H.-voorhoede breekt nu en dan door, en
eenmaal heeft den linksbuiten pech als hij na
goed werk in het veld; precies in handen van
den keeper schiet. Acht miuten voor het
einde moet Helder's uitstekende rechtshali
hij
,Wi„„„r 4p «tand weer geluk was. t vcuuor, over de neut van net veld staat. JJe v.-recnts-
zood'at de'vogels'begonnen X H
13
12
12
12
13
44—23
37—30
30—18
34—25
38—39
-Schoten 3—1, OVVO—Rapi-
Reserve 2e klasse A.
een prachtig schot gaf Stelling West-Frisia. gQed
de leiding, doch toen v. d. Steen een corner 1 >uit„
prachtig voor doel zette, kopte Koster den dijk
bal onberispelijk in de touwen. Voor deHollandia
3e maal was de stand gelijk. Hard werd voor 1 Assendelft
het winnende punt gewerkt; de Enkhuizers Kennemers
waren door middel van Peereboom de geluk- o.S.V.
kigen. 1 K.V.V.
Een zwakke Sparta-ploeg sneefde op eigen
veld tegen de club uit de Koog en blijft daar- 3e Klasse
door op de laatste plaats. Van deze match Oosterpark
kan gezegd worden, dat de minst slecht spe- ditas (gestaakt),
lende club gewonnen heeft. Bij Sparta was
de voorhoede zwak en de middenlinie nog f
zwakker. Soms aardig spel in het veld, maar hKL 2—DcVolewijckers 2 3—4, KFC
voor doel werd alles weer bedorven. De ploeg Blaauw Wit 3 4o, VSV 2DEC 2 43.
9peelde zeer enthousiast en met veel animo, Door deze uitslagen is de stand van
maar alleen daarmee worden geen wedstrijden leidende groep aldus geworden,
gewonnen, niettegenstaande ze juist door i K-F.L. II 14 H 1 2
dezen factor het grootste deel van den strijd R-UH. II 13 10 o 3
in den aanval is geweest. Zonder succes even- U.R.C. II 12 9 o 3
wel, want Veen en Mol hielden de voorhoede V.b.V. II 13 8 o 5
volkomen in bedwang. De achterhoede was Reserve 3e klasse A.
dan ook het beste deel bij KFC in deze ont- HeIder 2_Meerv0 ls
moeting. De voorhoede „rammelde maar i
was voor doel toch gevaarlijker dan die van
Sparta. Na rust gaf Mol uit een voorzet van
Kruiver zijn club de leiding en eerst vlak voor
het einde bracht Bouthoorn den stand op 2o.
Evenmin op hoog peil stond de ontmoeting
HVV't Gooi, welke de Hagenaars een paar
kostbare winstpunten heeft bezorgd. Bij de
Hilversummers was vooral de verdedi
zeer zwak en het pleit niet voor de kracht j hopige wijze. Eerst kort voor rust gaf Hen
van de geelzwarte voorhoede, dat van deze driks zijn club de leiding. Direct na rust zette
omstandigheid geen beter gebruik werd ge- HFC eenige goed aanvallen op, maar het was
thaakt. De Gooische voorhoede ondernam moeilijk om voorbij de Haagsche
1 thuiswedstrijd tegen Assendelft en ten gespeeld worden. De Racers zitten voor
tegen Hollandia, Meervogels en Zaan- het V.-doel, Post krijgt het leer te pakken en
schiet op grooten afstand fraai in (34).
Direct na den aftrap zitten de Racers weer
voor het vijandelijk doel, maar als Prins het
einde aankondigt is de stand 34, een uitslag,
welke niemand verwacht zal hebben, maar
die de bezoekers volkomen verdiend hebben.
52—18
4826
41—28
3624
HELDER II—MEERVOGELS II 5—4.
Een zwaarbevochten overwinning.
De Zaandammers missen een penalty.
Overzicht.
2 5—4-
AFDEELING II.
ie klasse.
VUC sloeg HFC met 3—1 en de laatste
staat nu op de laatste plaats. Voor de rust
was de thuisclub veelal sterker, vooral Van
Gelder en Hendriks waren uitstekend op
vooral de verdediging dreef, maar het binnentrio schutterde op wan-
terug en telkens zweeft den bal uit zuivere
voorzetten van de beide vleugelspelers, voor
het Zaansche doel. Een mooi open spel wordt
nu gespeeld, maar toch werd dank zij het
solide werk van het achtertrio der Vogels
de score niet verder opgevoerd. Met de Heï-
der-reserves in den aanval kwam het einde
van dezen spannenden kamp.
Texel-nieuws.
Het was geen elftal, doch een tiental spe
lers, dat Zondag naar Wieringen vertrok om
tegen Succes 2 aldaar een competitiewedstrijd
te spelen. Meerdere voetballers waren helaas
niet te bewegen om, nu het kampioenschap
Een vrij krachtige wind, die dwars over het ver^ekerd is, naar Hyppolytushoef te gaan
veld stond, bemoeilijkte het spelen zeer, maar ?pe er hiervoor een gegronde reden
toch is tegen wind nog het beste spel ge- b®staatï' Wij zullen dit liever aan de mee-
leverd, zoowel door de Helder-reserves als nlIJ? der sPe'ers over laten,
door Meervogels 2. Er lag toen meer bereke- Daar het t,ental ook een InvaI1er telde en
ning in het spel en de balcontrole was beter i vr'i onfortuinlijk werd gespeeld, kwam Texel
De Helder-voorhoede hield het spel veelal te voor eeFstl n deze competltle met een ne-
kort en voor de afwerking werd te veel tijd der'aag thuis; de hekkesluiters wonnen n.1.
genomen; werd met die tactiek gebroken, dan met 32'
ging het ineens een heel stuk beter. Boven
dien liep deze linie herhaaldelijk in de buiten- 1
spel val. Ze had echter ook haar goede mo
menten, vooral in de eerste helft ging veel
van haar uit. Van de middenlinie kan het,
HULDIGING EERSTE ELFTAL
SPORTVEREENIGING.
In hotel „Texel had Zondag een gezellige
Succes-nieuws.
SUCCES II—TEXEL I 3—3.
Texel's eerste nederlaag. Succes'
eerste overwinning.
Zondag j.1. kreeg Succes 2 op bezoek de
kampioenen Texel 1. Om 12 uur blaast
scheidsrechter Dol uit Den Helder de elftal-
len in het veld. S. heeft een eenigszins ge
wijzigde opstelling, terwijl I exel met m man
is komen opdagen, waaronder nog een inval
ler. T. speelt eerst met den harden wind u.
den rug en de S.-verdedging krijgt het zwaar
te verantwoorden; somtijds is S. geheel in
gesloten. De S.—keeper is uitstekend op dreef
en weet zijn doel op geöde wijze te verdedi
gen. Bij een aanval op het S.-doel maakt de
S.-spil hands binnen het beruchte gebied. T.
krijgt hiervoor een penalty te nemen, welke
in een doelpunt omgezet (1o). Even latei
een aanval op het T.-doel, de S.-rechtsbuiter.
schiet den bal hoog voor doel, de S.-midvoor
is er bij, doch wordt een beetje hardhandig
tegen den grond gewerkt. Dan is weer de
beurt aan T.; een voorzet van rechts komt
tegen de bovenlat en valt voor doel neer, de
T.-linksbuiten staat alleen voor doel, doch
trapt over den bal heen. Even later
krijgt de S.-rechtsbuiten een mooie kans om
gelijk te maken, zijn schot gaat echter naast
Bij een aanval op het S.-doel schiet de T.-
midvoor hard in, de S.-kceper heeft den bal
nog te pakken, doch deze verdwijnt tusscher.
zijn beenen door in het doel (20). Dan krijgt
de S.-midvoor nog een goede kans, doch hij
treuzelt te lang, zoodat deze kans verloren
gaat. Verder is T. voortdurend in de meerder
heid, doch slecht schieten en goed verdedigen
van den S.-keeper zijn mede oorzaak dat doel
punten uitblijven. Rust gaat in met 20 voor
sprong voor Texel.
Na dc thee hebben de S.-ers het windvoor-
deel en zijn dan ook het meest in den aanval.
S. heeft haar opstelling eenigszins gewijzigd
en is voor doel ook uiterst gevaarlijk. De S.-
midvoor wordt echter uitstekend bewaakt.
Enkele corners op het T.-doel leveren niets
op. T. weet enkele malen gevaarlijk door tt
breken, doch de S.-verdediging is nu de situ-
actie meester. Bij een aanval op het T.-doel
zet v. d. Slikke den bal rakelings voor doel
en het is Werelds welke den bal langs den
verrasten keeper weet te werken. Volgens
omstanders en enkele T.-spelers had hij den
bal er met zijn handen in gewerkt, het was
den scheidsrechter ontgaan en deze wijst naar
het midden (21). Hierdoor aangemoedigd
komen de S.-ers overweldigend opzetten en
begint de T.-verdediging somtijds zenuwach
tig weg te werken. Enkele corners op het
T.-doel, welke fraai genomen werden, zweven
nu even gevaarlijk voor doel. Uit een dezer cor
ners is het de S.-midvoor, welke den bal in
doel weet te werken en de stand is ge! ijk
(22). Nu wordt van beide kanten hard ge
werkt om de leiding. T. is met haar door
braken soms uiterst gevaarlijk. Een keurig
schot van den S.-linksbuiten weet de T.-kee-
per over de lat te werken. Even later wordt
een der S.-spelers in het strafschopgebied
gehaakt, hetgeen scheidsrechter niet ontgaat.
De hiervoor toegestane penalty wordt door
den S.-midvoor in een doelpunt omgezet en
S. heeft de leiding (3—2). T. geeft toch niet
gewonnen, maar de straffe wind, welke van
doel tot doel stond werkt in deze niet mee.
Even later een voorzet van den S.-linksbuiten,
de S.-midvoor heeft een fraaie kans, doch trapt
mis. Verder komt er in den stand geen ver
andering meer en het is Succes 2 mogen ge
lukken om Texel de eerste nederlaag van dit
seizoen toe te brengen en levens revanche
te hebben genomen van de destijds 90 ge
leden nederlaag op Texel.
R.K. VOETBAL.
Z.A.P. 1 speelde Zondag een uitwedstrijd
tegen Rood Wit 1 te 't Veld en kwam met
een 01 nederlaag terug.
Z.A.P. 2 bracht het er niet beter af. Zjj ver
loor met 1—2 van Geel Rood ('t Zand) op
eigen veld.
Barsingerhorn.
D.E.S.—H.R.C. 5
Zondagmiddag speelde D.K.S. op eigen terrein
tegen H.R.C. 5 uit Den Helder. Onder leiding
van scheidsrechter Metselaar wordt te 2 uur af
getrapt door D.E.S. Met den sterken wind, die
recht over het veld stond, in den rug, was D. het
grootste gedeelte der eerste helft in de meerder
heid, doch wist dit niet in doelpunten uit te
drukken. Een toegekende strafschop werd aan
beide zijden onberispelijk in een doelpunt omge
zet, zoodat de rust met gelijken stand 11 inging.
Het zag er voor D. duister uit. H.R.C. kreeg n.1.
de wind in den rug en een vrij groote nederlaag
werd algemeen verwacht. De spelers dachten er
evenwel anders over. Er ontwikkelde zich een
aardige strijd, waarbij de D. achterhoede met de
rechtsback als utiblinker, van geen wijken wist.
Telkens ging ook de D. achterhoede op het
H.R.C. doel af, waarbij een paar mooie kansen
om de leiding te nemen om zeep werden gebracht.
Na ongeveer een half uur spelen nam H. de lei
ding, om die niet weer af te staan. Het einde
kwam dan ook met een zege, alhoewel eenigszins
geflatteerd voor H.R.C., waardoor de kans op het
kampioenschap aanmerkelijk is gestegen en voor
D.E.S. tot nul is gereduceerd. Het was een pret
tige wedstrijd, waarin geen wanklank werd ge
hoord en welke door den scheidsrechter op uit
stekende wijze werd geleid.
Dan nog een vraag, Dominél Past het
wel aan een bedienaar van den godsdienst
om een particulieren brief in het open
baar zoo verminkt weer te geven, dat de
lezer daaruit kennelijk iets anders moet
opmaken, dan ermee is bedoeld? En is het
dan niet een weinig overbodig, daar nog
by te vermelden, dat de brief in uw bezit
is, als men citeert uit een brief, welke
men heeft ontvangen.
Hierin werd daji gezegd, dat, waar
dominé en zijn vrouw het Kerstfeest te
'allantsoog het vorig jaar niet prettig
hadden gevonden, Mevr. Brouwer wel be
reid was de leiding op zich te nemen, ter
wijl tevens werd verzocht, om, wanneer
dominé het daarmee eens was, de gekochte
kalenders (cadeautjes) op te zenden.
Dat is heel wat anders, dan de mede-
deeling, dat Mevrouw en Ds. Damsté niet
behoefden te komen. Hierna werden de
kalenders opgezonden zonder eenig be
geleidend woord. Wee de christelijke ge
meente, waarin de toorn van den voor
ganger zich uit in een achterwege laten
van de beleefdheidsvormen!
Wij meenen hiermede de opheldering
en toelichting van Ds. Damsté te hebben
toegelicht en opgehelderd.
U mijnheer de redacteur dankend voor
de toegestane plaatsruimte,
hoogachtend,
J. H. C. BROUWER—Meijer.
M. BREEBAART—v. d. Horst.
Huisduinen, 11 Jan. '32.
De Redactie was zoo vriendelijk mij
inzage te geven van bovenstaande regels.
Laat ik nog een enkele opmerking hier
op mogen maken.
Werkelijk was ik zoo naief te meenen,
dat bovengenoemde dames den verslag
gever even zouden hebben gewezen op
zijn onjuist verslag, daar uit bovenstaand
stukje duidelijk blijkt, dat enijn vrouw en
ik niet op het Kerstfeest gewenscht
werden. Tijd hebben zij daartoe genoeg
gehad, daar mijn stukje eerst 8 dagen
na het verslag werd geplaatst.
Over de zaak zelf schrijf ik niet ver
der, daar mijn bedoeling alleen was het
berichtje te corrigeeren, daar dit voor ons
beiden aangenaam was, door zijn onjuist
heid.
Even nog een kort antwoord op de tot
mij gerichte vraag. Ook de dames maken
zich schuldig dezen brief verminkt weer te
geven, daar ook de door mij aangehaalde
zin erin voorkomt en deze noodig was ter
verduidelijking, wat van het door de
dames aangehaalde niet kon worden ge
zegd. Ook wordt mij verweten, dat ik er
bij voegde, dat 'deze brief in mijn bezit
was. Men denkt zeker, dat ik de brieven
van deze dames in een speciaal archief
bewaar en niet na gebruik vernietig!
De kalenders stuurden wij dadelijk op,
waaruit dus bleek, dat wij het er mee eens
waren, waardoor een begeleidend schrij
ven overbodig werd. Is het soms wel be
leefd, om een wettigen consulent zijn eigen
leerlingen af te nemen en te doen, alsof
het uwe kinderen waren, want zoo is de
zaak toch. Men denkt zeker, dat men een
consulent kan maken tot bedienaar van
den godsdienst, zooals deze dames zich
die voorstellen. Er is maar r 1 zalig
makend geloof, nl. zooals r oord
het ons zegt.
Doch meer niet hierover. Men weet nu
voldoende, dat ik geen verzuim pleegde
door niet te komen op het Kerstfeest van
mijn kinderen, en ik raad U aan, gaat in
het vervolg niet toelichten en ophelderen,
wat, zooals uit uw stukje blijkt, niet toe
te lichten, noch op te helderen is.
U, Redactie, nogmaals vriendelijk
dankend,
Ds. E. R. Damsté,
Consulent v. Callantsoog.
zelfde gezegd worden; deze verdedigde na rust avond plaats voor de werkende leden der
veel te veel en trok na eiken tegenaanval
steeds op doel terug, inplaats van zooveel
mogelijk aanvallend op te treden. De backs
wisselden zeer goede met zeer slechte oogen-
blikken af; hun spel was verre van constant.
weliswaar tal van malen goed opgezette aan komen. Door een 'misverstand in de HFC-1 K.ing een der doelpunten niet
vallen, doch waar van de halfbacks geen stuw- achterhoede wist Klein den stand op 20 te 8 .vrlJ mt, maar heeft overigens zijn doel
kracht uitging, bleef succes achterwege, brengen. Het spel ging daarna meer geliik on >met l verdedigd. Uitblinkers waren zeer ze-
HVV vertoonde goede verdedigende eigen-Uit een vrijen schop werd het door Hendriks j6 '!n^sbu!'en de recbtshalf. na rust
schappen, waarin ditmaal de middenlinie ook 30. HFC zete er toen alles on om de eer te linkshalf. Dirk Bak deed eerst in de
haar aandeel had. Na 10 min. spelen had redden, hetgeen haar 5 min. voor i d gelukte -atSte ,m,nuten van ,den wedstrijd weer aan
1—3
Tr,,,r v 5 min. voor tijd gelukte,
H\ na tallooze attaques, succes door Pas- als Koreman een voorzet van links onhoud
teur. Terstond na de hervatting maakte haar inzette.
't Gooi door Cohen gelijk. Een gelijkopgaand j AFDEELING III
Spel ontplooide zich daarna. Een hard schot re klasse.
van Wentink werd door keeper Kremer mag- Go Aheadpur t-
nifiek gestopt. Kort daarop kwam HVV sterk ningen 1—21 Arnvir1-?t' E,nscbede—Wage-
in het offensief en na 25 min. ontstond het Vitesse AVYV~Hercules 2-3, ZAC-
winnende punt: uit een hoekschop werd de
bal door van Suchtelen van de Haere onhoud
baar ingeschoten.
9. H.V.V. 14 3 4 7 3152 10
10. Sparta 13 2 4 7 1738 8
ae klasse A.
HaarlemBloemendaal 31, WFCAlc-
tnaria 32, KinheimHRC 31.
Haarlem is bijna kampioen; nog 3 punten
uit de resteerende 4 wedstrijden en het iszoo
ver. DWS kan dan geen kwaad meer doen,
noch Alcmaria, welke in Wormerveer met
i2 geslagen werd.
HRC, zonder Beneker Sr. in de gelederen,
werd in de returnmatch tegen Kinheim met
31 geklopt.
Haarlem 14 12 I
D.W.S. 13 8 i
Alcmaria 14 8 1
ae klasse B.
DECEDO 26 (06), HerculesZee
burgia o1 (i5), ZandvoortBaarn 33.
Na 3 gelijke spelen eindelijk weer eens een
flinke zege van EDO; dat deze tegen DEC is
bevochten, is des te mooier, daar de Amster-
5824
37—20
42—27
0-1, Tubantia—Robur et Velocitas
AFDEELING IV
ie klasse.
AFDEELING V.
ie klasse.
V^locitas-Friesland 10-1, Leeuwarden-
L 7 f'VAV—Alcides 7—1 a,mii„„
1-3, VeendamBe Quick 4-3?
zijn ouden vorm denken; daarvoor echter viel
hij in het geheel niet op.
Meervogels heeft een stugge en enthou
siaste partij gespeeld, welke technisch op
een behoorlijk plan stond. De voorhoede
vonden wij nog het beste deel van het team,
Sportvereen. met hunne dames. Deze avond
was uitsluitend belegd om de spelers van het
eerste elftal te huldigen in verband met het
verworven kampioenschap in den N.-H. Voet
balbond. Het is een bizonder prettigen avond
geworden. Den leden van het elftal werd na
mens het Bestuur door den Burgemeester de
zer gemeente een fraaie foto van de kampioe
nen aangeboden. Door den voorzitter, den
heer Dapper, werd een korte beschouwing
gegeven van de vier kansen die Texel voor
het kampioenschap heeft gehad. De heer Dap
per wees er op dat het hoofdbestuur van mee
ning was, dat voor Texel geen plaats in de
derde klasse van den Nederl. Voetbalbond
was, doch dat er hard gewerkt zou worden,
om het Texelsche elftal daarin geplaatst te
ie klasse C.
Succes 2—Texel 1
gerwaard 1 42.
2e klasse D.
N.-H. V. B
3 2, HRC 3Wierin-
Helder 4—Schagen 2 03, Texel 2—T-irf
mID"!- «O-*-* -JVC S, éaSflf
6—3.
3e klasse E.
DES 1—HRC
sluis 2 25.
die een goed open spel demonstreerde en over krijgen. Ook voerde de captain, de heer N. de
snelle vleugels beschikte; maar dc midden- Graaf, nog het woord.
linie had dezelfde verkeerde tactiek als die Verder gaf de heer H. Ran enkele voor
van Helder, ze was namelijk het beste in het drachten ten beste, ook een berijmd overzicht
defensieve gedeelte van haar taak. De achter- 1 van de prestaties der verschillende spelers,
spelers waren niet trapvast, maar waren han-He avond werd met een gezellig dansuurtje
dig in het buitenspel zetten en hebben daar- besloten.
door hun elftal uit diverse moeilijke situaties Anna Paulowna.
gered. De keeper whs goed zonder meer; hij B.K.C.-nieuws.
stak naar Helder's 4e goal geen hand uit, hij 1-
riskeerde hier te veel, door in de meening te 'r j pi-,- uur1 w®dst",jden
verkeeren, dat de bal over de lat zou gaan, Vas, Rest'e'd B1^C P BKC 3-
wat niet gebeurde. i Callants0°8 Laatstgenoemde wedstrijd
De scheidsrechter was streng in zijn be-1 iHtc'estcld Vernemcn op yerzoek van
slissingen, die meestal juist waren.
De wedstrijd.
Om 2.04 neemt het spel een aanvang en
hebben de gasten het windvoordeel, die de
eerste 10 minuten sterk in den aanval zijn,
waardoor de witte verdediging reeds spoe
dig voor lastige situaties geplaatst wordt. Een
Zoo speelde BKC A om half één tegen
HRC D. Er ging van de gcel-zwarte adspi
ranten zeer weinig kracht uit. De wind was
een handicap. Het best kan HRC zich aan
passen, dat enkele grootere jongens in de
ploeg had. Toch wonnen de Racers, dank zij
een penalty, met 1o.
Daarna een wedstrijd tusschen BKC 1 en
5 12, Kolhoru 1Oude-
1 v-vio 11 iju iu»auiicii 1 en
hard schot van rechts wordt gestuit door den BKC 2. t Was geweldig zooals de jongens
paal en de keeper stopt eenmaal zeer meester- van het tweede er op zaten en de 3—2 ovcr-
ïijK. JNa 12 min. breek H. plotseling door, dv. winning was dan ook wel verdiend
bal komt moot voor doel, maar de linksbinnen Zondag gaat het eerste naar Succes 1
- g' die ?en Prachtkans verknoeit door Sparta 2 en Sparta B komen bij het tweede'
en bij de adsp. op bezoek.
den bal over de lat te wippen.
Callantsoog, 7 Jan. 1982.
Mjjnheer de Redacteur!
In uw blad van 7 Januari 1.1. komt een
ingezonden stuk voor van de hand van
Ds. Damsté, te Huisduinen, naar aanlei
ding van het verslag van het Kerstfeest
te Callantsoog, waarin wij worden beticht
van niet minder dan laster en verdacht
making en nog wel, na een Kerstfeest. In
dit verslag, waaraan wij part noch deel
hebben, stond niet, dat w Jj gezegd zou
den hebben, dat Ds. Damsté op 't appèl
ontbrak en dat het feest, „ondanks alles",
goed slaagde, doch dit feit werd geconsta
teerd door den verslaggever, geheel op
diens eigen verantwoording.
Het is ons niet duidelijk hoe Ds. Dam
sté daaruit laster en verdachtmaking
0 n z e r z ij d s kan concludeeren, doch
wij willen geen kwaad met kwaad vergel
den en getuigen van een christelijke ver
gevensgezindheid, door dit te schuiven op
dominé's naïviteit.
En nu de zaak zelve. „Het Kerstfeest",
zegt dominé, was door ons op zulk een
wijze toebereid, dat dit in een Chr. Kerk
niet kon worden geduld. Ook het min
achtende hierin zullen wij onzen leidsman
in de dienende liefde Gods niet euvel
duiden, doch slechts deze en een volgende
uiting van den schrijver wat juister redi-
geeren. Dit Kerstfeest dan was toebereid
op zulk een wijze, als dit tot nu toe met
gioote instemming van al de vorige con
sulenten en waardeering voor den arbeid
daaraan verricht, steeds was geschied'
wat Ds. Damsté als „dienaar van Jezus
Christus van streng orthodoxe leer. in
een voor 99 procent vrijzinnige gemeente,
niet kon toelaten.
Geachte Redactie.
Verzoeke beleefd opname van onder
staande.
De Heldersche ingezetenen zullen zich
ongetwijfeld nog wel herinneren het
ongeluk, dat Jelle Visser overkwam in
het voorjaar van 1931. Zwaar gekwetst
tijdens de uitoefening van zijn visschers-
beroep, werd hij aan wal gebracht en
langen tijd in het Hospitaal verpleegd,
terwijl zijn vrouw en acht kinderen in
kommervolle omstandigheden geraakten.
Dank zij de medewerking van zijn collega's
visschers en van Diaconiën kon voor dat
gezin worden gezorgd. Nu Visser in zoo
verre hersteld is, wil hij trachten in eigen
onderhoud voor zich en de zijnen te
voorzien. Maar naar zee gaan kan en mag
hij niet meer.
Plan is om met een bakfiets visch te
verkoopen aan het Heldersche publiek
en daarom meenden ondergeteekenden
hierop de aandacht te mogen vestigen,
tevens van deze gelegenheid gebruik
makende om namens Jelle Visser den
dank over te brengen voor de blijken van
medeleven in dien moeilijken tijd onder
vonden.
P. C. GROOT
C. BOT.
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 12 Januari
Medegedeeld door het Kon. Nederlandsch
Meteorologisch Instituut te de Bilt.
Hoogste stand 766.6 te Memel
Laagste stand 737.7 te Reikjavik.
Verwachting:
Matige, later weer toenemende Z W
tot Z. wind, zwaar bewolkt tot betrokken
later waarschijnlijk regen, weinig veran
dering in temperatuur.
Van 9 tot en met 11 Januari
BEVALLEN: A. A. van Egmond
de
la Fosse, z.
OVERLEDEN: A. v Stipriaan, 68 j.;
J. v. d. Waal, 4 wekeu.