Advertentiën.
Evangelisatie^ Palmstraa:
sr,„toviK,?Tt
TIJDSCHRIFTEN EN WEEKBLADEN
Nieuwd Uitgave.
m -w. y UCOC
IVIarktherlchten.
Stoom vaartberichten.
ft
Laatste berichten.
Plaatselijk Crisis-Comité.
Visscherijberichten.
Burgerlijke Stand van Ben Kelder
Radiografisch Weerbericht^
LUTHERSCHE KERK
JEUGDDIENST
H.R.C. II—VOLEWIJCKERS II.
(Aanvang 2 uur.)
Morgen ontvangen de reserves het 2e elf
kunnen wij nog mededeelen, dat in de
commissie van ontspanning zitting heb-
I ben genomen de heeren Th. P. Stam en
- M. G J
..t .«avn uci 2e cu-|jm. tr. Van der Lans, beiden namens het
tal van Volewijckers, welke tot op heden niet Marine Sanatoriumlonds.
zoo best voor den dag komen. 1
Scheidsrechter is de heer Schneiders.
K. N. V. B.
Overzicht van de wedstrijden voor Zondag.
AFDEELING I.
ie klasse.
Hier worden drie wedstrijden gespeeld, daai
Ajax, HDVS, HBS en RCH vrij zijn. Is
IJmuiden wordt de wedstrijd Stormvogels
West-Frisia gespeeld, die een paar weken ge
leden zooveel stof heeft doen opwaaien, door
dat hij ongeveer een half etmaal voor den
aanvang werd uitgesteld, zulks in verband
met het optreden van spelers bij den wedstrijd
AjaxStormvogels. Het komt ons voor, dat
de Enkhuizenaren thans voor een ietwat ge
makkelijker taak staan dan 'n paar weken terug
omdat inmiddels 2 spelers van Stormvogels
geschorst zijn en voorts de IJmuidenaren door
de jongste nederlaag tegen HDVS definitief
voor de ie plaats zijn uitgeschakeld. Het gaat
thans nog slechts om de bezetting der 2c
plaats. Hiervoor komen beide ploegen in aan
merking. De Enkhuizenaren deden Zondag
tegen RCH knap werk, terwijl de Storm
vogels geducht teleurstelden. Toch komt het
ons voor, dat West-Frisia slechts met de
grootste moeite zal weten te winnen, ja veel
eerder gelooven wij, dat zij het hoogstens tot
een gelijk spel zal brengen. Ook in Enkhui
zen deelden partijen de punten (1Sparta
krijgt bezoek van KFC. Dit is voor beide
ploegen een zeer belangrijke wedstrijd, daar
zij noodig een paar punten dienen te verza
melen, omdat alle staartclubs zich geducht
gaan roeren. Sparta staat er ongetwijfeld met
8 punten uit 12 wedstrijden veel slechter voor
dan de Koogers, die er 11 uit evenveel bin
nenhaalden, doch indien de Rotterdammers
mochten winnen, zou het verschil toch zeer
miniem worden. Oppassen, KFC! Breekt met
de vreemde gewoonte en komt dit keer met
beide punten thuis. Op eigen terrein won
KFC dit seizoen met 10 van de Spartanen.
HVV't Gooi staat in nauw verband met
SpartaKFC. Ook hier 3 verschilpunten bij
13 gespeelde wedstrijden. Toch lijkt ons de
taak der Gooiers minder zwaar dan die van
KFC; een gelijk spel zou ons niet verwonde
ren en al moge HVV dan ook de laatste
weken goed op dreef zijn en al werd 't Gooi
dan ook door Ajax verpletterd.
2e klasse A.
Door de uitslagen va® gepasseerden Zondag
is de spanning voor het kampioenschap en
de laatste plaats goeddeels verdwenen. Het
komt ons voor, dat Haarlem de eeretitel niet
meer ontgaan kan, terwijl Spartaan voor de
definitieve bezetting der laatste plaats zeker
de grootste kans maakt. Natuurlijk kan er in
S wedstrijden nog heel wat gebeuren, doch
wij gelooven, dat de eindstand toch wel met
genoemde clubs zal beginnen en eindigen. Dit
keer worden slechts gespeeld HaarlemBloe-
mendaal en WFCAlcmaria. In beide wed
strijden lijkt ons de kans groot, dat de thuis
club met het zoet der punten zal gaan strij
ken. Im Alkmaar had Alcmaria dit seizoen
met WFC alreeds de grootste moeite (43),
zoodat vooral nu de kaasclub alweer voor
den kampioenstitel is uitgeschakeld WFC
thans wel revanche zal nemen.
Voor den ingelaschten wedstrijd Kinheim
HRC zie men het clubnieuws van HRC.
De stand is nu:
Helder-nieuws.
O.S.V.—HELDER.
Na eenige weken rust wordsn de withem
pen van de concurrenten - toch nog een tl* m0r8e" de ge,e.ge"heid gesteld de beei
heel klein kansje voor de ie plaats, af heef" ln(u "r V
a,n nïot in oinon \t tt iV ln de returnmatch tegen OSV, te Oostzaan.
ïfaat betrekkelijkn7et,Men weet dat Helder door haar mooi resul"
het vevaar voor de laateto nl S? taat tegen de Kennemers op 13 December,
maar tóch zal ze het op prijs sUlef de OosT NadigeVrijWaard, beeft V,OOT de 'fa'ste plaa,ts;
,w3"d v™t«h,td: «•Tl. OSV op een behoorlijk,
- - w ij ze partij te geven. Op eigen grond verloor
3e klasse B.
DSVSDW, OVVO—Rapiditas.
Reserve 2e klasse A.
VSV 2 krijgt thuis gelegenheid DEC 2 te
kloppen. Van RCH 2 kan evenzoo verwacht
worden, dat zij op eigen veld van WFC 2 zal
winnen. KFC 2 speelt op eigen veld tegen
Blauw Wit 3. Het zou ons al zeer teleurstel
len indien ook hier de zege niet aan de thuis
club kwam. Hetzelfde kan zonder eenige re
serve verwacht worden van HRC 2, dat be
zoek krijgt van Vol
De stand is:
Iv. F. C. II
H. R. C. II
R C. H. II
V.S.V. II
Alcm. Victrix II
W. F. C. II
De Spartaan II
D.E.C. II
Blauw Wit III
Volew. II
Reserve 3e klasse A.
ZFC 3 speelt thuis tegen WFC 3- Hier kan
.1
wijckers
2.
13
10
1
2 48—18
21
11
9
0
2 38-24
18
12
9
0
3 44-24
18
12
7
0
5 32—21
14
13
6
2
5 33-34
14
13
5
1
7 27—36
11
13
4
1
8 39-43
9
12
2
4
6 27-45
8
12
3
1
8 17—35
7
12
1
2
9 25-50
4
- «uiov.
H. met 21 van deze club, welke laatste na
een reeks van successen (7 overwinningen
achtereen), bevangen werd door de bij alle
clubs voorkomende inzitaking, met het ge
volg dat de vier laatste wedstrijden (waarvan
3 „uit") verloren werden. Toch is OSV nog
niet geheel uitgeschakeld voor de ie plaats
en te begrijpen is dan ook dat zij dat laatste
kansje met hand en tand verdedigen zal. Hel
der wacht een zwaren kamp, maar is daar
om nog niet kansloos; laten de spelers eens
Giekerk, t., 7 Jan. v. Calcutta.
HollandWest-Afrika Lijn.
Gaasterland, t., 5 Jan. te Havre.
IJstroom, t., 6 Jan. v. Lagos.
JavaChinaJapan Lijn.
Tjikarang, 5 Jan. te Batavia.
Tjinegara, 5 Jan. v. Hongkong.
JavaNew-York Lijn.
City of Kobe, pass. 6 Jan. Gibraltar.
Myrmidon, 4 Jan. v. aBtavia.
Simaloer, 7 Jan. te Suez.
SilverJava Pacific-lijn.
Bintang, 6 ajn. te Singapore.
Rotterdamscbe Lloyd.
Kota Inten, 7 Jan. te R'dam.
Kota Tjandi, u., 7 Jan. te Belawan.
Soekaboemi, t, 7 Jan. v. Djeddah.
Sport in Beeld, 5 Januari. H. A. Meerum
Terwogt houdt een beschouwing over het
jaar 1931 voor de Nederlandsche sportwereld.
Verder is er het dagboek van een leek, ver
schillende beschouwingen over autos, een
overzicht van eenige uitblinkers in 1931, ter- c;,_. ~r~' ~i '""r- a;
wijl van den tekst nog moet worden vermeld !,-„*• f *v Arm!
r -ii losari, u., pass. 8 Jan. Kaap del Armi
het begin van een nieuw feuilleton, een roman Pjtri '6 Jan ^Vrseille.
van vrouwen en paarden. Behalve de gewone Sibajak Jan MarseiUe.
voetbalkieken is er een mooie opname over T-.-L - - -
ijszeilen, wintersport in ons land (bij Haar-
lem is er nog even van genoten), alsmede in!
Noorwegen, waar het meer de moeite loont, I
tal van autokieken, portretten, enz.
Blanke Slavin? door Kees Meekel.
Maastricht, LeiterNypels N.V.
Prijs 2.50, 3.50 geb.
- ----- -- - "77" l ..Blanke Slavin?" Met een
extra hun best doen en licht dat er dan één alstublieft. En de
winstpunt meer naar Siiïe r,x>„.„„AT 1
winstpunt meer naar huis genomen wordt.
HELDER II—MEERVOGELS II.
(Aanvang 2 uur).
Is de positie van het ie elftal veilig, van
de reserves kan dat niet gezegd worden, vooi
j 1
vraagteeken
vraag is, zooals de snug
gere lezer natuurlijk begrijpt, niet deze: of
deze slavin wel echt blank is, maar of deze
blanke wel echt slavin is. Daarenboven is ei
op den omslag een meisje met een blooten
boezem en een bloot been, allebei blank.
Daaromtrent is dus geen twijfel.
Nu, lezer, deze blanke slavin is om den
RotterdamZuid-Amerika Lijn
Aludra, 7 Jan. v. R'dam.
Alphacca, 7 Jan. v. R'dam.
Alpherat, t., 7 Jan. v. Santos.
Stoomvaart Mij. Oceaan.
Alcinous, 7 Jan. v. A'dam.
Antenor, 5 Jan. v. Colombo.
Lycaon, 6 Jan. te Belawan.
Troilus, 7 Jan. v. R'dam.
Tantalus, pass. 6 Jan. Perim.
Helenus, 6 Jan. te Cebu.
Phrontis, pass. 6 Jan. Gibraltar.
Emzetco lijn.
Jonge Anthony, 6 Jan. v. Gandia.
Jonge Johanna, pass. 6 Jan. Finisterre.
wie de laatste plaats op de ran°glijst nog steeds dood geen „slavin"; ze is een bij de handte
zeer sterk tot de mogelijkheden blijft behoo- j Amsterdamsche, die drommels goed wist wat
ren. Het team, mits volledig zijnde, is even-ze wilde. Jammer, dat haar manager, Kees
Wel tot een K»1iaat1::v« |t *- Afnol.-l 2-.
dan een struikelblok voor de sterkste tegen
partij.
M.L.D.-nieuws.
naar Petten om een wedstrijd te spelen tegen
een elftal van de voetbalvereeniging van den-
zelfden naam. De vorige wedstrijd tusschen
een tijdlang ons in spanning te houden over
de al of niet echtheid van het blanke sla-
vinne-geval, maar als hij eenmaal het geheim
verklapt heeft is de aardigheid er glad af
Viö4- 1-
Eierveiling Den Helder.
6 Jan. Aangevoerd 11612 kipeieren: bruin
4.204.60, wit 4.005.00, kleine eieren
3.403.90; 134 eendeieren 3.80 per 100.
Eierveiling Schagen.
7 Jan. Aangevoerd 78,000 kipeieren: 4842
kg. 3.20—3.60, 52—54 kg. 3.403-8o,
Zondag a.s. gaat het eerste elftal op bezoek I j^t verhaal zakt dan ineen. En waarom Kees l5~l7 l 3'30—3'90> 58—60 kg. 3.60—4.20,
beide elftallen op het terrein van MLD werd
wel op een overwinning voor de Zaand. ge-door laatstgenoemde gewonnen met
rekend worden. QSC 2 geven wij op eigen M1 op een zwaren wedstrijd moeten worden
veld een meer dan behoorlijke kans tegen gerekend, omdat ook voor Petten in de laat-
-r«ia— -
42. Er
Alcmaria 3, terwijl Helder 2 op eigen veld ste wedstrijden de overwinningen elkaar
gelegenheid krijgt revanche te nemen op de opvolgden, waaruit blijkt dat het elftal in
reserves van Meervogels, waartoe wij hen kracht is toegenomen.
best in staat achten. I De onderlinge stand is dat MLD 1, die de
De stand dezer afdeeling is als volgt: I bovenste plaats momenteel bezet, direct ge
volgd wordt door Petten. De verrichtingen
waren als volgt:
M.L.D. 1 11 9 o 2 5732 18
Petten I 12 8 2 2 3517 18
Wij zullen hopen, dat de verstandhouding
van spelers en publiek hetzelfde zal zijn als
het bij den vorigen wedstrijd was, dan kan
het haast niet anders of er zal een strijd te
zien worden gegeven, welke niet alleen ten
voordeele van de spelers, maar zeker ook zal
zijn voor de sport in het algemeen.
D.W.S.-nieuw».
West-Frisia II
10
9
0
1 48-29
18
Z. F. 0. III
11
8
1
2 39—16
17
Hollandia II
10
7
1
2 32—19
15
Q. S. C. II
10
4
3
3 34-27
11
0. S. V. II
11
4
2
5 40- 42
10
Meervogels II
10
4
1
5 18—21
9
W. F. C. III
10
2
3
5 26-32
7
Helder II
11
2
0
9 23—47
4
Alcmaria III
11
1
1
9 15-51
3
AFDEELING
II.
6163 kg. 4.204.50, 6467 kg. 4.404.60,
ongewogen wit 3.504.30, ongewogen
bruin 4.004.50, klein 2.703.40; 200 eend-
eieren 3.60 per 100.
.UVVA». vyaa
Meekel nu aldoor „white slaverny" schrijft,
is ons ook niet duidelijk; als hij met alle
geweld Engelsch wilde schrijven, laat hij het
dan goed doen. Want de Engelschman
spreekt van „slavery" zonder n. Op bladz. 84 j ALKMAAR 8 Jan
wil Kees ons wijs maken, dat nabijliggendeK?asmarkt (Voorloopig bericht.) Aange
landen van Nederland zijn de Rijn, de Ar d 66 stapels, wegende 88,000 kg. kaas.
dennen en Parijs. Neen, Kees, daar vliegen j
Fabriekskaas: 47 stapels kleine 24; 4 sta
pels commissie 25.50. Boerenkaas: 5 stapels
kleine 23; 10 stapels commissie 26. Alles
ie klasse.
DWS 2 speelt Zondag a.s. om 10 uur tegen
Sp.b. 1. Het 2e elftal komt zoo sterk mogelijk
we niet in, jong; mijn meester van de lagere
school wist het veel te goed en die zei altijd,
dat de Rijn een rivier, de Ardennen een berg- T7
groep en Parijs een groote stad was. En 't is met i'jksmerk. Handel vlug.
waar, want ik heb het zelf gezien.
Kees, je hebt er water bij gedaan. Je wou
ons een soort veredeld detective-verhaal ge
ven, maar er kwam een drakestaart aan
zitten. Misschien doe je 't nog eens over,
want er is wel eenige stemming in je verhaal.
Br.
ALKMAAR, 8 Jan.
Graanmarkt. Aangevoerd 371 H.L.'s als:
te 14 H.L. tarwe 4.50; 63 H.L. gerst chav.
5-507.50; 100 H.L. haver 6.508; 23
H.L. boonen, w.o.: bruine boonen 612;
citroen boonen 22, oude 5; witte boonen
,r I 2022; 11 H.L. rood mosterdzaad; 67 H.L.
,or iv -ï karwijzaad 2122; 20 H.L. blauwmaanzaad
26.5027; tuinboonen 5064 en 23 H.L.
erwten: groene (kleine) 1213; groene
(groote) 2931; grauwe 2042, alles per
100 kg. Handel vlug.
door E. J. Rath, U.M. Holland,
Amsterdam.
Als beroepsschrijver kom je tot gekke ver
zinsels als de maand om is en de muze je In
den steek laat.
Onze vriend E. J. Rath, van wien wij in
deze kolommen bespraken een romannetje,
was, en van wien de lezers
feuilleton hebben gehad „de In-
p*
I
60
gow.
"3
60
goals
V.t.
ft
Haarlem
13
11
1
1 55-23 23
D.W.S.
13
8
1
4 37—20 17
Alc. Victrix.
13
8
1
4 40—24 17
Bloemendaal
11
6
2
3 26—17 14
H.R.C.
13
6
2
5 22-25 14
Kinheim
13
5
1
7 24—34 11
WF.C.
12
3
4
5 19—26 10
Z.V.V.
14
3
3
8 29-44 9
V.V.A.
12
3
1
8 19-35 7
Spartaan
14
2
2
10 15—38 6
2e klasse B.
De runners-up EDO en Zeeburgia gaan op
bezoek, resp. bij DEC en Hercules. Beide
krijgen dus lastige partijen tegen zich, die
wellicht één of meerdere punten zullen kos
ten, ook al omdat DEC gaarne revanche zal
nemen van de smadelijke 60 nederlaag tegen
EDO in Haarlem geleden, en Hercules van
de niet minder groote tegen Zeeburgia in
Amsterdam (51). Zandvoort krijgt thuis
tegen Baarn wel een goede kans op de over
winning.
De stand is:
tw.ui ^uuil iuu sierx mogenjK j (Machtiger dan de Sterren) dat aardig ont-
Hier wordt alleen gespeeld de wedstrijd uit, doch zal het tegen Sp.b. wel niet kunnen j spanningslectuur
VUCHFC, die intusschen van het grootste bolwerken. Als het 2e echter niet zoo gauw verder als feuilleton hebben gehad „de
belang is in verband met de bezetting der 10e ontmoedigd is, zullen de Sportbonders hard nemende Landlooper", dat hen hopen wij eigenheimers 3.603.80; Flakkeesche eigen
plaats op de ranglijst. Momenteel zijn de moeten werken om de score van den ien wed- genoegelijke oogenblikken heeft bezorgd, heimers 3.80—4. Overige prijzen
cijfers dezer pretendenten: i strijd te behalen. I onze vriend Rath heeft nu een v
V.U.C. 12 2 4 6 2628 8 DWS 1 speelt 's middags om 2 uur tegen eengelijmd, dat wel het toppunt is van on-
H.F.C. 12 3 2 7 1325 8 het elftal der Groenteboeren. De sterkte der waarschijnlijkheid en gebrek aan iets beters
Deze gegevens toonen overduidelijk aan, Groenteboeren is onbekend, doch het staat demonstreert. Er is een jong echtpaar, een 71,000 kg. roode kool le s. 1.303, 2e s.
dat het er om gaat, waarbij evenwel Hilver- vast, dat het ie elftal hard zal moeten wer- 1 jaar getrouwd, dat doorloopend ruzie heeft 0.602.60; 55,000 kg. gele kool 0.602;
sum gelegenheid krijgt kalm toe te zien of ken om tot een overwinning te komen. Wil i (h|et dit is het onwaarschijnlijke), en een w
Vl f „AMtlA «.ollt.1.* —.1 11-—* -1'
AMSTERDAM, 8 Jan.
Aardappelprijzen. Op de heden gehouden
aardappelenmarkt werd betaald voor: Zeeuw-
sche bonte 4.755-25, blauwe 4.755-i<>>
j - -
I onze vriend Rath heeft nu een verzinsel aan- derd. Geen aanvoer.
BROEK OP LANGENDIJK, 8 Jan.
onveran
zouden we dus 3 clubs met 9 punten hebben.
Vlak daarop zitten er 3 met elk 10 punten.
Spannning derhalve alomme! Wij gelooven
niet, dat een gelijk spel ver aan de practijk
bij VUCHFC zal afliggen. In Haarlem ver
loren de Hagenaars dit seizoen met 1o.
ie klasse.
AFDEELING III.
worden.
Het elftal is als volgt:
C. Kuiper
Rijkers Stark
v. d. Sloot Blom Muntjewerf
Luider Snijders F. Kuiper Pruiksma Loo)
Texel-nieuws.
Morgen moet het eerste elftal voor de com
petitie uit naar Wieringen, waar gespeelu
Go AheadPEC, EnschedeWageningen, - •-
ZACVitesse, AGOVV—Heracles, Tuban- j wordt .tesen Succes 2. Het Texelsche elftal
tiaRobur et Velocitas.
.«..e*.**..*.-*., 1 J /.auy./u, urienngen j 7.507.90, nep 9.10;
vyajardoor hij of zij, die ze inneemt, geduren- 2400 kg. bieten 0.802.50, alles per 100 kg.
dé een bepaald tijdsverloop (afhankelijk van
NOORDSCHARWOUDE, 8 Jan.
dij hoeveelheid) zijn herinnering aan het ver-
lefcfen kwijt raakt. Op deze wijze slaagt de
sclir. erin als het ware retrogressief (van ach
ter! naar voren) zijn verhaal „Hoe ze elkaar
klagen" te reconstrueeren. Het ls
Drielingen 7.107.80, uien 7.808.40,
grove uien 7.107.60, peen 3-30, kl. peen
1.501.60, roode kool 1.202.80, idem
ccn Yer" I b-6o2.30, D. witte kool 1.302.30
zameling genoegelijke nonsens en men kan - - -
het bij wijze van spreken, zijn jongste* spruit °'9°~2 6" f o6°~~
ie klasse C.
N.-H. V. B
gaat uit met minstens twee invallers; Van -
Reenen is nog niet hersteld, ook Winter kan ca s r
Zondag niet mee. Dit is op één na de laatste
match die Texel nog moet spelen; aan 't kam
pioenschap kan de uitslag geen verandering
in handen geven, zijnde de taal naarstig1 ijk
van alle onvertogenheden gekuischt. Woor
den als „paps", „de pipa", „piepert" ter ver
vanging van „vader", tellen niet mee ln deze
Tuindorp: HRC 3Wieringerwaard 1, half meer brengen. De laatste wedstrijd moet ge-
twaalf, P. Kraan. Wieringen:
Texel 1, 12 uur, W. Dol.
Succes 2
E.D.O.
13
9
4
0 52—17 22
Zeeburgia
13
10
1
2 41-21 21
Velox
14
7
2
5 45—35 16
D.E.C.
14
7
2
5 43-37 16
Hercules
12
5
2
5 29-27 12
Baarn
13
4
3
6 19—28 11
Zandvoort
13
8
8
7 21—38 9
B.F.C.
14
8
8
8 25—39 9
T.O.G.
12
3
2
7 23-35 8
A.F.C.
14
2
4
8 25-46 8
3e klasse A.
Zeer belangrijk ls hier de wedstrijd Hollan-
diaAssendelft, waarbij het om de leiding
gaat. Nu Hollandia zoo van zich doet spre
ken, zijn velen nieuwsgierig of de rood-witten
ook de eindspurt vol zullen houden. Assen
delft verloor thuis met 12 van Hollandia,
zoodat wij moeilijk anders dan een nieuw
succes voor de Hoornschen kunnen voor
spellen. Hier van zou ook de Kennemers
voordeel hebben, daar zij dan naar de 2e
plaats zou opklimmen, aannemende, dat de
Beverwijkers er in zullen slagen thuis van
KVV te winnen, hetgeen wij wel tot de mo
gelijkheden rekenen, ook al omdat de Krom-
menieërs thuis reeds 1 punt tegen de Kenne
mers verspeelden (1—1).
Hierbij de stand:
2e klasse D.
Bolweg: Helder 4Schagen 2, 12 uur, v. d.
Hoff. OudesluisJVC, H. Augusteijn. Petten
MLD, J. Augusteijn. Texel 2HRC 4, 12
uur, Kelder.
speeld worden op het
Burg, tegen Succes 1.
sportterrein te Den
3e klasse E.
DES 1HRC 5, Metselaar.
Oudesluis 2, Klootwijk.
Kolhorn 1
4e klasse D.
Wieringerwaard 2Helder 6, van der Kooi.
Adspiranten M.
Tuindorp: HRC BHelder B, 10 u., C. J.
Mol Jr.
Adspiranten L.
Succes-nieuws.
Voor Zondag 10 Jan. a.s. is op het sport
terrein van Succes de volgende wedstrijd
va tgesteld: n.1. Succes 2Texel 1, aanvang
12 uur. Geen uitwedstrijden.
Kaarten voor den wedstrijd Holland
België op 14 Febr. a.s. in het Stadion te Am
sterdam kunnen worden besteld bij den secre
taris van Succes, den heer Nieuwbuurt te
Hippolytushoef en wel tot en met Zondag
10 Jan. a.s.
DAMMEN.
OM HET KAMPIOENSCHAP VAN
DEN HELDER.
Match DisselStoll.
Br.
Hoff. Julianadorp: JVC A—HRC E, 10 uur.
Anna Paulowna: BKC A—HRC D, half een.
0*
09
goals
0>
60
<u
60
"3
60
<0
v.t.
c
Assendelft
11
8
0
3
33—26
16
Hollandia
12
7
2
3
36—22
16
Kennemers
11
7
1
3
28-15
15
O.S.V.
11
7
0
4
32 - 23
14
K.V.V.
12
5
8
4
35—37
13
Zaandijk
12
4
8
5
20—28
11
Helder
11
4
2
5
30-24
10
Meervogels
11
1
3
7
15- 32
5
Q.S.O.
11
1
0
10
17—45
2
van Dam.
(Uitslag
1—3.)
3 Januari: Helder D—Helder C
Donderdagavond 3.1. reikte de voorzitter
Bolweg: Helder DSchagen B, 11 u., v. d. van de Heldersche Damclub, met een toe-
T 'spraak, den wisselbeker (deze beker was door
den heer D. Dissel aangeboden) aan den heer
Stoll over, die als winnaar uit den strijd was
gekomen.
Na een spannenden strijd heeft de heer
J. Stoll de match gewonnen en heeft hier
mede voor de eerste maal den beker in beslag
genomen, en is tevens kampioen van Den
Helder.
De heer Stoll is een speler, die zich dooi
studie de laatste paar jaar naar voren heeft
gewerkt. Dat Stoll aan Dissel geen gemakke-
BUITENGEW. ALG. VERG. N.-H. V. B.
Bovenstaande vergadering vindt plaats he
denavond, aanvang 7 uur, in hotel Toelast t<*
Alkmaar.
De agenda vermeldt 4 punten, waarvan no.
IK). 1 6uv.11 6>-'"uivivu
betreft het eventueel stellen van een candi- i*. J.peler bad, moge wel blijken uit een com-
daat uit het district van den N.-H. V. B. voor Jnat',e- ln,de 4e partij, die 8 zetten verborgen
bestuurslid van den K. N. V. B. I K' door Dissel werd uitgevoerd, doch
Door de verkiezing van den heer Stevei. .„,crn Wlnst opleverde, moest zich met remise
/"•IJ A xr 1 revrpflpn ct<»IloM
Coldewey tot 2en Voorzitter is er n.l. een
Helder.
I Helder is sinds 13 December niet meer in
het veld geweest en moet morgen te Oostzaan
tegen OSV spelen. Helder verloor op eigen
grond met 2I van deze club (n Oct.), een
uitslag die net zoo goed andersom had kun
nen zijn als de witte voorhoede wat doortas-
toiidcr en met meer doorzicht gespeeld had. stander is.
DSV speelde in die dagen veel succesvoller Vertrek per trein om 10 uur 58.
",ln thans, maar heeft door enkele misstap-rechter is de heer W. Katoen.
commissarisplaats in het B.B. opengekomen.
RAUCHBEKER EN GOUDEN KRUIS.
(N.-H. V. B.)
De inschrijving voor deze jaarlijkscffe wed
strijden is opengesteld tot 1 Februari a.s.
Voor den Beker kunnen deelnemen alle
K. N. V. B.-elftallen in den N.-H. V. B.
met een maximum van 2 elftallen per vereeni-
ging.
Voor het G. K. kan elke N.-H. V. B.-club
met hoogstens 2 elftallen inschrijven.
H.R.C.-nieuws.
KINHEIM I—H.R.C. I.
tevreden stellen.
Hiermede was de match beslist en was Stoll
winnaar, want al viel de 5e partij in 't gunstig
ste geval voor Dissel uit, bleef Stoll den voor
sprong gehouden.
In tegenstelling met het vastgestelde pro
gramma, waarbij het ie elftal een vrije Zon
dag was toegewezen, is door den Bond voor
morgen alsnog de wedstrijd KinheimHRC
ingelascht, zoodat de Racers morgen naar
Velzen moeten, om daar de Kinheimers in
eigen huis partij te geven. Dit wordt voor de
roodjakken een zeer lastige wedstrijd, daar
Kinheim op eigen veld een zeer taaie tegen-
Schcids-
In het begin van de volgende week
zullen U de lijsten aangeboden worden
van het Plaatselijk Steuncomité. Wij ver
trouwen dat allen naar hun vermogen
zullen bijdragen. De ernst van den tijd
vraagt voor velen spoedige hulp. Geef
dus met milde hand, geef met een dank
baar hart. Het penningske van de weduwe
heeft hier even groote waarde als de
groote gift van den gegoede. Geef wat U
missen kunt voor hen die niets hebben.
Randfontein, u., 7 Jan. te Beira.
Commissie van ontspanning. Rietfontein, u„ 7 Jan. te Pt. Soedan.
Holland--O.-Azië Lijn
In aanvulling van onze mededeeling, Grootekerk, t., 6 Jan. v. Kobe.
elders in dit nummer, betreffende de op- Zuiderkerk. t.. 7 Jan. v. Singapore,
richting van verschillende subcommissies Holland—Br.tsch-lndic Lijn.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Johan v. Oldenbarnevelt, 6 Jan. v. Batavia.
Christiaan Huygens, t., 7 Jan. te Suez.
Marnix van St. Alegonde, u., 7 Jan. te South-
ampton.
J. P. Coen, 8 Jan. te A'dam.
Tabinta, u., 6 Jan. v. Belawan.
Tajandoen, t-, 5I. v. Padang.
Tarakan, t., 7 Jn. te Gravesend.
Chcristiaan Huygens, t., 8 Jan. v. Port Said.
Marnix van St. Aldegonde, u., 8 Jan. v. South-
ampton.
Kon Ned. Stoombaot Maatschappij.
Amazone, 8 Jan. te Palermo.
Agamemnon, pass. 8 Jan. Gibraltar.
Aurora, 8 Jan. v. R'dam.
Brion, 8 Jan. v. A'dam.
Boskoop, 6 Jan. v. Hamburg.
Eos, 7 Jan. te R'dam.
Pluto, 7 Jan. v. A'dam.
Astrea, 5 Jan. te New-York.
Clio, 6 Jan. te Valencia.
Ganymedes, 8 Jan. te Hamburg.
Ganymedes, 6 Jan. te IJmuiden.
Haarlem, 6 Jan. v. Constantinopel.
Juno, 6 ajn. v. Valencia.
Trajanus, pass. 6 Jan. Gibraltar.
Triton, 6 Jan. v. Hamburg.
Bodegraven, t., 7 Jan. v. Païta.
Colombia, t., wordt 9 Jan. te A'dam verwacht.
Euterpe, 7 Jan. v. Lissabon.
Irene, 7 Jan. v. Fiume.
Iris, 8 ajn. te R'dam.
Mars, 8 Jan. te R'dam.
Nereus, 7 Jan. v. Kopenhagen.
Nereus, 8 Jan. te Aalborg.
Nero, 8 Jan. v. A'dam.
Simon Bolivar, u., pass. 7 Jan. Azoren.
Stella, 7 Jan. v. Smyrna.
Venezuela, t., 7 Jan. v. Curagao.
Theseus, 7 Jan. te Stettin.
Ulysses, u., pass. 6 Jan. Azoren.
Orion, 8 Jan. v. A'dam.
Perseus, 8 Jan. v. A'dam.
Triton, 8 Jan. te A'dam.
Kon Paketvaar; maatschappij
Immo, u., 7 Jan. te Bahia.
Tasman, 6 Jan. v. Port Natal.
Kon Holl Lloyd.
Drechterlamd, t., 8 Jan. v. Esbjerg.
Zaanland, 6 Jan. te Hamburg.
Attika, t., 8 Jan. v. Vigo.
Zeelandia, t., 8 Jan. v. Lissabon.
HollandAfrika Lijn.
Meliskerk, u., 6 Jan. te Kaapstad.
Springfontein, t., 7 Jan. te Antwerpen.
Waalkcrk, 7 Jan. te Hamburg.
Holland—Amerika Lijn.
Dainsterdijk, 6 Jan. te Los Angeles.
Delftdijk, pass. 6 Jan. Deal.
Boschdijk, 7 ajn. te New-Orleans.
Statendam, 7 Jan. v. New-York.
Drcchtdijk, 6 Jan. te Cristobal.
Edam, pass. 6 Jan. Scilly.
Ouderkerk, t., 5 Jan. te Marseille.
8 Jan. 1932.
De „Gouden Leeuw" is alhier aangekomen
om bij gunstige weersomstandigheden
proeftochten te maken.
Bij beschikking van den minister van defen
sie is de luit. ter zee 2e kl. K. van Dongen
den i8en Maart geplaatst bij de Onderzee-
dienstkazerne.
7 Jan-
Aangebracht door botvisschers;
1144 kg. bot p. kg. 0.460.40
8 Jan.
Aangebracht door garnalenvisschers:
3614 kg. gekookte garnalen p. kg. 1.350.27
126 kisten bot p. k. 11.00—9.00
10 kisten schar
Door sardijnvisschers:
26 manden sardijn
5.504.00
p. m.
1.30
van 7 en 8 Januari 1932.
GETROUWD: G. Stins en J. Bakker.
J. Slot en P. Pieterse. P. C. Plaatsman
en E. Bais. F. J. M. Loew en D. Tiessen.
C. Schorsjj en J. W. Endenburg.
BEVALLEN: A. Th. Landman, geb.
Boogaard, z. M. W. v. d. Mark, geb.
Spigt, d. H. v. Keulen, geb. Sprangers, d.
L. Valster, geb. Zwanenburg, d. C. v.
Raad, geb. Guminski, d. L. Gerrits, geb.
v. Dijk, z. J. 0. E. Spijkerman, geboren
Groeneveld, z.
OVERLEDEN: Wed. J. Oost, 77 jaar
m
HET REINIGEN VAN AUTOMOBIEL
MOTOREN.
Een waarschuwing.
Zooals dezer dagen is gemeld, is te
Leiden een ernstig ongeluk gebeurd. Een
17-jarige jongen moest met benzine een
automobielmotor reinigen. Daarbij maakte
hij gebruik van een kwast met metalen
band. Hjj kwam met den kwast in de
nabijheid van de blanke positieve k'.em
van den startmotor. Een vonk sprong
over tusschen die klem en het gestel van
den auto. De benzinedampen en het
blikje met benzine, dat de jongen op het
frame had neergezet, vlogen in brand,
waarna ook de kleeding van den jongen
vlam vatte. De jongen is aan de gevolgen
overleden.
Herhaaldelijk werd reeds gewaar
schuwd tegen het gevaar, dat verbonden
is aan het met benzine schoonmaken van
automobielen. In twee jaar tyds z;jn tien
soortgelijke ongevallen ter kennis van
do Arbeidsinspectie gebracht.
Het zij daarom nog eens herhaald, dat
de onderhavige ongevallen niet behoe
ven voor te komen, mits men maar, vóór
met het reinigen van den motor wordt I
j begonnen, de verbinding van de posi-
tieve pool van den accumulator met de J
positieve leiding los maakt. Als men den I
MSW;
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 9 Januari.
Medegedeeld door het Kon. Nederlandsch
Meteorologisch Instituut te de Bilt.
Hoogste stand 763.8 te Touluse en La
Coruna.
Laagste stand 737.5 te Jan Mayen.
Verwachting:
Zwakke tot matige, later wellicht toe
nemende Z. tot Z.W. wind, toenemende
bewolking, weinig of geen neerslag, aan
vankelijk weinig verandering in tempe
ratuur, later zachter.
accumulator echter verwijdert, is alle ge
vaar opgeheven.
Nog zij vermeld, dat er tegenwoordig
schakelaars in den handel zijn, die, in de
electrische installatie aangebracht, het
mogelijk maken om in de gevallen, dat
dit noodig is, de installatie van de plaats
van den bestuurder af uit te schakelen.
(Nw. Rott. Ctr.)
De zegen der liefde keert terug tot hem,
die haar beoefent, en het gemoed, dat zich
aan een edel werk wijdt, wordt zelf ver
edeld.
Draag zorg, dat de „stille uren", waarin
ge met u zeiven alleen zijt, in uw dage-
lijksch leven niet worden gemistT
ff
I
Is.
Onze lieve Ouders
N G. J, VAN RIJN
J en
M. VAN RIJN—SWART.
AJ
*1 gedenken 18 Jan, den dag j*
y, dat zij 20 jaar in den Echt Sïf
Jjj vereenigd zijn
Hun lieve Kinderen
BOB. w
JAN. f
en TRUUS.
Nieuwstraat 6.
xïia
Geboren: FRITS,
Zoon van
G. W. J. GERRITS en
L. GERRITSvak Dijk.
Den Helder, 7 Jan. 1932.
St. Lidwinastichting.
Eenige en algemeen©
kennisgeving.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte eener
Dochter
fltARlA JOHANtfA DIVERA.
P. W. v. d. MARK.
M. W. v. d- MARK—Spigt.
Den Helder, 6 Jan. 1932.
Middenweg 175.
Verloofd:
NEL KOOY
en
S. GOES.
Den Helder, 10 Jan. 1932.
Thuis: 3-5 u., Hoogstraat tVS.
•I
Hiermede geven wij U
kennis van het overlijden
van onze lieve Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder. ,Mej.
Wed. J. OOST NIOOIJ,
in den oud»Honi van 77
jaar.
Namens Kinderen,
Behuwd- en
Kleinkinderen.
Den Helder, 7 Jan. 1932.
Oranjestraat 11.
Tot onze groote droef
heid overleed heden te
Amsterdam, bijna 75 jaar
oud, onze goede Vader
en Behuwdvader,
JACOB HENDRIK NIEUWENHUIS
E. M. DOLK-Nieuwenhuis.
J. DOLK.
's- G ra ven h a ge, 8 J a n1932.
Ten Hovestraat 101.
ZONDAG v.m. 10 uur
en 's avonds half zes
Ds. R. C. W. J. HOEK.
Gebouw Middenstraat 117
WOENSDAGAVOND 8 uur
HIJ BELLEZIN G
door Ds R C. W. J. HOEK.
ALLEN WELKOM.
WEEZENSTRAAT 68
ZONDAG 10 Januari
Voorm. half elf precies
Spr.: Ds. P H. BORGERS
Onrferw.: „JEUGDCROOMEN
Zang van Aaf je Kamp
en AnnieScliendelaar
Voor iedereen, jong en
oud, toegankelijk
Nam halfziven:Ds P.H.Borgers