SOIREE DANSANTE ET AMUSANTE
Opruimings-
Uitverkoop
KEGS
KOFFIE
Met strikte handhaving
van de vermaarde
Kwaliteit
gelden van heden af
o.a. de volgende
verlaagde prijzen:
AMSTERDAMSCHE
VLEESCHHOUWERIJ
r.miistin.
,/Ufe tijden in de miót",
AMUSEMENTS-CLUB „VOLTA"
OPENBARE VERGADERING
ALEEMEENE VERGADERING
In 1925
Thans
Telefoon 105.
GELD f 50—500
Droge e
Bergplaats
Inboedels
HOLLANDSCHE ROOMBOTER,
KAPITEIN KLAKKEBOS OP DE LEEUWENJACHT,
AMBACHTSSCHOOL
VEREEKIGIMG JPENSIOHBELtlIB".
og Vrijdag den I5en Januari 1932,
NSflMföBir 1 -
H
Rookworst. 30 cent
Bloedworst 25 cent
Metworst 30 cent
Rookvleesch van
het muisje 15 cent
Tongenworst 10 cent
Mager gekookt Spek 12 cent
Gesmolten Reuzel 25 cent
3 pond Ossenlappen
4 pond Gehakt
6 pond Vet Spek
per pond
per pond
per pond
per
ons
per
ons
per
ons
per
pond
1.00
1.00
1.00
JAC. OE BOER,
SIMON D2E WIT,
HINDERWET.
Aangifte van nieuwe leerlingen
Aeeft Ministet $ecï gezegd.
op Zaterdag 16 Januari a.s.,
s'avonds 8 u., in Musis Sacrum
op MAANDAG 18 JANUARI,
„Wat leerde ons 1914-1918"
Aller opkomst gewenscht.
Aangifte voor
de Bevolking-Registers.
EVGAGAZIJN
HEDEN
tegen bespottelijk
lage prijzen
Ziet de Etalages
KEIZERSTRAAT 32
kostte een half pond koffie 50 ets.
kost dezelfde kwaliteit 37$ ets.
Oppervlakkig, zou men zeggen,
dat is maar 12$ ets. per pakje
goedkooper; maar hebt U al uit
gerekend,
hoeoeel tienduizenden guldens
in de huishoudingen alleen al
op koffie
bespaard
kunnen worden?
Wij hebben de oude prijzen
steeds verlaagd, en de kwaliteit
onveranderd superieur gelaten.
VERPLEEGSTER CACAO
PASTILLES DROSTE
voor alle doeleinden.
Ziet gij niet in de
étalages, maar volop
in de Magazijnen van
2e Vroonstraat No. I
hoek Oostslootstraat.
BLOEMSTRAAT 36.
HINDERWET.
DANIËL GROOT
Spoorgracht 24.
prima Roomboter p. p. 51 cent,
Zeldzaam goedkoop
Petten
Heeren Fietsjekkers
extra zwaar (gevoerd)
Heeren Jekkers vischgraat
Jongens Jassen 14 jaar
gevoerd
Heeren Regenjassen
Jongens Pakjes
leeftijd 14 jaar 5.50
Burgemeester en Wethouders van
OEN HELDER maken bekend, dat
door ben aan M. SMIT en zijn
rechtverkrijgenden vergun
ning is verleend totuitbreiding
van een ondergrondsche ben
zinebewaarplaats met een tank
van 6000 L. inhoud, op het
perceel aan den Rijksweg 75,
alhier, kadastraal bekend in
Sectie C, no. 7511.
De voorwaarden liggen ten
Raadhuize ter inzage.
Den Helder, 12 Jan. 1932.
VOOR OEN HELDER EN OMSTREKEN
eiken Woensdag en Zaterdag gedurende de maand Januari,
van 1.30 tot 3.30 n.m. in het schoolgebouw aan de Laan Nr.16.
Schoolgeld van 4.— tot f 02.— per jaar, naar gelang het
inkomen der ouders.
Onvormogenden, die aan de eischen voor toelating
voldoen, worden kosteloos geplaatst.
Bij de inschrijving moet een geneeskundige verklaring
worden overgelegd, waaruit blijkt, of de leerling al of niet
voor het gekozen vak geschikt is.
Formulieren hiervoor zijn aan de school verkrijgbaar.
Tevens behoort bij de inschrijving het laatste belasting
biljet te worden medegebracht
OPLEIDING WORDT GEGEVEN IN:
Metaalbewerking - Electriciensvak Timmeren en Meubelmaken.
Inlichtingen verschaft de Directeur.
Ieder die wel eens, hetzij te water of te land, een
tocht in de mist heeft gemaakt, weet hoeveel inspan
ning daarmede gepaard gaat. Met vreugde wordt dan
ook op den langen weg elke pleisterplaats begroet,
waar men even kan verpoozen en nieuwe krachten
kan verzamelen.
Ook Gij, Zakenlieden, Hoofd- en Handwerkers, hebt
in dezen inspannenden tijd behoefte aan ontspanning,
die U „Fit" doet blijven.
Wij raden U aan, probeer het eens met het volgen,
eens per week, met een „Privéles" in de zoo spor
tieve moderne dans, of vorm een clubje van vrienden
en kennissen.
Het Dansinstituut „Polak", Koningstraat 79, Tel.
270, geeft U gaarne alle inlichtingen.
Medewerking v. d. volledige MUSIS SACRUM-BAND
Verschillende attracties, onder welke ook, om
fraaie prijzen
INTRODUCTIES h f 0.30 bij de clubleden en in
Musis Sacrum.
Na 10 uur, zonder voorkennis, geen toegang
in „CASINO",
'savonds 8 uur.
SPREKER
de Heer BISHOFF,
uit Arasterdam.
ONDERWERP:
toegelicht met lichtbeelden.
Entrée 25 ct. - Debat vrij.
des avonds 3 uur,
in liet Algemeen Militair Tehuis
aan de SPOORSTRAAT.
HET BESTUUR.
Burgemeester en Wethou
ders van DEN HELDER bren-
gen, voor zooveel noodig, den i
ingezetenen in herinnering
A., dat zij, die zich in deze
gemeente komen vestigen, hier
van binnen veertien dagen ter Se
cretarie der gemeente moeten
doen blijken, door overlegging
van een getuigschrift van woon
plaats-verandering (verhuisbil-
jet), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papieren
E., dat zij, die de gemeente
verlaten, een getuigschrift, als
vorenbedoeld, behooren op te
vragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste 14 dagen of
geldboete van ten hoogste f 100.
C., dat van de verhuizing
binnen de gemeente binnen
14 dagen moet worden kennis
gegeven ter Secretarie, met
aanduiding van het perceel, dat
men verlaten en hetwelk men
wee r betrokken heeft.
Het niet naleven der bepaling
wordt gestraft met geldboete
van ten hoogste f 3.—.
Den Helder, Januari 1932.
Mantels van 35, 40, 50
nu f 19
Mantels van 25, 22, 15
nu f 9.90
Regenmantels 14.50 nu 4.90
Japonnetjes 2.90
de mooiste hoedjes 1.60 - 90 c
Heeren flanellen prima
dubbele borst 1.09
Heeren pantalons 86 c
Heeren sporthemden 87 c
Heeren roode
zakdoeken 16J c
Waschechte
tafelkleedjes 29 c
Witte kleedjes met kant
65/65 16c
Groote knotten zware
sajet 28 c
Kaartjes wol, alle kl. 2 c
Bovendien op alles
EXTRA KORTING
Gemoltonneerde meisjes-
directoirs, leeftijd 4 j
alle kleuren 17j c
OPRUIMING Meisjes- en
en Jongens JEKKERS
Steeds versch. Bij Uw winkelier vanaf
24 tot 65 ets. per half pond.
Gebrand door C. KEG's Groothandel
Zaandam Opgericht 1832.
11
in de
1/1 kilo-bus, verloogde prijs f 2.25
1/2 m t» 1,25
1/4 H H M f 0.65
Verlaagde prijslos, per ons0.35
of in doozen von 1 kilo3.50
in kokertjes van 1 onsf 0.373
in de bekende ronde doozen 1.80
»t n t 1.00
o *4 tt 0.55
E4V
Grootste prijs in het
gelukkigste geval
500.000 Reichsmark
Prompte uitbetaling der
prijzen is door den
Staat gegarandeerd
Brand
stoffen!
P.Schagen
Ambtenaren, alsmede werk
lieden en bedienden met flinke
burgerpositie, ook zonder borg.
Billijk tarief, lage afllossing.
Geen verzekering, noch spaar,
kas, o.d. Inl. mond. en sclirift-
(postz. v. antw.)
Agentschap Nationale Volksbank
Burgemeester én Wethouders vatv
DEN HELDER brengen ter open
bare kennis,
dat ter Secretarie dezer ge
meente van des voormiddags
9 tot des namiddags 12£ uur
ter inzage Jigt een verzoek
met bijlagen van C. KRIGÈE,
alhier, om 'vergunning tot uit
breiding van de bakkerij op
het perceel aan de van Galen
straat no. 71, kadastraal bekend
in Sectie E, no. 4052, met een
electromotor van 2 P.K.
dat op Dinsdag, den 26sten
Jan. 1931, des namiddags
2 uur, ten Raadhuize ge
legenheid zal worden gege
ven om daartegen bezwaren
in te brengen en deze monde-
lingen schriftelijk toe te lichten,
dat, zoowel de verzoeker als
zij, die bezwaren hebben in te
brengen, gedurende 3 dagen
vóór evengenoemd tijdstip, op
de Secretarie der gemeente,
van de ter zake ingekomen
schrifturen kunnen kennis
nemen en
dat, volgens de bestaande
jurisprudentie, niet tot beroep
ingevolge de Hinderwet ge
rechtigd zijn zij, die niet over
eenkomstig artikel 7 dier Wet
voor het Gemeentebestuur of
één of meer zijner leden zijn
verschenen, ten einde hunne
bezwaren mondeling toe te
lichten.
Den Helder, 12 Jan. 1932.
DE WEG NAAR
RIJKDOM
gaat door de
HAMBURGER STAATSLOTERIJ.
Van 45000 Loten zullen in 6 klassen op 18870 prijzen vallen, verder
13 groote premies, zoodat de kans op winnen zeer gunstig is.
Uitgeloot zullen worden: 6 M1LLIOEN 223 561 REICHSMARK
Eerste Trekking: 21 Januari 1932
Eene zoo gunstige gelegenheid, door deze geldloterij spoedig 'n ver
mogen rijk te worden, magvooral in dezen tijd niemand laten
voorbijgaan. Hoogste prijs in het gelukkigste geval
5 0 0,000 REICHSMARK.
Hoofdprijzen en Premies Reichsmark 200,000; 120,000; 100,000;
80,000; 70,000; 60,000; 50,000; 40,000; 35,000; 30,000;
25,000; 20,000 enz.
Prijs per lot voor de ie klas, met inbegrip van porto en trekkingslijst;
Reichsmark:
of Fl.
Geheel Lot
34.50
20.50
De prijs der loten blijft in alle klassen dezelfde. Officieele trekkings
plan wordt gratis toegezonden. Verzending der loten tegen vooruit
betaling in geld per aangeteekenden brief of per postwissel, desge-
wenscht ook onder rembours. Daar de eerstvolgende trekking reeds
spoedig zal plaats vinden, wordt omgaande bestelling verwacht, uiter
lijk tot den 20en Januari aan de Hauptkollekte der Hamburger
Staatslotterie van SAMUEL HECKSCHER SENR.
Hamburg Dammtorstrasse 14
Hier afknippen
Bestelbrief.
Gelieve te zenden lot a Reichsm.
Fl.
Naam;
Adres:
het bedrag a_
verzonden per postwissel,
gelieve bedrag per rembours te heffen
Niet gewenschte doorhalen.
Prima Canadeesche Onder
pakken f 5.20, f 5.50 en f 6.-
per pak, Flanellen 11.30 en
f 1.85, prima kwaliteit, blauwe
Jassen f2.75, blauwe Broeken
f 2.75, OveralPs, blauw en
khaki, f5.50, Manchester
pakken, lederen Jassen,
Amerikaansche Tricots, Khaki-
Hemden, waschecht, Rijbroe
ken, Motorpakken, Renkappen,
Handschoenen, lederen Ves
ten, Lakjassen, Oliejassen,
Rubberlaarzen, Beenstukken
enz. enz.
KANAALWEG 122.
Prismakijkers, Veldkijkers,
Binocles. Ook genegen in te
ruilen.
voor
Vraagt prijsopgaaf
Al Uw FOTO-artikeien
van een vakman.
Keizerstraat 75.
Vanaf HEDEN tot en met a.s. VRIJDAG
per pond 71 cent.
I U KOOPT PRETTIGER EN GOEDKOOPER BIJ:
1 SPOORSTRAAT 48, TELEF. 574, DEN HELDER
Alle goederen zijn van dit seizoen
Wij zijn 20 procent goedkooper dan elders
Vraagt zichtzending ter vergelijking
cent
i.es
8.95
5.50
95
door G. Th. ROTMAN.
101. 'n Eindje verder was 'n matroos
bezig geweest de reeling te verven. Hij
was gaan schaften en had het verfpotje
laten staan. In een wip was de verfpot
gehaald en nu begon Koos, die onmis-
kenbare talenten voor kunstschilder ver
toonde, een prachtig gezicht op zijn
ooms kalen schedel te schilderen.
102. 't Was zeker niet erg braaf, wat
hij deed, maar je moet rekenen, dat de
jongens in maanden geen kattekwaad uit
hadden kunnen halen. In elk geval, het
resultaat was verrassend, zoodat de
negerjongen, die even later met thee
voorbijkwam, van schrik het hee-le blad
uit z'n handen liet vallen en luid gillend
op de vlucht sloeg.