D.V.S.
BESCHUIT
KINBERWASEHS
MANHEIM's
Uitverkoop!
DANSEN
Si ONZE ADVEITEEIDERS.
H. A. TYDEMAN,
BETREKKINGEN
C1NGEN
BETREKKINGEN
DE MOOISTE FOTO
DIVERSEN
VERPLEEGSTER CACAO
VERLAAGD IN PRIJS
VAN NELLE'S PAKJES KOFFIE
TE KOOP
GEHEELE UITVERKOOP
Advertentiën. Bond V. Mar. Ond. Off
Huishoudelijke Vergadering.
Verkiezing van een lid van
den Gemeenteraad.
WOENSDAGAVOND
met introducé's.
LEGER DES HEILS
XYLOPHOON EN PIANO
MUZIEKAVOND
Lezing en Demonstratie
AANGEBODEN
ODEN
Spaart Droste's bons en plaatjes voor Album Indië
GROOTE RONDEvwlloplOa
KLEINE RONDE»hÖ»78<»
GEVRAAGD
TE^ÏÏÏÏUS*
aangeboden
PAKHUIS te huur.
Portret-Atelier Jac. de Boer
GROENTEN en FRUIT!
P. KALIS
Ziet de keurcollectie
Gcsdkoopsn Yt/inkel
Koningstraat
Vergelijkt de prijzen
TE KOOP
Dat is nu weêr lekkere koffie
Een koffie met zoo'n smaak, zoo'n geur
Moet Nel Ie zijn Superieur
GEWELDIG
Versch geslacht
RUNDVLEESCH
SCHRIJFMACHINE
GEWELDIG
Versch geslacht
VARKENSVLEESCH
CHR. GOES, OOSTSLOOTSTRAAT 22,
BRIEVEN op ADVERTENTIEN
U koopt thans voor halve prijzen
en weinig geld Costumes, Jassen
en andere kleedingstukken voor
Uwe kinderen - Profiteert hiervan !I
H. LAMEREE Keizerstraat 76.
Vrijdagavond a. s., 7.30 u.,
Met groote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte van
onze Dochter
NüTTIE.
Den Helder, 19 Jan. 1932.
2de Vroonstraat 124.
M. EKKERS.
Geboren:
JOHANNES ALBERTUS,
Zoon van
A. J. SM1TH en
F. SMITHKroeze.
Den Helder, 18 Jan. 1932.
Ruijghweg 95.
Marine Hospitaal
Burgerafdeeling.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
een Zoon JOHANNES.
R. PLAN JE.
D. PLANJE-Ham.
Den Helder, 15 Jan. 1932.
Marine Hospitaal,
Burgerafdeeling.
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte eener
Dochter
G0DL1EVE ROSALIE.
P. J. KOHN en
Ohr. J. M. KOHN—Janssen.
Den Helder, 18 Jan. 1932.
St. Lidwinastichting.
Hiermede geven wij U
kennis van het overlijden
van onzen lieven Broeder
en Zwager, den Heer
GORES FABER,
na een langdurig lijden,
in den ouderdom van ruim
47 jaar, in het verpleeg
huis Kerkgracht.
Uit naam van Zusters,
Broer en Zwagers.
Den Helder, 17 Jan. 1932.
DANKBETUIGING.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijker» dank voor de vele
blijken van belangstelling, zoo
wel van binnen als buiten de
stad ondervonden, bij het over-
ljjde.n van onzen geliefden Man
en Vader,
den Heer A. C. DE WILDT.
Den Helder, 19 Jan. 1932.
v. Limb. Stirumstr. 41.
J. A. G. DE WILDT
PüTTERS
en Kinderen.
Agenda: Zeer belangrijk!
Aller opkomst gewenscht.
De Voorzitter van het Hoofd
stembureau bedoeld in art. 34,
2e lid der kieswet, brengt
ingevolge het bepaalde in art.
109 dier wet ter algemeene
kennis, dat ter Secretarie dezer
Gemeente voor een ieder ter
inzage is nedergelegd het
besluit, waarbij benoemd ver
klaard is de heer D. v. d. MAST
in de plaats, welke door het
ontslag nemen van den heer
D. C. A. DE ZWART is open
gevallen.
Den Helder, 19 Jan. 1932.
De Voorzitter voornoemd,
DRIESSEN.
I
in 't bezit van rijbewijs tegen vast Icon en provisie.
Aanmelding met uitvoerige inlichtingen onder No. 220,
aan het Bureau van dit biad.
Aangifte voor
de Bevolklng-Registers.
Burgemeester en Wethou
ders van DEN HELDER bren
gen, voor zooveel noodig, den
ingezetenen in herinnering:
A., dat zij, die zich in deze
gem eente komen vestigen, hier
van binnen veertien dagen ter Se
cretarie der gemeente moeten
doen blijken, door overlegging
van een getuigschrift van woon
plaats-verandering (verhuisbil-
jet), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papieren
B., dat zij, die de gemeente
verlaten, een getuigschrift, als
vorenbedoeld, behooren op te
vragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste 14 dagen of
geldboete van ten hoogste f 100.
C., dat van de verhuizing
binnen de gemeente binnen
14 dagen moet worden kennis
gegeven ter Secretarie, met
aanduiding vanhetperceel.dat
men verlaten en hetwelk men
wee r betrokken heeft.
Het niet naleven der bepaling
wordt gestraft met geldboete
van ten hoogste f 3.—.
Den Helder, Januari 1932.
Ondergeteekende brengt
langs dezen weg zijn hartelijken
dank aan de verpleegsters van
het Marine-Hospitaal (Burger
afdeeling), voor de zeer lief
derijke behandeling, tijdens de
ziekte en bij het overlijden
van zijn geliefdeEchtgenoote,
Mej. T. KUIJPER— WISSINK,
bewezen.
Den Helder, Januari 1932.
Binnenhaven 139.
Uit aller naam:
G. S. KUIJPER.
Ondergeteekende betuigt,
mede namens de familie, harte
lijk dank aan allen, die op 8
Januari j.1. blijken van belang
stelling gaven bij mijn 35-jarig
jubileum.
W. H. BURGERS,
Voorzitter van het
Burgerlijk Armbestuur.
Met het oog op een goede
verzorging en plaatsing van de
advertenties, verzoeken wij on
zen adverteerders hun adver
tenties zoo tijdig mogelijk op
ons kantoor te bezorgen, liefst
daags vóór het uitkomen
van de krant.
De Administratie.
Familie, Vrienden en Ken
nissen, onzen hartelijken dank
voor de zeer vele bewijzen van
sympathie op ons 25-jarig
huwelijksfeest ondervonden.
O. HEIJBLOK.
B. HEIJBLOK—de Graaff.
Den Haag, Jan. 1932.
Acaciastraat 105.
De Heer en Mevrouw BOELEN
VAN BORSELEN zullen gaarne be
zoek ontvangen Zondag 24
Januari van 3 tot half 5.
Kanaalweg 86.
Degene, die Donderdagavond
een verkeerde FIETS heeft
meegenomen bij het „Wacht
schip", wordt verzocht deze zoo
spoedig mogelijk op dezelfde
plaats terug te bezorgen.
Net Kosthuis aangeboden.
Vrije, frissche Slaapkamer.
Electrisch licht. Billijke prijs.
Tevens een nette Slaap- of
Zit-Slaapkamer aangeboden.
Adres: Bureau van dit blad.
Iemand met Rijksbetrekking
vraagt tegen 1 Maart of eerder
een 2de HYPOTHEEK van
f2500
Aflossing f400.per jaar.
Vaste waarborg voorhanden.
Brieven onder Nr. 216, aan
het Bureau van dit blad.
Spoorgracht.
op Woensdag 20 Jan., des
avonds 8 uur, in het Evan
gelisatie-Gebouw, Palmstraat
onder leiding van Brigadier
BEEKHUIS, de leider dei-
Nationale Kweekscholen van
het LEGER DES HEILS
en enkele Kadetten.
De Piano is belangeloos afgestaan
door de fa. W. H. Tielrooy, Weststr.
Toegang 10 cent
Donderdagavond 21 Jan.,
8 uur, bezoek van Luit. Kolo
nel SCHUURMAN, de nieuwe
veldsecretaris van Nederland.
Muziekkorpsy en Zangbrigade
in het front.
Verzuim deze samenkomst niet.
Allen hartelijk welkom
doorden Heer P. v. LEEUWEN Jr.
uit Den Haag, voorde afdeeling
„Oen Helder" van de vereeniging
van Handenarbeid over:
Timmeren in de school.
Voor niet-leden en niet-do-
iiateurs bedraagt de entreé
slechts 10 cent.
Bezoekt allen deze nuttige
en leerzame lezing op Woensdag
20 Januari in de bovenzaal van
café Cantraaf, Kanaalwsg.
Het Bestuur.
Voor direct gevraagd een
flink DAGMEISJE. Hoog loon,
veel verval.
Adres: Spoorstraat 31.
Een flinke Werkster gevraagd
voor 3 dagen.
Adres: De La Reijstraat 37.
Gevraagd een net DAGMEISJE,
zelfst. kunnende werken, niet
beneden 18 jaar.
Adres: Bureau van dit blad.
Gevraagd
een nette DIENSTBODE
bij: SL1KKE, Spoorstraat 29.
Mevr. VERBERNE, Plant
soenstraat 9, vraagt voor zoo
spoedig mogelijk een flink, net
MEISJE, voor den dag of voor
dag en nacht. V. g. g. v.
Aanmelden na 8 uur.
DROSTE'S
Verkade
B. z. a. nette Bakkersjongen,
goed met het vak bekend.
Brieven onder Nr. 226, aan
het Bureau van dit blad.
Jonge Werkster, goed kun
nende wasschen en werken,
heeft nog eenige dagen be
schikbaar. Ook 's morgens en
's middags.
Brieven onder Nr. 229, aan
het Bureau van dit blad.
Flink R.K. MEISJE
gevraagd.
Adres: Bureau van dit blad.
Flink Dagmeisje gevraagd,
tegen hoog loon.
Adres: Spoorstraat 82.
Gevraagd een net Meisje,
voor boekhouding en bijko
mende werkzaamheden.
Eigenhandig gesc li reven
brieven onder Nr. 227, aan het
Bureau van dit blad.
Biedt zich aan een nette
Dienstbode, voordagen nacht,
17 jaar.
Brieven onder No. 225, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur moderne Woning
j. d. Laan 74, 6 kamers, serre,
electrisch licht, closet, vaste
aschtafel, enz., f 32.50 per
maand en water.
Te bevragen bij: G. REI S,
Kru gerst ra at 17.
Adres: Keizerstraat 96.
Te huur een AUTO-BOX;
ook geschikt voor Berg- of
Werkplaats.
Adres: Brakkeveldweg 114.
Gem. Kamers met Keuken
voor gehuwd Officier.
Adres: Bureau van dit blad.
Jongelui zoeken tegen 1 Febr.
een Woning, huurprijs plm.
f 4.— a f5.—. Liefst voorzien
van electrisch licht en closet.
Brieven onder Nr. 228, aan
het Bureau van dit blad.
WONING per 1 Maart te
huur gevraagd.
Brieven Dr. A. W. MELLEMA,
Heemraadsingel 186.
Rotterdam.
is altijd goedkooper!
Komt, ziet en overtuigt U.
Beleefd aanbevelend.
GRAVEN DWARSSTRAAT?.
in
AANGEBODEN
Door inruiling te koop een
2-tons Chevrolet („Truck"),
verlengd en verzwaard met
bestelcarrosserie, voor slechts
f350.-, een Ford Vracht
wagen, prima, f 250.en
een Reo Chassis, 1125.
Adres: Garage J. NELIS,
Chevrolet-Dealer,
Den Helder. Tel. 410.
Nette KINDERWAGEN,
prijs f 3.50.
Adres Bureau van dit blad.
Zeldzaam mooie en solide
eiken PIANO te koop, voor
halven prijs.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop wegens plaatsge
brek een eikenhout pluche
Ameublement, bestaande uit
2 Crapauds, 4 Stoelen, een
eikenhouten Tafel met bijbe-
hoorend tafelkleed, prijs f 35.-.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop
gesloten HANDWAGEN.
Adres: Spoorstraat 86.
Te koop, wegens teleurstel
ling, een nieuwe WIEG met
BEDJE. Koopje.
Adres: Wachtstraat 26.
KINDERWAGEN.
Ëen in prima staat zijnde,
moderne Kinderwagen te koop.
AdresPolderweg 57.
Te koop een zwarte, Duitsche
Piono, een Keukenbuffet en
een moderne Schemerlamp.
Adres: Hertzogstraat 35.
Te koop een KOZIJN met
2 glazen Deuren en oude, gladde
DAKPANNEN. Te bevragen
op het werkBinnenhaven 97.
GEBRS. ROOMEIJER.
Te koop een HUIS in de
lste Vroonstraat 73.
Te bevragen bij den Makelaar
P. BREGMAN.
Vrouw! Houd nu toch eens op mef het koopen van
slechte koffie. Koop je soms cadeau-koffle? De
koffie is nief te drinken, laten wij ons geld in dezen
moeilijken tijd toch beter besteden
SPECIAAL AANBEVOLEN:
PAARSMERK. .55 Cf. per halfpondspakje
G R O E N M E R K .40 Ct. per halfpondspakje
MAGNEETKOFFiE 28 Ct. per halfpondspakje
VRAAGT UWEN WINKELIER
Koopt een AUTOMOBIEL,
een nieuwe of een gebruikte,
doch koopt een FORD.
ONDERDEELEN van alle
modellen voorradig,zoowel van
model T. van 15 jaar oud als
van de nieuwste V. modellen.
Steeds groote voorraad ge
bruikte WAGENS. Billijke
prijzen. Gemakkelijke beta
lingsvoorwaarden bij:
MAARTEN SMIT, Koegras.
Profiteert van de speciale
JANUARI—AANBIEDING in
het Schoenenmagazijn
„De Kleine Winst",
Koningstraat 31.
Te koop een Chevrolet AUTO,
1931, als nieuw en ten volle
gegarandeerd, voor zeer bil
lijken prijs.
Adres: Garage J. NELIS,
Obevrolet-Dealer.
Tel. 410.
Te koop Damespantoffels,
alle maten, f 0.45 per paar,
mooie Zeemleerlappen, heel
groot, f 1, kleiner soort f 0.40,
mooi, divers Babygoed, uit
zoeken, f 0.75 en fijn Kristal,
f 2.per stuk.
Aanbevelend, Zuidstraat 46.
Te koop nen partij gave,
roode DAKPANNEN, »1.—
de 100-stuks; tevens een partij
IEPENBOOMHOUT, a 15.—
per autovracht (afgehaald van
de Kerkgracht).
Adres: J. DE LEEUW,
Breestraat 18.
Te koop een lief HONDJE
(Pinchertje.)
Adres: BREMER,
Keizerstraat 59. (Poelier)
Te koop een aftands bruine
Merrieket, eerlijk en vertrouwd
langs den weg en alle werk
willende doen.
Te bevragen bijVAN DIJK,
Dahliastraat 2.
Weinig gebruikt door om-
standigh. ter overn. a f 60.
Adres: te bekomen Bureau
van dit blad.
Op verzoek van kooper wegens
verandering van bedrijf een
splinternieuwe en nog onge
bruikte 2J- tot 3-tons Ford-
Vracht-Auto met lste klas
3-persoons cabine en flinke
laadbak; verder geheel com-j
pleet en lste klas uitgerust.
Inplaats f2400.— voor slechts'
f2075.— - Te bevragen bij:
MAARTEN SMIT, Koegras.
2 p. magere Ossenlappen en
1 p. rauw Vet
voor I GULDEN
2 p. Gehakt half om half en
i 2 p. rauw Vet
voor l GULOEN
6 p. vet gerookt Spek
voor 1 GULDEN
Biefstuk 65 ct. p. pond
2è p. Varkenslappen
voor 1 GULDEN
4 p. doorregen Varkenslappen
voor 1 GULOEN
4 p. rauw Ossenvet
voor 1 GULDEN
5 p. gesmolten Koevet
voor 1 GULDEN
Carbonade 45 ct. p. pond
Beleefd aanbevelend,
HOEK VROONSTRAAT.
Telefoon 415 Telefoon 415
GEVRAAGD
Gevraagd een AUTO (Ford of
Chevrolet), in goede conditie.
Brieven onder Nr. 232, aan
het Bureau van dit blad.
Goed gemeubileerde ruime
ZITKAMER gevraagd.
Brieven m. prijsopgaaf onder
Nr. 222, aan het Bnr.v. d. blad
GARAGE te huur, voorzien
van electrisch licht en water.
Gelegen Keizersgracht 58.
Te bevragen bij: GOVERS,
Weststraat, i
WONING te huur.
f30.per maand water.
Adres: Joubertstraat 57.
Gevraagd tegen Maart goed
gem. ZIT- en SLAAPKAMER of
ZIT-SLAAPKAMER niet KEUKEN.
Brieven onder Nr. 221, aan
het Bureau van dit blad.
Jonggehuwden vragen Woning
te huur van f 4.50 a f 5.50 liefst j
omtrek werf.
Adres: Matr. Ie kl. C. BOUV
a.b. H. M. van Speijk.
Iemand met groot huis nette
stand vraagt te ruilen met
kleinere Woning hiiurp. -r f4.50
Brieven onder Nr. 231, aan
het BuTeau van dit blad.
Te koop gevraagd een
ROKCOSTUUM, (middelm.).
Brieven onder Nr. 223, aan
het Bureau van dit blad.
TE KOOP:
Mooi Huis in de Van Galenstr.
Zeer geschikt voor Winkel.
Modern Burgerhuis aan den
Ruijhweg.
Schitterend mooi Huis aan
den Polderweg.
In aanbouw zijnde Heeren
huizen aan den Singel.
Deze zijn zeer g-oedkoop.
Nog 2 solied gebouwde Huizen
aan den Singel.
In aanbouw zijnde moderne
Kuizen in de Begoniastraat, a
f 2900.
Adres: Woning-Bureau
„DE SCHAKEL",
Ruijghweg 59. i
Te koop een eiken Schoor
steen met bovenkast.
Te bez.: Koningstraat 87.
SPOED.
Te koop gevraagd, door jonge
lui, een Huis of oud Perceel.
Omtrek Westgracht, Weststr.
of Zuidstraat.
Brieven onder Nr. 230, aan
het Bureau van dit blad.
Meermalen komt het voor dat
wij brieven ontvangen, geadresseerd
aan de „Heldersche Courant", die
bij opening betrekking blijken te
hebben op een in ons biad geplaatste
advertentie. Men heeft er dan niet
aangedacht het nummer van de
advertentie op de envelop te ver
melden.
Wij verzoeken beleefd steeds het
nummer duidelijk op de envelop
te schrijven in den linker be
nedenhoek.
Adm. Held. Crt.
UITVERKOOP! II
Nergens goed
kooper dan bij
GRUNWALD
Keizerstraat 122
Gebogen Glaslampen vanaf f 5.50
Rechte Glaslampen vanaf f 3.75
Platte kap met kroontje, zijde ge
voerd f 12.50
12 emaille Strijkijzers van f 5.50
met 25% korting
Eenige MiELE stofzuigers van f 65
met 25 korting
Een partij Kat emaille met 25° 0 korting
Sluisdifkstraa! 135.
Wegens vertrek
tegen elk aannemelijk bod. DAMESTASSCHEN en LEDERARTIKELEN