eti VERLOfZMK
■it Hotel.
4 ONS TOFFEE S VOOR EEN KWARTJE
de goedkoope thee soorten
werden door
DE
I T«
ShtoaünoAoeden.
SIGAREN
HOT in Dl DEUIEHCMIOT
4500
22 ct.
20
18
17
Spoorstraat 40.
BETREKKINGEN
BETREKKINGEN
m Hi wmmiufFM,
ZOMERMANTELS
Dit costuum,
naar maat
gemaakt,
blauw,
zwart,
of fantasie,
vanaf
DOUWEEGBERTS
verlaagd
H kaapt Kw kaaó
kif om goedkoop!
niet goedkoop maai goede koop
DE MOOISTE FOTO
T. C. GOVERS,
f DIVERSEN
TE HUUR
TE HUUR
TE KOOP
SCHOENBRANCHE.
Oude Veeren Bedden
van
fot
24
Grys
22
Geel-Band.
20
Thee
18
L. DEKKER,
i
Reclameweek bij Chr. Goes
met 40% korting
werkelijke prijs f 11.75 nu ff 5.50
GOEDKOOPEN TREIN
V
GROOTE SORTEERING
WESTSTRAAT
Tel. 138.
AANGEBODEN
GEVRAAGD
GEVRAAGD
VANAF 1 MEI
is onze zaak eiken Zondag,
op Hemelvaartsdag en de
Pinksterdagen,dengeheelen
dag gesloten.
Zaterdag's alléén gesloten
van 12 u. tot 1 u.30.
KEIZER
STRAAT
MAGAZIJN
ZEIL, rooden rug,
75 ct.
Prima ZEIL, wat niet
afloopt, 75 en 85 ct.
Papieren Gordijnen
80 breed f 0.16
Prachtige Tapis Beige
vanaf f 8.90.
Mooie moderne pluche
12 els Kleeden
f 24.50.
KEIZERSTRAAT
AANGEBODEN
AANGEBODEN
BEDIENDE gevraagd, goed kunnende
étaleeren. Aanbieding 's avonds tusschen 7-8 uur
bij: L. PAANAKKER, Spoorstraat 85, Den Helder.
ONTVANGEN
onze tweede collectie
Bakvisch-mantels
vanaf 6.90
JAPONNEN
KEIZER
STRAAT
Herman Nypels - Den Helder
Aangezien de winkelwet 1 Mei a.s. in werking
treedt zijn de Banketbakkerszaken des Zondags
van half tien tot half twee geopend.
Prijs f 3.50
KEIZER
STRAAT
DRANKWET.
N.V. „HET CHOCOLADEHUIS"
Spoorstraat 116
per ons
DOUWE EGBERTS THEEHANDEL N.V. Theepabkers sedert 1753
Ontvangen een partij fijne
vette 40+ KAASJES a
85 Ct.
Circa 4 pond zwaar.
Emmastraat 61.
KIJKEN KOST NIETS
KOOMAN, Weststraat 107,
Heldersche Vischhandel
P. BIJL Cz,
Extra Koopjes!
C. HOOGENDIJK
99 KEIZERSTRAAT 99
Portret-Atelier Jac. de Boer
Bij aankoop van 3 pond Gssenlappen
1 POND GESMOLTEN VET CADEAU.
Chr. Goes, Oostslootstr. 22. Tel. 415.
De laatste partij AXMINSTER KARPETTEN
is heden aangekomen!
De modernste dessins en prachtige kleuren
Tevens een partij
Gangkleedjes f 1.00 per stuk
WOLLEN DEKENS
Deze dekens zijn keurig en 190x230 groot
Deze buitengewone aanbiedingen worden
vanaf hedenavond 5 uur
ten verkoop aangeboden
SP00RGRACHT 44 - KEIZERSTRAAT 76
GA EENS EEN DAG UIT
en stap in den
n
a
a
r
Den Haag en Rotterdam
op HEMELVAARTSDAG
De trein vertrekt van
Den Helder, Anna Paulowna,
Schagen, Noord-Scharwoude,
Heer-Hugowaard en Alkmaar.
Strooibiljetten kosteloos aan de stations.
Nette Commensaal gevraagd
met vrije Slaapkamer.
Adres: Weststraat 101.
KEG's Koffie, Thee en
Verpakteleve ns middelen.
Geef mij even Uw adres en
profiteert van onze Jubileum-
Aanbieding.
Beleefd aanbevelend,
IJS VAN LOOSEN,
p/a Wed. A. STURK,
Oostsloots traaf 29.
STALLING aangeboden voor
Handwagens, 3-wielers etc.
Adres: 2de Emmadw.str. 11
Te huur Huisduinen 46.
Te bevragen bij: S. COLTOF,
Kanaalweg.
Te huur het BOVENHUIS
Binnenhaven 2.
Te bevragen bij:
„Het Woning-Bureau".
Begin Mei gem. Étage voor
geh. Olï. z. k.
Brieven onder Nr. 568, aan
bet Bureau van dit blad.
Te huur een mooie ZIT-
SLAAPKAMER. Somma van
f 4.met wasch en Zondags
eten.
Adres: le Vroonstraat 8.
HUIS te huur gevraagd.
Huurprijs niet boven f4.50.
Liefst omtrek Marinewerf.
BrievenSchagenstraat 40.
Wie is er genegen Woning
te ruilen, huurprijs f 3.75,
met Woning van f 4 f 5,
met electrisch licht?
Adres: Kroonstraat 26.
Flinke, mooie WONING te
ruilen met kleinere, nette
Woning. - Geen TUINDORP.
Adres: Bureau van dit blad.
Goed TEHUIS gezocht voor
een jong Poesje.
Adres: Breewaterstraat 1
DIENSTBODE.
Een net Meisje, 19 jaar, biedt
zleh aan voor dag en nacht.
Liefst in klein gezin.
Brieven aan: DIENAAR,
Ruysdaelstraat 17,
IJmuiden (Oost).
HUISDUINEN.
Dame vraagt Zit-Slaapkamer
met gebruik van Keuken, van
12 6—12 7.
Brieven met prijsopgaaf aan
TRONCHET, PI. Kerklaan 65i,
te Amsterdam (C.).
met franje, in alle maten
Te koop 5 jonge KONIJNEN,
VI. R., f 0.75, 5 jonge KONIJNEN
(Havana), a f0.75, 2 KONIJNEN
(Havana R. en V.), a 1.75, eenige
HAANTJES (1 maand) a f 0.10, een
KLOEK met 15 W. L. KUIKENS, f 6.-
en 16 W. L. KUIKENS (5 dagen),
f 4.—. Te bezichtigenZaterdag
vóór 3'/2 uur.
Adres: Balistraat 18.
Mevrouw VAN DE POEL,
Wetstraat 59, vraagt een net
DAGMEISJE. Aanmelden
tusschen 78 uur 's avonds.
Mevr. LIEBERT,
Binnenhaven 52,
vraagt een net DAGMEISJE.
Gevraagd
een LOODGIETERS—JONGMAATJE.
Adres: R. J. ZOETELIEF,
Kanaalweg IJ 5.
DAGMEISJE gevraagd.
Adres: DE BEURS,
Breestraat 12.
Gevraagd
liefst met het vak bekend.
Adres: A. N. LEEMANS,
Sluisdükstraat 73.
Te koop Kloeken met ieder
20 witte Leghorn-Kuikens,
f 7.—. Franco Den Helder.
Adres: Hoenderpark
„DE NIJVERHEID",
Koegras, bij het Vliegkamp
Aangeboden een ruime 4-pers.
gesloten AUTO, in goeden
staat en billijken prijs.
Adres: LAFÈBER,
Weststraat 99.
Te koop 2 versche Koeien
met veel melk, bijG. Dekker,
Zijperdijk, gem. Callantsoog.
Ter overname aangeboden
Direct te aanvaarden.
Te bevr. bij: HAGEDOORN,
Achterstraat 35,
Den Helder.
KANTOOR.
Gevraagd een net MEISJE.
Eenige kennis strekt tot aanbe
veling. - Brieven met leeftijd,
verlangd salaris enz. onder
Nr. 647, aan het Bureau van
dit blad.
Gevraagd een flinke Jongen.
Adres: A. J. DE VRIES,
Spoorstraat 74.
Te koop een eiken Dressoir,
een Pathéfoon met platen, een
Theekast en een Bloemtafel.
Adres: Stationsstraat 21.
Te koop
een KINDERWAGEN.
Adres: Sluisdijkstraat 103.
Te koop een prima werkend
Radiotoestel, geheelcompleet,
voor f 40.—. Te zien en te
hooren ran 8 tot 8 uur.
Adres: Weststraat 3.
Te koop een „Indian SCOUT",
electrisch. Prijs f 100. Tevens
een ZEILBOOT. Ook met Motor.
Adres: Binnenhaven 146.
Te koop witte wol, Kussenvulling
f 0.40 per K.G., Wasbeits f 0.65
per L„ Klankborden, 15 m.M. dik,
Gevraagd een JONGEN.
Adres: B. SCHOLTEN,
Kloksteeg 6.
DIENSTMEISJE gevraagd, Moquette, Leerdoek enz,
van 8£ tot 12i uur. Adres: Meubelmaker W. KLUT,
Adres: Singel 74.IKanaalweg 134.
Een keurige collectie zijden
weer ontvangen in maten
42 - 44 - 46 - 48 en 50
ZIET DE ETALAGE.
Coupeur aan huis
te ontbieden
Eigengemaakte Heerenkleeding
De plaatselijke afdeeling der
Ned. Banketb. vereen.
Den Helder.
LAAT UW
veranderen in drie-
deelige matrassen
op ledikantsmaat
ALLÉÉN
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder;
Gelet op artikel 16, le lid,
der Drankwet;
Brengen ter openbare ken
nis, dat bij hen is ingekomen
een verzoek van P. A.v. Vliet,
om vergunning voor den ver
koop van sterken drank in
het klein voor gebruik ter
plaatse van verkoop in het
benedenvoorlokaal van perceel
Havenplein no. 7.
Binnen twee weken, nadat
dezebekendmakingisgeschied»
kan ieder tegen het verleenen
van deze vergunning schrifte
lijk bezwaren inbrengen.
Den Helder, 27 April 1932.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder;
Gelet op artikel 16, le lid,
der Drankwet;
Brengen ter openbare ken
nis, dat by hen is ingekomen
een verzoek van P. J. A. Chrispijn,
om vergunning voor den ver
koop van sterken drank in het
klein v. gebruik elders, dan ter
plaatse van verkoop in het
benedenvoorlokaal van perceel
West gracht 84.
Binnen twee weken, nadat deze
bekendmaking is geschied, kan
ieder tegen het verleenen van
deze vergunning schriftelijk
bezwaren inbrengen.
Den Helder, 27 April 1932.
fS Geltli9: VriJda9 29> Zaterdag 30 April.
Op vertoon ontvangt U:
crtn de- kwtUUeit^ f
C14
i--
nccsr
Waarom zoudt U eerst niet eens bij ons komen zien?
Onze keus is buitengewoon groot, terwijl onze prijzen
scherp concurreerend zijn. Elk stuk is zijn geld ten
volle waard. Kamgaren Costuums: 13.00, 16.00,
17.50, 22.50, 24.00, 26.00, 27.50, 30.00, 32.00 tot 45.00.
Fantasie Costuums: 9.50, 11.00, 12.00 tot 45.00.
Regenjassen vanaf 7.50 tot 45.00. Moderne Demi's
in alle prijzen. Ook voor Jongeheeren- en Kinder-
kleeding vindt U bij ons ALTIJD KEUS!
Eerst kijken, dan koopen, bij:
Den Helder.
Spoorstraat 47 - Telefoon 432
HEDEN VERKRIJGBAAR:
Schalvisch en Leng
Bij aanvoer verkrijgbaar:
Tong en Tarbot.
EE Versche Bakbokking.
ZT Verder alle soorten gerookte en
gebakken Visch uit eigen rookerij en
bakkerij
Bezorging gratis aan huis. Vroegtijdige bestelling aanbevolen.
Hiermede berichten
wjj U, dat wij, in
gaande H E D N, onze zaak
hebben overgedaan aan den
Heer M. VAN DIJK.
Onder dankzegging voor het
vertrouwen, dat wij hebben
mogen genieten, bevelen wij
onzen opvolger ten zeerste in
Uw gunst aan.
Hoogachtend,
P. VAN DER LEEK,
Sigaren-Magazijn ,,Deli",
Koningstraat 11.
Refereerende op het
bovenstaande,hebben
wij de eer U te berichten, dat
wij, ingaande HEDEN, hebben
overgenomen het TABAK-,
SIGAREN- en SIGARETTEN-
MAGAZIJN van den Heer
P. VAN DER LEEK, Koning
straat 11, nabü 't Koningsplein
en bevelen onze zaak in Uw
reeds gewaardeerde gunst aan.
Hoogachtend,
Uw dw. dr.,
M. VAN DIJK.
Wringerbokken f 3.95
Keukentafels f 2.45
Roltapijtschuiers f 4.75
Aschemmers f 1.65
50 Havana's f 2.-, 10 stuks
f 0.40, 10 van 8 voor f0.50,
versche Borneo's 5 ct. Pro
beer mijn 12 Sigaren v. f 0.50.
Alleen in de Sigarenmaker^
Klo'ksteeg 6 en Zaterdag op
de Markt. B. SCHOLTEN.
Haas70 ct. p. p.
VARKENSVLEESCH
2J p. Varkensvleesch 1.00
2j p. Carbonade 1.00
Stukjes45 ct p. p.
3 pond Lappen
Per pond
Gehakt 2 pond
Rosbief
Biefstuk
Vet
1.00 en 1.10
35 en 40 ct.
50 cl.
55 ct. p. p.
65 ct. p. p.
30 ct. p. p.
AXMINSTER
KARPETTEN
