E.S.O.N.A.
Fotoartikelen
Jiopnen
GEORG GÜNTHERT
I
GEEN KERMIS
c. vis
S. Herschel
Opruiming
49.50
72.50
Van Willigen
Evangelisatie_-_ Palmstraat
HEDENAVOND
F" KAN NE WASSER
FALING
Den Helder,
Koningstraat 88
KAPOKMATRASSEN
KAPOKMATRASSEN
KAPOKMATRASSEN
SPIRAAL MATRASSEN
WATERTOCHTJES
DE MOOISTE FOTO
I BETREKKINGEN
BLOKKER's Hallen
en I
wordt een verrassing voor heel Den Helder
LET OP!
OP HET MARSDIEP
GEOPEND
naar SchoorI, Alkmaar en Amsterdam
Het Strandpaviljoen.
Steinberg'Drogisterij
VOOR DE JEUGD
DIVERSEN
AGENT
TE KOOP
SPOORSTRAAT 65
DEN HELDER
TE HUUR
TE HUUR
Kanaalweg
Telef. 153
De GRAF ZEPPELIN
50 c. 50 c. 50 c. 50 c.
50 c. 50 c. 50 c. 50 c.
iiiTiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiïiïïr
Ï7.5° 23.°° 32>
22.50 29.00 41.00
13.50
Johannus Petrus Christottel liassen j§
Trijntie Tiessen-Mens,
v. oostendorp-
VAN 1 6 TOT 24 JULI IN „CASIN O"
Hedenavond vroolijke Jazz-Bandmuziek in Hotel
„Excelsior" Brakkeveldweg 160, Tuindorp.
II
Vrouwe C. C. de Kock-den Boer,
Vrouwe C. C. do Kock-den Boer.
langs Huisduinen en Texel.
Vertrek 10.15, 3 en 5 uur.
Prijs f 0.50 per persoon.
ONZE ZAKEN
ZIJN
VAN 10TOT11 UUR
ZONDAGS TOT 2 UUR
STOOMBOOTDIENST
Aanvang dienst16 JULI A.S.
Naar HARLINGE
Maandag, Woensdag
en Zaterdag
Portret-Atelier lac. de Boer
NOORDZEEBAD
CALLANTSOOG
BezoektZondag 10 Juli
AANGEBODEN
Openbare Leeszaal
en Bibliotheek,
Breewaterstraat 19
dames k. v. b.o. o.
BIJVERDIENSTE.
&euMi$e I
laqcptifzen
Verstomd zult U staan over die prijzen,
en dan onze bekende kwaliteit.
Alléén kunt U dit verwachten
tij
Enfin, U komt maar
even kijken!
Te huur SLAAPKAMER.
ZWAGERMAN
50 cent per half pond,
Door de lage prijzen der
grondstoffen zijn vanaf
heden de BOTER- en
AMANDELKOEKJES
VERLAAGD tot 20 cent
per ons
SLAGROOM GEBAKJES
8 cent per stuk
jgjjg
voor de slaapkamer vindt U
bij VAN WILLIGEN
12.40 16.50 22.5°
Geschilderde houten
LEDIKANTEN
6.80 5.90
IJzeren Ledikanten
Massief eiken
LEDIKANTEN
Opklapbedden
Weststraat
'n Vertrouwd adres
Den 24sten Juli hopen «f
•$j mijn Pleegouders j*j
J. P. C. HESSEN
T. TIESSEN-MENS, k
hunne 25-jarige Echtvereeni- k
ging te herdenken. Dat zij
3 nog lang gespaard moge jf
3 blijven is de wensch van
■§j Hun dankbare Pleegzoon j£
R. M. TEUNISSEN.
Huisduinen,
xj Badhuisstraat 50.
XAifc^lg,Alle.^.^iia.Aiig..v/> w
Den 24sten Juli a.s. hopen É1
onze geliefde Ouders, ff
en |t
hunne 25-jarige Echtver
eeniging te herdenken. Dat
zij nog lang gespaard
mogen blij ven is de wensch
van hun liefhebbende Kin-
j deren en Behuwdkinderen.
Enkhuizen,
M. H. OOSTENDORP.
kuiper.
Den Helder,
A. VAN SCHAIK.
R. VAN SCHAIK—
Tiessen.
F. J. M. LOEW.
D. LOEWTiessen.
Cura<;oa,
J. P. TIESSEN.
L. DE GROOT
Verloofde.
NEEL.
MART HA.
HENK.
Huisduinen, 10 Juli 1932.
Badhuisstraat 8.
Geboren
BETSY ANNIE JEANE,
dochter van
M. GüNTHERT—Breet
en G. GüNTHERT.
Den Helder, 8 Juli 1932.
kermesse
d'été
[Jong echtpaar zoekt gsm. of
ongem. Zit- en Slaapkamer
met gebruik van keuken.
Brieven, onder Nr. 931, aan
hit Bureau van dit blad.
Juffrouw vraagt
KAMER met Pension.
Voor Direct.
Br. lett. L., DUINKER'S
Adv. Bur., Spoorstraat 64.
Aanbevelend, D, VAN WILLIGEN
Langs dezen weg betuigen
wij onzen dank voor de vele
blijken van belangstelling en
medeleven ondervonden bij het
overgaan van onze innig ge
liefde Vrouw en Moeder,
in den ouderdom van 24 jaar
met haar levenloos geboren,
zoo hoopvol verwacht Doch
tertje.
Jhr. F. E. DE KOCK.
ROBBY.
DANKBETUIGING
aan de H.H. Doktoren M. G.
Vroom, P. J. van Dhiel, P. v.
d. Nieuwenhuizen, allen hier
ter stede en W. J. Broere te
Alkmaar, voor de Operatieve-,
Genees-en Verloskundige hulp
verleend aan
Jhr. F. E. DE KOCK,
a/b. Hr. Ms. „van Speyk".
Verloofd:
RIE MEELIS
en
JOH. W. v. WESTRIENEN.
Den Helder, 10 Juli 1932.
Artilleriestraat 6.
a/b. Hr. Ms. „Heemskerck".
Plaatselijke Kennisgeving.
MIEP S0ND0RP
en
W. D. ZEGEL
hebben de eer U kennis te
[éven van hun voorgenomen
uwelijk, waarvan de voltrek
king zal plaats vinden op
Dinsdag 12 Juli 1932.
Den Helder, 8 Juli 1932.
Emmastraat 86.
Brakkeveldweg 28.
Receptie: Zondag 10 Juli,
2 u.5 u. n.m., Emmastraat 86.
Toekomstig adres:
Okeghemstraat 22 huis,
Amsterdam (Z).
Getrouwd
R. M. A. v. KRALINGEN
en
A. v. ES,
die, mede namens wederzijd-
s'che familie hartelijk dank zeg
gen voor de vele blijken van
belangstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Den Helder, 7 Juli 1932.
Getrouwd
KLAAS BREGMAN
en
QERBREG VREDENDUIN,
die, mede namens wederzijd-
sche familie/ hartelijk dank zeg
gen voor de vele bewijzen van
Belangstelling, bij hun huwelijk
ondervonden.
Den Helder, 9 Juli 1932.
Smidstraat 28.
Heden overleed, plotse
ling, onze beste Vader,
Behuwd- en Grootvader,
de Heer
H. M. RAGETLI,
in den ouderdom van
88 jaar.
Brastagi,
M. A. HARDERS—
Ragetli.
J. F. HARDERS
en Kind.
Den Helder,
M. SMIDTS
Ragetli.
Ds. P. J. SMIDTS.
Zaandam, 25 Juni 1932.
Eerst heden geplaatst
wegens buitenlandschebe-
trekkingen.
Bij deze betuigen onderge-
t eekenden hunnen hartelijken
dank, voor de vele, treffende
bewijzen van deelneming, on
dervonden bij het overlijden
van onzen, zoo dierbaren Zoon,
PIET.
In de eerste plaats aan de
Fam\ W. Blaauw en P. v. d.
Woude voor hun onvermoeide
hulp en bijstand ons verleend.
Verder aan Directeur, Leer
aren en Leerlingen der Am
bachtsschool en zijne Kame
raden, voor 't gesproken woord,
de mooie bloemen en de laatste
eer aan hem bewezen en de
Buren en Dorpskinderen voor
hunne mooie kransen, aan de
Begr. Ver. „De Laatste Eer"
en H. de Vries voor de troost
volle woorden tot ons gespro
ken, en ten slotte aan allen
welke hunne blijken van be
langstelling gaven.
Fam. G. KOSTER.
Julianadorp, Juli 1932.
De Heer en Mevrouw
LOVINKZijp betuigen hun
hartelijken dank voor de belang
stelling bij de geboorte van
hun Zoon ondervonden.
Anna Paulowna, 7 Juli 1932.
t.a.
A. HARREB0MEE.
a/b. s.s. „Misza"
AUFGEBOT.
Die Ehe wollen miteinander
eingehen: EWALD EMIL KRO NE,
Bergmann, wohnhaft in Wal-
sum, und Hausangestellte EL1-
SABETH MATYS IK, wohnhaft in
Den Helder.
Walsum/Rh ein,
den 6. Juli 1932.
Der Standesbeamte.
Gelieve geen geld of goederen
af te geven op mijn naam, daar
door mij niets wordt betaald.
P. VAN ROOSMALEN,
Korporaal-Konstabel.
ZONDAG v.m. 10 uur:
Ds. R. C. W. J. HOEK.
Bed. H. Avondmaal.
's Avonds half zes
Dankzegging door
Ds. R. C. W. J. HOEK.
per E.S.O.N.A.
BH
Dienstregl. gratis kantoor
Binnenhaven.
Nette Jongeman, goede ver
schijning, 28 jaar, met goede
positie, zoekt kennism. met
Dame of Wed. (kind geen be
zwaar) met pensioen.
Brieven met foto (welke
geretourneerd worden) onder
No. 932, aan het Bureau van
dit blad.
Bij gunstig weer
dansen in open lucht
op de nieuwe dansvloer.
FRISSCHE CONSUMPTIE.
BILLIJKE PRIJZEN.
Strandstoelen en Tenten te
huur, ook per brief of telefoon
No. 6.
Gelegenheid voor
pleziervaren.
STRANDEXPLOITANTEN.
TEGEN CONCURREERENOE PRIJZEN
Ontwikkelen prompt en
billijk. Afdrukken 5 ct. voor
6X9) 8 ct. voor 6JXLL en
7$ ct. voor 9X12.
KANAALWEG 160 en KEIZERSTR. 47
DEN HELDER.
Een net DAGMEISJE ge
vraagd, in gezin van 2 personen.
Niet beneden 18 jaar.
Adres: Hoofdgracht 59.
Gevraagd, spoedig, een
MEISJE, voor den dag of dag
en nacht.
AdresMevr. BREEBAART,
Callantsoog.
Gevraagd een DAG-DIENST
BODE, niet beneden 16 jaar.
AdresBureau van dit blad.
Heden overleed, na een
korte ongesteldheid, onze
lieve zorgzame Moeder,
Behuwd-en Grootmoeder,
ZWAANTJE MEEUWSEN-BOLK,
in den ouderdom van
74 jaar.
Den Helder, 8 Juli 1932.
Trompstraat 43.
Uit aller naam
J. MEEUWSEN.
Ter-aarde-bestelling op
Maandag 11 Juli, des nam.
2.15 uur op de begraaf
plaats te Huisduinen.
Verzoeke geen bloemen.
zijn boeken verkrijgbaar
a 3 ct. per deel, inde Hl
A.s. Woensdag 16 Juli vertrek
precies 's morgens 7 uur
Stationsplein. Het bestuur.
Gevraagd een aankomende
Coiffeuse of Leerling tevens
noodhulp in den winkel.
Adres: v. d. MADEN,
Koningstraat 19.
Gevraagd een nette Juffrouw
van m. b. 1. voor de huishou
ding, bij oude Juffrouw.
Conditiën nader overeen te
komen.
Brieven onder Nr. 933, aan
het Bureau van dit blad.
VERLOREN: gouden Hor-
loge met ketting.
Gelieve tegen belooning
I terug te bezorgen
l GO VERS, Kanaalweg 149.
Net Duitsch Meisje 27 jaar
zoekt Betrokking voor dag
en nacht, met alle werkzaam
heden bekend.
Brieven onder Nr. 935, aan
het Bureau van dit blad.
Bloembollenpellers
(sters)
gevraagd door P. J. TIMMER,
Zwarteweg, Breezand.
Groote Theehandel wil direct
aan Particulieren leveren en
zoekt hiervoor ijverige perso
nen als
Actieve personen flinke ver
dienste.
Brieven onder No. 930, aan
het Bureau van dit blad.
GEVRAAGD
Te koop gevraagd witte
PAKKEN, voormiddelm. pers.
Brieven, onder no. 934, aan
het bureau van dit blad.
Met torpedonaaf:
Met kruisframe:
Bruin, zwart, blauw enz.
AANGEBODEN
Te huur te Huisduinen een
WONING voor kleiü gezin.
Te bevr.- Badhuisstraat 27.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur het Heerenhuis
Binnenhaven no. 19. Leeg t.a.v.
Huurprijs f 450.p. j.
AdresMakelaar R. Dijkshoorn
Molen gracht 35.
STRANDTENTEN.
Te huur STRANDTENTEN, per
dag en per week.
Geheel compleet.
Te bevragen bijP. KALIS,
GravendwarssL 3. HaWsr.
GEVRAAGD
HPHB
llllll
is een reuze-prestatie,
en BLOKKER presteert
een pracht-tractatie f
Let op, een heel menue voor slechts
3 K.G. puike Aardappelen,
2 pond prachtige Snijboonen,
2 groote struiken Andijvie,
voor slechts
Slaboonen22 ct.
Kropsla 4 10 ct.
Druiven per poDd 42 ct.
Aalbessen per pond 22 ct.
Tomaten per pond 10 ct.
Meloenen - Kersen - Pruimen
enz., enz.
v. Galenstraat 31 - Breewaterstraat
Laan 31 Telef. 615
maar wel
want
heeft ze vandaag vanaf
Ook Zondag voormiddag
geopend.
Beleefd aanbevelend.
KAPOK MATRASSEN
met gestreepte stores
overtrokken,
80X185 90X190 120X190
3-deelig
met prima damast
overtrokken,
80X185 90X190 120X190
3-deelig
met zware linnen
damast overtrokken
80X185 90X190 120X190
3-deelig 3-deelig
Onze matrassen worden alle op eigen werkplaatsen ver
vaardigd, waardoor wij de zuiverheid van de gebruikte
materialen ten volle garandeeren Al onze matrassen
zijn met prima onvermengde kapok gevuld
Te huur nette Zit-Slaap-
kamer, ook geschikt voor 2
personen, mooi uitzicht.
Adres: Bureau van dit blad.
Te koop of to huur
't HEERENHUIS, Java-
straat 86. Te bevragen:
Sluisdijkstraat 121.
Te huur Zit-Slaapkamer
voor net persoon, tevens ge
legenheid voor twee nette
Commensaals.
Adres: Binnenhaven 6.
in eiken eu pitch-pine
kleur, 2-persoons,
12.80 9.60 8.00
l-persoons
6.40
2-persoons
8.90
met fijn netwerk en
15 jaar schriftelijke garantie
l-persoons 2-persoons
12.80 14.80
2-persoons,
25.00 22.00 17.50
Gevraagd Zit-Slaapkamer,
liefst ongem. met pension.
Brieven onder Nr. 936, aan j
het Bureau van dit blad. I
