WIERJNGEN
„HuiMe torut'
MIKTEST,
SIPOS3T
NSPEL
POSTPAPIER
C. DE BOER Jr.
AAK Ml
BETREKKINGEN
[BETREKKINGEN
'"M
Belangrijk bericht.
Strand-reglement Zeebad
Huisduinen.
Ratftografiseti Weerberiefoi
AANGEBODEN
Tijdschriften en Weekbladen.
KRONENBIER „HOLLAND",
1 GEVRAAGD
Telf.
582
Abonnementen en
Ad vertent iën voor de
worden gaarne aange
nomen door de bezorgers
of bij den Agent:
HfPPOLYTUSKOEF.
INTERC. TELEFOON No. 8.
AALBESSEN
P. KALIS
Denkt om de Woensdag
en Zaterdag Reclame bij
Salon POLMAN
Koningdwarsstraat 27.
KEN KEURIGE DOOS
MET BIJPASSENDE
IIMT MET
La at u door ons
enkele van (te nieuwste,
modellen voorleggen
m
Mat het oog op een goede
verzorging en plaatsing van de
advertenties, verzoeken vrl] on»
zen adverteerders hun adver*
tsntlee zoo tijdig mogelijk op
ons kantoor te bezorgen, lietsl
daags vóór het uitkomen
van de krent.
De Administratie,
Teneinde ons jonae sportblad-, waarvan
liet eerst- verschijn en in uitgebreiden
trimt met veel instemming werd begroet,
onder de aandacht te brengen van een
r®, die belang stelt in bet steeds groeien-
Noord-Hollandsche sportleven, hebben
wjj gemeend den abonnementsprijs voor-
r&opig zóó tetag te moeten stellen, dat deze
voor niemand een beletsel kan zijn zich
op Noord-Holland's Sportnieuws" te
ahonneeren
Ben ieder, die zich vóór 1 Augustus 1932
aan onn bureau opgeeft als abonné, ont
vangt het blad tot 31 December 1932, dus
gedurende bijna zes maanden, tegen den
gereduceerd en prijs van slechts f 1
(hij vooruitbetaling te voldoen).
Een elk dus, die belang stelt in het
Noord-Holland-sche sportgebeuren, profi-
teere van deze gunstige gelegenheid' om
kennis te nemen van het opbouwe"
werk, dat door ons wordt verricht in
belang van de Noord-Hollandsche s.
VOETBAL.
NEDERLAAG WEDSTRIJDEN
„ZEEMACHT".
De nederlaagwedstrijden, gespeeld door het
elftal van de Marine-sportvereeniging „Zee
macht", ten bate van het Marine Sanatorium
Fonds, Herwonnen Levenskracht en Zonne
straal, zijn afgewikkeld. In verband met het
feit, dat wij overtuigd zijn, dat velen belang
stellen in het verloop van deze wedstrijden,
laten wij hieronder volgen de gespeelde wed
strijden en de baten welke deze hebben op
geleverd.
Namens de betrokken fondsen en de M.S.V.
„Zeemacht" brengen wij een woord van op
rechten dank aan allen, die er toe hebben
b.ijgedragen dat deze wedstrijden zoo schitte
rend hebben mogen slagen.
De navolgende wedstrijden werden ge
speeld, bij eiken wedstrijd staat vermeld het
btdrag, hetwelk aan entrée's werd ontvangen.
27 Mei ZeemachtJ.V.C. I 30.60
31 Mei ZeemachtSucces I 21.10
3 Juni ZeemachtHelder IV 21.15
7 Juni ZeemachtH.R.C. III 74-55
10 Juni ZeemachtM.L.D. II 53-35
14 Juni ZeemachtHelder II 62.50
17 Juni ZeemachtSucces II 56.11
2) Juni ZeemachtH.R.C. IV 48.21
24 Juni ZeemachtWieringerwaard 54-30
23 Juni ZeemachtJoego-Slavië 66.'O
28 Juni ZeemachtM.L.D. I 57
i Juli Helder IIISucces II 57-76
5 Juli Succes IIH.R.C. IV 62.85
8 Juli Helder III—H.R.C. IV 108.10
14 Juli ZeemachtSucces I 80.85
Revanchewedstrijd.
Revanchewedstrijd.
Stormvogels-nieuws.
Dinsdag speelde de voor kort opgerichte
v-oetbalvereeniging Stormvogels tegen N.A.
S.B. II. In aanmerking genomen dat dit de
eerste wedstrijd van Stormvogels was, speel
den ze goed en wonnen met 21. De opstel
ling was als ovlgt:
J. Kapitein
A. v. d. Berg O. v. d. Berg
D. Brouwer W. Woort M. Mastemaker
H. Post G. Gensen P. Kramer
W. Romkes K. Kramer
H.S.V.-nieuws.
Zondag j.1. vond de eerste ronde plaats van
de seriewedstrijden, die onze vereeniging geeft
ter gelegenheid van haar één-jarig bestaan.
De wedstrijden, die 's morgens gespeeld wer
den, hadden een vlot verloop, maar 's middags
deed een ongelukje, voorgevallen onder den
westrijd Zeemeeuw 2HSV, den 4en wed
strijd wel drie kwartier later aanvangen.
's Morgens speelde HSV 2 tegen Zwaluw t;
de laatste was onbetwist sterker en wist dan
oök met 60 te zegevieren.
Hierna kwamen Zwaluw 2 en JVC 1 in hel
veld. Het vlugge spel der J.-voorhoede bleek
de Z.-achterhoede te machtig en reeds in het
begin moest de Z.-keeper eenige malen vis-
schen. Na rust ging het bij Z. veel beter en
zij wist dan ook de eer te redden; het einde
kbram met 61 voor J.
's Middags speelde HSV 1 tegen Zeemeeuw
2. Voor den aanvang had de H.-aanv rder
eerst nog een bouquet in ontvangst te nemen,
ter gelegenheid van het één-jarig bestaan van
HSV. Van den aftrap af maakt Z. een goal,
Baar als wederom middenuit genomen is,
Sfemt de Z.-rechtsbinnen zoo hevig in botsing
Kt een H.-<back, dat eerstgenoemde van het
Vjlski gedragen moest worden. Daar men
vreesde dat het been gebroken was, werd de
8,-speler dadelijk met een auto weggebracht,
föch bij den dokter bleek het een kleine kleu-
vfng te zijn.
Het spel werd ondertusschen hervat, maar
I kon haar voorsprong, ondanks haar en-
ousiasme, niet behouden; het einde kwam
•net 73 voor H.
Na dezen wedstrijd vond onder diverse re
genbuitjes de wedstrijd Atlas 1Atlas 2 plaats.
Het 2e elftal zette er alles op en kon na eenige
oogenblikken reeds een doelpunt noteeren.
Hierdoor geprikkeld komt nu ook A. 1 wat
los. Verschillende mooie kansen worden door
den in alle opzichten goed spelenden rechts
buiten echter niet benut. De stand was met
de rust nog steeds 10 voor A. 2. Na de rust
Is A. 1 voortdurend in de meerderheid en zij
weet Wijker dan ook 3 maal te doen visschen,
éoodat het ie met 31 wint.
Anna Paulowna.
R.K. VOETBAL.
De wedstrijd ZAP 1Always Forwardt 1
ÊHoorn) werd geleid door den hr. A. Weijers.
ZAP won den toss en verkoos eerst met
Wind mee te spelen. Niettegenstaande dit
voordeel moest de plaatselijke club toch bijna
voortdurend de meerderheid van A.F. erken
den. Vóór de rust wist A.F. reeds driemaal te
Koren, terwijl Z.A.P. daar geen doelpunt
tegenover kon stellen.
Na de rust, toen A.F. dus met den wind in
(en rug speelde, wist de Hoornsche voor-
oede nog viermaal het net l« vinden en ook
Gpi weer gelukte 'net Z.A.P. niet een tegen-
Mmt te maken om daarmee ook maar eenigs-
Crvj de eer te redden.
een 70 overwinning van Always For-
vravd twpn dus het einde.
tweede elftai tan Z.A.P. bracht het er
f dochter af. Het spetide u.1. tegen Always
ard 2 en verfoor maar liefst met 13o
de raat was de stand reede 6—0 voor
ATHLETIEK.
WANDELSPORT.
De wandelsportvereeniging „Jan Pastoors"
te Haarlem heeft een buitengewonen wandel
tocht georganiseerd ter herinnering aan wij
len Jan Pastoors.
Op 10 Augustus 1932 zal "het n.I. 1 jaar
geleden zijn, dat de vriend van alle wandel-
sportbeoefenaren, de heer Jan Pastoors, te
Amsterdam overleed. Deze datum mag door
de N'ederlandsche wandelaars niet onherdacht
voorbijgegaan woren, reden waarom de ver
eeniging hoogergenoemd, welke zijn geëerdeti
en bekenden naam draagt, een 45 K.M. her-
denkingsmarsch organiseert.
Voor dezen marsch is thans voor Neder»
land een unieke onderscheiding ingesteld, n.1.
een 40 mM. groote bronzen medaille, waarop
de beeltenis van wijlen Jan Pastoors (borst
beeld).
Wie zou dezen marsch niet graag mede
maken ter herinnering aan den nestor in de
wandelsport?
Ieder die dezen marsch volbrengt, ontvangt
de schitterende medaille als waardevolle en
prettige herinnering; een medaille waarop
ieder trotsch kan en mag zijn. Deze bijzon
dere onderscheiding zal slechts éénmaal be
schikbaar worden gesteld, reden temeer
waarom elk zal trachten haar te verwerven.
Leden van de Marine sportvereeniging
„Zeemacht", die wenschen mede te dingen,
wenden zich tot het bestuur om nadere in
lichtingen.
KAMPIOENSCHAPPEN KON. MARINEt
De Commissie tot organiseeren van kam
pioenswedstrijden der Kon. Marine heeft be
sloten om de wedstrijden in athletiek en
zwemmen dit jaar te doen plaats vinden op
16 en 17 September a.s. In afwijking met
vorige jaren worden de zwemnum-mers dit
jaar meer in overeenstemming gebracht met
de gebruikelijke afstanden, die worden ge
zwommen bij wedstrijden in de burgermaat
schappij. Het nummer 40 M. rugslag is open
gesteld voor niet-prijswinnaars, hieraan geen
kampioenschap verbonden, doch een ie,
2e en 3e prijs.
Als loopnummer is nog ingelascht 800 M.
hardloopen.
Hieronder laten wij volgen het voorloopig
programma.
Eerste dag.
Voormiddag. Kogelstooten, 400 M. snelloop,
hindernisbaan, speerwerpen, 1500 M. hard
loopen, discuswerpen en verspringen met
aanloop.
Namiddag: Polsstokverspringen, hoogsprin
gen met aanloop, hink-stap-sprong, zwemmen:
40 M. rugslag, 100 M. rugslag, 100 M. borst-
schoolslag, 100 M. vrije slag, 4 X 40 M. esta
fette vrije slag.
Tweede dag.
Voormiddag. Halve beslissing 100 M. snel
loop, beslissing kogelstooten, 800 M. snel
loop, estafette 4 X 100 M., 110 M. hordenloop,
snelloop rond de werf.
Namiddag. Beslissing verspringen met aan
loop, beslissing 400 M. snelloop, beslissing
polsstokverspringen, beslissing discuswerpen,
beslissing hoogspringen met aanloop, beslis
sing 100 M. snelloop, beslissing speerwerpen,
polsstokhoospringen, estafette „rond de
werf", afstanden 400, 400, 800, 800, 400, 400.
Het hoog- en verspringen zonder aanloop
werd niet meer in het programma opgenomen.
Alle deelnemers, die zich nog niet in trai
ning hebben begeven dus aan den slag.
POSTDUIVENSPORT.
POSTDUIVENVEREEN. „VICTORIA".
Bovengenoemde vereeniging hield Zondag
17 Juli haar eerste buitenlandsche wedvlucht
jonge duiven vanaf Lier. In concours 200
duiven, los te 8.10 met N.W. wind, afstand
203 km.
Prijzen werden behaald: Bunck 1, 3, 6, 8,
17; Th. de Wit 2, 12; J. Buis 4, 7; Duinker
5; Fillerup 9, 20; Geus 10, 13, 18; Goosen 11,
16; J. Kramer 14; K. Bak 15; K. Kramer 10.
Onze jonge vogels hebben met deze vlucht
een krachtproef moeten doorstaan: een zware
wind op den kop, de verliezen zijn dan ook
tamelijk zwaar, 30 a 35 Tevens werd op
deze vlucht vervlogen een pracht beker, aan
geboden door de voetbalvereeniging „De Zwa
luwen", welke gewonnen werd door den heer
A. Bunck, waarvoor nogmaals onze dank
voor dit zeer sportief medeleven met onze
vereeniging.
Vrijdag a.s. van 6 tot 8 uur inkorven jonge
duiven Vilvoorden.
POSTDUIVEREEN. „HET NOORDEN".
Bovengenoemde vereeniging hield Zondag
j.1. een wedvlucht vanaf Lier (België), afstand
203 K.M. In concours waren 217 vogels. De.
vogels werden om 8 uur 10 minuten met een
harden N.W. wind in vrijheid gesteld. De
eerste vogl bereikte haar hok om 12.28.48.
De prijzen werden door de volgende leden
gewonnen: Reppel 1; Manshande 2, 32; Han-
kes 3, 5, 38; Bosch 4; Ten Kate 6, 12, 13, 16,
17, 18; Schellinger 7; Porto 8, 37; Schotting
9, 30; Bontes 10, 21, 28, 31, 40; Gheret 11, 14,
19, 341 Zwierzichie 15, 25; Klaassen 20, 22, 24.
Koger 23, 26, 33, 35, 36; Snel 27; Holts 29, 39.
LegerbericMen
Aan de dienstplichtigen J. C. A. Oostgijsen
en L. van der Veen van het reg. kust-artillerie
is bij besch. van den M. v. D. uitstel van op
komst in werkelijken dienst verleend voor
den tijd van een jaar.
Op 25 Juli a.s. komen voor herhalingsoefe
ningen onder de wapenen bij het reg. kust-
artillerie alhier de reserve-kapitein H. F.
Grondijs, reserve-ie luits. Jhr. D. Bicker, G.
A. J. Bleeker, Mr. J. A. E. Buiskool, W.
Bijlsma, Mr. R. P. J. Derksema, Ir. P. M. G.
Geerkens Ir. W. K. Krabbe, B. J. v. d. Peet,
Mr. A. Stolik en J. Winters.
Zijn toegelaten tot de Hoogere Krijgsschool
cursus voor algemcene krijgsk. studiën de
Q%Sr^ F' Steenmeestcr van
i'V; a' Févre d<i Montigny van
1 t Uijleriberg van 5 R.V.A.,
O. J Siersema, adj. Ile Ar. Brigade en kapi
tein P. L. van Boven van het reg. genietroepen.
De kapitein J. Harts van den staf der
infanterie, werkzaam bij de Kon. Mil. Acade
mie is met ingang van 1 Sept. 1932 overge
plaatst bij het 6e reg. infanterie te BTeda.
Bij beschikking van den M. v. D. van 16 Juli
1932 zijn met ingang van 4 Aug. bevorderd
tot vaandrig bij het reg. kustartillerie de
dienstpl. serg.-tit. F. Bos, H. W. J. Das, W.
G. Reinders, A. de Nes en M. v. d. Waarden.
Onder verwijzing naar de advertentie
in het nummer van heden, waarin het
tarief voor het strand bezoek en het ge
bruik van zeebaden enz., wordt vermeld
geven wij hieronder het strand-reglement
voor bezoekers.
1.
Het gedeelte zeestrand te Huisduinen
tusschen eenerzijds peilraai 160. gaande
door hectometer paal 41 en anderszijds de
oostelijke begrenzing van het Kijkduins-
hoofd, wordt geëxploiteerd door de N.V.
Zeebad Huisduinen en is onder toezicht
van de badmeesters voor baders, toegan
kelijk tijdens de seizoenmaanden iederen
dag van 's morgens 9 tot s namiddags
7.30 uur.
2.
Indien geen gebruik wordt gemaakt van
cabine. badkleeding, zoetwaterdouche
tent of stoelen van de N.V. hebben gasten
uit het Hotel-pension of villa's van de
N.V. het recht om zonder betaling ge
bruik te maken van de zee of zonnebaden
onder toezicht van de badmeesters. Zij
kunnen daarvoor een bewijs aanvragen bij
den gérant van het Badhotel, welk bewijs
op verzoek van de badmeesters moet wor
den getoond.
3.
Het gaan van en naar het strand van
hen, die geen gebruik maken van zon- of
zeebaden, moet geschieden overeenkom
stig verordening door het gemeentebestuur
van Den Helder vastgesteld.
Ieder bezoeker van het zeestrand is ver
plicht zich te gedragen overeenkomstig de
aanwijzingen, welke namens de directie of
door de badmeesters worden gegeven. De
waarschuwingen van de badmeesters moe
ten door de baders worden opgevolgd. De
N.V. heeft het recht ieder die daaraan
geen gevolg geeft de toegang naar het
zeestrand te ontzeggen.
5.
Het i6 verboden losloopende honden
mede te brengen op het afgepaalde terras
van de badinrichting, in de cabines of in
het water.
6.
Het baden of zwemmen, gebruik van
zonnebaden, het plaatsen van stoelen of
tenten zonder bewijs op het strandgedeelte
in exploitatie bij de N.V. Zeebad Huis
duinen is verboden.
Binnenland.
AUTO-ONGELUK TE DEERSUM.
Eén doode.
Gisteravond is een auto, waarin geze
ten was de heer Jansen, circusartist,
thans werkzaam te Emmen, tegen een
boom gereden, doordat hij wilde uitwij
ken voor een anderen auto. De auto van
den heer Jansen werd geheel ingedrukt.
De chauffeur kwam er zonder letsel af.
De heer J. werd echter ernstig verwond,
zoodat hij onmiddellijk naar het zieken
huis te Sneek moest worden vervoerd,
waar hij terstond na aankomst is over
leden. Het slachtoffer was gehuwd.
KIND VERBRAND.
De 5-jarige C. V. in de Pieter de
Hooghstraat te Schiedam, is spelender
wijs in een emmer met kokend water ge
vallen. Het meisje is naar het ziekenhuis
vervoerd en daar overleden.
DE ONTWAPENINGSCONFERENTIE.
Prof. Moresco voorzitter vloot-
commissie.
De vlootcommissie van de ontwape
ningsconferentie heeft, zooals werd ver
wacht gisteren den Nederlandschen ge
delegeerde, prof. Moresco, tot haar voor
zitter gekozen, in plaats van den afge
treden Noor Colban.
Prof. Moresco aanvaardde het voorzit
terschap met een woord van dank voor
de onderscheiding, die aldus aan Neder
land en hemzelf bewezen was en kon
daarna de bijeenkomst der vlootcommis
sie weder sluiten.
Soort in Bectd, 19 Juli- Tekst: De Inter
nationale Vierdaagsche Afstandsmarschen van
dén Nederl. Bond voor Lichamelijke Opvoe
ding. (H. A. Meernm Terwogt). Internatio
naal Midzomer-tennis (C. Vreedenburg). as
boek van een leek. Illustraties: Een serie op
namen betreffende de nationale roe.kamp.oen
schappen te Sloten. Een drietal snapshots be
treffende kaatswedstrijden te Hilversum. Dito
terzake van athletiek-kampioenschappcn al
daar Bondszwemfeesten van den Nederl. Ar
beiders Sportbond, in Den Haag gehouden.
Bokswedstrijden te Rotterdam. Zeilen te Haar
lem. Motorrijden in Brabant. De oude tijd in
beeld. Enz.
Revue der Sporten, 18 Juli. Feiten en com
mentaren! Golf. Dameskampioenschap van
Nederland (J.A.B.). Bep van Klaveren raakt
titel kwijt (Melhado). Even rechtzetten: Mijn
antwoord aan den heer V11ijk (C. J. Groot -
hoff). Kleine Doelpuntjes (W. Loeb). De
Nederlandsche Roeikampioenschappen (Groot-
hoff). Athletiek. Revue: Om den Prins Hen
drikbeker (Groothoff). Watersport: Zwem
mende dwars de Schelde over (A. J. G. Streng-
holt). Revue-schichten. Naar de Olympische
Spelen te Los Angelcs II (Joan).
Stoomvaart Mij. Nederland
Chr. Huygens, 20 Juli. v. A'dam.
Johan v. Oldenbarnevelt, t., 20 Juli v. Genua.
P. C. Hooft, 20 Juli v. Batavia.
Poelau Bras, u., 20 Juli v. Bombay.
Kon. Ned. Stoomboot Maatschappij.
Achilles, 19 Juli v. Vigo.
Bodegraven, 20 Juli v. A'dam.
Pluto, 20 Juli v. A'dam.
Theseus, 20 Juli v. A'dam.
Aurora, 19 Juli v. Genua.
Berenice 19 Juli te Barceiona.
Cottica, 18 Juli te New-York.
Jason, t., 19 Juli v. Curagao.
Medea, 18 Juli te New-York.
Nereus, 19 Juli te Kopenhagen.
Rhea, 19 Juli Peau Prince.
Tiberius, pass. 19 Juli Gibraltar.
Euterpe, 19 Juli v. Danzig.
Hermes, 20 Juli te Constantinopel.
Simon Bolivar, 20 Juli te Kopenhagen.
Venus, 20 Juli te Venetië.
Kon Holl. Lloyd.
Flandria, 20 Juli v. A'dam.
Alrich, u., 17 Juli te Bahia.
Teneriffe, u., 16 Juli te Madeira.
Kon. Paketvaartmaatschappij.
Houtman, 18 Juli v. Port Louis (Maur.)
N. Holland, 18 Juli v. Singapore.
HollandAfrika Lijn.
Heemskerk, t., 20 Juli v. Marseille.
Nieuwkerk, 18 Juli v. Mozambique.
Nijkerk, 19 Juli v. A'dam.
Meliskerk, u., 19 Juli v. Antwerpen.
HollandAmerika Lijn.
Delftdijk, 19 Juli te Liverpool.
Dinteldijk, 16 Juli v. Punta Arena.
Damsterdijk, 19 Juli v. Londen.
Lochgoil, 17 Juli te San Francisco.
Nebraska, 17 Juli te Vancouver.
Holland—Australië Lijn.
Groolckenk, t., 19 Juli v. Bremen.
Holland—O.-Azie Lijn.
Arcndskerk, u., pass. 20 Juli Penm.
Ouderkerk, 19 Juli v. Antwerpen.
Meerkerk, u., 16 Juli v. Hongk°nf['
Serooskcrk, t., 17 Juli v. Shanghai.
Zuiderkerk, t., 18 Juli v. 11. 8>au
Holland—West-Afnka Lijn.
Amstelkerk, u., 18 Juli te Mombassa.
Java—New-York Lijn.
Tosari, pass. 20 Juli Perim.
City of Kimberley, 18 Juli te Belawan.
Simaloer, pass. 17 Juli Perim.
JavaChinaJapan Lijn.
Tjileboet, 17 Juü te Hongkong.
Tjisalak, 18 Juli te Hongkong.
Kotterdamsche Lloya.
Baloeran, pass. 19 Ju'' Suez.
Kertosono. u., 20 Juli te Soerabaja.
Kota Nopan, t„ 20 Juli r. ladang.
Kota Radja, t., pass. 2O Juli Gibraltar.
Kota Inten, u., 20 Juli te Belawan.
Kota Tjandi, u., pass. 19 Juli Sagrcs.
Morjokcrto, t., 19 Juli te P. Soudan.
Silver—Java Pacific-hjn.
Bengalen, 18 Juli v. Singapore.
Bengkalis, 15 Juli te Batavia.
Soekaboemi, 17 Juli te Norfolk.
Kedoe, 18 Juli te Pcnang.
Silveriiazel, 17 Juü v. Belawan.
Stoomvaart-Mij. Oceaan.
Acncas, 18 Juli v. Colombo.
Alcinous, 18 Juli v. Suez.
Eurybates. 18 Juli te Singapore.
Idomeneus, 18 Juli v. P. Said.
Eurymedon, pass. 20 Juli Gibraltar.
Melampus, 18 Juli v. P. Said.
Prometheus, 18 Juü v. Marseille.
Sarpedon, 18 Juü v. Tsingtao.
Pyrhus, 19 Juli te R'dam.
Emzetco-Lijn.
Jonge Anthony, pass. 19 Juli Gibraltar.
kool 0.60—0.80; 55oo kg gele lcool u 1.
f 0.60—0.80; 2600 kg witte kool 60-70 cent;
1475 kg uien: drielingen f 5-506.jc, rilver-
nep 10li; 225 kg slaboonen 10 io11;
750 kg peen 2.202.70; 170.000
appelen: Schotsche muizen 1».^
Schoolmeesters 2.70, blauwe j 2.20j $0,
drielingen 2.30—2.50, alle* per io«. 1c,.
NOORDSCHAUWOUDE, 20 Juli.
Groote Schotsche muizen j ^y,
Schotsche muizen 1.30—3.20, drielingen
2—2.50, eigenheimers 1.70—2.40, u,0
blauwe 2.40—3.50, spercieboonet, S—g 80
tuinhoonen 1.30, zilvernep S.70—1240'
drielingen 4 606.40, kroten 2.5o 1O0id„'
kool 60 ct., gew. witte kool 90 ct., g'ele W,.QI
80 ct., alles per 100 kg.; bloemkool f 6—fc 10
per 100 stuks.
Schagermarkt van Donderdag 21 Julj
40 paarden 130-375; 7 geldekoeien (ma
gere) no-170; 90 idem (vette) ,80-200-
,4 aklfkoeien 160-210; 3 pi.ikstieren f
90; 47 nuchtere kalveren 3_,0; J,
(magere) 11-13; -"8 idem (vette)
55 lammeren 6-'0, 23 varkens (magere)
8—12; 38 idem (vette) p. kg 0.29-R,/.
120 biggen 5—8; 24 kippen 0.50—0.75. 4'
Eierveiüng. (Voorloopig bericht. Zie ook
het nr. van Zaterdag.)
108,000 kipeieren: bruine 2.603.30, witte
2.20—2.80; 1200 eendeieren 2.10; 7 kil-
koeneieren 4-50. Alles per 100 stuks.
AMSTERDAM, 20 Juü.
Veemarkt. Aangevoerd: 353 vette kalveren,
ie kw. 4045 cent, 2e kw. 3539 cent, 3e kw.
2534 cent per kg, levend gewicht; 47 nuch
tere kalveren 2.50-75; 700 varkens, vleesch-
varkens wegende van 90110 kg, 36—38 cent,
zware 3335 cent en vette 3032 cent per kg,
slachtgewicht. Aangevoerd 6 wagons geslachte
runderen uit Denemarken.
Marktverloop: Vette kalveren met iets min
dere aanvoer, stugge handel en de prijzen iets
hooger; varkens met grooten aanvoer, stugge
handel en de prijzen iets lager.
BROEK OP LANGENDIJK, 20 Juü.
5000 stuks bloemkool ie s. 4.6011.10, 2e
s. 1.10—1.70 per 100 stuks; 50.000 kg roode
Naar waarnemingen verricht in den 1
morgen van *21 Juli.
Medegedeeld door het Kon. Nederlandse!!
Meteorologisch Instituut te de Bilt.
Hoogste stand 768.6 te La Coruna.
Laagste stand 751.0 te Haparanda.
Verwaohting:
Zwakke tot matige Z.W. tot N.W. wind,
meest zwaar bewolkt of betrokken, waar»
schijnlijk enkele regenbuien, weinig ver
andering in temperatuur.
De Heer en Mevrouw
BAKKER—van Hulst
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hun Zoon
EDDY.
21 Juli 1932.
Boerhavestraat 30.
Verzoeke inzending van re ke
ningen van wijlen den Heer J. W.
v. NIEUWENHUIJZEN, Kerkgracht
18, vóór 29 Juli aan N. PRONX,
Kanaalweg 4.
Een flink MEISJE gevraagd,
intern, aanvangsalaris f 7.
p. week.
Adres: Spoorstraat 3JL.
Het Amsterdamsche
Couponmagazijn
Keizerstraat 78,
vraagt een
Leerling-Verkoopster.
Gevraagd zindelijke Wasch-
vrouw, om elke week gezins-
wasch bij zich aan huis te doen.
Adres: Bureau van dit blad.
Wegens ziekte gevraagd een
nette Dag-Dienstbode.
AdresSLIKKER,
Spoorstraat 29.
AANGEBODEN
Te koop ZAAK in Melk,
Boter, Kaas en fijne Vleeschwaren
met pand. Zeer modern inge
richt, staande Oranjestraat 57.
Te vervoegen adres:
R. KOOTSTRA,
Makelaar, Ruijghweg,
Den Helder.
Vereenigde Staten van Europa.
Een voorloopig nog utopistisch droombeeld
voor vele duizenden, die hierin de eenig-mo-
gelijike oplossing zien voor de economische
en andere moeilijkheden, waarin het oude,
sterk verdeelde Europa zich door zijn fris-
schen en vroolijken oorlog heeft gewikkeld.
Thans is als orgaan van de Vereeniging ter
bevordering van de oprichting der Vereenigde
Staten van Europa het eerste nummer ver
schenen van een maandblaadje, „Europa", dat
de bedoeling heeft de gedachte van een ver-
eenigd Europa wakker te houden en te ver
breiden. Het blaadje, dat voorloopig nog op
bescheiden voet verschijnt, staat onder redac
tie van mr. J. II. Schultz van Haegen, Zand-
voorterweg 48, Aerdenhout, terwijl als mede
werkers worden genoemd F. Funke, J. A. van
Sijn, Taco Mulder, L. Schoorl, J. Tih. Ruijg-
rok en dr. L. Sternheim. In dit eerste nummer
schrijft Taco Mulder, de voorzitter van de
Vereeniging, een beschouwing over de „Plaats
van de Vereenigde Staten van Europa in de
samenleving"; in het volgend nummer zal een
beschouwing worden opgenomen over kolo
niale verhoudingen in het licht van de grond
gedachte der Ver. Staten van Europa.
Te koop eenige Ameuble
menten metleerdoek en pluche
bekleed. Dressoirs, 2-persoons
groote eiken Waschkast met
Nachtkastje en Ledikant,Ta
fel, Divan en Vloerkleeden,
Radiotoestel, Canapé, rood
pluche, alles koopjes.
AdresK. SCHUURMAN,
Californiestraat 3—5.
Te koop een lief jong Hondje,
zwart met bruin en een Fox-
terrier.
Adres: BREMER,
Keizerstraat 59.
Te koop groote Schrijftafel
met opstand. Prijs f 25.—, lang
1.73 M. breed 83 c.M.
Te bevragen Ruijghweg 4,
na 8 uur.
TE KOOP
ledig te aanvaarden het pret
tig ingericht WOONHUIS le
Vroonstraat 18, met suite, serre,
ruime keukens en tuin. Elec-
trisch licht.
WOONHUIS,leVroonstraat20
Te bevragen
Makelaars Assurantie kantoor
„VRAAG EN AANBOD"
Plantsoenstr. 3. Tel. 30f).
Aangeboden
jong POESJi;.
Adres: Javastraat 90.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder maken bekend, dat
door hen is vastgesteld de
volgende verkeersregeling:
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder;
Overwegende,dat in verband
met de vervanging van de
Willemsbrug over den mond
van het Heldersch Kanaal door
een nieuwe brug, het verkeer
naar en van Koegras gedurende
langen tijd niet langsdeBinnen-
haven kan worden geleid, zoo
dat andere daarvoor in aan
merking komende wegen, waar
onder in de eerste plaats de
Bassingracht, zwaarder zullen
worden belast;
dat de Bassingracht evenwel
te smal moet worden geacht
voor bedoeld verkeer, wanneer
dat plaats vindt in 2 richtingen
dat het met het oog hierop
noodzakelijk is, in het belang
van de vrijheid en de veiligheid
van het verkeer, het gedeelte
van de Bassin gracht tusschen
de Nieuwstraat en den Ruyhg-
weg gesloten te verklaren voor
het verkeer daarover in de
richting naar den Ruyghweg;
dat de voor het doorgaand
verkeer vereischte en geschikte
wegen daarvoor open blijven;
Besluiten:
A. het gedeelte der Bassin
gracht, gelegen tusschen de
Nieuwstraat en den Ruyghweg
gesloten te verklaren voor het
berijden er van in de richting
naar den Ruyghweg met motor
rijtuigen en voorm. rij- en
voertuigen.
Onder rij- en voertuigen
zijn ten aanzien van het voren
staande niet begrepen krui
wagens, kinderwagens en daar
mede gelijk te stellen kleinere
rij- en voertuigen.
B. te bepalen, dat dit be
sluit in werking treekt op den
dag waarop de afkondiging
er van in de Heldersche Cou
rant heeft plaats gevonden.
Het gesloten zijn van de
Bassingracht zal worden aan
geduid door waarschuwings
borden van een door den Minis
ter van Waterstaat vastgesteld
model.
Van het onder A bedoelde
verbod kan namens Burge
meester en Wethouders ont
heffing worden verleend door
den Commissaris van Politie.
De aandacht wordt er op
gevestigd, dat tegen dit be
sluit, behalve voor zoover het
betreft het rijden met rij- en
voertuigen, geen motorrijtui
gen zijnde,binnen dertigdager;,
nadat liet ter openbare ken
nis is gebracht, voor ieder
belanghebbende beroep op
H. M. de Koningin open staat.
Het adres van beroep moet
worden gericht aan de Ko
ningin, maar ingediend bij den
Commissaris der Koningin in
do provincie Noordholland.
Den Helder, 21 Juli 1932.
Burgemeester en Wethouders
van Den Helder,
DRIESSEN.
De Secretaris,
J. KAM MAf?.
AGENT
gevraagd voor Den Helder en omstreken voor den verkoop van
LIMONADES GAZEUZESen AAN VERWANTE ARTIKELEN.
Het bier is onovertrefbaar en wordt belangrijk beneden de
bondsprijzen geleverd.
Brieven met uitvoerige inlichtingen onder Nr. 985, aan
het Bureau van dit blad.
B. z. a. een nette DIENST
BODE voor dag en nacht,
leeftijd 21 jaar, v. g. g. v.
Adres: G. VEGER,
Slingerweg 13, Elft, Wieringen.
ES
2 of 3 pond Aalbessen voor 25 ct.
2 pond Klapbessen voor 15 ct.
Hollandsche Slaboonen
3 pond voor 25 ct.
Tomaten per pond e ot.
3 pond Snljboonen voor 25 ct!
Augurken vanaf 5 ct. per pond
Verder de bekende
goedkoopo groenten.
Beleefd aanbevelend,
Gravendwarsstraat No. t
IETS NIEUWS!
FESTON ALS AFWERKING.
Pliseer- en Ajourinrichting
Kanaalweg 31.
De straat naar het station.
IS BEN WELKOM GESCHENK
WH
N,V. Dnfakatj v/b.
KONINGSTRAAT.
KAARTvaiDEN HELDER
Formaat 60X75 om
Gedrukt in 8 kleuren en voor
zien van een alptiabefisch regis
ter der straatnamen.
PMdS thans sleohts 90 oent
in zwartdruk 66 cent
Verkrijgbaar in eiken boekhandel en bij den uitgever
J. G. DÜTN KER, Spoorstraat 64
