Goèdkoope aanbieding
KAPOKMATRASSEN
Kleine Advertentiën
IF©®® V
DUURSTE MERKEN!!
„Mersehe Oosrant
11MOSTEKT,
H.W.ZEGEL, Folohandel,
S. Coltof - Kanaalweg 142
mn mi mms.
sB
WIERMGEN
2 KELLMERS
KUE
MAARTEN SMIT.
KRIGÉE
WIIIOT DE
DE MOOISTE FOTO
Evangelisatie^ Palmstraat
MevrJldeBrupe-detlries,
P. J. VAN DRIEL
B-IO
Wegens Kath. Zondag
PEDICUREINRICHTING en VGETQNDERZOEK
Meubelmagazijn 6. J. Quast& Zn.
BETREKKINGEN
Oamera Sstni^h™5ïL
Blokker's Hallen
W. G. Hoenderdos
COST U U M
Adverteeren doet verknopen.
Directoirs,alle k|euren|
Lappen
Dames Handschoenen
Strandtenten.
Tentstokken.
harings.
touwen.
Strandstoelen.
pyama's.
Badjasjes.
pakken.
mutsjes.
S. COLTOF
op DINSDAG 16 AUGUSTUS
TE HUUR
PAKHUIS TE HUUR.
de nieuwe ford
8 September afwezig.
COMPLETE MEUBILEERING
TE KOOP
HfPPOLYTUSHOEF.
d. NIEUWE FORD 8 CYLINDER
DIVERSEN
Afdeeiing MEUBELEN en TAPIJTEN
TE HUUR
schrijfmachine
daniël crgot
ook
Stemberg'Drogisterij
DE BLAUWE DRUIF
Reclame Prijzen
J. GRAAFF,
luxe: automobielen te koop
van 1.30 tot 6 uur
voor kinderen van 6-14 jaar van badgasten,
Vereen. Held. Belang en Huisduiner Belang
Aanmelden voor deelname Maandag a.s. van
9-11 en van 2-4 uur bij den Gérant Badpaviljoen
en Speeltuin „Dennenheuvel", te Huisduinen.
worden vakkundig door ons vervaardigd
Bijvullen en opnieuw opmaken in eigen
werkplaatsen
(gevraagd, te koop, te huur
enz.), v. 1 t/m. 3 regels 40 ct.,
elke regel meer 10 ct. Aan
ons Bureau te bevragen of
met brieven 10 cent extra.
WINT VAN DE
Portret-Atelier iac. de Boer
TANDARTS,
HERVAT
Chirurg en
Vrouwenarts
zullen de winkels van ondergeteekenden
MAANDAG 15 AUGUSTUS A.S.
gedurende den geheelen dag gesloten
zijn.
J. J. A. DUNSELMAN Jr., Keizerstraat 24.
J. BEEMSTERBOER, Keizerstraat.
VROOM DREESMANN, Spoorstraat 2.
Fa. H. WORMHOUDT, Spoorstraat 12.
D. KOPPEN, Spoorstraat 65.
L. M. W. POLMAN, Koningchv.straat 27.
Jb. DITO, Koningstraat.
W. F. IC. OU WENS, Kerkgracht 61.
Fa. J. A. MEYER, Hoofdgracht 76.
B. DAMEN, Weststraat 45.
Fa. R. TH. LUYCKX, Weststraat 58.
Gebr. J. en D. v. AMERSFOORT,
Bierstraat 1.
Fa. P. HOOGENBOSCH, Weststraat 65.
P. SCHENKELS, Zuidstraat.
P. GOES, Gravenstraat.
van 14 tot 22 Augustus
JOH. G. BOCK, Pedicuur
Weststraat 27-29
Goedkoope aanbiedingen
DORUS RIJKERS
AANGEBODEN
Abonnementen en
Advertentiën voor de
worden gaarne aange
nomen door de bezorgers
of bij den Agent:
INTERC. TELEFOON Ne. 8.
Wordt gevraagd voor het Badpaviljoen
voor de Zondagen
Zich aan te melden bij den gérant
Crisis-Varkenswet !932.
CYLINDER
DIMTiMMTOIM^Ui MPiNIÜDT
DAT IS FORD PRESTATIE!
DAT IS FORD CONSTRUCTIE!
DAT IS FORD SUCCES!
FORD 4- en 8 cylinder, uit voorraad leverbaar
r
VOOR AL UW FOTOBENOODIGDHEDEN
KONINGSTRAAT 73 - TEL. 279
Ontwikkelen - Afdrukken - Vergroeien
UW FOTO gereed in 6 minuten; klaar terwijl U wacht.
Voor Identiteitskaarten - Passen - Rijbewijzen enz.
moderne eiken SLAAPKAMERS
Staaldraad Matras CADEAU!!
Magazijn
AGFA ROLFILMS
moet U nu koopen
Militair laken
op maat.
Blauw keperen Costuums
Witte krimpvrije Costuums
K eizerstraat
TELEFOON 155.
JOH. POSTMA.
alle maten
alle prijzen
48 ct. 58 ct. 68 ct.
Spoorstraat 54
Gevestigd sedert 1880.
KANAALWEG n. Casino.
Zoo de Heere wil en zij ff
leven, zullen 22 Aug. a.s. fg
onze geliefde Ouders en
Grootouders,
RIEKELT DE VRIES
en
GRIETJE DE BOER,
50 jaar in het huwelijk zijn
verbonden. Met grooten j|
dank aan God voor den u
zegen, ons hierin ge- r
schonken, geven wij van F?
dit jubileum kennis.
Hun Kinderen en
Kleinkinderen.
Den Helder, 8 Aug. 1932. I
W. Beukelszstraat 12.
I
I
I
Geboren:
PETRUS.
Zoon van
J. VAN DER MEER
en C. VAN DER MEER—
Veldman.
Den Helder, 12 Aug. 1932.
Binnenhaven 98.
Ondertrouwd
J. F. DE LA FONTEYNE
en
J. E. SMIT.
Huwelijksvoltrekking
25 Augustus 1932, 10 v.m.
Klodjenlor No. 25 Ned.
Malang O.-Indië
Getrouwd
T. BAKKER
en
I. P. MöLLER
die, mede namens wederzijd-
sche Familie, hartelijk dank zeg
gen voor de vele blijken van
belangstelling bij hun huwelijk
ondervonden.
Den Helder, 11 Aug. 1932.
STRAÜDFEEST
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, plotse
ling onze geliefde Man
en Vader
OUTJER DE GEUS
in den ouderdom van 72
jaar.
Bennebroek, 10 Aug. 1932
Zwarteweg 15.
G. DE GEUS-
Verbaarschot.
M. DE GEUS.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben op Za
terdag 13 Aug. a.s. des
n.m. te 2 uur op het Prot.
Kerkhof te Bennebroek.
Met het oog ep een goede
verzorging en plaatsing van de
advertenties, verzoeken wij on
zen adverteerders hun adver
tenties zoo tijdig mogelijk op
ons kantoor te bezorgen, liefst
daags vódr het uitkomen
van de krant.
De Administratie,
Te koop Berken-Trlplex 60X40
20 cent, verder Triplex 10 en
12 ram dik, Eiken- en Beuken
hout, Sierlijstjes, Divanpooten, Was
beits enz. Adres W. KLUT,
Kanaalweg 134!
AANGEBODEN
Loenen (Veluwe) Pension
„Vredenhof" Tel. 1536. Nog
KAMERS disponibel. Eigen
aparte bediening. Dicht bij Sta
tion, Bosch, Heide en Zwembad
Penisonprijs v.a. f 3. p. d. p. p.
AdresKeizerstraat 96
MICHELIN-BANPEN
f 1.75.
W. G. HOENDERDOS,
Sluisdijkstraat 81
Te huur AUTO BOX, staande
Breestraat. Adres:
J. W. LONDON, Hertzogstr. 52
Te huur wegens omstandig
heden een Varlofzaak, druk
verkeer, gem. Den Helder.
Brieven onder Nr. 44, aan
het Bureau van dit blad.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
deelneming ondervonden bij
het overlijden van onze eenig-
ste lieveling
ANKE
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
D. B. STEINROTH.
V. STEINROTH—Rijf.
Den Helder, 13 Aug. 1932.
Onzen hartelijken dank voor de
belangstelling, bij ons huwelijk
ondervonden.
J. G. H. ZWART.
D. ZWART—v. d. Brugge.
Den Helder, 13 Aug. 1932.
Joubertstraat 89.
DANKBETUIGING.
Aan allen onzen oprechten dank
voor de deelneming, ons be
toond en de hulp en bijstand,
ons verleend, bij 't zoo droevig
ongeval, onzen innig geliefden
Man, Vader, Behuwd- en Groot
vader overkomen. In het bij
zonder aan het Bestuur en per
soneel van T.E.S.O., aan Ds.
Petegem voor zijn bereidwillig
heid en de troostwoorden, tot
ons gesproken, aan dragers
en kleedoplegsters en verdere
belangstellenden voor de laatste
eer den overledene bewezen.
Wed. L. J. KAAN
P. KAAN
A. KAAN—Malinak
J. KAAN
Oudeschild, Texel, Aug. '32.
ZONDAG v.m. 10 uur
Ds. J. H. VAANDRAGER.
16 Augustus de praktijk.
tot
Te huur het nieuw gebouwde
Bovenhuis Westgracht N. 44.
Te bevragen:
2e Molendwarsstraat Nr. 2.
AANGEBODEN
Firma P HOOGENBOSCH - ZUIDSTRAAT 66
2 Fauteuils, 4 Stoelen, bekleed met leer f 19.50
2 Fauteuils, 4 Sfoelen, bekl. m. Moquette f25.00
Zwaar eiken Dressoir f 27.50 Prima Schuiftafel f 13.50
Ons prima Reclame-Bedstel kost slechts f 27.50, enz. enz
Ziet de Etalages!
Meubelmakers Stoffeerders
HELDEN DER ZEE-FONDS
Voor de op 30 en 31 Aug. te
houden Collecte- en Speldjesdag
voor bovengenoemd Fonds,
vraagt de Vereeniging „Moed,
Volharding en Zelfopoffering"
MEISJES bover, de 16 jaar,
die genegen zijn ons in deze
te helpen.
Zich aan te melden bij het
Bestuur:
J. v. Dok, Basstraat 6,
Roetman, Jan in 't Velt-
straat 38,
K. Veenstra, Bonselaarsweg24,
A. Jongman, Vlootstraat 5,
A. Gleisteen, Schagenstraat 89,
en verder bij de leden van het
Hoofdbestuur van het Dorus
ft ij kers-fonds:
ÏJgner, Keizerstraat 37, en
W. F. la Lau, Breewaterstr. 19.
Te koop Benige Boeken le
en 2e ld. H.B.S., tegen halven
prijs. Te bevragen: v. Galen
straat 94. Aan hetzelfde adres
Boeken gevraagd 3e kl. H.H.S.
Te koop het Pand v. d. Duin
v. Maasdamstraat 25.
Te bevragen aldaar.
Te koop een Italiaansche
Acordeon, 5 r., 4 corig, 150 b.,
50 solo b., prachtig geluid,
billijke prijs.
Adres: Bureau van dit blad.
DAMES!
Uw Badpak kost slechts f 1.50
als U het zelf breit met Wol
van CORRIE KOSSEN,
Trompstraat 8
Te koop aangeboden te Heem
stede (N.-H.) een nette Zaak,
in: Vruchten en Groenten, op
besten villa-stand. Voor veel
uitbreiding vatbaar. Spoetj.
Reden van verkoop: Ziekte
der vrouw. Verdiensten f 70.-
p. w. Huur f 20p. w.
Koopsom met inbegrip van
goederen f 5000.
Br. L. K. 5, Kiosk R.,
Visscherplein, Heemstede.
Te koop 3-lamps Radio
toestel, plaatstroom accu ge-
lijkrichtig met accu f 12.50.
Adres: Binnenhaven 112.
Te koop een Herdershond,
mak en gezellig voorkinderen,
billijk. .Spoed.
Te bevr.: Oude Kerkstraat 6.
Te koop F. N.-MOTOR
in prima staat.
Adres: Breestraat 47.
Te koop mooie
KINDERWAGEN.
Adres: Krugerstraat. 58.
KOOPJE.
Fonkelnieuw Damesrijwiel
Adres: Sluisdijkstraat 81.
Gevraagd voor een concur-
reerend artikel voor huishou
delijk gebruik solide Verte
genwoordiger, die in staatis
een geringen borgstelling te
geven. Flinke provisie.
Brieven onder No. 49, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd een flinke
DIENSTBODE.
Adres: Weststraat 41.
Gevraagd een nette Winkel
juffrouw niet beneden den 18
jaar.
Adres: VAN BAAREN,
Spoorstraat 36.
Gevraagd een nette Juffrouw
voor huishouding en winkel.
Brieven onder Nr. 53, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop jonge Haantjes
vanaf 50 cent, Slachtkippen,
Konijnen, Slachteenden 40
cent per stuk.
Adres: BREMER,
Keizerstraat 59.
Te koop te Bergen (N.-H.)
1 Heet. Land, mooi gelegen,
waarop gevestigd een Hoender
park.
Brieven onder No. 52, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop Duitsche Herder
jaar oud, teef, Duitsche
Boxer, iets moois, teef, geel
en 1 zwarte Herder van 8
weken, reu.
Adres: Keizerstraat 59.
Te koop een Woon- en
Winkelhuis, waarin van ouds
een Kruidenierswinkel,
le Vroonstraat 71.
Te bevr.: ZEEMAN,
Looiersteeg 2.
Te koop door omstandig-
hedeneen klein Boerenbedrijf
5 koeien.
Adres: A. KUIPER,
Achter-Binnenhaven 51.
Te koop een zoo goed als
nieuw Huiskamer-Ameuble
ment en een Divankleed.
Adres: Kapperstraat 14.
Te koop aangeboden een twee
persoons Waschtafel, marme
ren blad en Spiegel en Wasch-
stellen, alsook een één-per-
soons Waschtafel met toe-
behooren.
Adres: Kanaalweg 143.
DAMES! Denkt om de reclame-
dagen. Tevens herinneren wij de
dames nogmaals dat onze zaak
MAANDAG a.s. 15 AUG. GESLOTEN is.
Salon POLMAN, Koningdw.str. 27,
de straat naar het station.
Burgemeester en Wethouders van
Den Helder brengen het volgende
ter kennis van belanghebben
den.
Krachtens de Crisis-Var
kenswet 1932 en de ter uitvoe
ring daarvan gegeven voor
schriften zullen vanaf Maandag
15 Augustus a.s. geslachte
varkens niet van merken, als
bedoeld in art. 70 van de Vee
wet en in art. 16 van de
Vleeschkeuringswet 1919,
Staatsblad 524, worden voor
zien, dan tegen betaling aan
den betrokken Rijks- of Ge
meentelijken Keuringsdienst
van een bedrag van 9 cent
per K.G. geslacht gewicht
worden berekend; de inning
geschiedt door den Keurings
dienst, met de keuring belast.
In de gevallen, dat geen
keuring plaats vindt (bedoeld
in art. 6a der Vleeschkeurings
wet 1919) belast de Neder-
ilandsche Varkenscentrale zich
met de inning.
De Keuringsdienst kaneischen,
vóór de slachting een bepaald
bedrag per varken als voor-
loopige betaling wordt gestort.
Deze ^waarborgsom* zal dan
zoodanig worden vastgesteld,
dat het na weging verschuldigd
gebleken bedrag daarop geheel
kan worden verhaald. De be
slissing omtrent een en ander
berust bij den Keuringsdienst.
Voor de vaststelling van het
geslacht gewicht zal het var
ken moeten worden ontdaan
van de organen, met uitzonde
ring van de nieren. De Keu
ringsdienst kan eiscben, dat
hij, die een varken ter keuring
aanbiedt, een behoorlijk wer
kend weegtoestel ter beschik
king stelt. Op verzoek van den
betrokken ambtenaar moet hij,
die een varken wil slachten of
doen slachten, en zijn personeel
of huisgenooten alle gevraagde
medewerking bij de ten be
hoeve van de weging te ver
richten handelingen te ver-
leenen.
Bij geheele afkeuring van
een varken is geen recht ver
schuldigd; bij gedeeltelijke af
keuring mag voor de bereke
ning van het recht van het
totale gewicht, dat van de af
gekeurde deelen worden afge
trokken. In geval van voor
waardelijke goedkeuring is
geen recht verschuldigd, indien
sterilisatie volgt. Wanneer het
vleesch bestemd is om „voor
den vrijbank" te worden ver
kocht, wordt het recht met
50H/o verminderd.
De heffing is niet verschul
digd, wanneer de belangheb
bende een bewijsstuk overlegt,
afgegeven door de betrokken
Gewestelijke Varkenscentrale,
waaruit blijkt,
a. dat hij gedurende het
kalenderjaar niet meer dan 1
varken heeft gemest voor eigen
gebruik, en in totaal niet meer
dan 2 varkens heeft gehouden
b. hij het varken of de var
kens onder a ten minste 4
maanden zelf heeft gemest;
c. hij bij de aanschaffing
van de varkens daarvan on
verwijld aan de betrokken Ge
westelijke Varkenscentrale
heeft kennis gegeven, onder
mededeeling, dat één dier var
kens voor huisslachting, waar
voor geen heffing is verschul
digd, is bestemd.
Ten slotte wordt er nog de
aandacht op gevestigd, dat
overtreding van een der krach
tens de Crisis-Varkenswet 1932
vastgestelde voorschriften
■wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste zes maanden
of geldboete van ten hoogste
f 10 000.onverminderd de
bevoegdheid om voorwerpen,
den veroordeelde toebehoo-
rende, waarmede of ten aan
zien waarvan de overtreding
is gepleegd, verbeurd te ver
klaren en om openbaarmaking
van de uitspraak te gelasten.
Den Helder, 13 Aug. 1932.
MET O STRAFPUNTEN!
Een reuzenstrijd over een ongelooflijk zwaar parcours
Ruim 100 deelnemers, waaronder de duurste en snelste
merken uit alle landen, moesten de overwinning laten aan
MET HAAR TWEE KRANIGE HOLLANDSCHE BERIJDERS!
bij:
Official Ford Dealer,
Voor PIANO-ONDERWIJS
gevestigd Begoniastraat 1:
P. K. PALA Sn.
VERLOREN: een Blauw
Damesvest. Tegen belooning
terug te bezorgen:
Oostslootstraat 50.
De N. V. Drukkerij en Uit
geverij v/h. C. DE BOER Jr.,
deelt hierdoor mede, dat in de
betrekking van tijdelijk kan
toorbediende voorzien is.
Net gehuwd persoon (boek
houder) biedt zich aan voor
halve dagen of eenige uren
per dag. Incasseerder of iets
dergelijks.
Brieven onder Nr. 45, aan
het Bureau van dit blad.
de grootste keuze.
altijd bet beste.
OUDSTE EN MEEST BETROUWBAAR ADRES:
Éi!
a*
J
Nog slechts enkele
D
GEVRAAGD
Jong echtpaar z. k. zoekt I
voor direct een gemeubileer
de Zit-Slaapkamer.
Brieven met prijsapgaaf te
zenden aan A. ROEST,
Daliastraat 18.
Zit* en Slaapkamer gezocht,
met volledig Pension, door Lui
tenant der Kust-Artillerie.
Brieven onder Nr. 51, aan
het Bureau van dit blad.
Slaapkamers
en de 35ste kooper van onze COMPLETE
ontvangt een prima Deventer
Te huur gevraagd een Win
kelpand, geschikt voor Café
omtrek Marinewerf.
Brieven onder Nr. 50, aan
het Bureau van dit blad.
COSTUUMNAAISTER.
Japonnen naar maat in elk ge-
wenscht model, vanaf f 2.
Beleefd aanbevelend,
C. M. OONSEMULDER,
Brakkeveldweg 99.
Oliver als gloednieuw metbr.
wagen f 70. Bez. Weststraat 5.
Nog een klein partijtje van
de van ouds bekende Amerikaan-
sche Zomertricots f 1.25, Broeken,
maat 34, van f 2.50 voor f 1.25,
Gummi Waterbakken f 0.75, Rij
broeken, Khaki-hemden, Motor
goederen.
Kanaalweg 122.
Prismakijkers, Veldkijkers, Binocies,
ook genegen in te ruilen.
3 pond Spercieboonen io ct.
1 pond Snijboonen io
3 Komkommers io
3 Kropsla io
3 pond Postelein io
2 pond Spinazie io
2 Bloemkoolen io
3 groote Struikandijvie io
2 roode Kooien ro
2 Kg. puik bl. Aardappelen 10
2 bos Wortelen io
2 p. zilveren Uitjes, inmaak io
enz. enz. enz.
BLOKKER's HALLEN
Laan 3t Breewaterstraat 28
Van Galenstraat 3! Tel. 615
Alleen bij
v. Galenstraat 71.
Friesche polka DUIMPJE 25 ct.
per half pond.
Fijn KRENTENBROOD 60 ct.
(met spijs gevuld).
GEMBERBRODD 25 ct.
SUNMAIDBROOD 25 ct.
(bijzonder lekker).
Beleefd aanbevelend.
op gemakkelijke condities
kunt U een rijwiel bij ons
bekomen.
Sluisdijkstraat 81
TIJDELIJKE AANBIEDING
45 ct. voor 6X9 en
60 ct. voor 6JX11
ALLE ANDERE FOTOARTIKELEN
TEGEN CONCURREERENOE PRIJZEN
Ontwikkelen prompt en
billijk. Afdrukken 5 ct. voor
6X9, 6 ct. voor 6JX11 en
7J ct. voor 9X12.
KANAALWEG 160 en KEIZERSTR. 47
DEN HELDER.
Levering één week.
BANANEN, per kilo 30 ct.
Suikerperen per pond 10 ct.
Sinaasappelen, alles sap, 6 ct.
Perziken5 ct.
Extra Tomaten per kilo 25 ct.
Extra Kruideniersperen,
Druiven, Crepe Fruit, Roode
Bessen, Pruimen, Meloenen,
alles tegen varbouwings-prijzen H
Probeert U onze Reclame-Aard
appelen van 5 ct. per kilo.
Zure Appelen per kilo 25 ct.
Dagelijks versch gebrande Pinda's
Tijdelijk gevestigd Prinsenstraat
recht over onze zaak.
Sterke Kousen 25 ct.
Zijde m. fil d'éccsse 48, 58 ct.
Zijde met Macco 68, 78 ct. I
Zwaar zijden Kous 98, 120 ct.
Zware og f
Camisoles nu ÖO CI-
voor
lakens
Prima graslinnen 98 ct.
Congo linnen84 ct.
Wegens reorganisatie van ons autobedrijf en aanschaffing van nieuwe CITROEN automobielen bieden wij
ons geheele wagenpark, bestaande uit 6 luxe, 5 en 7 pers. auto's zeer voordeelig te koop aan.
CITRPËN PARAGE HOOFDGRACHT 24 TEL. 565
