Marineberichten. Haven van Nieuwediep. Burgerlijke Stand vai? Den Helder Tijdschriften en Weekbladen. afgezakt en via Cuxhaven lanus de Noorc- acekust getrokken met haar cano. „Allein?" „Ja natürlieh!" „En hoe ging het dan s naehts.-' „Ik trachtte des nachts ergens aan wal te komen en sliep dan in de tent. Een en kel maal was dat onmogelijk en dan moest ik in de boot overnachten". „Maar daar kunt u toch niet slapen? »Ja, ein bischen ungemütlich war's allcrdings. Als ik niet zooveel bagage bij me had, zou ik nog wel in de boot kunnen liggen, maar nu moetik in zoo'n geval half zittend, half liggend slapen». »En bent u niet bang aan wal, zoo beelemaal alleen?» Ach nein, was kann mir passiren r Ik blijf in de plaatsen, die ik langs kom, een of twee dagen. Voor mijn verhaal, begrijpt u?« Langs de Waddeneilanden is Frau Müller verder gegaan; in Terschelling noodigde een hotelhouder haar uit en maakte haar komst, zooals we reeds zeiden, furore. In Harlingen war's gross- artig, daar moest de politie den boel afzetten. Het slechte weer van de laatste dagen noodzaakte haar vier dagen te Oudeschild te blijven; dezen Maandag had ze de overtocht gewaagd, maar de wind was nog te ongunstig om de reis te kunnen voortzetten en zoo moest dezen nacht in Den Helder worden gebivakkeerd. »En verder?» wilde de verslaggever weten. 'Verder? Zoo ga ik langs de Noord zeekust». 'Jawel, maar u wilt oversteken naar Engeland? Kunt u dat in zoo'n bootje?» >Ach ja! Ik ga tot aan Calais en maak daar den oversteek. Dat zijn slechts 33 kilometer, dat beteekent niets. U moet weten, ik heb op de Oostzee veel geroeid, en veel langere afstanden.» Het bootje, waarin de ondernemende reizigster dezen tocht maakt, is van een modei, dat in Duitschland veel gebruikt wordt. Men ziet ze heel veel in Hamburg. Het is geheel van gummi en afgedekt met zeildoek en absoluut waterdicht. Had ik meer geld tot m'n beschikking, aldus Frau Müller, dan zou ik ditzelfde tochtje graag als pleiziertochtje doen, maar dan wat beter uitgerust. Ik heb bijvoorbeeld geen anker, en ik kon mij ook geen goede zeekaarten aanschaffen. «Roeit u steeds of zeilt u ook?» wilde verslaggever nog weten. 'Meestal roeien. Zeilen is gevaarlijker.» »U moest nog zien wat er allemaal in die boot geborgen was,» merkt een der omstanders op. 'Circa 200 pond,» is het antwoord. We kijken eens onbescheiden naarbin- nen en zien kussens, boeken en huis houdelijk gerei, 'n Klein, mooi tentje is het tijdelijk verblijf van deze onder nemende Duitsche. „Verschrikkelijke avonturen hebt u niet beleefd?" „Ach nein! Een paar maal ben ik blijven zitten in een wad." „En wat deed u dan?" „Visschen om den tijd te verdrijven, goms zes, zeven uur moest ik wachten op vloed om weer los te komen." Een oude visscher schudt zijn hoofd. Hij begrijpt niets van die roekeloosheid. „Ik wil niet met haar mee", zegt hij. „Je krijgt geen kans, vader", antwoordt een ander. „Er is geen plaats voor je". Maar Frau Müller lacht alle bezwaren weg. Het mooiste en interessantste deel van mijn tocht moet nog komen", zegt ?e, „namelijk de overtocht naar Dover. Daar stel ik me veel van voor". Wij nemen afscheid. „Gute Reise!" „Auf Wiedersehen", is het antwoord. Dan verdwijnt het blonde hoofd weer in de tentHedenochtend gaat de reis verder. De reizigster was vol lof over de harte lijke ontvangst der Hollanders. „tnm is ons niet be- den aard der zaak in hoofdzaak door vol ken* ande rs. £en flinke'aframmeling zou j wassen menserhen voor dezen korporaal nog niet zoo slecht zijn geweest. LEEF IN VREDE. Als een korporaal van de marine dit scboone opschrift Zondagavond in piak- tijk had gebracht, dan was zijn avond wel licht vrij wat genoegeliiker verloopen. Nu zocht hij ruzie in een café in de Spoor straat, waardoor eenige burgers hem op pakten en naar buiten werkten, wat met zooveel tegenstand gepaard ging, c'at een der ruiten van de tusschendeur sneuvelde. AUTOBOTSING. Zondagnacht om ongeveer kwart over één heeft er in de Verl. Spoorstraat (Ju- Iianapark), hoek Parallelweg, een botsing plaats gehad tusschen twee auto's. Een daarvan, bestuurd doorll. B., kwam van den Parallelweg en reed in de richting Prins Hendriklaan, de ander, een auto van hotel „Den Burg", reed van het Stations plein naar de Spoorstraat. Beide auto's kwamen op genoemden hoek met elkaar in botsing en deze botsing was zoo hevig, dat verder rijden onmogelijk bleek en de wagens weggesleept moesten worden. De politie onderzoekt Se schuldoorzaak. DOOR EEN SERREDAK GEVALLEN. De menschen die dagelijks den Brakke- veldweg passeeren moeten, zullen daar een heele verandering opgemerkt hebben. De sloopershamer doet daar reeds eenigen tijd zijn vernielend werk. D-it werk, dat uit geven, die door het binnentrio slecht werd be- nUt; tij een derden aanval nam h.j zelf i z.jn kans waar en passeerde met een scherp schot di Racing doelvcrdedtger 1—i. Even later miste E Lap een opgelegde kans door juist naast te schieten en joeg Stern een bal rake lings over de bovenlat. Heel spoedig daarop kwam een tweede doel punt van Racing. 't Schijnt echter dat Augustein, die overigens zeer goed den wed strijd heeft geleid, niet had opgemerkt dat de rechtsbuiten den bal (waarvan hij een doel- eindigd in een hockey. NEDERLAND—BR.-INDIE i—9- trekt echter maar al te dikwijls het .jeug dige volkje. Een jongen van een jaar of tien wilde ook een handje meehelpen. Of dit nu met goedvinden van het werkvolk gebeurde, weten we niet. Maar wel werd ons mede gedeeld, dat de dreumes van het dak is ge gleden en door een serreruit gevallen is. Direct werd de kleine naar de Lidwina- stichting vervoerd. Maar het bleek dat een en ander niet zoo hard aangekomen was, thans*\oegekend 2—1 voor HRC. want op onze informaties gisteravond werd slechts kort had ook ditmaal de Helderschc j ons medegedeeld, dat de kleine weer hoog dub de leiding, want slechts enkele oogen- j wonderen, als men weet De wedstrijden zullen worden gehouden op het Gem. Sportpark alhier. Over nummers en deelnemers hopen we nader te kunnen ver melden. punt wist te maken) in onmiskenbare buiten- Olympischen kampioen. De he spel positie had ontvangen, 't Punt werd al- met 9—D het had ook 12—t ol Deze landen wedstrijd, de tweede welke ons hockey team tegen Br.-lndie speelde, is ge- sprekende zege voor «ten De hceren wonnen meer kunnen zijn Een uitslag, welke wel niemand M Prins 19e pr., 7 P-l J- v- Eiel 29e pr. De vlucht verliep vlug, weinig verliezen Zondag a.s. St. Katelijne VVavre (België). POSTDUIVEREEN. ..VICTORIA". Bovengenoemde vereeniging hield Zonda» 4 September hare -Me wedvlucht oude jonge duiven vanaf Lier, afstand 203 km. concours 141 duiven, los te 8 uur met Weste lijken wind. Prijzen werden behaald: K. Kramer 1 G. J. de Wit 2; Duinker 4, 17; Goosen 5 ib; Bunck 6; Woort 8; Fillerup 9, 10, 11' 14, 20; J. Kramer 12, 19; Bak 15; Brian 18. De wind was hier bij thuiskomst W.N.\v blikken later wist Jo. Gielis een goeden voor- j kunstenaars in hun mars hebben. iemand zal ver- ecrste duif werd geconstateerd 0111 n.29 wat deze hockey- Oezien de sterke wind waren er weinig ver zet van Nic. in een mooi doelpunt om te zet- Even voor de rust had Racing echter weder j het enthousiasme, waarmee aan beide zijden waarna het seizoen beëindigd is. de leiding genomen met 32. I gespeeld werd. Na dc rust, toen Holland met 't Publiek was onder de pauze van mccning j9—5 achter stond, werkten de Hollanders nog Voor dc wedvlucht van Lier (afstand 195 dit de aasten met den wind in den rug een ge- even hard als in het begin, toen zij bijna de km) had de vereeniging „Altijd Verder" 4)j makkelijke overwinning zouden betalen, dit J leiding namen. 1 duiven in concours. De duiven zijn om X ,mr bleek echter al spoedig na hervatting riet 't ge- Zelfs toen de Indiërs met 90 leidden, gelost. De eerste is 0111 11 11. i<i in. 8 s. Ke. val. Texel I kon nu veel beter spel leveren, al dacht geen der Hollanders er aan 't klinkt constateerd; de laatste prijswinnaar oni 9 H spoedig werd een sterken druk uitgeoefend op wel wat vreemd zich gewonnen te geven. 29 m. 31 sec. - Na elk doelpunt togen zij onverstoorbaar naar Prijzen behaalden: Gebr. van Stijn 1 en ip het midden van het veld waar de middenvoors N. Spigt 2, 3, 4. 7 en 8; P. de Vries 5 en 9;' de stokken weer kruisten. 1 W. Blaaitboer 6; J. Meilink 10; J. A. Wai- De Britsch-Indische ploeg speelde, toen de boer 12. en breed thuis was en behoudens een paar ontvellingen en schrammen er goed was afgekomen. Gelukkig maar. INBRAAK HOUTHANDEL OORTGIJSEN. Wederom is een inbraak gepleegd in het kantoor op het terrein van den heer Gortgijsen aan het einde van de Janzen- straat. Door het uitsnijden van een ruit heeft men zich toegang verschaft tot het kantoor en alles grondig onderzocht. Ver mist wordt er evenwel niets, daar er geen geld aanwezig was, waarom het de in- breker(s) blikbaar te doen is geweest. BOTTER GESTRAND. In den afgeloopen nacht Is 200 meter bezuiden Egmond een Urker botter ge strand. De botter kwam hoog op het strand te zitten, zoodat de bemanning van er evenwel alles op om gelijk te maken, het- jn het net. boord kon loopen. De botter heeft het sccn na enkele krachtige aanvallen ook gelukte.1 Het is moeilijk, gezien de sterke tegenpartij liezen en verliep het concours zeer vlug. Wat het* prettigste aandeed in dezen wed- Vrijdag a.s. inkorven van 6.30 tot 8 uur strijd van ongelijke tegenstanders was wel t vilvoorden. Wij krijgen nu nog 3 vluchten t Racing doe! en na ongeveer )0 minuten spe len, gaf H. Kan Stern een goede kans, die hij uitstekend wist te benutten 3—3- Het Texelsc'ne elftal was in deze perioJe 't meest in den aanval. Een prachtig schot van overwinning reeds een feit was, in hetzelfde H. Ran wist de keeper nog juist te stoppen, snelle tempo door en dacht er al evenmin aan evenals een schot van E. Lap van zeer nabij. 0m het scoren stop te zetten. Een keurige kopbal van Jn. Gielis was de kee- Zoo kregen we bij den stand O7-0 J'00^ j per te machtig, waardoor Texel met 43 de Britsch-Indië weer een nieuwe strijd n.1. of. leiding kreeg. de gasten de dubbele cijfers bereiken zouden j 't Werd nog weder 44, toen echter gelukt of wel dat Halland de eer zou weten te red 't Steern weder te doelpunten S4 voor Texel.den. Die strijd duurde een kwartier, was zeer Ongeveer een kwartier moest nu nog wor- spannend en werd ten slotte in het voordeel scp,ïp Willemsoord naar de Kooij, ib Sept. '3; den gespeeld, aanvankelijk ging de bal nog der Hollanders beslist. Uit een strafcorner Serg.-macht. M. W. Orlcmans van Z 2 naa van doel tot doel, tegen 't einde zette Racing joeg middenvoor v. d. Berg den bal keihard Wachtschip Willemsoord, 5 Sept. '32. Overplaatsingen. Serg.-schrijver VV. Lichtcnbeld van Wacht- 32. «ar nummer 168. DE JAARVERGADERING VAN DEN N.-H. V. B. Zondag j.1. vond te Alkmaar bovengeiioenv de vergadering plaats. In zijn openingswoord De finale HBSHaarlem gaf een zeer be wegelijk spel te zien. HBS miste d'Fonseca en Ophorst, terwijl Breeuwer bij Haarlem ontbrak. Na enkele minuten nam Haarlem de leiding, Texel deed nog een paar pogingen om weder om te zeggen of de Hollanders zwakker of de leiding te nemen, doch werd steeds weder op sterker speelden dan gewoonlijk. Ze schoten eigen speclhelft teruggedrongen. Verscheidene steeds snelheid te kort wel is waar en als het corners moesten achtereenvolgens worden ge- 1 op tactiek aankwam, legden ze het ook ai, nomen. Ten slotte echter lostte de linksbinnen maar dat nam niet weg. dat ze het den Indiërs van Racing geheel onverwacht een prachtig toch vaak zeer lastig maakten, door hun schot, waardoor de gasten opnieuw de leiding moedig en resoluut ingrijpen, kregen. Even later klonk '1 eindsignaal en had Uithoudingsvermogen bezit de Hollandsche HRC gewonnen met 65. ploeg zeer zeker, maar wat helpt dat tegen 't Texelsche elftal kwam niet geheel uit zoo- hockey-kunstenaars als de Brilsch-Indiërs als was aangekondigd, voor Winter morst n.1. met hnn weergalooze techniek, hun fnbel- Nic invallen, voor A. Dros, Bruin. In de op- achtige snelheid zoowel wat beweging als wat stelling waarin men nu uitkwam is o.i. 't mid- inzicht betreft. dentrio te zwak. wanneer Winter en Henk Er waren meer dan 10.000 toeschouwers, beiden present zijn is hun plaats daar. 't Viel bizonder op dat Jo. Ran, die al lang niet meer heeft gespeeld, zulk solied verdedi gingswerk leverde. De Texelsche sportclub dreigt weer een harcr beste krachten te verliezen; hoewel 't nog niet geheel officieel is zal n.1. met 1 October a.s. de heer H. Ran. die werkzaam is bij de Posterijen, naar Wieringen worden overge plaatst. Indien 't hem echter mogelijk is, zal hij de komende competies nog voor Texel uit- ROEIEN. DE EUROPEESCHE ROEIKAMPIOEN SCHAPPEN. Wieringen. Succes-nieuws. Zondag j.1. kwamen drie JVC-elftallen van Julianadorp op bezoek. Om 11 uur speelden Een Hollandsch succes. De eerste dag (Vrijdag) der roeiwedstrijden om het Europeesche kampioenschap Roeien, gehouden te Belgrado, heeft voor Nedreland twee successen gebracht, bericht de „Tel.". Onze twee met stuurman wist haar heat te winnen, zoo ook de vier zonder stuurman. Na den nacht ten huize van een der in woners van Huisduinen te hebben door gebracht, is Frau Müller hedenmorgen we der vertrokken. Haar voorloopig doel is ÏJmuiden, Scheveningen, vanwaar zij ver der zuidwaarts hoopt te gaan. Zij zelf is ©en Deensche uit Aarhus. Aardig is het verhaal, dat zij deed over haar eerste reis met het bootje. Nadat zij de vouwboot een week in haar bezit had, gedurende welken tijd zij zich geducht oefende op de Elbe, ging Frau Müller met haar vaartuig op wog naar Aarhus. Onderweg zond zij een telegram aan haar ouders: Ben onder weg op de „Hamburg", maar weet nog niet wanneer ik aankom. De ouders, blij, en in afwachting van haar komst, informeerdén bij den havendienst, bij de kantoren van den Lloyd, maar niemand kon dén vader inlichten over een boot, die „Hamburg" heette. Eindelijk was zij in haar geboorte plaats aangekomen en belde daar haar Juister op. „Zeg maar tegen vader en moe- dier, dat ik aangekomen ben. Maar ze moe ten me niet in de haven zoeken, maar ge woon aan het strand". Dat de ouders ver baasd waren te zien, dat zij met dit kleine pootje de lange reis gemaakt had, zal men begrijpen. Overigens heeft zjj op de Oostzee meer dere dergelijke tochten gemaakt. In het begin zelfs zonder tent. Dan moest zij in liegen en wind aan het strand trachten te Slapen. Blijkbaar kan Frau Müller daar wel tegen; gezond en sterk ziet ze er uit. Het verlangen van deze echte dochter van de zee gaat nu uit naar een grootere boot, fsn omgebouwde kleine Deensche visch- otter of iets dergelijks. Moge haar tocht verder een gunstig ver loop hebben en aan alle verwachtingen be antwoorden! JONGEDAME AANGERAND. Daar het voor jongedames niet altijd geraden is met onbekende personen mee te gaan bewiist het volgende. Een meisje, welke hier by familie lo geert en gisteravond met deze familie in een café in de Spoorstraat vertoefde, werd door een daar aanwezigen korporaal-vlieg tuigmaker uitgenoodigd een straatje mee om te gaan. Een uitnoodIging waarop het meisje inging. Zy zijn daarop naar de Donkere Duinen gereden tot voorbij den peer Klop. Hier is het meisje door den korporaal aangerand. Op haar hulpgeroep echoot al gauw een voorbijganger toe, die haar bevrijdde en haar daarop naar den Middenweg bracht. Eenige personen. dSe van het geval boorden, ztjn er op uitgetrokken om dezen vwswm eens goed af te drogen. Of het memoreerde voorzitter, de heer Delvaux. de ding. toen Verwaal een voorzet van Iseger meest op den voorgrond tredende gebeurte- i *raal benutte. De gelijkmaker het niet lang op nissen in het afgeloopen jaar, en sprak er zijn I Z1C^) wac^ten. Bij een hoogen voorzet van ™en- voldoening over uit, dat het voor den bond een j^* R°monat pikte van Vliet den bal tusschen in alle opzichten goed jaar is geweest. j backs en doelman weg en plaatste hem netjes De notulen van de vorig algemeene verga- yj 5 doel. Met grooten ijver werd gespeeld, dering worden zonder op of aanmerkingen Haarlems aanvallen waren sneller en hielden goedgekeurd. Ook het jaarverslag word onder door het open karakter veel verrassingen in; dankzegging zonder ernstige bemerkingen "e Haagsche voorhoede speelde listiger, maar goedgekeurd. Als plaats voor de volgende al- von" e.en soede middenlinie tegenover zich. de Succes-adsp. tegen de JVC-adsp. Voor rust gemeene vergadering is aangewezen Alkmaar, i a® echter gepasseerd, dan kreeg HBS wisten dc S.-adsp. een 2o voorsprong te Bij de uitreiking van de prijzen legde de heer ket gemakkelijker. Het was een lust om te behalen. Na de pauze wisten beiden nog 2 stuurman derde in 7 min. 10.4 sec. t-,11i,j 7'pu hup hanitip pn cnpl u,n .i. 1 w\tbt i..a „mi. im.t De Hollantlsche acht werd derde in 6 Zaterdag werden de wedstrijden voortgezet. Roeiende in de 2e heat werd onze vier met Delvaux zijn gewone welsprekendheid aan den dag. Bij de behandeling der begrooting werd door verschillende afgevaardigden aanmerking ge maakt op de aanstelling van een assistent van den Secretaris-Penningmeester. Bij de stem ming -werd het voorstel om 400.tot dit .doel uit te trekken met een kleine meerder heid aangenomen. Het door de vereeniging QSC ingediende voorstel om ontheffing van bondscontributie te verleenen aan werkloozen, werd op voorstel van ZFC in dien zin gewij zigd, dat de contributie voorloopig zal wor den gebracht op 50 cent per jaar, terwijl tot1 zien hoe handig en snel van Vliet door de puntjes te maken, zoodat het einde kwam met verdediging heen liep. Hij gaf zijn club dc een 42 overwinning voor de S.-adsp. Het leiding uit een voorzet van v. Romont. Na de hervatting zat de spanning er weer. dadelijk in. Aan weerszijden kreeg men kan sen, maar miste die regelmatig. Kort voor het einde passeerde v. Vliet de. achterhoede, hij was echter te ver naar rechts was een leuke wedstrijd, menten voorkwamen. waarin goede mo- Om 12 uur speelde Succes 4 tegen JVC 2, onder leiding van scheidsrechter Metselaar. De S.-ers konden het tegen de JVC-ers lang min. 22.2 sec. De eindstrijden vonden Zondag plaats in tegenwoordigheid van den Koning van Joego slavië. tal van prinsen en hoogwaardigheid9- bekleeders. Twee met stuurman: 1 en kampioen: Neder land (Triton-twee: Schmoutzigner en Storm afgedwaald en zette derhalve scherp voorjl „iet bolwerken; het einde kwam met een 6-0 van 's-Gravenzande; stuurman Magnus), 7 Van Ke sferen ctnnT? «rii am n.r- m n. ai.a sur.: 2. Italiu: Polen: a. Zwitser- Van Resteren stond vrij en scoorde onberis pelijk. Spoedig klonk het eindsignaal en daarmede^ voor het tournooi, dat een sportief succes was en waarin de sterkste ploeg dekking van het hierdoor ontstane tekort, zal heeft, worden voorzien door een progressieven hoof- Gp de gebruikelijke wijze werd de AROL- delijken omslag op alle vereenigingen toe te beker aan de winnaars uitgereikt, passen. De vergoeding voor den secretaris- penningmeester bleef onveranderd Tot nieuwe leden van de kascommissie werden gekozen de heeren P. A. van Wensen en M. Hoogendijk. De samenstelling van de protestcommissie onderging geen enkele verandering. Vervolgens werd besloten de ver. Petten, welke naar de meening van de bondsvergade ring groot onrecht was geschiedt, recht te OM DEN ZILVEREN BAL. Feijenoord en Xerxes in de finale. overwinning voor JVC 2. Hierna speelde Succes 3 tegen JVC 1 voor de door Succes 3 uitgeschreven ncderlaagwed- strijden. JVC kwam niet erg sterk voor den gewonnen dag; enkele spelers, welke reeds een wed strijd gespeeld hadden, moesten nu weer in JVC 1 uitkomen. Succes 3, welke over een heel goed elftal beschikte, kon dan ook op vrij gemakkelijke wijze winnen. 61 was de uitslag voor Succes 3. doen wedervaren door haar bij keuze te oen het^ aankijken waard waren. Nu komt alleen nog Schagen 2 op bezoek. De uitslagen van dc gespeelde wedstrijden zijn: Succes 3BKC 2 48, Succes 3 HRC 4 34, Succes 3JVC 61. BKC 2 heeft r i £sS«an.ï uitheenPbedkeenr ♦e bezichtigen in de etalage van den heer De tweede dag van het Zilveren Bal-tour- nooi heeft al evenmin veel fraais opgeleverd als de eerste. Over het geheel genomen ren nu tenminste een paar wedstrijden, die bevorderen naar de eerste klasse van den N.-H. V. B. Door den Voorzitter werd toe De uitslagen zijn: Sparta—Quiek 1—o, Feijenoord—Willem II gezegd een voorstel in dezen geest te zullen 3 DFC—Heracles 21, XerxesADO •doen ter eerstvolgende bestuursvergadering, i Demi-finales: SpartaFeijenoord 13 Tot bestuursleden werden gekozen, in de enr erxes—DFC 22 (Xerxies wint), vacature ontstaan door het bedanken van den feijenoord en Xerxes komen in de finale. m'n. 42.4 sec.; 2. Italië; 3. Polen; 4. Zwitser land; 5. België. Vier zonder stuurman. 1. Hongarij 6 min. 39.8 sec. Nederland werd vierde in 6 min. 49-2 sec. (de Laga-vier). Er waren ijo.ooo toeschouwers. WIELERSPORT. DE WERELDKAMPIOENSCHAPPEN WIELRENNEN. De sprintwedstrijden. Van Egmond uitgeschakeld. De wereldkampioenschappen sprint voor amateurs brachten 26 deelnemers aan de start, die verdeeld werden over 13 series, zoodat er dus in 3 matches deux werd gereden. De groote verrassing is geweest, dat ld. H. Donker van van Speijk naar Z 5 Sept. '32. Id. S. W. Anema van Friso naar Wacht schip Vlissingen, 6 Sept. '32. Afbouw J. \j, van Nassau. Bevorderingen. Korporaals-vlieger W. Avenarius, C. de Borst, A. W. J. de Groot, J. Perridon, H. G. A. Akkers, P. Buijnink, C. H. J. Knaapen tot sergeant-vlieger met ingang van 1 Aug. '32. Met ontslag uit den zeedienst. 16 Sept. '32: kwartiermr. J. Martens. 24 Oct. '32: adjdt.o.offic.-macht. A. J. S. de Ridder. 25 Oct. '32: opper-vlgtmr. G. T.. Kortbeek. 30 Oct. '32: majr.-torpdt. J. v. d. Dassen. 28 Oct. '32: kpl.-macht. P. Schout. 28 Oct. '32: matr. ie kl. W. van Velzen. OOST-INDIE. Overgeplaatst van Hr. Ms. De Zeven Pro vinciën naar de marinekazerne Oedjoeng de luit. ter zee der ie kl. E. E. B. Lacombe; van Hr. Ms. Java naar Hr. Ms. De Zeven Provinciën de luit. ter zee der te kl.' A. J. vin Henier t; 4 van den dienst conservatie torpedoboot- jagers naar Hr. Ms. Sumatra de luit. ter zee der ie kl. U. J. K. Versfeit; van Hr. M's. Sumatra naar het station voor onderzeebooten de luit. ter zee der 2e kl. G. Quiunut. Ontslagen: met ingang van 31 Oct. '32 op verzoek wegens volbrachten diensttijd eervol uit 's lands dienst: F. Diephuis, directeur van het marine eta blissement te Soerabaja, onder dankbetuiging voor de door hem aan den lande bewezen diensten. Ontslagen: met ingang van 23 Nov. '32, op verzoek wegens volbrachten diensttijd, eervol uit Hr. Ms. militairen dienst de onderluite nant apothekers assistent A. Timmermans, thans met verlof in Europa. heer Lutferot, de heer Sietsma, en in de vaca ture-Vlam, de heer D. Oden, van Wieringen. De heer Lutterot werd met algemeene stemmen tot eerelid gekozen. De vergadering, welke des morgens tien uur een aanvang nam, was eerst te half acht n.m. afgeloopen. Voor een uitvoerig verslag betreffende deze vergadering zie men „Noord-Holland's Sport nieuws" van a.s. Woensdag, waarvan losse nummers aan ons bureau verkrijgbaar zijn tegen den prijs van 10 cent per stuk. Wij vestigen er tevens de aandacht op, dat de abonnementsprijs op dit blad slechts 1.— per kwartaal bedraagt. DE A.R.O.L.-BEKER. H.B.S. wint. Op den tweeden dag van het AROL-beker- tournooi was er minder publiek dan op den eersten; de concurrentie van den hockey-wed strijd in het Stadion was wel goed merkbaar. De drie wedstrijden, welke gespeeld werden, waren interessant, lezen wij in de verslagen^ gesteld door de „Courant" en „Volksblad"! Hl'CHaarlem door de groote spanning; Blauw WitHBS door de tegenstelling tech niek—uithoudingsvermogen, terwijl de finale tusschen de Kraaien en Haarlem een zeer vlotte partij was. waarin de HBS-er Van Vliet zijn club de zege bezorgde door twee goede OVVO 1—8. doelpunten en ook het 3e doelpunt inleidde. In den eersten wedstrijd Haarlem—HFC viel nogmaals het zeer onvoldoende achter- hoedespel van Haarlem op en de. schotloos- heid van den aanval van die hunner stadge- nooten. Een vlotte partij was deze ontmoeting wel. Polanen en Kammeijer scoorden voor Haarlem; Koper (ex-Zandvoort), HFC's mid- denvoor, zorgde voor het tegenpunt. Blauw Wit stelde teleur. Wel hielden de /.ebra s moedig vol, maar technisch waren zij een stuk minder dan de zwarthemden. Het spel van van Vliet, den jeugdigen middenvoor Hagenaar®' Ylel zcer OP- Deze scoorde reeds in den beginne op handige manier twee magnifieke doelpunten. BW speelde toen ver der haar bekende vasthoudende spel en be hield tot rust een meerderheid, welke zii ech ter door het uitstekende verdedigen van van ermetten c.s. niet in doelpunten wist uit te drukken Ook na de hervatting hadden de Amsterdammers het beste van het spel en na 10 min. spelen profiteerde Sitters Jr. van een niet vlug genoeg wegwerken van den HBS-keeper door onhoudbaar te scoren. Ge regeld werd toen het Haagsche doel bedreigd, maar de uitvallen van HBS waren zcer ge-! vaarlijk. Een ver schot van van Resteren be slechtte de match, want hieruit werd het 3—1. Den Boer raakte daarna geblesseerd en werd vervangen. Kort voor tijd scoorde van Vlief nog eens. Met 4—1 voor HBS kwam het einde. ANDERE UITSLAGEN. A.V.B.-beker. I AmsterdamHeemskerck—Oranje-Zwart 0—5, WMSRCA 10—2, DJKSDS 8—2 OVVOLOC 1—4. Twentschen Zilv. Bal. Enschedé: Rigtersbleek—Hengelo 3—2 En schedé GOLTO 20. Finale: Enschedé—- Rigtersbleek 3—2. Philips-Beker. Eindhoven: PSV-De Valk 4—3, Eindhoven —Helmond 3—2. Finale: PSV-Eindhoven 73- Van den Bergh-beker. Amsterdam: VAdewijckers—DWV 3—1. Nieuwbuurt, Kerkplein jo. Op de Zondag j.1. te Alkmaar gehouden algemeene vergadering van den Noord-Hol- JaCques°van Egmond,'"onze Olympische' kam landschen Voetbalbond is onze voorzitter, de pioen, tweemaal werd verslagen. Telkens door heer D. Oden, benoemd tot bestuurslid van een Oostenrijker; van Egmond was totaal uit bovengenoemden bond m de ontstane vaca- vorm. Hij reeds in de 8e serie tegen Dusika, ture wegens bedanken van den heer J. Vlam die van den kop af in 12.4 sec. won uit Den Helder, welke benoeming door den heer D. Oden is aangenomen. Hopen wij dat de heer Oden een waardige plaats in het be stuur zal innemen. 3 Sept. 1032. Aangekomen van Harlingen <n vertrokken naar Londen Eng. s.s. „Leeuwarden", naar Londen Eng .s.s. „Leeuwarden". Vertrokken voor toezicht op de visscherij Hr. Ms. politiekruiser „Nautilus". 3 Sept. 1932. Aangekomen van Harlingen en vertrokken naar Goole Ned. motorschip „Secunde". Aangekomen van Harlingen, bestemd voor Goole, Zweedsche s.s. „Rudb Fred". Vertrokken voor toezicht op de visscherij Hr. Ms. „Vulcanus". Aangekomen van Harlingen en vertrokken naar Goole s.s. „Rudb Fred". In den herkansingsrit kwam hij tegen den Oostenrijker Schaffer, den Italiaan Berettini en den Tsjeech Hauft. Alleen de eerstaan- van 3 en September 1932. BEVALLEN: D. E. Varenkamp—Hnyer, M. H. Angenent—v. Os, z. J. G. D.E.S. ADSP. Wieringerwaard. -W.F.C. ADSP. o—1 Vriendschappelijke wedstrijden. WFC—Stormvogels_ 1—1, KFC—DEC 4—2, Zondag j.1. brachten onze adspiranfen een bezoek aan DES te Barsingerhorn. Als om half elf de elftallen zich opstellen, stelt het WFC zich als volgt op: J. Wit. J. Kossen Corn. Braaf G. Wit M. d. Gier Jb. Dissel M. Blauboer G. J. d. With J. Smaal C. Spaans Wieringerwaard speelt tegen een vrij sterken wind, doch al spoedig blijkt dat ze al merkelijk in de meerderheid zijn. Enkele malen breekt de DES voorhoede door, doch strandt steeds Vitesse—Ajax 41, SneekWest-Frisia 1V °P de MJ. backs. Een mooie aanval goed ge- NACHVV 61, 't GooiBW 22, DWSÜ *"«J J"'j—•- -« Schwerin '30 71. Seriewedstrijden „Zandvoort". Zandvoort—Oosterpark 5—1, Zeemeeuwen— VVO 1—8. Seriewedstrijden te Haarlem. EDO Z1<C 32, RCHGermania 3I-2 Verliezersronde: Germania—ZFC 3—2 Fil nale: EDO—RCH 12-2. TEXELH.R.C. II 5-6. 't Voetbalseizoen is hier Zondag ingezet met een zeer spannenden voetbalwedstrijd tusschen Texel I en HRC II van Den Helder. De heer Bais, directeur van het postkantoor alhier, had voor de winnende club een zilv plaquette beschikbaar gesteld. De clubs namen om beurten de leiding en eerst in de laatste twee minuten behaalde Racing 't winnende doelpunt. Er stond een vrij sterke wind dwars over t veld, waarvan in de eerste speelhelft Texel t voordeel had. 't Bleek echter al spoedig dat de spelers van Racing beter ingespeeld waren dan t Texelsche elftal, zelfs tegen den wind wisten de gasten een vrij sterken druk uit te oefenen op 't doel van de thuisclub; enkele xoede kansen van Racing wist Gras eerst kra nig te onderscheppen, ongeveer een kwartier na den aanvang kon de rechtsbinnen der gas- luur in de t" 2r'ü NU kwam er iets r f Texe'sche spe'ers; H. Ran. die een kracht Nir ^rrekt speelde nog geen halve kracht Xic. evenwel d>c als invaller voor Win- komende werd geplaatst. Van Egmond, die Fransen—Vlaspolder, d.J. M. Korndörf- de leiding nam, werd in de laatste 5 meter fer—Heesters, d.; J. v. d. Sterre—Hemel- 1VI f 4 ZX ZX M V. 1 K ex 4 4 ex el ex ex m C ex 1. C C 1 ryk, d. OVERLEDEN: A. Antheunisse, 71 jr. met een hanbreedte door Schaffer geslagen De teleurstelling in het Nederlandsche kamp was natuuflijk groot. Richter wereldkampioen der amateurs. Zondag vonden de kwart-finales, demi-fina les en finale plaats om het wereldkampioen schap over één km plaats. De Duitscher Rich- ter won den titel vóór den Italiaan Mozzo en ^°°T- ka«'ho,,.eke' dilettanten) den Duitscher Krach. begint i September zijn ]8den jaargang. Inhoud. Dogi Rugani: Theaterpraatje uit Italië. Tono: steund door den spil van Wieringerwaard volgt en in gedachten zien we er een doelpunt van komen, maar door even te lang treuzelen gaat een mooie kans verloren. De linksbinnen van W.W. probeert het nog eens met een hard schot, doch de DES keeper weet zijn heiligdom op sublieme wijze te ver< dedigen. De roodbroeken zweven steeds voor het D- doel, doch het verband is zoek waardoor het succes nog steeds uitblijft. Daarna volgt rust. Als weer is afgetrapt, trekt de W.W. voor hoede steeds ten aanval doch de keeper redt steeds, en laat ons mooie staaltjes van zijn kunst zien. Bij een aanval op het DES doel, schiet Smaal mooi voor, de spil inmiddels mee! getrokken ten aanval, zet zijn voet er onder en dc bal verdwijnt in het doel Oi. Dc laatste min. zijn de DES jongens meer in den aanval, doch tot doelpunten kan het niet worden gebracht. Hiermede kwam al spoe dig het einde en de W.waard adspiranten heb ben verdiend gewonnen. Als prijs werd hun ter hand gesteld een mooie medaille waar alle tot deze eerste overwinning hebben meege-1 werkt. Gaat allen zoo voort, hoor jongens, wc i kunnen op een prettigen wedstrijd terugzien en laten we hopen, dat de verhouding onder elkaar zoo mag door blijven gaan R,« ook nog tt„rn.eldeti, H.iS d. Brink, de leider van de adspmantleden. vanaf Baarle-Nassau. nfstanH X_Ucht' De sprint der profs. Moeskops geslagen. Scherens kampioen. Voor het wereldkampioenschap beroeps rijders werd gereden in 6 series van drie man In de eerste resie werd Moeskops geslagen door den Deen Falck Hansen; het verschil bedroeg i wiellengte. In de herkansingsrit echter wist onze landgenoot zich eerste te plaatsen en in de beslissing der herkansings- ritten eveneens, voor Engel, Kaufmann en Honemann. Moeskops won van den kop af. Zondag vonden de eindwedstrijden plaats. Begonnen werd met dc kwart-finales (4 rit ten). Moeskops werd in de 2e serie geplaatst met zijn ouden rivaal, den Franschman Mi- ehard. Onze landgenoot werd met een halve lengte geklopt; de beslissing viel in de laatste 200 m. De demi-finales hadden het volgende resul taat: te rit. 1. Michard; 2. Engel, op 1 lengte. 2e rit: 1. Scherens (België); 2. Géraidin (Fr.), met handbreedte. De strijd om de 3e plaats werd na 3 ritten gewonnen door den Duitscher Engel, voor Gérardin. De finale, tusschen Michard en werd in 2 ritten beslist en op schitterende wijze gewonnen door den Belg, die hierdoor dus wereldkampioen is. P.V. „HOLLANDS NOORDPUNT". Bovengenoemde vereeniging hield j.1. -£on- een woord van lof toekomt voor de uitsteken! de leiding, die door hem wordt gegeven. Voor a.s. Zondag prijkt op het programma: om half twee W.Waard 2—BKC 2 en om drie uur W.W. 1Petten 1. Naar wij vernemen zal door den Turnkring Hollands Noorderkwartier op 18 September MaraM>r'Ïa-Tn* v"i,,trken<,,'n vorm- Een „vurmrswuraer op i* september W€ em fen gwden vooraet alhier een athlelieWitog wordfcn georganiseerd Baarle-Nassau, afstand 169 km. De vo- Sfc en,.eers!M «lost met N.W wind, bij aankomst was de wind NO 25 In concours waren 141 duiven De prijzen werden verdiend als volgt- a r„le' 7C' 9e' l6c' 2'c. 26e, 28e pr 2e 25e'pf xf' K"*' ,,e' Gc, 20e! P?H J v! pr-, 69p.;H. L. Mulder A ZnW pr.ru 2P4; Wat verklaring behoefde. Martin Duynstee: Het cabaret. Max Grube: Tooneel en practijk. Guus Betlem Jr.: De Valsche Graaf. Henk Winter: Wintersche Zomercauseriën I. Franz v. Oldenburg-Ermke: Bedwelming en bewust zijn. Kees Spierings: Onder den schijnwerper. (Besprekingen van stukken). Verder mede- deelingen omtrent een grooten titelwedstrijd. Actueel Wereldnieuws (Indië). Wij ontvin gen de nummers van 30 Juli en 6 Aug. Eerst genoemd bevat o.a. een artikel over Depok, een stichting van Cornelis Chastelein, die in 1G96 dit vrije republiekje stichtte. Over de drooglegging der Zuiderzee is er een artikel met reproducties van schilderijen, die nal^ aan leiding van dit nationaal werk zijn vervaar digd. Het nummer van 6 Aug. heeft een spe ciaal voor het blad vervaardigde teckening van Ch. Sayers, tempeldanser. Over woningtoe standen in Soerabaja wordt een boekje open gedaan; de toestand waarin de kampongs ver- keeren, is deplorabel, er is, volgens den schrij ver, geen redderen aan. Veertig millioen zou den, matig berekend, noodig zijn de stad te herbouwen. De Dévolking woont er in krotten 1 'eKen h°°f;e muren, soms drie gulden voor bcheréns, twee vierkanten meter Verschenen is het tweede nummer van het maandblad van de Vereeniging ter bevordering van de oprichting der Vereenigde Staten van Europa, laco Mulder houdt zich bezig niet dc vraag wat er van onze koloniën zou wor den,«indien het ideaal der vereeniging werd verwezenlijkt. Ja, zoo zegt hij, wie zich daar thans bezorgd over maakt, doet beter maar geen lid van onze vereeniging te worden. W ij moeten het idee, alsof we onze koloniën zou- «len „bezitten", van ons afzetten. En hij zc' verder uiteen, dat, gezien het feit, dat nu een maal de landen van de keerkringen door Euro peesche mogendheden worden geregeerd, het geen bezwaren zal opleveren als later de re- Keeringen dier afzonderlijke staten worden over gedragen aan de Vereenigde Staten va" Europa.

Kranten Regionaal Archief Alkmaar

Heldersche Courant | 1932 | | pagina 6