NILLMIJ
Alg. Coöperatie „Helder" lli.
J
NIEUWJAARSGROETEN
f 0.50
Georg Günthert,
Cor Krigée,
CORKRIGEE's
Gemberbrood
J. GRAAFF
TELEFUNKEN toestel!
P. J. VAN OS,
)bukriood's
een actief Agent
AANBESTEDING
BETREKKINGEN
*Victotia Jimihiik
naar de BLOEMENSCHUIT
KEIZERSBRUG.
Tevens HULST.
GOEDLOOPEND UURWERK BIJ:
G. BUSSING, POLDERWEG 4
Toten met Woensdag 28 Dec.
KERSTKRANSEN
3Uunpuddin$
JL p. v. d. Slaat,
3 tons Chevrolet VRACHTAUT01932,
een SEDAN 1932, nieuw, f1650.-,Bestsl vroegujdig uw
M„ SEDAN 1930, „rima, f 8 0 0.-J
een delicatesse
Extra prijzen I
wollen JAPON-
STOFFEN
i
Firma W. VOSS
J. M. MUSCH, KEIZERSTRAAT 536
UK HS{ HfEITEEMEli
HELDERSCHE COURANT VAN ZATERDAG 24 DECEMBER 1932.
Eïan|elisatie_^ Palmstraat
Een nette
LOOPJONGEN
Van de Poli's1
SCHOENEN'
LEVENSVERZ.MIJ I
N. STOMPEOISSEL
NI. STQMPEDISSEL-LANGEREI8
Henderika Manna van der Sloot-
van dei Plaat,
Openbare Besteding
DINSDAG 3 JAN. a.s.
2den Kerstdag
wordt gevent en be
zorgd tot 12 uur.
Fa. A. LAAN.
DIVERSEN
INSTITUUT,,MERCURKUS
Loodsgracht 72, Den Helder - Tel. 650
De lessen in Boekhouden, Talen, Steno en Typen
kunnen iederen gewenschten
datum aanvangen
AANGEBODEN
gevraagd
Adres: S. HERSCHtL,
Koningstraat 83.
TE HUUR
Koningstr. 104, De Wetstr. 4, Brakkeveldweg 136
Vanaf 19 December tot 2 Januari 1933
extra verlaagde prijzen van:
GELEGENHEDEf;
Bakt dus thans
zelf Uw
Oliebollen
VOOR DE FEESTDAGEN
li.5C
TE KOOP
Geldersche Worst (1e soort) 35 ct. p. p.
A
NOG
Nog een pracht sorteering vandaag.
RUIM VOORZIEN IN HORLOGES, KLOKKEN
EN WEKKERS
HET ADRES VOOR HET REPAREEREN VAN
ALLE UURWERKEN, OOK GOUD EN ZILVER
ADVERTEERT IN DE HELDERSCHE COURANT
Wenscht gij met de KERSTDAGEN
mooie muziek?
Koopt dan een
Koningstraat 43 - Telef. 444
ADVERTEERT in de
Heldersche Courant.
solide Woningen
speciale aanbieding
KONINGSTRAAT 33.
een Ijstaart,
Van Galenstraat
per pond f 1.20
%at Aoott
cf «oo bij!
AAumtauó met Abrikozen
BANAN E
Mooie Bananen
20 cent per K.G.
Kastanjes per pond 12 ct.
P. KALIS.
lang model, als nieuw,
Adres: Garage J. NELIS,
•j
3 MUZIEK-VEREENIGING
„KUNSTZIN"
Schoenenmagazijn
KONINGSTRAAT 711
wenscht
haar geachte Cliëntéle
een gelukkig Nieuwjaar.
H. W. WINKEL en Echtgenoote
Hotel-Café-Restaurant „HET BONTE KALF",
p.f. ZUIDSTRAAT 405
W. M. GEELHOED
BRAKKEVELDWEG 459
Kleermakerij en Modezaak
Off. Chevrolet Dealer.
Tel. 410.
Zie étalage Spoorstraat
FA. A. LAAN
Huwelijk van
L. STR08AND
en
NELLY VAN i- OOGSTRATEN
bepaald op 30 December.
Inzegening des morgensom
TOEKO^-fT ii11 uur in het Kerkgebouw van
IWblWMJ 8 I j de N.P.B., Kerk weg 21, te Zeist
Ondertrouwd:
C. v. d. HORST
en
A. J. LEF.N.
Huwelijksbevestiging: Maan
dag 9 Jan., 11 u. 30 v.m., in
de Geref. Kerk, Julianapark.
Receptie 26 Dec., van 15-16
uur, Spuistraat 18.
Inspecteur W.O.PRINS f
Havenplein 5.OEN HELDER 1
Telefoon 606
2
iiiiiiiitfiiniiuiitiimiiiiiiiiiiiiniiiiüiiiiiiiiiiiiiiiijiiiiitiiriiiiitiitttii^
Den 28sten Dec. hopen
onze geliefde Ouders,
en
hunne 25-jarige Echtvereeni- -
ging te herdenken.
Hunne dankbare 9)
Kinderen: q
M1EN en DIRK.
Koegras, Rijksweg 19
S<ag)Qgxag)ca6)Qg)Q6Xgg)(ag)Q6)<g6)G)
Geboren
ANNA
Dochter van
FRANS N. WINTER en
A. WINTER—Visser.
Den Helder, 24 Dec. 1932.
Molengracht 10.
Marine-Hospitaal (Burg.-afd).
Geboren: ANNIF,
Dochtervan
G. RAN—Zijm
en N. RAN.
Den Burg, Texel, 21 Dec. 1932.
De Heer en Mevrouw
W. POORTMANRoggeveen
geven met blijdschap kennis
van de geboorte van hunne
Dochter
ELISABETH ANNA.
Oegstgeest, 21 Dec. 1932.
Emmalaan 25.
De Heer en Mevrouw
E. JURGvan 't Hooft
geven met vreugde kennis van
de geboorte van hun Zoon
PETRUS JOHANNES.
Singapore, 23 Dec. 1932.
River Valley-Road 312.
In plaats van kaarten.
Verloofd:
COR POT
en
LOE VAN DER POEL.
Den Helder, j
le Vroonstraat 97,/ 25 Dec.
IJmuiden, 1932.
Adrianastraat 18,
In plaats van kaarten.
Verloofd:
JO BOONSTRA
en
CAS.BIEGSTRAATEN
Den Helder, 25 Dec. 1932.
Jonkerstraat 48.
Verloofd:
CATHRIEN KOOY
en
W. POL.
Den Helder,
Hoogstraat 66, 25 Dec.
Hoensbroek (L.), I 1932.
Amstenraderweg 115,
Thuis: 35 uur, Hoogstraat 66
In plaats van kaarten.
Heden overleed nog plot
seling, na een langdurig
lijden, onze innig geliefde
Dochter, Zuster en Be
huwdzuster en Tante,
louisaferoinandina
aubustina körber,
Echtgenoote van
H. E. van Brederode,
in den leeftijd van 30 jaar
Den Helder, 22 Dec. 1932.
A. J. KÖRBER.
M. H. KÖRBER—
de Vries.
M. L KÖRBER.
A. KÖRBER—
Logeman.
J. M. KÖRBER—
Rijkers.
A. RIJKERS.
De begrafenis zal plaats
hebben 26 December 1932,
n.m. 1 u., vanuitRuijghw. 62
Na een korte ongesteld
heid overleed heden onze
beste Zwager en Oom,
jan frans schellinger,
in den ouderdom van 62
jaar.
IJmuiden,
r.amens de Familie:
JOH. DE BEURS.
P. DE BEURS-
Hillenius
Den Helder, 21 Dec. 1932.
Wegens omstandigheden
eerst heden geplaatst.
Heden behaagde het den
Heere nog onverwachts
tot zich te nemen, onze
innig geliefde Vrouw,
Dochter, Zuster en Tante
Mevr.
in den ouderdom van 35
jaar.
Haar diepbedroefde Echt
genoot en Familie.
J. F. van der SLOOT.
Haarlem, 19 Dec. 1932.
Velserstraat 93.
len Kerstdag, v.m. 10 uur,
Ds. R. C. W. J. HOEK.
Kerstcollecte.
N.m.3.30 uur Kerstfeestviering
met de jongere kinderen.
N.m. 7 uur Kerstfeestviering
met de grootere kinderen der
Zondagsschool.
Toegang vrij leder welkom
2en Kerstdag, v.m. 10 uur,
Qs. R. C. W. J. HOEK.
Ondergeteekende is voor
nemens op
aan te besteden
HET BOUWEN VAN EEN W00N-
en WINKELHUIS MET BOVEN
WONING aan de Keizerstraat
no. 113 te Den Helder.
De inschrijving geschiedt:
a. timmer-, metselwerken
enz.
b. glas-, schilder-, behang-
werken.
Besteding v.m. 11 uur in het
„Kegelhuis".
Aanwijzing ter plaatse vol
gens bestek.
Bestek en teekening ver
krijgbaar onder a. f 3.
onder b. f 2.per stel, resti
tutie I 1.op den dag der
besteding.
J. J. VAN DER LEEK,
Architect.
op Zaterdag 7 Januari 1933,
v.m. 11 uur,
in Hötel „De Oranjeboom",
te Den Burg, op Texel, voor
rekening van den Heer K. PEN:
de uitbreiding van boven
genoemd Hötel met een
tooneelzaal en aanverwante
werken.
Het perceel is gelegen aan
de Zwaanstraat en Warmoes
straat aldaar.
Bestek en teekening ver
krijgbaar f 4.per stel
(restitutie bij ongeschonden
inlevering op den dag der
besteding f 2.bij onderge
teekende en den Heer K. Pen.
L. IGESZ, Architect,
De Koog, Texel.
Verloofd:
SARA W. VAN OVERBEEKE
en
W. v. d. PLAS.
Den Helder, 25 Dec. 1932
Brakkeveldweg 19.
Verloofd:
SJAAK BINKSMA
en
PIET SCHIPPER.
Den Helder, 25 Dec. 1932.
Hertzogstraat 87.
Verloofd:
ALEIDA JONKMANS
en
CORNELIS VAN OER VELDEN.
Den Helder, 25 Dec. 1932
Basstraat 52.
a. b. Hr. Ms. „Schorpioen".
Verloofd
A. K. C. SCHUTTE
en
J. C. P. W. D. COLLÉE.
Den Helder, 25 Dec. 1932.
Molenstraat 25.
Hr. Ms. Vliegkamp „De Kooy".
Thuis25 December van
35 uur, Molenstraat 25.
Heden overleed te
Utrecht na een korte
hevige ziekte onze beste
Zuster, Behuwdzuster en
Tante, Mej.
RIEMKE KINGMA,
in den ouderdom van 50
jaar.
W. H. KINGMA.
G. M. KINGMA—Moll.
DINY.
MIES.
CHRIS.
Den Helder, 24 Dec. 1932
N.B. IJS kan den geheelen
dag bezorgd worden.
Gevraagd een net Burgerkosthuis
voor jongen van 17 jaar.
Geen bewassching.
Brieven met opgaaf van kost
geld onder Nr. 757, aan het
Bureau van dit blad.
Weggeloopen: een lichtgrijs
POESJE. Verzoeke terug te
bezorgen: Crocusstraat 67.
Net KOSTHUIS met vrije
kamer aangeboden.
Adres: Janzenstraat 10.
J. W. ROMMETS
en
G. ROMMETS—FLERIE
betuigen hiermede, ook namens
wederzijdsche familie, hartelijk
dank voor de bij hun huwelijk
ondervonden belangstelling.
Den Helder, 22 Dec. 1932.
v. Galenstraat 84.
DANKBETUIGING.
Ondergeteekende betuigen
hun hartelijken dank voor de
belangstelling tijdens de ziekte
en het overlijden hunner
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder ondervonden.
Den Helder, 22 Dec. 1932.
J. A. van RIJN en
Verloofde.
Deventer,
D. F. M. van RIJN.
A. C. v. RIJN—v. Gunst.
DIK.
Ondergeteekenden betuigeD
hun hartelijken denk, ook namens
wederzijdsche familie, voor de
zeer vele blijken van belang
stellingbij hun huwelijk onder
vonden.
J. v. TWISK.
M. v. TWISK—
VAN SCHIJNDEL.
Gevraagd een Kostganger.
Liefst gepensionneerd. Vrije
Slaapkamers met huiselijk ver
keer. Bij menschen zonder kin
deren. Kan op een goede behan
deling gerekend worden.
Brieven onder Nr. 760, aan
het Bureau van dit blad.
Plaatsing gezocht v. Meisje
16jaar,goed kunnende warkan
Adres: Bureau van dit blad.
Nette jongeman (burger),
28 jaar, zoekt kennismaking
met net Meisje. Leeftijd 27
28 jaar. Brieven met foto, die
op eerewoord teruggezonden
worden, onder Nr. 758, aan het
Bureau van dit blad.
RUSTIG PENSION
met modern geheel nieuw inge
richte Zit-Slaapkamerm. vaste
Waschtafel enz., op lsten stand
Brieven onder Nr. 754, aan
het Bureau van dit blad.
Gevraagd een net MEISJE
voor halve dagen, 17—18jaar.
Zich te verv. Mevr. SPRUIT,
Kanaalweg 94, na 6 uur.
Gevraagd een Meisje voor
de morgenuren, van 8-12 uur.
Adres: Hertzogstraat 80.
Een Colporteur gevraagd
voor Den Helder en omgeving,
voor een veel gevraagd artikel.
f30.— borgstorting.
Ruime verdiensten.
Brieven onder Nr. 759, aan
het Bureau van dit blad.
D
AANGEBODEN
Te huur HUIZEN in de
Boerhaavestraat.
Huurprijs f 39.- per maand.
Adres: LONDON,
Herzogstraat 50.
Te huur I groote of 2 kleine
KAMERS. Ungem.
Brieven onder Nr. 755, aan
het Bureau van dit blad.
Te huur aangeboden
mooie, gem. SLAAPKAMERS
Adres: Binnenhaven 3.
noteeren wij
Prima Tarwebloem p. p. 61 et.
Slaolie p. Liter,
prima kwaliteit, 32 ct.
I Baterolie p. Liter 37 et.
1 Rozijnen, kleine blauwe,
nieuwe oogst, p. p. 16 ct.
Rozijnen Sultana's p. p. 20 ct.
Rozijnen Sultana's,
extra, p. p. 24 ct.
Krenlen
Sucade
Poedersuiker
Gist
p. p. 19 ct.
p. o. 9 ct.
p. o. 8 ct.
p. o. 8 ct.
Vrije SLAAPKAMERTJES
te huur.
Adres: Bureau van dit blad.
Te huur modern BOVE*HU!S
in de Keizerstraat 63.
Huurprijs f7 50 per week.
Direct tc aanvaarden.
HUIS te huur
Breewaterstraat 67.
Adres: Sluisdijkstraat 107.
Pracht Abrikozen,
extra, p. p. 35 ct.
Pruimedanten p. p. 21 ct.
Dadels p. p. 9 ct.
Tutti Frutti p. p. 25 ct.
Wa'no'en, extra cornes,
p. p 35 ct.
Dop„iwien per heel bl. 31 ct.
Spinazie per heel bl. 28 ct.
Snijboonen per h»el bl. 31 ct.
Spercieboonen
per heel bl. 31 ct.
75 ct.
85 ct.
85 ct.
Punch p. heele fl.
Schilletje p. heele fl.
Voorburg p. heele fl.
Cherry Brandy
p. heele fl.
Boerenjongens
p. heele p.
Port port p. heele fl. 85-120 ct
Samos p. heele fl. 85-120 ct.
Bisschopwijn p heele fl. 65 ct
Advocaat, prima,
p. heele fl. 150 ct
85 ct.
95 ct.
Inhoud: ttn keur van Bon
Bons, Kerstkransjes en fijne
Chocoladebiscuits
Bltk wordt niet berekend
o. cl. 3laai,
Comesiioles - Delicatessen,
Spoorstraat 53 - Telefoon 420.
AANGEBODEN
KERSTBOOMEN
GAAT U TROUWEN
OF ZIJN ER
ANDERE FEESTELIJKE
KOOPT DAN EEN
Aanbevelend,
Bestelt het dan vóór 6 uur en gij hebt
nog hedenavond een toestel in huis
Telefunken Agent
Evena'i andere Jaren beslaat nu weer de gelegen
heid tot het plaatsen van Nieuwjaarsgroeten. Het is een
gemakkelijke en weinig kostbare wijze om Familie,
Vrienden en kennissen bij den aanvang van het nieuwe
jaar Uwe Heilwenschen te brengen.
Hieronder volgen, eenige modellen:
Te koop een in goeden staat
zijnde MANDOLINE.
Adres: Prinsenstraat 4.
SIGARENMAGAZIJN te koop
in het centrum van Rotterdam,
met vrij Bovenhuis, f 25.-
per week. Zeer geschikt voor
gepensionneerde met gezin.
Brieven onder Nr. 756, aan
het Bureau van dit blad.
Te koop nog 3 van de 4 in
aanbouw zijnde Huizen in de
Goudsbloemstraat, hoek Cro
cusstraat, voor 13100.—met
opgetrokken voorgevel in boom-
schoorsteen, ruime Kamers, voor
en achter Spouwmurenboven
3 Slaapkamers met vaste
Waschtafel en daarboven ruime
Zolder Te bevragen bij:
W. VENEMA,
Basstraat. 14.
Te koop een „Philips" Luidspreker,
als nieuw, f 5.
Adres: Torenstraat 14.
passen beter.
Te huur het ruime Heeren:
Bovenhuis Kanaalweg 178
Te bevr.: 2de Vroonstraat 12.
Te huur een AUTO-BOX
aan den Ruijghweg, ook voor
andere doeleinden geschikt en
een PAKHUISJE met OPSLAG
TERREIN aan hetZwartepad.op
de Werf „De Lastdrager".
Adres: Emmastraat 88.
Te huur een flinkeAuto-Box
in de 1ste Vroonstraat.
Huurprijs t 2.per week.
Adres: „Het Woning-Bureau",
Weststraat 100.
Te koop 5 stuks nog te bouwen
in de Hector Treubstraat, vlak
bij den Overweg. Teekening
ter inzage. Prijs zeer billijk.!
Te bevr. bij: W. F. LABOUT,
Koningstraat 56
of op het werk.
Te huur het gemeubileerde
Bovenhuis Polderweg 63,
bevattende: 3 Kamers, Bad
kamer, Keuken en Zolder.
Adres: Polderweg 59
Te koop solied mooi Woonhuis
met Tuin, f4600.—
Adres: Dijkstraat 40.
REMMEN
DOET UW VOORDEEL.
TELEFOON 505
Een reuze idéé voor de
FEESTDAGEN:
Winterprijs fl.25.
Voldoende voor 6 8 personen.
Bestellingen bij LAAN,
Spoorstraat of bij de
bezorgers.
Fa. LAAN.
Te koop een „Philips"Radio-
Toestel (modern) met Luid
spreker (Wisselstroom), te
zamen voor slechts f 69
Te hooren:Koningdw.str. 73
JE ADRES voor
zware SLACHTKONIJNENis:
Smidstraat 30.
Per blik v. 10 personen f 2.90
>t 5 1-50
»i ii ii 3 0.95
Een frissche en pittige saus
bij dezen pudding is
Prijzen resp.
Te koop een zoo goed als nieuwe
Heerenfiets, merk „Germaan".
Adres: Bureau van dit blad.
f 1f 0.55
en f 0.32*
SLACHTKONIJNEN te koop.
Adres: A. KOGER,
Smidstraat 27.
Te koop een nieuwgebouwde
Middenstands-Woning, waarop een
hypotheek van 80 °/0 gevestigd
kan blijven.
Brievenf ranco onder Nr. 736,
aan het Bureau van dit blad.
Oude Financieelkrachtige Ongevallen-Verzekerings-
Maatsohappij vraagt voor Den Helder en Omgeving
op vasts vergoeding en loonende provisie.
Inspecteur, in bezit v. Automobiel, verleent medewerking
Brieven onder Nr. 761, aan het Bureau van dit blad.
Spoorstraat 53 - Tel. 420.
Comestibles - Delicatessen.
enz. enz. enz.
Beleefd aanbevelend,
Model 1.
E. steinreich.
m. steinreich-golostein.
P-T-
Model 2.
S. BOEKDRUKKER
en Echtgenoote.
P-f-
Model 3.
.(Naam) wenscht Vrien
den en Begunstigers een ge
lukkig Nieuwjaar.
Model 4.
Heil groet aan Vrienden en
Begunstigers.
Naam. Adres.
Model 5.
Ondergeteekende wenscht zijn
geachte Cliëntéle, Vrienden en
Familie een gelukkigNieuwjaar
Naam. Adres.
Model 6.
Aan alle Vrienden en Beken
den een gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht door....(Naam)
Spoorstraat 765.
i Model 10.
1931 1932
Met dank voor de gunst in
liet oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenscht
'ondergeteekende zijn beguns
tigers en vrienden een voor-
spoedig Nieuwjaar.
Naam. Adres.
i
Model 11.
Model 7.
Aan onze geachte Cliëntéle,
Vrienden en Familie, zoowel
binnen als buiten deze stad het
compliment van den dag.
Naam. Adres.
Wollen Popeline 98 ct.
Wollen Crêpe-Caid 98 ct,
Wollen Crêpe-Spiral 1.18
Wollen Crêpe-Spiral 1.30
Wollen Crêpe-Spiral 1.50
Wollen Crêpe-Cotelé 1.50
in alle nieuwste kleuren,
ook zwart en blauw.
ALLES EL 2 BREED.
Model 8.
Zangverseniging „Concordia".
Aan de leden, eereleden en
kunstlievende leden, wordt
een gelukkig Nieuwjaar toe
gewenscht.
HET BESTUUR.
Model 9.
Ondergeteekende wenscht
Familie, Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst
ondervonden in het oude jaar,
beveelt hij zich beleefd voor
het nieuwe aan.
Naam. Adres.
«i p.f.
K. LETTERZETTER
en Echtgenoote
Model 12.
f.
■JrJVjrf**'3rjx
Model 13.
1931 - 1932
I Met dank voorde gunst I
in het oude en met aan-
beveling voor het nieuwe
jaar, wenscht ondergetee-
kende zijn begunstigers
en vrienden een voor-
spoedig Nieuwjaar. j
Naam. Adres.
YfJV "7WS"Vjtaf v/s^r V
Model 14.
Model 15.
Kamgaren 98 ct.
Kamgaren 2 25
Charmelaine 2.40
Charmelaine 2.75
in zwart en blauw.
EL 2 BREED.
IN MANUFACTUREN
SPOORSTRAAT 54
Gevestigd sedert 1880
p.f.
Model 16.
Model 17.
p.f.
Mat het oog ep oen goede
verzorging en plaatsing van de
advertenties, verzoeken wij on
zen adverteerders hnn adver
tenties zso tijdig mogelijk op
ons kantoor te bezorgen, liefs!
daags vóór het uitkomen
van de krant.
Os Administratie,
De prijzen dezer advertenties bedragen:
modellen 1 tot en met 4 50 oent
5,,, 8 60
9 en 80
11 en 1276
13 tot en met 16 f 1.
model 172.—
Ondergeteekende wenscht plaatsing van een Nieuwjaarsgroet
model
Naam:.
Adres:
