BOEKGESCHENKEN
PRACHTIGE
Texel.
Radiografisch Waerberiefci,
Stoom vaartberichten.
Olympiade 1936.
Brand in paviljoen te Heiio.
Laffe overval op oude vrouw.
Marineberichten,
Marktberichten.
Burgerlijke Stand van Den Helder
ADVERTEERT IN DE
Heldersche Courant.
N.v. DRUKKERIJ v/h. C. DE BOER Jr., Koningstraat
m
UITVOERING „T. O. P."
Voor een stampvolle zaal werd gister
avond in hotel „Texel" door leden van de
dansclub „T. O. P." en enkele genoodig-
den met groot succes opgevoerd het blij
spel „Truusje Meijer" van Jan Grosveld.
hebben gezien, terwijl de politie tot de
conclusie is gekomen dat twee mannen de
woning zijn binnengedrongen. Wel zeer
goed moeten de indringers op de hoogte
zijn geweest van den financieelen toestand
van de vrouw, die in de buurt voor rijk
doorging.
Als oud-gemeente-ambtenares genoot
zij een pensioen, terwijl zij voorts eige
nares was van eenige panden in de straat.
EEN VULKAAN IN WERKING.
weinig belangrijke wedstrijden gespeeld. „Het zal u misschien bekend zijn, dat bij
Zondag speelden de Tex. melkboeren een de keuze van het terrein Berlijn niet hoofd-
De vulkaan Ase Op het eiland Kloesio match tegen het personeel van de kaasfabriek zakelijk werd ekozen. omdat het de Rijks-
vertoont sedert kort een activiteit zooals "dt Eendracht", die door de zuivelproducenten hoofdstad is, maar omdat geen stad ter wc-
men in de laatste 150 iaar niet heeft 31 van de melkboeren werd gewonnen, reld een gelukkige ligging heeft voor een
waarcrpnoninn Thu vnnfinilon den tweeden Kerstdag werden op het overweldigende hoeveelheid bezoezkers, die
bereiken sportterrein te Den Burg tweemaal vriend- verwacht wordt Gelukkig, ten opzichte van Medegedeeld door het Kom Nederlandscfa
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 27 December.
Het bleek, dat het stuk onder zeer goede ()ok Ult de omstandigheid dat de overval HET FILMJACHT „SITA
leiding was ingestudeerd; waardoor ook werd gepleegd op een avond, dat de be-'
enkele hoofdrollen die in handen waren nedenburen niet thuis waren, mag men
van personen, die nooit eerder aan een ^ekei afleiden, dat de dieven geen onbe-
tooneeluitvoering hadden medegewerkt bonden zijn en het t>este oogenblik om
volkomen tot hun recht. hun slag te slaan hebben uitgekozen.
De bijeenkomst werd geopend door den'
TERECHT. keurig spel te zien, waartegen het ver- de Japanner ligt Berlijn zéér gunstig en
sterkte competitie-elftal van Texel 2 niet veel Japan heeft in Los Angeles gen groote rol
Verwachting;
Zwakke tot matige Z. tot Z.W. wind,
Het eenige weken vermiste Italiaan- vermocht; het combineren en het plaatsen gespeeld en zal hoogstwaarschijnlijk een nog W«img of geen neer
ior-M Qïto" maf «im ,v„ndit;a dij de niKldenlinie van Zwaluwen, vooral van veel voornamer rol spelen bij de eerstvolgende i^niperdiuur
i 1 i den sp'b w-as voortreffelijk, de zege was vol- Olympiade! Het zou niet vreemd zijn, als op
aan boord is veilig en wel teruggekeerd komen verdiend. 1
iets zachter.
om het vriespunt, later
te Helen aan de Para-rivier.
de hoogtijdagen van den Olympischen strijd
heer IJ. Witte, die na allen een welkom
te hebben toegeroepen, het woord gaf aan
de medewerkenden. Het stuk zit vol leuke
tooneeltjes, die allen uitnemend tot hun
IN VLAAG VAN DELIRIUM
GEHANDELD?
Een drama waarbij een 30-jarige man
recht kwamen, vooral omdat allen zeer zoodanig met een mes werd gestoken, dat
vast in hun rol waren. De heer S. de hij in zorgelijken toestand naar het'zie-
W aal was onverbeterlijk als de ex-lapjes- kenhuis moest worden gebracht, heeft
man; terwijl Jb. Rijk Wz. de rol van den zich in den avond van den Eersteii Kerst
huwelijksmakelaar weder voortreffelijk dag afgespeeld in een pension aan de
speelde. Ook de rol Bet vond in mej. N.Oost-Molenstraat 33 te Rotterdam.
Helman een goede vertolkster. De moei-l Op de derde étage van dit pand, waar
lijke rol van „Truusje" werd vervuld door drie jongemannen woonden, heeft de 28-
mej. A. Jellema, die haar beste spel gaf jarige los-werkman J. L. T„ waarschijn-
in het tweede bedrijf. |iijk in een vlaag van delirium, zijn 30-
V an de kleine rollen viel bizonder op jarigen vriend, den mastiekwerker Pleket,
de vertolking van „Willem" door den onverhoeds met een groot broodmes een
lieer M. Moojer, die vlot en vrij spel liet steek in den buik toegebracht-, waardoor
zien. Ook het dienstbodenrolletje werd laatstgenoemde zoodanig werd verwond,
bescheiden, doch zeer correct gespeeld dat men voor zijn leven vreest,
door mej. R. Pen. De heer A. v. d. Slikke(„De Crt.")
was een uitstekend invaller voor iemand j
die zeer kort voor de uitvoering de club
in den steek liet. Kortom deze uitvoeringI Buitenland,
is weder uitnemend geslaagd. Het gewei- j
dig applaus aan het einde was wel het
bewijs dat het spei uitnemend had voi- Warenhuis-brand te Barcslona.
daan. Jammer dat enkele laatkomers het
EEN BELANGRIJK
KERSTCADEAU.
100.000 kronen vcor blinden,
Lappen en dieren ln Zweden.
Men meldt uit Stockholm:
Op het terrein van de Tex. Boys een voet- het aantal inwoners van Berlijn bijna verdub-
balclub, bestaande uit de heeren der korfbal- beid was!"
club DOH. De Tex. Boys verloren daarvan „Dat zal waarschijnlijk ook eischen stellen
op eigen terrein met 46. aan de publieke verkeersmiddelen! En hoe
't Zand heeft u zich de oplossing van het inkwartie-
Geel-Zwart-nieuws. I ringsvraagstuk ingedacht? I Stoomvaart Mij Nederland.
ti 1 -.in Berlijn alleen zullen die menschen- Poelau Laut t Dass 21 Dec Gibraltar
Hoewel op het u.terste nippertje nog was massa>s natJuurlijk „iet meer onder te brengen P 3 UlbraUar'
geannoceerd, dat op Maandag (2en Kerstdag) zijn. Maar dat is ook niet noodig! Een dag-
Kon Ned Stoomboot Maatschappij.
op het G.Z.-terrein alhier een vriendschappe- en nachtverkcer \an alle spoorlijnen, versterkt Amazone, 23 Dec. te Catania
De vroegere liifarts'van wijlen koningin ''Ae ontmoeting zou plaats hebben tusschen door een expresse-omnibusdienst. zal een groot j Astrea, 23 Dec. v. New-Y--
Victoria dr Axel Munthe lléeft thans be- de V0£tbalclubs Dosko 2 van Oudesluis en deel van Midden- en Noord-Duitschland om Baarn, t., 22 Dec. te Vair
paald, dat het geheeie honorarium voor de
Zweedsche uitgave van zijn bekende hoek
„San Michile", ziinde rond 100.000 kronen,
j ten goede zal komen van „hen, die meer
recht op dit geld hebben dan ik, van blin
den, Lappen en dieren in Zweden".
G.Z. i van hier, is deze wedstrijd door om
standigheden toch niet doorgegaan.
Berlijn treft voorbereidingen. Weimar zal
zoo te zeggen, tot een „gordel van voorsteden"
maken. Steden als Leipzig, Dresden, Erfurt,
Weimar, Stettin en Hamburg zullen voor een
New-York.
paraiso.
Colombia, 24 Dec. te A'dam.
Euterpe, 23 Dec. v. Santander.
Fauna, 24 Dec. v. A'dam.
poosje de rol van Weredr, Erkner en Ora- Irene, 24 Dec. v. R'dam
nienburg, de voorsteden van Berlijn, spelen
„En de kosten van de Olympiade?"
„De totaalkosten zijn, eerlijk gezegd, nog
Dr. Munthe heeft reeds eerder een ter- voorstad worden. Een millioenenrekening. niet t£ benaderen. Détaails, zooals de verbou-
rein op Oeland aangekocht, dat als vogel- 1 wings- en vergrootingskosten van het Duit
broedplaats bescherming behoefde. Te- Een interview met den specialen Berlijnschen f ,\ta i?n newa d, zijn reeds vast-
slottooneeltje leelijk verstoorden.
De heer IJ. Witte sprak weder een kort
sluitingswoord, waarbij hij dank bracht
aan den heer G. Logman, die reeds vele
Schade van 8 millioen.
Op den Eersten Kerstdag is tegen het
middaguur brand uitgebroken in het
vens heeft hij van het honorarium van San
Michele op Capri en elders aan de Middel-
landsche Zeekust en vermoedelijk nog op
enkele andere plaatsen de jachtrechten
van groote terreinen gepacht, ten einde
daar althans de jacht op trekvogels voor
geruimen tijd te verhinderen.
Olympiade-commissaris Obermagistratsrat
door
Dr. Liebenreich
onzen Berlijnschen correspondent.
Berlijn, November 1932.
Vier jaar vóór den volgenden Olympischen
gesteld. Deze bouwwerken worden door den
'architect, Regierungsbaumeister Werner
March, op 4,5 mililoen geschat. Het zal hoofd
zakelijk een kwestie van het uitgraven van
grond zijn om nieuwe ngangen te scheppen
voor den toevloed van het publiek. Bijnc
300.000 kubieke Meter aarde moeten ver
plaatst worden dat is een prachtige taak
U vuu' ~c" .vu.'ö<="u£" woiiipisimui 0f den Vrijwilligen Arbeidsdienst". En met
stnjd zijn de voorbereidingen daarvoor reeds I ecn g,imiachJ voegt Dr, Liebenreich er aan
in vollen gang.... Berlijn maatk zich gereed [oe. A,g dien jjd de werk,oosheid ten-
tp nntvanrrpn f r\n n hoocr J
de athleten waardig te ontvangen! Zoo'n haast!
jaren de club bij het in»tudeeren der grootste warenhuis van Bareelona „El
voordrachten behulpzaam is. Een druk, Siglo", aan de voornaamste verkeersader,
doch gezellig bal volgde. Een tweede op-1 de Rambla's,, gelegen. De brand, die ver
voering heeft in Januari plaats, ten voor- oorzaakt werd door het overspringen van
een
zijn,
deele van den ziekenauto.
Den Hoorn.
Een alhier gehouden voetbal- en korf
balmatch ten bate van een ziekenauto,
heeft 22.opgebracht.
een vonk van een electrischen speelgoed-
trein in een der étalages, breidde zich met
enorme snelheid uit, en des avonds laat
wras het geheeie complex, dat uit zeven
saamgevoegde perceelen bestond, volko
men uitgebrand en ineengestort.
Toen de brand uitbrak, was het waren
huis gelukkig gesloten; slechts eenige be
wakers waren aanwezig.
'Crt Jan&ll. \IC dimmen WildlUiy IC UUlVdlieeil LUU 11 rirtitsi I 1
1 ,f. I minste niet tengevolge van een nieuwen con-
z<il de leek misschien overdreven toeschijnen, j_„ „„i;i i j>»
j Hevige gevechten tusschen ja- Doch de door den eersten burgemeester van d" f sedaald
panners en Chineesehe vrij-1 Berlijn, Dr. Salm. benoemde speciale Olym- In de meni8te van «onomische en indu-
piade-commissaris Obermagistratsrat Dr.
SCuaren. j Liebenreich, kan iederen .twijfelaar onmiddel-
Bij Hoengho-ealang hebben hevige ge- lijk van het tegendeel overtuigen!
vechten tusschen Japansche en Chinee- „Reeds meerdere malen in mijn leven heb
'sche vrij scharen plaats gehad; 146 Chi- 'k zulke opdrachten ontvangen en uitgevoerd",
neezen werd daarbij gedood; 60 vielen ae'det de Olympiade-commissaris, „maar nog
1 u;; nooit hadden deze zoo n omvang en had ik
als slachtoffer van een luchtaanval b« zoo-n gr00te verantwoordelijkheid te dragen
Kwan.g-Men-S.ian. Een^japansch bombar- jn ^,e eerste plaats: de problemen der organi-
dementsvliegtuig, dat door Ghineesch ge- satie zelve. Alleen de juristische samenstel-
weervuur ernstig was beschadigd, is bij ling van het voorbereidingscomité heeft de
de landing op het vliegveld van Tsjang- 1 „Rijkscommissie voor lichaamsoefeningen'
strieeele plannen en programma's zou
Olympade-vierjarenplan niet misplaatst
Intusschen moet het voorbereidende comité
zich uit alle macht verzetten tegen de plan
nen der kauwgom-, cigaretten-, limodane-,
sportartikel- en wat-al-niet-meer-fabrikanten.
Zij hebben alle reeds kant en klaar een voor
stel uitgewerkt, w ardoor de geheeie Olympi
sche rommel in minder dan geen tijd „voor
den bakker" is. Zij willen als tegenprestatie
slechts een monopolie in hun artikel.... Hoe
eigenaardig deze vroegtijdige ondernemings
iris, 23 Dec. v. Aalborg.
Mehope 23 Dec. v. Malaga.
Stella, pass. 23 Dec. Gibraltar.
Venezuela, 23 Dec. v. Curagao.
Vesta, 23 Dec. v. Lisabon.
Brion, 23 Dec. te A'dam.
Calypso, 23 Dec. v. A'dam.
Clio, 23 Dec. v. R'dam.
Nero, 23 Dec. v. A'dam.
Pluto, 23 Dec. v. A'dam.
Rhea, 23 Dec. v. A'dam.
Titus, 24 Dec. te A'dam.
Kon Holl. Lloyd.
Bahia, u., pass. 24 Dec. Vlissingen.
Kon PaketvaartmaatschappiJ.
N.-Holland, 23 Dec. v. Brisbane.
N. Zeeland, 22 Dec. v. Batavia.
HollandAfrika Lijn.
Breedijk, 23 Dec. v. Tampioo.
Heemskerk, 24 Dec. v. Hamburg.
Giekerk, t„ 23 Déc. v. Agoabaai.
Meliskerk, t„ pass. 23 Dec. Perim.
Nijkerk, u,, 24 Dec. v. Durban.
Springfontein, 24 Dec. v. Hamburg.
HollandAmerika Lijn.
Damsterdijk, 23 Dec. te Seattle.
Delftdijk, 23 Dec. te Willemstad.
Dinteldijk, 22 Dec. v. Cristobal.
Drechtdijk, pass. 22 Dec. Prawle Point.
Nictheroy, 22 Dec. v. Boulogne.
ti 1'ust ook moge schijnen, men ziet duidelijk Statendam 24 Dee v New-York
tsjoen geexploideerd, waardoor 6 Japan- en ons, vertegenwoordigers der Berl.jnscbe daarnit wat een millioenenzegen, welk een Lochkairine 21 Dec te San Francisco
„^„„4 an aan magistratuur, zware hoofdbrekens gekost. En „0. «-«<- «K'iinuc, ucl. ie oan ri.un.iscu.
sche officieren werdengedood
zevende zwaar gewond.
een magistratuur, zware hoofdbrekens gekost. En economisch voordeel een Olympiade, met Moliere 22 Dec te Portland (Ore)
nog voordat we de geldelijke aangelegenheden name 6 voor Berlijn za, beteèkenen MoUere' Uec' ^ortland
flor KPrlnnenho f vmnlndo Koeorn rnn hnhhfln
Geen slachtoffers. Groote schade.
Op den eersten Kerstdag des morgens
6 uur brak er brand uit in het Obser
vatiepaviljoen van de St. Willibrordus-
stichting te Heilo, waarin behalve een
110-tal patiënten, 25 broeders waren ge
huisvest. De brand werd ontdekt door een
broeder-nachtwaker en is ontstaan in de
kapel, die tijdelijk op den zolder vdii het
80 meter lange gebouw was ondergebracht.
In deze kapel was van 12 uur 's nachts
tot 2 uur een Kerstnachtdienst gehouden,
waarvan gebruik is gemaakt van was-
kaaren, zoodat vermoedelijk de brand
ontstaan is, doordat een vonk van een
kaars op een of ander bij bet ceremonieel
gebruikte doek is' gevallen en blijven
smeulen.
Het vuur, dat in het vele kaphout en de
houten banken een gretig voedsel vond,
gr-eep zoo snel om zich heen, dat èenige
broeders, die op het Noordelijke gedeelte
van het gebouw sliepen de kapel was in
het Zuidelijk deel gelegen genoodzaakt
waren zich langs de dakgoten en met ge
bruikmaking van aan elkander geknoopte
beddelakens in veiligheid te stellen.
De brandweer uit Alkmaar was onder
leiding van den commandant, den heer
Ringers, in tien minuten ter plaatse met
een motorspuit en tastte onmiddellijk het
vuur aan, terwijl de broeders zich haastten
de patiënten, krankzinnigen en zwakzin- J
nigen, in veiligheid te brengen, hetgeen
vaak met groote moeilijkheden gepaard j
ging. Eenige van hen hadden zich uit
angst o>p de onmogelijkste plaatsen ver
borgen of verzetten zich tegen hun red
ding. Toch gelukte het allen in veiligheid
te brengen en in het nabijgelegen St. Vin-
centiuspaviljoen onder te brengen. Met het
oog op den omvang van den brand had de
commandant van de brandweer onmiddel
lijk een tweede motorspuit gerequireerd,
zoodat men om acht uur het vuur meester
was.
De schade is zeer aanzienlijk.
Het paviljoen, dat in 1929 werd gebouwd,
is met den inventaris verzekerd voor
250.000. Vandaag was het drie jaar ge
leden. dat de eerste Kerstnachtdienst in
deze kapel werd gehouden.
Misdrijf te Rotterdam.
Zaterdagavond iaat is de 71-jarige juf
frouw Wijnekes in haar woning aan de
Sint-Mariastraat te Rotterdam op laf
hartige wijze door twee mannen over
vallen en van haar geld en sieraden be
roofd. De oude vrouw, die kort na den
overval ten gevolge van den doorge-
stanen angst en van het feit, dat de on
verlaten haar een prop in den mond
hadden gestopt, het bewustzijn had ver
loren. was eerst Zondagmorgen in staat
haör buren te waarschuwen, zoodat eerst
toen de justitieele dienst van het bureau
Wittp de Withstraat met den overval in
kennis werd gesteld.
Uit haar bedstede, waar juffrouw Wijne
kes haar geld en sieraden had opgebor
gen, vermiste zij twee zakken inhoudende
22 gouden tientjes, drie spaarbankboekjes
waarop belangrijke bedragen geboekt
staan, vier biljetten van 20 gulden, als
mede verschillende gouden en zilveren
voorwerpen.
Eigenaardig is het dat de vrouw be
weert slechts één man bij haar bed te
K. N. V. B.
De op tweeden Kerstdag gespeelde wedstrij
den hebben velen reden tot gejuich gegeven.
AFDEELING I.
ie klasse.
DHCVSV
DVS 5—0.
44; Blauw WitHermes
AFDEELING II.
ie klasse.
KFCVUC 5—4-
AFDEELING IV.
ie klasse.
PSVLonga 3o; MVVMiddelburg 62.
D.H.C.—V.S.V.
In dezen strijd, waarin v. Nellen driemaal
het net wist te vinden, kwanten beide elftallen
verzwakt uit. Reeds na een kwartier spelen
bezorgt v. Nellen zijn club de leiding (1—o),
doch Koning maakt voor VSV gelijk (11).
In de tweede helft wist DHC den stand tot
41 op te voeren, doch toen de scheidsrech
ter einde floot, hadden Zuurbier, Koning en
H. de Wolf den stand op 4—4 gebracht.
BLAUW WIT'S EERSTE OVERWINNING.
Dat de jongenstribune ditmaal gelijk heeft
gekregen met hun galmend „Er is geen club
in 't Westen die Blauw Wit kan verslaan"
zal ieder wel naar genoegen zijn
geweest. Maar zijn zij ook tevreden geweest?
Zeker, een 50 overwinning is niet te ver
smaden, maar toch heeft het spel van Blauw
Wit nog teleurgesteld'. Even voor rust knalde
Sitters de eerste bal tusschen de touwen. Na
rust dreigde een opkomende mist den strijd
te storen, maar zoover kwam het toch niet.
Dorenbos maakte het tweede, Sitters no. 3,
Larissen, die voor Dorenbos was komen in
vallen no. 4 en even voor het einde maakte
Gerritse no. 5.
ZONDAG (EERSTE KERSTDAG).
Vriendschjjtapelijk.
Helder-VCTeranen—Scheidsrechters-elf-
tal 62; Helder 5Helder A 43.
MAANDAG (TWEEDEN KERSTDAG).
N.-H. V. B
3e klasse E.
Succes 3—Heldersche Boys 1—6.
Adspiranten P.
HRC AHRC B 4—1.
der Berlijnsche Olympiade besproken hebben,
voordat er zelfs nog eenig geld samengebracht
is, duiken aan alle kanten reeds de' ingewik
keldste juristische kwesties op. Verschillende
plannen stuiten af op de wet tegen het ont
duiken van belastingen, waartoe men bij
zulk een reusachtige organisatie, zonder het
zelf te willen, poedig komt. En die proble
men vragen alle om oplossing. Vier jaar is
heusch niet te vroeg, dat verzeker ik u. U
zoudt immers ook niet gaarne als belasting
ontduiker gebrandmerkt worden?"
De hooggeplaatste jurist heeft zulke
schoone opvattingen van ons, eenvoudige
staatsburgers, dat ik niet anders kan doen
dan mij door zijn vraag gestreeld voelen, zijn
woorden beamen en mijn afschuw uitspreken
van hen, die moedwillig het betalen van be
lastinggeld trachten te ontloopen!
„En hoe stelt u zich dat voor? Is onze com
missie van voorbereiding een rechtspersoon,
of niet? Of De commissaris draait de
rollen om en interviewt den interviewer: „Is
dit namelijk niet het geval, dan zijn wij prin
cipieel verplicht belasting te betalen als
wij geen verlaging of schrapping van de be
lasting weten te verkrijgen. Misschien zal
men geheel andere bebpalingen voor onze finan
Voor den wedstrijd overhandigde de captain
der scheidsrechters, de heer Gouda, aan zijn
collega Groote, na eenige toepasselijke woor
den, een bloemstuk. Voor beide elftallen werd
toen een driewerf hoera uitgebracht.
Als de heer Nieuwbuurt (secretaris v.v.
Succes) heeft laten tossen, stellen de elftal
len zich als voltg op:
Kwast
v. Kesteren v. d. Wal
Rueck Nieuwbuurt P. Bak
Heeris Maas J. Bak Dol Groote cleele verplichtingen scheppen en nemen wij
1 een bijzondere plaats in.... Deze dingen in-
Referee Nieuwbuurt. 1 teresseeren het groote publiek niet, zegt U?
Kraan Huysing Helder v. Dam Gouda Maar het publiek zal zich zeer zeker levendig
Goudswaard Freeke v. d. Kooi er voor interesseeren, hoe hoog de prijzen der
J. Augusteijn H. C. Augusteijn j toegangskaarten zijn bij de goote internatio-
v. d. Hof nale wedstrijden. En deze prijzen staan ln
Voor 250 tpèschouwers geeft Bak den aftrap nauw verband» met de belastingkwesties en
en reeds direct blijkt dat beide elftallen elkaar andere financieele problemen."
weinig toegeven. De eerste kans is voor de „En hoe groot, Herr Obermagistratsratt,
Scheidsr., na een goeden voorzet van Gouda zal de toevloed van vreemdelingen naar schat-
ontsnapt het Veteranen-doel aan een door- ting in Berlijn wezen?"
boring. Dan gaan Dol en Groote en goed 1
samenspelend van door. Groote zet voor, en ""l**"**'—
tot grooten schrik van v. d. Hof jaagt zijn .xt,,xj* xjx xy»,,*tè.,»t*..N*..itï..ït*..ïf*.
oud-clubgenoot Maas den bal in de touwen. j »i -rar>t?xT tj a ttvrrty
De partijen wegen goed tegen elkaar op, A üolbN xlAEZiiiiIv. 1
maar toch ziet een Helder-veteraan de kans
H. MS. „GOUDEN LEEUW".
Blijkens bij het departement van de
fensie ontvangen bericht is H. Ms. Gou
den Leeuw, op weg naar Nederlandsch-
Indië, Zaterdag te Alexandrië aangeko
men.
Bij beschikking van den minister van defen
sie is luit. ter zee der ie kl. F. S. baron van
Randwyck, den 4en Januari geplaatst te Wil
lemsoord en den 9en Januari belast met het
bevel over H. Ms. Z 1 en is luit. ter zee der
ie kl. F. J. Kist den 9en Januari gesteld ter
beschikking en den 23en Januari geplaatst aan
boord van H. Ms. Wachtschip te Vlissingen.
Off. van den M.S.D. der 2e kl. W. A. Wach
ter is 2 Jan. tijdelijk geplaatst te Vlissingen.
Kap. der inf. D. P. Ravelli, gedetacheerd
bij het korps mariniers en van zijn plaatsing
bij den zeedienst in West-Indië onlangs terug
gekeerd. wordt 2 Januari geplaatst aan boord
van H. Ms. Wachtschip te Willemsoord.
Off. van adm. 2e kl. der zeemacht mr. R.
J. Brunner wordt binnenkort, van zijn plaat
sing bij den dienst in Oost-indië, hier te lande
terugverwacht.
Off.-vlieger 2e kl. J. M. Uijtenhoudt, aange
wezen voor den dienst in Óost-Indië, zal 4
Jan. aan boord van het m.s. Chr. Huygens uit
Amsterdam zijn bestemming volgen.
Rotterdamsche Lloyd
Baloeran, u„ 23 Dec. v. Southampton.
Blitar, 24 Dec. v. Batavia.
Indrapoera, t„ 26 Dec. te R'dam verwacht.
Kota Baroe, t„ 23 Dec. v. Belawan.
Soekaboemi, u„ pass. 24 Dec. Perim.
PURMEREND, 27 Dec.
836 kg boter 1.601.70; 333 koeien: 210
vette koeien 0.560.64, stug; 30 melkkoeien
90—220, stug; 16 stieren 0.440.50, stug; 19
paarden 60—130, stug; 33 vette kalveren
0.700.90, matig; 155 nuchtere kalveren v.
d. slacht 617, matig; idem v. d. fok 14
16, matig; 284 vette varkens v. d. slacht 0.25
0,30, vlug; 35 magere 4.5013 50, stug;
183 biggen 48, matig; 479 schapen 6
18, vlug; 13 bokken 29, matig; piepkuikens
0.15—0.75.
Eierveiling.
kipeieren 3.504.50; eendeieren 33S,
alles per 100 stuks.
van 24 December 1932
BEVALLEN; C. C. Slangewal—van
Ingen, z;<3. E. M. Zander—v. Oosten, z.
A. Winter—Visser, d.
EBEN HAËZER.
Zoo de Heerewil en zij r£
schoon om den voorsprong te vergrootcr, leven, hopen onze geliefde iji
(2o). Gouda moedigt zijn „mannetjes" flink 'j Ouders
aan. Huysing kreeg dan de kans van den dag, (Jj if
maar zeker uit medelijden retourneerde hij LBOndBIt V2H 061 HSfS! 14
den bal. Vlak voor de rust ontstaat, na een Ji erl
misverstand, een derde doelpunt voor de janne|je jjj, Kjjgj i?
veteranen. I Jj -J
Na de rust zijn bij de Scheidsrechters j "1 op Maandag 9 Januari a.S.
v vervamren door Hati rlncr to tiprrlonkori flat.
Goudswaard en v. d. Kooy vervangen door y den dag te herdenken dat
v. d. Heide en Meerbeek. i ij zjj véór 25 jaren in deil j£
r-Li 1^1TV n 4-
u
Reeds direct maken de Veteranen ten
doelpunt, maar dan is het voorloopig met hun
4e i 3 Echt zijn verbonden. Dat
'i zij nog lang gespaard mo-
JANNETJE.
HARMPJE.
WILLEM.
Brouwerstraat 15.
4—1; IIRC C—
Adspiranten S.
HRC D—Helder D
JVC A uitgesteld.
Adspiranten R.
HRC F—Helder E 0—4; HRC H—HRC
G 2—2.
Vriendschappelijk.
Helder-comb.Watervogels 1 62;
Helder 6Watervogels 2 2—4; HSV A
Watervogels A 2—4; Hoorn: Hollandia 1
—HRC 1 3—5.
UIT HET SCHEIDSRECHTERSKAMP.
Helder-veteranenScheidsrechters-elftal.
Zondag j.1. vond bovengenoemde wedstrijd
onder ideale weersomstandigheden plaats.
mooie wijze een tegengoal te maken. Als v. d. ji deren
Heide een bal mooi over alles heen kop naar 1 Jj
Gouda, zet laatstgenoemde prachtig voor, v. <y.
Dam schiet, Kwast maakt nog een tijger-1
sprong, maar onhoudbaar is no. 2 geboren.
Na eenige goede voorzetten van links ont
staan nog prachtkansen voor het binnentrio 'ri» V»»
den scheidsr., maar al het kruit was reeds ver-
schoten. De Heer en Mevrouw
De Veteranen doen het beter; uit eenige •r-rttOOF Prass
doorbraken maakt Groote twee prachtdoel-TER BRUGGE i rass
punten. Bij het laatste meenden wij v. d. Hof geven kennis van de geboorte
een traan zien „weg pinken". van )iUn Zoon
Dan is het einde daar en de veteranen be- piEQERIKUS.
haalden een groote overwinning (62), maat
de Scheidsr. hadden toch zeker ook nog wel IJmuiden, 24 December 1932.
een paar puntjes verdiend. 1 De Rijpstraat 4.
Al met al is het geworden een uitstekende
sportmiddag. Het was een hoogtijdag, wat de
sportiviteit aangaat. Geen wanklank werd ge
hoord. De sportliefhebbers hebben genoten
van een wedstrijd, waar met eerlijke wapens
werd gestreden. Toen deze middag achter den
rug was, toen dacht ik zoo eens over dezen
middag na. Toen kwam een gedachtte, een
illusie in me op.
Een illusie, die me doet hopen, dat in de
toekomst de jongeren en voorbeeld aan dezen
middag zullen nemen.... een wedstrijd te
zien spelen, waar alleen het spel wordt ge
speeld met eerlijke wapens, waar ruw spel uit
den booze zal zijn, waarin men zijn tegen
standers leert waardeeren, waar kameraad
schap en sportiviteit de boventoon zal voeren.
Een ieder, die voor dit voelt, reiken wij de
hand.
Wij, als scheidsrechtersvereeniging, zullen
ons best doen om dat doel te verwezenlijken.
Binnenkort hopen wij in dit blad onze plan
nen bekend te maken.
Tevens brengen wii vanaf deze plaats den
heer J. Plas onzen dank over, voor zijn be
reidwilligheid dezen middag voor onze ver-
eeniging op te offeren.
Texel-nleuws.
Doordat de competitie voor Texel gedurende
de Kerstdagen stilstond, zijn hier deze week
Hiermede vervullen wij
den treurigen plicht, U
kennis te geven, dat ten
huize van den Heer M.
Maternum is overleden,
onze innig geliefde, zorg
zame Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoe
der,
JANTJE G00S,
Wed. van D. WESSEL,
Eerder Wed. van
W. C. SCHORSIf,
inden ouderdom van bijna
84 jaar.
Den Helder, 24 Dec. 1932.
Diaconiestraat 23.
Uit aller naam,
D. WESSEL.
De ter-aarde-bestelling
zal plaats hebben op a.s.
Woensdag 28 Dec., des
namiddags I uur, vanuit
het sterfhuis.
Heden overleed onze
lieve Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgrootmoe
der, Mej. Wed.
J. WESSEL—G00S,
in den ouderdom van bijna
84 jaar.
Namens de Familie,
A. DE VROOME.
Den Helder, 24 Dec. 1932.
v. Hogendorpstraat 60.
Met droefheid geef ik
kennis van het overlijden
van mijn lieve Grootmoe
der
JANTJE WESSEL-G00S,
in den ouderdom van bijna
84 jaar.
Dat zij ruste in vrede
is de wensch van haar
liefhebbende Kleindochter
JANSJE MATERNUM.
Den Helder, 24 Dec. 1932.
Heden overleed mijn
lieve Overgrootmoe,
Mej. Wed. J. WESSEL-G00S,
in den ouderdom van 83
jaar.
Haar liefhebbend
Achter-Kleinkind
TRIJNTJE DE VROOME.
Amsterdam, 24 Dec 1932.
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, onze ge
liefde Man en Vader,
GERRIT JAN WILLEM KEPPELS,
Gep. Majoor-Monteur dei-
Kon. Ned. Marine,
in den ouderdom van 44
jaar.
Oosterbeek, 25 Dec. 1932
Wiihelminastraat 49.
K. KEPPELS—Ham.
THEA.
De tér-aarde-bestelling zal
plaats hebben op de Alge-
meene Begraafplaats te
Epe (Gld)., Woensdag a.s.,
te 1 uur.
Op 25 Dec. overleed te
Oosterbeek, in den leeftijd
van 43 jaren, onze beste
Schoonzoon en Zwager,
G. J. W. KEPPELS.
Den Helder.
Namens de Familie:
J. HAM.
DANKBETUIGING.
P. C. SCHUT en M. SCHUT—
Komen betuigen hun oprechten
dank voor de zeer vele blijken
van belangstelling, zoowel voor
als bjj hun huwelijk van binnen
en buiten de gemeente ont
vangen.
Den Helder, 27 Dec. 1932.
Voor de vele deelneming
ons betoond bij het overlijden
en de ter-aarde-bestelling van
onze geliefde Echtgenoote en
Moeder
KLAZ1NA HEMELRIJK
geb. BACKER,
betuigen wij onzen hartelijken
dank.
S. HEMELRIJK.
ALB. HEMELRIJK.
Oudeschild, December 1932.
fh
EB3 J—1' sMBSUHBa
Heden overleed te Utrecht
onze lieve Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
Mevrouw
D. E. KINGMA
MVTHLENER L0DERUS,
in d n ouderdom van 84
jaren.
W. H. KINGMA.
G. M. KINGMA—Moll.
DINY.
MIES.
CHRIS.
Den Helder, 26 Dec. 1932.
P. J. BLOK, - M. A. de Ruyter goedkoope uit
gave, verzorgd door Kap. Luit. ter Zee J. C. M.
Warnsinck, met 14 platen, prijs f 4.60, gebonden;
linnen stempelband f 5.90.
Van de origineele groote (pracht-) uitgave met
100 reproductiën, zijn nog enkele exemplaren tegen
den verhoogden prijs van f 40verkrijgbaar.
J. C. M. WARNSINCK,-Admiraal de Ruyter. - De
Zeeslag bij Schooneveld, Juni 1673, met kaarten
en platen. Prijs in linnen stempelband f 16,—.
Voorhanden bij de
waar tevens uitvoerige prospectus verkrijgbaar is
