TIVOLI-THEATER
VERLOTING
FLINKE
LOOPJONGEN
«SIS
Verder een zeer varieerend
'VOORPROGRAMMA'
Zaal
Balcon
BETREKKINGEN
Adverteeren doet verkcGpen.
BETREKKINGEN
POSTPAPIER
ENVELOPPEN
C DE BOER Jr.
3
Steeds witte tanden®*»
Luchtvaart.
W ieringei waard,
Stoom vaartberichten.
Radiografisch Weerbericht.,
Advertentiën.
TE KOOP
BANKETBAKKER
ADVERTEERT in de
Heidersche Courant.
Te koop aangeboden
Postvluchten van en naar Indië
Over den Oceaan.
Het Rotterdamsche Arena-theater
in de asch gelegd.
Ongeluk op een onbewaakten
overweg.
WOENSDAG en DONDERDAG
Populaire Voorstelling
in zijn groote succesrol.
AANGEBODEN
Aangifte voor
do Bevolking-Reglsters.
gevraagdtegen hoog loon,
voor onzen winkel Spoor
straat, Den Helder.
Mondei, sollicitatie's
a.s. Donderdag tusschen
10 en II uur 's morgens.
ZIJLSTRA.
75 Kruidenierswinkels
GEVRAAGD
LINOLEUM
Prima VLOERZEIL
Prima VLOERZEIL
Prachtig Patronenzeil
erstraat
Thans onze ge
slagen room ook
voor 3 en 5 ct.
verkrijgbaar.
Slechts enkele dagen.
A. LAAN.
PUIKE
EEN KEURIGE DOOS
MET BIJPASSENDE
INDISCHE
UITRUSTINGEN
VAAK IN GOED
SLICHT
r.v Tsai«ae*efi*iie^HHi^^™e* u te kunnen
mcdedeelen, dat wij reeds meer dan 15 jaren
tanduasta Chlorodont gebruiken en dat deze ons
r.coit heeft teleurgesteld! Wij hebben steeds witte
tanden en een aangenamen smaak in dén mond,
mede omdat wij ook sinds lang Chlorodont-
mondwater gebruiken. Bovendien wordt door
onze geheele familie alleen gebruik gemaakt van
Clilorodont-tandcnborstels." (w.g.) C. Chudoba, Fr.
Verlangt alleen deechteChlorodont-tandpasta met
rood-wit-blauwe garantiestrook, tube 35 cent en
60 cent! Overal verkrijgbaar.
Terug.
De „Snip" (terugreis) is Zondag 15
Januari van Rangoon vertrokken en dien
dag te Calcutta aangekomen. Aan boord
241 kg post, bestemd voor Nederland.
De „Snip" (terugreis) is Maandag 16
Januari van Djask vertrokken en dien dag
te Jodhpoer aangekomen.
Heen.
De „Kwartel" (heenreis) is Zondag 15
Januari van Medan vertrokken en dien
dag te Bandoeng aangekomen.
De „Pelikaan" (heenreis) is Dinsdag 16
Januari van Rome vertrokken en dien dag
te Cairo aangekomen.
VLIEGTUIG NEERGESTORT VAN
NEGENHONDERD METER HOOGTE.
De bestuurder gedood.
Bij een proefvlucht van een vliegtuig
der vliegtuigfabrieken van Penhoët, bij St.
Nasaire is het toestel van een hoogte van
9000 meter omlaag gestort. De bestuurder
werd dood opgenomen. De controle-com
missie, die op het vliegveld aanwezig was,
veronderstelt, dat de bestuurder door een
hartverlamming is getroffen, want zij zag
plotseling het vliegtuig in een spiraal om
laag storten zonder dat een poging werd
gedaan, het toestel weer op te vangen,
hoewel dat door de groote hoogte, waar
op het toestel zich bevond, zeer goed mo
gelijk zou zijn geweest.
KAAPSCHE MEISJES IN EEN
VLIEGTUIG.
Twee Kaapsche meisjes, Joan Page en
Sale Barker, zijn eind vorige week met een
vliegtuig naar Londen vertrokken, maar
bij Nairobi in de Kenya-kolonie veronge
lukt. Een vlieger heeft de p laats weten
te ontdekken, maar hij kon wegens de ge
steldheid van het terrein, niet landen. Het
vliegtuig lag ondersteboven. Een der
meisjes tond er naast en heeft met haar
zakdoek gezwaaid. Een motor-brigade is
uit Nairobi vertrokken en een paar andere
vliegtuigen zullen trachten in de buurt te
landen om hulp te verleenen.
EEN NIEUW RECORD.
Drie kwartier onderstboven
vliegen.
Kapitein Raffaele Colacicchi van de Ita-
liaansche luchtmacht vestigde Zondag een
nieuw record, door gedurende 42 minuten
en 37 seconden onafgebroken met zijn
toestel ondersteboven te blijven vliegen.
Colacicchi 'verklaarde na afloop, dat hij
zich gedurende de ge heele vluncht in uit
stekende conditie had gevoeld, en dat hij
het een aardig Zondagochtend-uitstapje
had gevonden.
DE OPSPORING VAN HINKLER.
Tot nog toe zonder resultaat.
Kapitein Hope heeft gisteren een
eerste vlucht, die drie uur geduurd heeft,
gemaakt over de Berner en Engadiner
Alpen, zonder nochtans een spoor van
een vliegtuig te vinden. Hij is van plan
alle dagen ongeveer 5 uur met zoeken te
besteden.
De Are en Clel te Natal aange
komen.
Het Fransche vliegtuig Arc-en-Ciel is
Maandagmorgen te 4.48 uur uit St. Louis
in Senegal vertrokken voor den tocht
over het Zuidelijk gedeelte van den Atlan-
tischen Oceaan, Behalve den vlieger
Mermoz bevinden zich nog vijf man aan
boord. Mermoz wil naar Natal in Brazilië
vliegen, waarvoor hij denkt 16 17 uur
noodig te hebben.
Nader wordt gemeld, dat de Arc-en-Ciel
gisterenavond om 19.15 uur Greenwichtijd
te Natal is aangekomen. De overtocht,
8160 K.M. lang is dus in 14 uur 27 min.
geschied.
De bedoeling van dezen tocht, aldus
wordt nog gemeld, was om aan te toonen
dat een tocht over het Zuidelijk gedeelte
van den Atlantischen Oceaan ook met
zwaar beladen vliegtuigen practisch uit
voerbaar was en het vliegtuig was daar
om bij zijn opstijging te Marseille met
een vracht van 12.000 K.G. belast.
LADY BAILEY TRACHT AMY'S
RECORD TE BREKEN.
Zi,j vliegt door, hoewel zfj griep
heeft.
Lady Baily is Zondagochtend om 2 uur
40 Greenwichtijd van Croydon vertrokken
met bestemming Kaapstad om te trachten
het record voor de vlucht Kaapstad, dat
met vier dagen, zes uur en zesenvijftig
minuten op naam van Amy Johnson staat,
te verbeteren.
's Middags passeerde Lady Bailey, Oran,
doch even later keerde zij terug, klagende
over buitengewone vermoeidheid. Een
dokter onderzocht haar en vond symp
tomen van griep. Niettemin is zij 's avonds
om 9 uur 50 doorgegaan.
Lady Bailey is reeds 42 jaar oud. Zij
heeft pas in 1927 leeren vliegen, doch
maakte reeds in 1928'29 een reis alleen
naar Kaapstad, heen over Malta en Kairo,
terug over de Kongo en Angola. Zy heeft
ook herhaaldelijk deelgenomen aan de
wedstrijden om den Engelschen konings
beker en in de jaren 1929 en 1930 aan
de Europeesche rondvlucht.
OPENBARE UITVOERING
NUTSVEREENIGING
„ONTSPANNING NA ARBEBID".
Alhier heeft de Nutsvereeniging „Ont
spanning na Arbeid" haar 2e openbare
uitvoering gegeven in de zaal van den
heer A. Schenk. De opkomst was matig,
hetgeen zeer jammer was voor het be
stuur, dat veel had opgeofferd om van
het Programma-Bureau te Amsterdam
een declamatrice te laten komen, n.1.
mevr. Truus Hooyer.
Nadat door den voorz. met een toe
passelijk woord was geopend, endezede
slechte opkomst zeer betreurde, werd het
woord aan den heer Harder gegeven tot
het houden van een tweetal voordrachten
getiteld „Kamer 80" en „De Edele Redder",
welke beide ten zeerste by het publiek
in den smaak vielen.
Daarna trad voor het voetlicht mevr.
Hooyer, die enkele fragmenten te hooren
gaf uit „De weg terug", van Remarque,
en de voordrachten „*t Verbeternishuis",
in Vlaamsch dialect, en „Holland in de
Rimboe". Het laatste stuk gaf weer, hoe
een eenzaam Hollander ver in de bosschen
van Afrika voor de eerste maal radio
hoorde en er werd weergegeven hoe hij
met zyn vrouw in Holland kon spreken
na jaren van scheiding.
Vervolgens nog enkele voordrachten
uit de 18de eeuw, gekleed in't costuum
van dien tijd.
Al met al een genotvollen avond. Voorz.
sprak aan het slot van den avond eenige
woorden van dank aan allen, die tot het
welslagen van dezen avond hadden mee
gewerkt.
Daarna werd nog een gezellig tijdje
nagedanst.
niet alleen zijn alle costumes van beide
operettes verloren gegaan, maar boven
dien is de gelegenheid tot werken nu
voor het gezelschap afgesneden, gedu
rende dei e rsten tijd, en dat, nu reeds
tal van conti .ctueele verplichtingen waren
aangegaan, waarvan de kosten zeker niet
gedekt worden door de baten van den
eersten termijn.
Aan het gezelschap zyn ongeveer 50
personen verbonden, die nu allen opeens
zonder werk zijn. Ook het personeel van
de Arena in totaal 65 man staat
op straat. Noch de Arena, noch het operette
gezelschap is tegen bedrijfsschade ver
zekerd. De heer De Groot had zijn muziek
verzekerd.
De vermoedelijke oorzaak.
Omtrent de oorzaak van den brand ver
namen wij, dat deze wordt gezocht in kort
sluiting, welke zou zyn opgetreden in de
projectie-cabine, welke op de tweede gale
rij lag, recht tegenover het tooneel.
By het blusschingswerk heeft men veel
last van de felle kou gehad. Het blusch-
water bevroor op de straat, welke daar
door spiegelglad werd. Persoonlijke onge
lukken zijn bij dezen brand niet gebeurd.
EEN BEROOVIXG OP
OUDEJAARSAVOND.
Men meldde ons gisteravond uit Berlijn:
Op Oudejaarsavond 1932 drongen vier
jongelieden in een boterwinkel in het
westen van Berlijn binnen. Met de revol-
ver in de hand dwongen zij den kassier
hun een bedrag van 700 mark af te geven.
Dit misdrijf is eerst thans opgehelderd.
De schuldigen zyn gevat, alle vier zyn lid
van een links radicale jeugd-organisatie.
I Twee hunner zijn zoons van gegoede
ouders. Van den buit hebben de vier jeug
dige roovers elk slechts 2 mark gekregen,
de rest werd gestort in de kas van de
organisatie. De gearresteerden hebben een
volledige bekentenis afgelegd.
De begeerte om groot te schijnen,
heeft menigeen reeds klein gemaakt.
Stoomvaart Mij. Nederland.
Tajandoen, u., pass. 14 Jan. Gravesend.
Poelau Bras, t., 16 Jan. v. Port Said.
Poelau Laut, 15 Jan. te A'dam.
Tarakan, t., pass. 16 Jan. Gravesend.
Tanimbar, 14 Jan. v. Batavia.
Rotterdamsche Lloyd.
Indrapoera, u., 13 Jan. v. Southampton.
Dempo, 16 Jan. te R'dam verw.
Indrapoera, u., pass. 14 Jan. Ouessant.
Kota Tjandi, t., 13 Jan. v. Belawan.
Kota Agoeng, 16 Jan. v. R'dam.
Kon HolL Lloyd.
Orania, 14 Jan. te A'dam.
Delfland, u„ 15 Jan. te Montevideo.
Flandria, t„ 15 Jan. te Montevideo.
Gaasterland, u., 13 Jan. te Bremen.
Salland, u., 14 Jan. v. Las Palmas.
Waterland, 15 Jan. te A'dam.
HollandAmerika Lijn.
Dinteldijk, 14 Jan. v. Southampton.
Npbraska, 14 Jan. v. R'dam.
RotterdamZuid-Amerika Lijn.
Alcyone, 14 Jan. v. R'dam.
Stoomvaart-Mij. Oceaan.
Diomed, 14 Jan. v. R'dam.
(Ongecorrigeerd.)
Naar waarnemingen verricht in den
morgen van 17 Januari.
Medegedeeld door het Kon. Nederlandsch
Meteorologisch Instituut te de Bilt
Hoogste stand 773.7 te Happaranda.
Laagste stand 735.7 te La Coruna.
Verwachting:
Zwakke tot matige, later wellicht toe
nemende Z.O. tot O. wind, meest zwaar
bewolkt of betrokken, wellicht eenige
sneeuw, lichte tot matige vorst.
v,- i -
Binnenland.
De voormalige circus-schouw
burg is geheel in de asch ge
legd. Velen zonder werk.
Gisterenochtend in de vroegte is het
Arena Theater aan het Stationsplein te
Rotterdam door een feilen brand totaal
verwoest. Van den voormaligen Circus
Schouwburg rest niets dan een smeulende
puinhoop van verkoolde binten, verwron
gen staven en zwart gebrande ijzeren
platen. Van het tooneel, noch van den
orkestbak, van de galerijen, noch van de
kleedkamers, van zitplaatsen, noch van
de garderobes, de loketten of de gangen
is iets overgebleven. Alles is grondig
vernield, verbrand, ingestort, zwart ge
blakerd of verkoold. In een zeer korte
spanne tijds is het Arena-theater in een
troostelooze ruïne herschapen en is van
velen het middel van bestaan vernietigd.
Zondag zijn in het theater de laatste
drie vertooningen gegeven van de ope
rette De Roode Spin. Vandaag zou het
zelfde gezelschap, n.1. het Rotterdamsche
Operette Gezelschap er beginnen met
een reeks vertooningen van Vendetta.
Daarom heeft het technische personeel
vannacht tot half vier doorgewerkt. De
decors van de Roode Spin moesten wor
den opgeborgen en die van Vendetta
worden ingehangen. Om 8 uur vanmorgen
zou er decor- en verlichtingsrepetitie
zijn, om 9 uur zou de generale repetitie
aanvangen en om kwart over twee zou
de première gaan. De stoker van de
centrale verwarming is in verband met
de groote drukte vannacht niet naar huis
gegaan. Toen om half vier het overige
personeel wegging, heeft hij zich op een
divan in het stookhok ter ruste begeven,
omdat hij om 6 uur de ketels al weer
moest opstoken.
Om half vijf werd hy wakker, doordat
hjj een hevigen knal hoorde. Toen hij
het licht wilde aansteken, bleek er geen
stroom op de leiding te staan. Hij is
daarop naar de garderobe gegaan, maar
ook daar bleek het lichtnet stroomloos
te zijn. De man heeft vervolgens een deur,
welke toegang geeft tot de zaal, geopend.
Een dikke rookwolk kwam hem tegemoet,
van de zoldering viel juist opdatoogen-
blik een brandende balk en toen hij opkeek
zag hij bij het plafond van het theater
een rooden gloed.
De stoker rende naar het kantoor van
den bedrijfsleider van de Arena, waar
hij terstond de brandweer alarmeerde.
Vervolgens is hij zoo snel mogelijk naar
de woning van dezen bedrijfsleider, den
heer Helmich gegaan. In zeer korten tijd
was het lot van de Arena beslist; om
vóór vijven stond al vast, dat het geheele
gebouw ten ondergang was gedoemd.
Het Arena-theater bestond uit een hoofd
gebouw en een paar bijgebouwen. De
bijgebouwen waren van steen opgetrok
ken het hoofdgebouw, behalve het tooneel,
bestond uit een geraamte van ijzeren
pilaren, welk geraamte grootendeels met
hout was bekleed. De buitenwand bestond
uit gegalvaniseerd-ijzeren platen.
De brand heeft zich zóó snel uitgebreid,
dat reeds een kwartier na het ontdekken
van den brand de koepel, welke op het
dak van het hoofdgebouwd stond, instortte.
Aan blusschen viel er eigenlijk in het
geheel niet te denken. De brandweer heeft
alle moeite gehad, om de belendende per-
ceelen te behouden.
De heeren Van Aerschot en Boskamp
vertelde dat hun gezelschap bijzonder
zwaar is getroffen door dezen slag. Men
zou gedurende 6 weken de Arena bespo
len, op basis van partage. Van dezen tyd
was de eerste termijn juist verstreken.
De brand heeft niet alleen de decors van
de Roode Spin en de Vendetta verwoest,
DOOR EEN PERSONENAUTO
GEDOOD.
Gisterenmorgen is onder Krabbendijke
zekere H. uit Kruiningen door een per
sonenauto aangereden, hij was op slag
dood.
Een vrachtauto door een snel-
terin gegrepen. Twee dooden
en een zwaar gewonde.
Gisterochtend ongeveer 10 uur is op
den onbewaakten overweg by wachtpost
10 bij Schalkwijk de sneltrein uit Den
Bosch op een vrachtauto gereden. De
auto werd een paar honderd meter door
den trein meegesleurd en geheel vernield
Uit de stukken werden twee inzittenden
dood te voorschijn gehaald. De derde in-
ziltende was zwaar gewond; hij werd
met den trein naar Utrecht vervoerd,
waar hij werd overgebracht naarde kliniek.
De weg, waar het
ongeluk is gebeurd, is
recht, en het uitzicht
was helder. De trein
kwam met 40 minuten
vertraging te Utrecht
aan.
Nadere bizonder heden.
Nader meldt men
omtrent dit ongeluk:
De heer T. de Groot,
50 jaar oud, expediteur
te Ameide, reed met
een vrachtauto in de
richting van Schalk
wijk.
Bij den onbewaakten
overweg zag hij een
trein uit de richting
Utrecht naderen. Voor
dezen trein stopte hij,
en toen de trein was gepasseerd, wilde
hij den overweg overrijden. Hij had niet
bemerkt, dat uit de richting Den Bosch
even later de sneltrein den overweg zou
passeeren, en toen de auto op de lijn uit
de richting Den Bosch was, werd het
voertuig in volle vaart door den trein
gegrepen.
De vrachtauto werd geheel versplinterd
en over grooten afstand meegesleurd. De
heer T. de Groot werd levensgevaarlijk
gewond en in hopeloozen toestand naar
het academisch ziekenhuis te Utrecht
overgebracht.
Met den auto reden mee de 20-jarige
P. van Bruggen en de 16-jarige R. van
Bruggen, twee broers, beiden eveneens
uit Ameide.
Beiden werden bij het ongeluk op slag
gedood. Hun lijken zijn naar het lijken-
huisje te Schalkwijk overgebracht.
Direct na het ongeluk was assistentie
van het station Schalkwijk ter plaatse.
Buitenland.
DE AFSCHUWELIJKE MOORD IN
ENGELAND.
Furnace aangehouden.
Furnace, de aannemer, op wiens kan
toor het lijk gevonden is van den wissel-
looper Spatchett, die met een revolver
schot gedood bleek, waarna er brand is
gesticht om de sporen van den moord
uit te wisschen, is Zondag in een huis
te Southend aangehouden. De politie had
vernomen, dat hij daar verbleef. Er woont
in het huis een weduwe, bij wie Furnace
al sinds verleden week Zaterdag ver
toefde. Hij was slechts een enkele keer
uitgegaan. Toen de politie binnenkwam
zat hij voor den haard de krant te lezen.
Hij had voorgegeven ziek te zijn en den
meesten tijd in bed doorgebracht. De
weduwe had er geen idee van, dat hij
zich schuil hield voor de politie.
Furnace wordt beklaagd van den moord
op Spatchett.
Furnace lijdt aan vergiftiging.
Naar Reuter meldt lijdt Furnace, die
Zondagmiddag is aangehouden, verdacht
van den moord op Spatchett (gepleegd op
3 Jan. te Camdentown) thans aan vergif
tiging. Zijn toestand is ernstig. Hij werd
gisterochtend ziek in zijn cel gevonden.
Het is nog onzeker of het vergif bij het
politie-onderzoek na de arrestatie niet is
ontdekt of dat het daarna in de cel is ge
smokkeld.
EEN NOODLOTTIGE INSTORTING.
Bij de plaats Rochecorbon aan de Loire
is een geweldig rotsblok naar beneden ge
komen. Vier huizen, waarvan de bewoners
reeds vorige week waren gewaarschuwd,
dat er gevaar dreigde, werden daarbij be
dolven. Een aantal bewoners hadden aan
de waarschuwing geen gehoor gegeven,
zoodat bij het ongeluk 3 menschen gedood
zijn en 10 gewond.
Algemeene kennisgeving.
Hiermede geven wij U
kennis, dat in volle zeker
heids des geloofs is heen
gegaan, onze geliefde
Moeder, Groot- en Over
grootmoeder,
GRIETJE LOUWERMAN,
Wed. van IJ. v. Loosen,
in den ouderdom van 79
jaar.
Uit aller naam:
J. VAN LOOSEN.
Den Helder, 18 Jan. 1933.
Stakman Bossestraat 35.
Heden overleed zacht en
kalm onze lieve Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder
Mevrouw de Wed.
M. C0LT0F—SEKKEL,
in den ouderdom van 81
jaar.
Den Helder, 15 Jan. 1933.
Den Helder,
S. COLTOF
C. COLTOF-de Beer
A. COLTOF
J. COLTOF-van Emden
L. COLTOF
A. COLTOF-Norden
Amsterdam,
N. COLTOF
R. COLTOF-Kuit
Den Helder,
M. GODSCHALK
L.GODSCHALK-Coltof
Rotterdam,
B. COHEN
M. COHEN-Coltof
J. COHEN
S. COHEN-Coltof
en Kleinkinderen
Eenige, tevens algemeene
kennisgeving.
Heden overleed onze ge
liefde Echtgenoot, Vader,
Behuwd-, Groot- en Over
grootvader, de Heer
REINIER KRUL
in den ouderdom van 84
jaar.
Uit aller naam:
Wed. W. KRUL—Visser.
De uitvaart zal plaats
hebben in de O.K. Kerk,
Donderdagmorgen, half
tien. Begrafenis te 1 uur,
vanuit het sterfhuis,
Walvischstraat 32.
Geen rouwbezoek.
Den Helder, 16 Jan. 1933.
AANGEBODEN
DAT ZIJN LAGE PRIJZEN
Te koop een eiken Ameublement
(2Crapauds,4StoeIen en Canapé),
f 19een prima spelend Radio-
Toestel (gelijkstroom) f22 50,
een eiken Theekast f4.50, een
eiken Buffet f 22 50 enz. Tevens
zyn onze nieuwe "Meubelen
spotgoedkoop. 2 Fauteuils,
4 Stoelen, geheel veerend (uit-
neembare zittingen), f 29.-, een
pracht Crapaud-Ameublement
f 62.50, Ameublementen van
f125.nu voor den spotprijs
van 175.groote, wollen
Dekens vanaf f3.50 enz.
Adres: H. L. VRIES,
Koningdwarsstraaat 7173.
Te koop PHILIPS RADIO
TOESTEL met plaatspanning-
apparaat, voor den spotprijs
van f 50.-.
Adres: Keizerstraat 15.
;-AV wz-
Biedt zich aan bekwaam
(Hollander)
In eerste klasse zaken gewerkt hebbende als
Chef. Met alle werkzaamheden bekend en van
prima getuigen voorzien. In verband met de
Crisis, hoog loon geen vereischte. Brieven onder
No. 843, aan het Bureau van dit blad.
Te koop een groot solied
BURGERWOONHUIS B
bev.: zeven kamers, groote keuken, bijkeuken en Serre, met
schuurtje en tuin, van alle gemakken voorzien, geen erf
pacht, staande v.Galenstraat 61. Te bevragen: Aldaar.
VERHUISD
naar Boerhaavestraatno. 40
(bij den overweg)
A. KLERK, Verloskundige.
Aanleg van ELECTRICITEIT,
van af f 3,50 per lichtpunt,
bij: J. REEKERS,
Polderweg 2 (huis).
Burgemeester en Wethou
ders van DEN HELDER bren
gen, voor zooveel noodig, den
ingezetenen in herinnering:
A., dat zij, die zich in deze
gemeente komen vestigen, hier
van binnen veertien dagen ter Se
cretarie der gemeente moeten
doen blijken, door overlegging
van een getuigschrift van woon
plaats-verandering (verhuisbil-
jet), of andere door de politie
deugdelijk verklaarde papieren
B., dat zij, die de gemeente
verlaten, een getuigschrift, als
vorenbedoeld, behooren op te
vragen.
Overtreding der bepalingen
wordt gestraft met hechtenis
van ten hoogste 14 dagen oJ
geldboete van ten hoogste f 100.
C„ dat van de verhuizing
binnen de gemeente binnen
14 dagen moet worden kennis
gegeven ter Secretarie, met
aanduiding van het perceel, dat
men verlaten en hetwelk men
wee r betrokken heeft.
Het niet naleven der bepaling
wordt gestraft met geldboete
van ten hoogste f 3.—.
Den Helder, Jan. 1933.
De verlotings-Com-
missie van de Afd.
Den Helder Nat. Chr. Geh.
Onth. Vereeniging maakt be
kend, dat de
zal plaats hebben op 31 Jan.
a.s. en dat nog een gering
aantal loten beschikbaar is,
welke dezer dagen nog zullen
worden aangeboden.
DE COMMISSIE.
Gevraagd een flink Meisje,
zelfstandig de huishouding
kunnende waarnemen, in gezin
van 2 personen.
Adres: H. KAMP,
v/d. Hamstraat 27.
Gevraagd een net MEISJE
tot 's middags 3 uur, met kost.
Adres: Kanaalweg 143.
Flink Persoon b. z. a. voor
alle voorkomende werkzaam
heden.
Hoog loon geen vereischte.
Brieven onder Nr. 837, aan
het Bureau van dit blad.
Biedt zich aan net, Duitsch
Meisje, zelfstandig kunnende
werken. Liefst intern. Per
15 Febr. beschikbaar. V.g.g.v.
Brieven onder Nr. 841, aan
het Bureau van dit blad.
Net, flink Meisje zoekt Betrekking
voor dag en nacht.
Adres: Bureau van dit blad.
iLitcLtvy.zcLiQ.tic, aanhiaLituil
•/t/WrFVIrryv»«*viiw wwi ov i«w*i fw#
Nog slechts enkele stuks
„AGFA" Isolar camera's 9 x 12,
dubbele leeren balg, lens
Solinear 131/» cM, F4,5.
Compur slu ter.
Catalogusprijs fl. 90.
Nu slechts fl. 58.50
Fotoh. JAC. DE BOER, Keizerstr. 75
2 m. breed prima
van Krommenie
moderne patroonen
155 cent
2 meter breed 115 ct.
1.82 breed 85 ct.
65 ct.
WM
Mevrouw Grunwald, Kanaal-
weg 75, vraagt voor de morgen
uren een net Meisje, v.g.g.v.
Zich aan te melden heden
tusschen 6 en 7 uur.
blauwe en witte Eigenheimers,
75 en 90 cent per 35 K.G.,
franco huis.
K. Kapitein, Middenstr. 124.
BBDRUKT MET NAAM
IS EEN WELKOM GESCHENK
Laat u door ons
enkele van de nieuu^ote
modellen voorleggen
m
N.V. Dmtiurij v/h.
KONINGSTRAAT.
SPECIAAL INGERICHT VOOR
VOOR HEER N EN DAMES
OP MAAT
Magazijn AC Keizerstr.
ZIT-SLAAPKAMER gezocht
tegen volgende week, door
stuurman.
Brieven met uitv. inl. onder
Nr. 842, aan het Bureau v.d.blad
Jonggehuwden vragen nette
WONING. Huurprijs f 5.50
Brieven onder Nr. 839, aan
het Bureau van dit blad.
Oude Couranten
Per 5 K.G. ff 0.25
Drukkerij HELDERSCHE COURANT.
F
Vaak en goed geadverteerd
En Uw zaak gaat als gesmeerd.
Zelden en slecht geadverteerd
En Uw zaak gaat vast verkeerd.